1958-06-22 — Page 11

日二十月六年

入口輪

慶四張四第

VAN WAERWIJCK

THIJALENGKA

GAASTERKERK

BONNEVILLE

CA MAERSK CERNBANK QUWERKERK ADEMODOCUS ELICA MAS

POYANG

FERNBAY

HALL YARD

Yosu

HALL

TATSUHISA MARU HIDE MARU

ATUMASAN MARU HOL HOUW

JAI MENG

MARU 3

JESSE LYKES

DRESDEN

PROSPER

WAH KIU YAT PO

日六初月五年戌戊腦買

第三第張三第

藏家榮診

.

今年流行的

THANHANG

MICH

MICHAEL JEBSEN GLENEARN TJIBADAN

TJIKAMPEK 「TJIWANGI

HERGAT

EAGNETE MAERSK HERMOD

HAPPY HOME

TARUSHIMA MARU

RYUSHO MARU

ASIA

OCEAN HAIL

PIONEER MIST

A MARU

I ICO EFFERSON T

PRES

SEIKOU, MARU TAI POO LOY TKAMBODIA

眼鏡款式介紹

女性眼鏡,款式最多,大致可分爲晚裝、旅行 裝和普通時髦的幾種,脾子以美國和法國的最 受本港人士歡迎。

眼前汨盘東門,在11千世祀的現階段亮,由於濕氣的所餵,已由學育衆助 旗力的作用,謝進而利用爲饰物,而且,在篩物地位上,它已佔有重要的

眼鏡的起源,相傳創自西幹,迷在明朝時代由士共入中國,橫越販北 鈔初用眼鏡詩冇:「相傳實該年,來自番譽,初本本嵌玻璃,若批評。 中上游仿造“水晶亦流爺」。由此可見,艇銳的感史,由来自人拿其最大 就是驚正耳光,特助視之不足,和保護,避免一埃的發怖,它的種類, 包括有多無諗冖如做光哏號,近视與啞光併用膈臨,平光與老花併用眼鏡 幚焦點∑如近鴈俱鏑,老花眼碗等),午光、太錫饃、和緻新型的隐形眼檔等等 散光眼鏡的作用,就是將眼球的夢想醫,緻集在一個黏上,使 其 前段物,不會糖糊不高,近視眼鏡就是琥救不能遠視的力,如用水晶或玻璃 成𨧀胞致之「狙漉码]放在哏,則所視铷號,恰如全之自力,它的度數,歡 通是由二十五至一千,但最高可達二三千度,泡種情形,屬少見,因爲向 采◎現了织府在近况,就馬上配上熱度的近視網,其近視度娆的加深,並 不會太迷,一般而可,故上近視盤的,比较深的度数,亦不過五-六百度而已。 日」 遠 亦出所謂老花,由於年篩謝長,眼球拉的凸面收縮,對近的物遠,覺 携带,若用遠度的「凸透碗」放在腴,則其所見之物,恰如路全之力,可 以初就逃緄爽的誤搐,平光飽她有補救視力作用,國是用作避免斑块+或作 報] 爲飾物之一,太陽侪作保目力之用,在強烈陽光下,避免光直換射入2球 的光芒,使眼睛感受衍凉快。

近視平光 海鐵风系

成选魂與

散光遠視

午光併用 的退粥 是利供近視段铁质的人們葱用的,因 近鷸的人做起近说盤,如年紐四十而後 ,魏驚眼盛號比較近的物酸,如胃 寫作等,就會越發現機,那時,

間,珠惑不惯,於是,乃有近視與乎光 併用的眼鏡,它在上中校多部份, 近讶鏡,而在下坐牛底邊小部份,悬 死,在讀和两用很碗時,可 以想發票的事物,近可以對靈工作, 那啥方仉;鸯視與華光外用眼鏡,對遠 祝的老年人也有同的,因爲這 一跳,上中圓大部份是平光的,他 可以发剧要素的景物,而在下坐面迎 小部份,是「凸迷魂」,可在过一部赞 ,我見較近的物,將晰檢。在以往 ,如两民两用促說,是用两片术商的跟 噹片酢合,在外上,可以明顯地見到 眼微的裤,不邀號,但到了現在, 镫两用片,可以在一塊與鏡片中 依成食两用片子,不涉用途上,可] 两群,而且,也非常美觀了。

男性流行 希的精

鋁合金框 甜, 大麥

大雄動, 是在質的方面,向於輕 跳的「餓合金」,因爲這租質料,非常 輕爽,架在操上,不會有累整的感覺 5衆行美國和法國的欸式 方形的片子 ,已不爲時尚,大致是雄於「圓」的 一種,以世,上海,高採事,底 幽用鋁合金圈芯片子的比較多,说时的 色澤,以黑色,深咖色段玳瑁色最爲 頁]饯行,銑和光過的比额少,是改眦 在用途來說,由於它是金屬,接近皮过 开裤的分泌,在當時,那汗酸限 金屬就發生化學作用,漸漸的金屬降准 而告折斷,同時,在皮裙上,也可能没 娜患上汗,因此,一般戴眼鏡男士 們,如果开分泌特多的,參簒融融脫 選就成爲它流行的。

女裝方面,今年的张式,仍粜尙蝴 彌式,昨者音韵脚了太港一家有名的限 執公司茂昌號,作一般性採訪,這假 可說是世界梅戏的精獒 设齬了

眼

的,配上一對當眾的眼鏡。

HONE

MILL

·號五〇五。

DELOS

NANKIN

SANTHIA

RAVENSTEIN

LAOS

說是一向没有名的,稱是在牌于方 面怍爲區的根据。

美法出品“今年数

沐行的牌

最受歡迎 介

哈士丹尼,CHASDAY),沙(SH

ERMAN)、溜)(FANTIQUE)

TURA)

•蛋格拉(SUGALITE);和法國的 里房 〔RENOR ) 。在上述出品中, 以选网的歇式最攜帶多大邪有三類:} 嫇是全喦 榧作白色,其上嵌有花 故,两况起後形的角,這一類是適合 在晚裝用,在燈光照耀下,會顯 聯人,但不剃宜於日間,一類是上海 超,下路合體,這是適合於辦事塔, 合用的,另一種是整偈眼餽漚醤有七彩 取養,發橫枝粗,也有各種不同的 花」一種式,是適合於發爆面或

太陽鏡

要懂得怎樣利用,否則 是有害的.

AMERICAN MAIL

ASATERU MARU

SARANG

FIGRE

YOSHINOSAN MARI TILUWAH

TATSUKUNI MARU. LENEVERETT

EASTERN MAID

GINKO MARU

HUNAN

HYVILLE

TOURNAI

BENALDER

ABRASTUS

MENTOR

FESERSTEIN

EASTERN ARGOSY

ANDES MARU HERVAR ARISTA

PACIFIC TRANS

EASTERN SAGA

TAI POO HONG

KRISTEN BAKKE

LOREAN BEAR

CARTHAGE FULTALA

CHEJU

TOCHOW

CHASTINE MAERS BELIZABETH BAKKI

MES VAN BUREN

ISUI L

COLOMBO MARU

吉野山九 六月的纸牌

直航】石叻、西非洲各埠如下:

廿九日啓行

DAKAR, FREETOWN, MONROVIA, ABIDJAN, ACCRA, TAKORADI, PORT HARCOURT, LAGÒS & APAPÁ

好离,固然也不錯,萬上,因內 在炎到夏天亮,常受伤年馬路上 定曲時,猛烈而刺耳的陽光照雅 用,然而,黑色吗的很迎,徒 怪難受的。所以太孫論應述面生,1 有一點顧忌,恐怕別 抵抗力衰弱,若然] 方固在强烈的光殘下可以來望眼睛,

人獣假疑扜凸實妺號 直跑出戶外,遇到强

的最大目的。另方面登男女青年, 郝把太做作爲一種裝飾品。

太陽鹛效比普通醌仲雅微大些, 一般都是超向茶褐色、深綠色、黑色 、有些名登的太陽眼+乳用金 製造,並且外面還包上各無插色膠質 ,片方面當然以榕園的莅司為著名 沒有一定,不過在瓦·弘的時候 一般女性穿西我都是白恤衫配上長裙 ,所以,箎店以玫瑰色、境實色. 愒綠色比較画宜。

男用的太出鏡,因爲我們是黄插 人,就隨色海多數基黃褐色,所以最 蟣柢用咖啡色正校配合。

J,上面是黏,下面是金属,看 去非常高貴大方。这片的灰色今年第 行茶晶色 滑褐色。

至於女性的太陽」因爲經過化的拔 製商品,以「豐粉面上,上一 墨」的比想因皮 眼蟥沙現,白 倘若眼猜有玉树 旅行用,配色方面,可服浴衣服成你的人息笑,自作土頭上 類的比常稍短,當中的人,上眼鏡 好愛去選擇,年輕的佩戴,尤爲適宜。腦。愛好戰太渦流的 的善操上稱子還是探 可放,同時,又 佩蒽眼鏡,不特裏美醌,如要,如隱意。一)用無他,其次是為可以出處,因館規 矯正視力,補助視力的不足,更要經過 臉膜强序,才可以造成你的目的,所以 n铦你要選摂硍鏡時,就要不可過於章 率,因爲,這對你健康上,也有相油的 關係。芋限盤片方面,当前對於「水 晶」和「克羅克已两,白不上流行 因爲水晶在打磨脚,由於它具有一屈光 帶」,打磨出的廉數,未必準樺会乎

概準的,另方峦,「克羅克」的策片。 由於它含有微蓝的色彩,對於業爾上仍 不够烂件,所以,現在機於今有陰術 色的一種。密晤士女們,你根據上述的 筷件,去找译你 意的根,當可森意

保齡吧。(嘅)

在其天,由於陽光較爲强烈,當我們在各街上,郊 區和海湖等地區,通常都看見著許多青年男女,臉上遫房太 楊鏡,可是,當我們戴著太陽饞時,有沒有研究太 脱盤是否好玩,是否一定用來裝+以下的一節是太陽端的

腴科系家的解釋:在自前鞏太很遠的人,除了食玩, 作爲裝飾之外,更有在夏天太陽大强烈,假如俱睛過度受的 光直射,但會感覺,,如日久了而不理,佢會 成斜,甚致「門鷄」眼,直接影腦和視覺力,但假如我 們在盂炎熱天氣,用太賜讓保就不會有這些毛病發生,所 以,除了一部份人對戴太陽鵑鎖作爲裝飾之外,而有許多音 天在强烈禹光討飯吃的人ņ爲了傍焱眼睛和國子起見,最好 是翠一太陽說,才不致影腕視力。

挡逻眼鏡公司經理張整處指出,

可是,當我們想不適宜過,太平的】種類有好幾黏+影 女装眼鏡椹除了趨向於對台金質料外

濘影胸像睡枳詩之効 盤的有黑色、灰色、 選一太繞, s肜式多在上传嵌有「【花」,倔的怅 然 處,不發,爱好在十元酒會綠色、茶色、淺綠色 烘王多嫩於孤釬形,向左右两方腿起上下,上百元亦有,元之間,才可以收、董監色多種最為適 戴起來在外現出,會覺得英説爽朗,殷角亦蚤不少,効能,失去了作用。合一般人所難,不過 日前,太喝劈的,上項各種的太凸鏡 母性的美態,可於限繞的款式名稱泥不過,在選時

,在選攝時,不案 過深色,深色寳起來 在各围物件不太在 ,尤以汽車可发, 爲留意。

眼始是我們面部的主要器官,所以 的度虜,除了閉上眼睛休息之外,可將 我們閉該小心安垛鬟它,但自力的照秒 腹隨便遠望,去看演繞四週的青綠色 ,却各有不同。有些是先天性的,有些 開山职,因爲色可以保護目力,有許 却是後天性的。 上,無事

多人在队宝之内,都謀歡油上色的 锉我們把限萨盗走放絕望時, 湓號,置和宮,也不妨用綠色,江 糊一片地不活楚,就證明你是近視眼 , 色對於官力的刺發最大,所以本港郵政 網配帶,以輔助自力的不足, 對母在一起恶战各界人士,所用紅色的 有些女孩于爲了低持面美, 拜年咕,用信封套,否則會使檢 可捱看不清楚事物的痛苦,也不肯盟退·悟的人,报酬目力不少。 8,其實是非常𨧀腻的想法,不但本

此外,太張烈的光感直接射入肌附

未餸鼠標

加 近

考近

是保護目力必 球

需具備的工具 外

,夏天

龍區形成、 的主英原因:除了先天的不說外,當許 馬太慑膑绣是必绸的 ▲ 但是切勿互 多人多數是喜欣隱在床上,读者在宜,隨便買一個新的玻璃製成的便, 光錢不足底下湖緻。因此與盡便非常吃 因爲它不只不能保譁你的眼睛,反而 力,而墨成過份與球日受到不正 损害你的目力,應該用 玻璃相成的 常的耐力,以致軀球的晶狀體之凸實? 才對,則短視的可請醫生檢查目力,才 高,平行光棒射入职時其焦點於說 馝太陽戲。 網膜之前,因此感到這一片,但成爲 太陽眼甓 遄宜於戶外,宮內瘾 近怨。

上僕驅除下,有些人可抵經常觀濟黑色

I

現在有計多女性 」她們選用太鍋 「南究與衣服相爆 與倉客相稱及皮膚相

眼鏡

烈光緒的時候,隔 造與我們多少有點不 分到眼睛疼痛的 1同,他們的緜球

|點是絕對不能隨落的 「虹袋 特别少, 攝影機的「沙婆 作用一樣,但是背过

在禮鸦上方面來 人眼睛内的色素比說,四太陽俊灣房子

较多,若然光B

.

倖透過熠漠,非常將會朋友在訪甏战时 淝隉睛,所以往在盛不可不稔恩统的发 亮肌龊,甚尘铋闲渡 你和人家談新時人 勞的。在從盤的吗不诚妳眼唠的表情 出外帶太滑塊,不凡,在社交塔合來說 生理上而,有一字

耐久保護方法

限战是帮助補救魂力有缺恆的東 西,紫然,除了一些裝用的太 和平光饟外9

因此,低保固服就實在是一种 凡要的問題。

通常,患近視的人,番绍他的眼 饒溺失者段惊,能者澄失了,b 只是擅失一些发配的,如果破盤 的話,趴在地上油可,董供给外物 灰撚破,便可能傷害到眼睛了。 要职能的人,如果去保護你的 快衅呢,首先,你有两,甚至 三」除了取在眼前的一剟外,好 粪理備有一聞,正好汽車14 ,有一條預備火,以便一了

滑遺失了可以馬上使用第一面,近

其K,是常貨幣一些过布成

應知怎樣配合才會顯出美麗 爆力有缺憾的人體的感覺,尤其是夏 好看的,變而長的人 ,不得不佩袋民來 天的太陽眼鏡,成就要角,蛋 彩駛者有蛋務,所 帮助,過去,有一些爲摩登軌士與小妞們 人對嚴與素部爲朵一的不可不必的裝備。種形狀的职蹺,縠起 不過,當力 可以減少一 ,葛美的缺隣,但太 ,去年却來了一次股镜有缺憾延如果說,防的感覺。而冲厕的人 一小姐的選舉,使人們 楊光炫中遠,最好是戰四方形的 · 曹海恩的,這些東西,可以使你 對「四脚女」出了,所戴的型式,一定,如果是椒潢的,那 的腹帶常常保持到深,一发症不到站 要跟型或式配合 宋 尖角形的托 啖氣。

码耳力,一方面也可以延長眼鏡的态 【梁,才是時款,是 的確,我上視總覺得,才可以線更佳。 雄之,當你秧上 ,切要記著,我照鏡

瞬加宅類。 ,有時不單不會破壞

其三,你前浪鏡的,當你參加 也與穿次服,戴耳尖觀,而且可以帮助 眼鏡的形式很多一副眼鎖時,您可以 ,但中的變化只是從涼子 中看到它的形 謝介懷,满究。 「而,切莫人崔我者, 有些人認爲,一 一 在脚馆片的大小,和狀是否對你著合,做 一元數角的浪懟,亦個女的权势的哦上雄些競标的式盐而已,物聯想過,不 以爲間不美觀而 通常有多 浪一,起來令一],會使人有文

濠形、角形、長蛋 你的近視及深而已。 |不去吧瘕,酒只有使 意大利出品術式眼鏡

「彩丶方番形、四方形, , 尖角形等等, 大小

隱形咚腍,在報章上有許多人也看見過,不會陌生,姐 是,究竟繄形眼鏡是怎帶的,有些人會發出的疑問,原來 郑現鐮是一粒花生米一樣大小,如滾我們眼珠一樣,是用一 些透明膠片製造,其薄如一張通話一樣,大約在七五0 分之一英街,由於太薄原故,戴在眼睛上不會有防魾球, 不過,欺這些眼號的人,多數和患有中 多度近視,眼珠凸了出來,兩眼籍分部 液體黏附才可戴上,致於黏得牢與不牢 ,完全者婓醌工作和盐度,通常,谢 泿,撿大八次,由於手摸煩 雜,年節費,如果沒有數百 不 可以戰這些記號。

妈剖,配啵隱形饯燈,天詆可數一小時,设按日增 加拿到了八小時後,但可常識,不堪,當每次除下時, 必定要將該科限水消一次,彈是眼中最麻煩,多 手般之一,號 普通一般人不能選雋,因

·槃臉型大的,一定要

一些運動時,、、游泳、 是先把它除下來,否則一不留神便降 將它失落成者打碎,甚至賜了你* 免這些远而,不然也英成皮提防。 其四,張養的放置,有一定的- 位置,尤其是脚上覺時,一定要放 *在經常放置的地方,否則,隨便的方 隆,一直耍牛夜起來或者森英用它時 ,便發時失事了。

有人說,近視人的眼&整不多是 他的眼咐,因此,試想想!·保限鹜 便是偓總脫睛時,你便會知泊如何保 进你的职碎了。《舫》

1朗大,臉型小佃酸 小的,懈形肥而再的

,追結概起來,覆

你是否需要一副眼鏡。

1

近視的來由,迂共佔有很大的因 如果雙親國母親有近視瞱的,那末 她的千女必有近,它的比例,相當 於遺傳學的四出一。

看到一些上了花的人看東西,要略 它可開遠一些來看了。

有時,两隻眼猜會有不同的能力的 ,像左靚正常而右近視+或俪是最 疵,但程度不同。因此,對於自己的日 除了傳外,後天的也會成爲近視 力,一定經常來一次測驗,測自剪 的,如恩球多受困潑,習慣於光技不究 的方法于普通约有日力測驗,這些 足的地方看蠢等,日久,便會演變成爲 我相信曾經受過視力檢驗的人一定公過 近況了。 視覺的毛病,有近旎、洪雨西毡, 巡視多半在年迅老铬才南渐因眼球的角 腕列化而成的,因此,有很多在年輕時

近親,泡入中年,近視的逯摩渐渐減低 ,反而變爲遠視。 近戍看近的東西楚,遠的東西 槁, 崱剛剛相反,看遠的東西清楚 ,近的東西棋問,這便是為什麼侶有两

的。

此外,便是到一些專營眼镜的夜店 求他們用光學器來刺酸了。 當你測驗到你的視力有在病時, 圩配上眼鏡,不過,假如你近的程度 是輕微的話,不黻也吧。尤其是孩于 他們的目力會常常改變的如果他已上 了脆祭,在两年,仍要來一次檢驗。

(B)

公司

怎樣才算一副

萬沙茫

好的眼鏡

利藓,石日

士打馬力加

脚緻的跌式很多!出,爲什麼有些人 ,但是否以影新的 做起限蹴祫人秀】 是?信有 超好,业覺很 多人都是這樣想,似「觀,但是,有些人 以纵膈繞來說,起了就很不好凄 心 說一個是字,可是韨,別人看見了,望而 在每一個人的面孔上,像一個小 ,那就不見得以名世,倒不如除去好得 就是美,原因年多,但录,同一楔民 人的微型有不同之鎮,如果不同入罪起 處,假若一名,爲什麼有人好看, ,撇乎將自己的陈 亦有人不好看呢?遨

SABANG

1

背育 六日

喜士總統號 六月廿二日開

VAN CLOON ㄉㄠ、北ㄐ

STRAAT MALAKKA

TJIPONDOK JEZ

前往製浴、三洛市售数英國內地及中南美洲 哈 化臣總統號 *月廿六日開

前往程省約祧设士頓買的率等4 識寶窰總統號 七月六日開

合型,“很名貴,那就不宜大,否可選百除色染, 的瞑酬,也並不感覺上事上加圓,「色競帶黑的人,裂 美觀,以下的便是融會令人發美,迷宮 黃色境烈,著色点的 |购膑汶時,出荽配合 校長方形一些, 那就好賀 修理方法。 圓形的诓融起但是和太長的 至於鏡片的選 是基本的型式,但是,越不宜太過精浬,除了眼科醫生粉定

?鏡眼

比方:視在類,但

傳性的,也有吋影響自力

大而致近觀的,患上近

*泰助目力,當發現有這

庞數之後,就可以照锹 眼的度數去掣鐧,當你上谳逆的近 徙,就可分的, 戟谍的事物,因而精神嗎,由 於戴上腹號之後,就可以助力的 不足,所以,網上近視窗,此 是如止近網的進度,果你詡捻不需 麥,戴者是時觀丟掉的話,就足致 常有的「近祧佬」,他的度数

·渔11.千度,堅菰近頏衅,就稍陧不

散光和坐在也一繈迢用,下悟空 但翠山足战时加塑度的,沉於光和 太陽館,是娩瘟淡和遊免太陽的 熱光,光道的一種,不過, 下光接镫,堤號爲一樣規有地位时 怖悔了,尤共是女們似塑來, 一則有增加美妙萎的作用,有時,年 以一股觀保守的人,的筑,才可配合,之外,有顔色和太深 祀太實的,鐵上一個相稱的很遠,在 才买都此类,假如觉人有關眼镜架選拶 色的片,不過定 某些場合上,是可以彩成牠的身份↓ 爽的角度來說,並不詡色,亦要以自己的用,用了會推骷髅 楣】一孀,唬儀態大方一點,歇式 劉宜任何人說型所载 皮愅玉色爲抓準,如阱,在以前有許多人 丽,在太關介黏過,插晏你醌合 上,如果而圓的人,果自己形嘴咬的 |愛好獄鵙雞的人,常

体的衣服祺色硬面壇,去選一道 時事 ·當的,自然實佻態萬华呢。[] 合和服聲來分出,但 天生缺惊而畫各眼的,一定 現在,以乎不让意,但沒有的,亦作、曾令人笑, 這些,並且,在国第一製物品,但是失去美觀,總之, “低撈才算是有非说呢, 太 靚吧,如所週知,太陽號一保磺 做附有毛病,才可去近時,要 是否会,爲主 日力,不使它受强烈的陽光庭接照 而鹊,奪·在北方下雪的時間也 欺上,鍵盤免患上你,阻,有不

機悦

Y貌體的數與戴

最為

聰明

是採用

“丹碧絲

内用月經條

丹碧絲內月經像自二十餘

年前由一位出所發明以來

免刷千百萬婦女採用其十大 理如下:

針扣盤扣成其他支持物

1.丹經乃内部配帶不

2.配帶後不外遇看不見,

7套管及其他一切容易處理,

3.配帶後不覺其存在,

8.配带丹署螺後可如入浴

15.安放或更换袛需幾錢,

6. 丹增强不用手觸

4.不要發生臭味.

SP

携带容易袋内收宬两三

住絕不

可不让禮的禮規便是常 你一進入座內時,佃 把它降下來。 有很多人不得进 個規爝,經常的战术 照馔,在金門的公 所出現,在他也儆 價榮鑑,其實,沒 當你進入選宇野, 首先的财作便是把太陽 鹹除下來,否則,人家 只說你動作喔粜,果 有些人替人民挞都在別版,在 道低僑式進行時,依舊幣蒈太馆, 不睦亳無盡號,而扎簡直是對戴防治 的一個你好。戴其他脚就的人,也有 他的神說」便是发人時,不想把眼战 下到尖而用去盯人,這使被

设配带丹湝絲後可自由活動,

丹聖經內月經條備有普通

及特種不同吸收性两欸供應

通用各的房均有出售,

胡心舒適安蜡

,有过疾的人固然麥粥,否則,選铟出了

-版息消後最-

刋鲜

新本鼠廢之以匪每

蚁網鼉聞港及電國前時日

●售出時四午下

內容有

東風西雨

本港新聞

夜聲晚烀

CATHEDRAL BEAU

如欲試用险

品

到香港郵政信雒咁 小號供克生鍵士收

即每學期開坡一件,

中

毫一零 半張兩紙出

四下 嫌殺 正時汽十 版式一篇