1958-06-20 — Page 9

華僑日報 All

日十二月六年八五九一公年七

B

WAH KIU YAT PO

日四初月五年戌戊應靈

箕一第張三第

,夜後續散。

,分由元朗足球傘帆于華酒家,除能力

·五|

建造商會

申領旺角公地

建診所留產所

樓高八層建費七十萬元

【國際】香港建造超會,近年來所薄之個利事,均有至大成就,最荠精 者與蘇毖百萬具鷳育才,其次如舉辦西醫診、 業務保險,均能予阿樂窩裏外界 以沿利。遽任主席何光,於本就以求,卽聯同全體董事犢格推 會務與利工作,因有諾於現在軒尼詩道該會會所之西醫診療所,贊埸會 對及衆服務,辦理成猜。以所屬金合店號盘工黏處飛九各區,每每 到所,求不便,而感讓員工家居蕉先龍營數尤多,爲限利同工起見,罐 佐事會解决,計劃在九龍區建診療及預檠所。聞已初步進行向政府申撥給 地,以作珀基,地點 求旺角上橅指與窮有交界處之公地,預算共建面裝 四千餘凡,樓高八勝,地下及二作尠療所,三·四、五、六作習議所,七 辦事處,總職員宿舍,全部股份嵗用的镨七十萬元。該已推出主席何 光、前主席潘約翰·定事:忠诚、吳多泰,會正,杏年,鍾乖等七人組成 「九龍診療所圍超草小組委員,將帶定則師擬具與建餡,呈調有關當局 批准,該項 起飲甜難似底大,以眩會人力財力俱至础琪,加以年前在約隔 犬后祺道完成興建學校工作經驗,其建成功,當可預期,將來發所著, 不獨惑會店號員工家屬得臥,那九龍區居民當亦麟受福利。

李孑農主持授旗禮

灣仔坊會出發徵求

* 沈揆־般初娩烏筑進行,並推出公安藉、財務組、套

溪濕,則將被為證「空軍軍眷

•凡品诚心世界开筑的人們,一致狱完它的3浪莎,有如一引AU年的巳但 善行的比安一歲。

[十13仟飲食勝,張 公民。一天成》

羅氏宗親宴 亞運同宗球員

【类職詿铝典斯德哥爾于九日電)世界延送伞决賽巴塔,將于越四闖入格林 高治十八吟》開始,計西德對南斯拉夫,法國西北愛爾蘭-瑞典綠鞴·巴西對威爾垛

·足球界國爲半準決賽中,以慰,巴西,法國及翡喼呼郚铰忞a 六加世界盃各國足球代表踞行一次找系洲與,結果以巴首俪树基數,曾含有

|定明一一】日正午 【紅,

|務部落九龍分品種就

改名「風流冤家」

,切程意。

「丙】食堂牌照正式成立,站 欢拾元。

(11

(丁)水上至一度擔該俱樂部+ 特切周期一)下午六時半 野於一九九八年六月三 牌照弍百五拾完。 十日不依例繳費

,在會內舉行第1

(#)

龍總商會.

會議,討國際商品

俱樂部 昨日開幕

|客會極推動案,

〔甲】菜舘德照

【特訊】九胜出 诱大問題。《海》

H

合未開ㄛ皰拾元 盦亚皆老街第三補給

國大代表劉政原 分離十八年

來港會愛女

(中央社合北十九日版)國大代

【特訊]]個男子因爲撒人追到

劉丅號,劉丁妮出生四個月時,雙鈎 卽因戰竄而分離,現在妣已十八世了

十除元次度,竟人以雅迎頭傷

,父女之間近才取得絡。

-茶水引、謝新、無殺等各鍅主任做人。 林杰“原定爲百老人被诏女士衪礬一; 咋打和灵 會到决,塔時除靠士郭行外,泄洪星名額,由八十歲至百 做計我卅名,有男性四名

中國最美麗動物張仲文主演 ,女性廿六名,由九十歲

大魅影業公司第四部出品,由中國動動版中文,素有千面佔之稱的黃受 *有十一名,遗愆羅谒女 士,一百歲, 辭女七蔣合中貴「男大當婚」一片已於最近完成,版仲女管委席渍大宗死等,自馬尼刺參加或 甚爲 鑠,常獨自個人院、洲影装-特陈君來龍火機影繫司拍5片,發覺烤片名與另一公司用品之一 钻探親友,至於觀日期 「好大雷婚」相同,無限赍誤會起用,大橋的公司獲委托他变小姐公開登報緻求 定七月卅一日,表曆六月十 「粉片名,無議價綿11千封之香,其中窖中行文員,東主,工友等,尚有在醫院 五 舉行,因降除股来农舟、风格之两人亦參西世,足凡香榮張仲文謝里地皆是,摇大然慰業公司會間戲院商,因 待各界來賓外,旅,爵,伸文小姐等决定线京案名,以第一名粲丹算小姐之一瘟泷堂配」爲正式新片名,此外 插,逢人被送, 陈人有以「情塔現形記」,「覺樞在在曲」,「聖文學藝」,「君子好翎」,「胡 份

时料。 ,周登密技,鹘院至低迷、猶龍一笒瀜舉者,該公司艾錄取十名。各翾还仲文規继经習上卡 監事鹈±均親自教粮好究。 「巴萊克家」「片,內容爲剂,锅店,他沒大祥萬,部份外在台灣拍攝, 台灣日月年,陽明山等名稱鸪收入張,創的愛業,及網的櫻花亦出現與幕。堪 艾杰:院爲被“老人 宿 舍,以费教申府入院老人稱一集片。猪制片下月初在消九璨眏,倘備有獎品多覆以贈皆港之張仲文迷云云。 爱美麗的動物强仲文在沙灘上

院老安田沙

壽賀星壽位卅

齡高歲百一至歲十八由星壽

份有人人麵壽鮑壽派大

,預算建費約十萬元,聽

於移費方面,除各路心人士 支持拊所外現距離目標仍索 a至於院原碴香港嘶馬 協助建R研磨,昨日製賽馬

出討論答疑,由於烤院达致 黨政不菲,仍有賴各界心 人士鼎力支持,而完成此一体。將來皆建宿舍落成後,可 时收容無依老人百餘名。據議院負度人稱:現申請入院老人, 約三百餘衆,但視於宿舍所限,未能政容,以爲憾, 捷運宿舍,目前除將,有两座宿舍你卸,改建防资髙石屎 三合土建築物,增加百餘張外,再計調莚宿會各個 期使申請入院老人,不致號滿見造。

新界酒牌局通過

發廿二家酒牌

桉業,特此醚告。 A)各項牌照 費如后:

【特訊】設於儿 「第一號小屋之 台其他區域在香 英空軍奪俱樂部, 粥本島北京新九樂於昨日下午二四 十五分正式開啊,開 虚百式拾元。 (乙)绯牌 中英空軍 一帝何達准將夫人持

【未霞麼拾。

+雜務生感,信不撈出。

這一流血事件發生於距鏡八時二 十分,被人以免照盤倦的男子名

繕、四十七歲,街X號一 米酒莊的。日前,他給備隣店舗】 個店伴以十元,但事隔多日,來覺 清遠,昨晚,劉向他追對,佢料两人 蹴由是發生 了口角突 在混亂間 劉先进人以 難及時,但

元斧

店中人鸡蛋

湘止·召

車將傷者送

元餘十債追

斧一頭當被

情感失錢講

市政局佈告

當館明堂注意換牌 【特訊]市政周]九龍分。

凡持照人或其特

【特訊】一個四十八虚的鸯人 景,生日海西街一一,昨日 下午六特許 在家内高處取物, 裡还有 ̈刀一把,同被來映下,刀 口正了脚背,受傷頗斯·其家人出 即邾勢將之送醫院,現仍亦留中

有照牌,以資證明, 艾香港方面之

|水上菜館,咖啡室及 食堂牌照事4

《際街坊會第八屆供求會長運動,昨(十九日下午五時,座艙與 e酒家舉行出發典徒 • 鼓鏟華民眾翡可寧孑農主持擾旗。參加典染者有該會全體理 監事及學求院長數十人,曾由理事琤♯透癌致開會齮,呼人抱守望相助疾病

一家因村民反對故不發 之藝喜外,均獲轉」 ·黄帝中、及香潮 一相扶之仁愛精神,參加街坊會,大衆,霍氏報告近日內盡利臣山木墩蓬 【特訊]新点酒|夫舞。ll),WJ Fo十六、岑站,飛龍一年。一、穿 (錦田大學路 拆事件之實際情况黃祥。詞,既請由李子菇頒發各做求長,並致翮阿。李氏牌將於 午R ARRELLY - 良好餐 餐窆C大埔墟大陽路,東城裤家〔火埔坐,村民反對,但规 致詞,對瞵會 烘攢京成寳傩搵嘉許,多知,分别由監事同人致詞,最後由三千分,在新界大埔 (粉嶺)。四、房淙 )。十七、郭文、 【富善街獲准持牌人 方調查後,該號接近 監串及猜明致謝詞學,典發告成,並由經事長設宴招待桑證徵求熱長,同人和對其職,閲適感行會議,審查 榮、永風咖啡(富貴茶一粉做精和轉名。#三、陳塔妮福,無須檢,經 及新申請 【牌事宜。出席 新界 敬)。五、細麵光、 逃〕。十八、劉湛、、英酒家(穿山 研究後獲得批准發牌 昨(十九)日僑 四人,路在一九五 中英会案ㄬ粉嶺)。 大興號(上水大馬路 烖),因申請人未至六月。廿五、蔡德 太會設迄今,瞬一伓委員ÿ何辗腴、一委員會桔、湖樹民政署長何透哎 猪逸撫氏

、東成茶餐旺(大埔 關於換壐花香闺 年六月三十日以前到 熱天菜,在歷經長報 源、白黑服、何找長、總炯、榮東縣、何規級 家,上茄石泰雄)。馬爾、羅龍記、大金面山弱、巴黎商糕、城)獲發牌一年。,及九龍市區之底館,對龍眼雞 理監事们致力和坊衆的 廄雲、何泉、啓琚、貭儀、陳錫麟、面、精、瑞芳、成宮金玆)二二十、田來、錦田大馬路),村民 致開會詞

協助之下,一般周刻了,我發報,許置、廠不良3,征東離長3米。在二十五宗(上加大馬路)。由來龍,大雄)以反對,花車站人另蜋 坑口官地 |作,喷序推行,作政府與市民的裤通上下█天龍、辅祔调、郭崇縣、英儉 • 澤光,十字乃期滿層。李腳勤、永榮茶上二十宗,除第十八司按,未獲批准。安 陈树模,耳其成果的工昨,例如:開辦渡、許日初、蔡女 - 甄傧明、陳華、歐梅牌者,除一宗自動 萬,馥容四百貧苦學生就酸;激動中西牙宇庭,影雯、梁津仍、蘇炳光、彩、做翻際牌外,均獲通

酒牌局 &生每年唐馨助撒;又會救病史淤雄民,一余哲安、陳偉文、英京酒家、余琳昌、和酒,另五宗乃新申第九、個發生,嶺南天 南辦人 祥福家〔大埔城安旗 每年發搵式,發放救濟米食粮包,要求榮遠、英、何鈺衡、何發光、泉、取障者, 政府政予本區交通,最近將喊限衝生局推憑譁、李源、黃裕材、伍卓瑋、陳錫麟、喀州席,一宗則因中街)。÷ 、 燈鵑喪 睛者遭村民反對及中珍、 粱酒家( 行减蚊深動。尤嬬顯著者:俷長對最近慶、何瑠光、伍球深、發炎會、張玉處、張 湖»爁永荐-碳浆、島日報、阿密 现向山水景轻移向題之協助,本會會盡最 *縉大彬、許 林聖閎、歐錦怵、李炳宪,其餘均獲利通 上水吹網路)。十二 主持店務,拒絕 程文忠,新生活家一 大之努力。

淼、呂祥璜、良、黃敬之、羽凡、張進過發于牌照。籤運、鄧榮華、四江園 寮摩理臣山現有菜 於一五八間,人口八九

* 骹揸 * 張天碲丶袁淑娟-高漢英、何,准義牌及包牌之申請 侯團八大埔騰犬馬路 绍-孫耀器-何玫瑰、長、生 五人,姑接佔八成。此

、 李根涼、梁、盧兆業、張卓、何 等庭驚,於一九五七年

智埠、許米至、楊明、江鹅、梁骨 1 馬士文公司简彼等 趙凱南、呂基如、會志、官辦舘、歐發

酒牌

摩利臣山

【 四月六日來兩本會

製毒、藏毒、誤殺、搶劫罪犯

今日會議

〔])所有榮館 一段開投 、水上菜館、鄭關資 【特訊】 新界民及食堂之持牌人,数 政署昨(十九)日栀 知其牌照將於一九五 八年六月三十日期] 云:於一九五八

|年六月二十六日本 十時三十分,在九龍 審查申請一九四宗 [加上三十六 八年七月一日至一九

| 五九年六月二十日之

、約理民府署內,將宫 地一段當衆開設

新牌照,可在下醋

+11. 一、四喜酒家〔大埔城火 香港突馬 馬路)。十四、黃衍 發塲〔上成、大埔士参泳窋A 水筷馬會大埔贊

【際書香貼、九龍及衙允龍 泗膮局,最近接辔港九各地區飲食翮 琥請求各型教卲酒牌,及俱樂部會 所酒牌之中請書共一百九十四宗,該 局探定期今(子)日下午 ,在 郵政裔大厦市政局會素室會議,審 各申請書。各酒牌申踏人如非特 耍,可好汨到。所申禁如獲批准, 新牌照將由本年七月一日起後給。

在坑口,粮食

(甲)如屬香港 方面之牌照:則在 萬泷方尺,用以速禳 花園朵宁。其攸詳細|道市登號A盧務可 情形,可參看一九五瘩成。 八年六月六日香港經

店號

〔乙〕如屬九龍 報,或往南約理民府方面之牌照:在照 要詢問。

·敦道六五七號服務司

第五,李志光、鑽石冰 香港仔悧室-大埔墟大馬路!

法官警告毒犯必須預期遭受嚴

胡先生,於四月廿七日去面馬士文公司, |漢、銘澤、關如影、李安、粱、 斜宋延期一年,即挪該公司同意及期一年|雷達、墨玉堂、敦。 ,但此等居民井啦,迄今年五月, 公司乃通知邻居民無出。感居民苦艾商 本會苦求,本會立即派安際,救濟、 調查,三部合世人親到該區查各戶体形 ,又到段士文公司開業再抽,但未 接納。殿後本會艾將詳細恼修報怡華民 我司,代獲取牆求徙置。關於宜水水喉, 煤爲兹公司所毁,上星期假公司叉額在十 九號停止供水,居民代表又向本會請求 ,代請聘期,本會亦即向骸公司請求,結 裏亦得該公司允許展至十六日。本會艾會 【代 居民前求公司保留水喉,由居民 照交接金及水費,不幸未得联公司辦緻 。以上是本會對這事件調性經過,此接 希望坊衆 凡是有尚坊亲 公益的事務,大致能與 顯曬入會 友食井架齊驅,而成槃 表現所在,非本會歷 店同人及街坊大案一心一盤之成品- 知到【利本菜,千步黨緒,如世光大 ,端賴基箂實力,乃可易,本届緻 大經理版】席會甫决定,發大求會造 航動,以吸收新血,由今日開始」三個月 爲辦理會員大會手校的期限,希全各位遵 港監事嘅求麼長,努力帶求會員,使本會得 「多一個新和风,帥加多一分力且,共促 計 進街炘码狗之。

我**九龍茶 可在上訴 中,一切是被動的,他 人刑期濶 後將悯产上訴,只是率行第一上訴人的命 人)龔用,而永因此要求 令,而我只是等於將物件 常好給上訴人一次機緻,從】推往另一處。 陴上訴人能開始一种新的 「我崧際上汊些麻煩 生活。

,我的職業是印刷匠 如果他精求粘剂的中,一安說。 睟,未獾沖庭接納,胡氏

他飂稱:在他做這些

要求法庭將上訴人的肋類 事時,他不知道還是一定

,定由五月十11日上訴人 張安。 我抽之日起計。胡氏補-

機油腐 堂

他有父母妹妹等依

現在已畬晋困難。

拒絕他的申蓢時,看 正按察司說:嘅使在& 磁体形下,也不瞭該一 個人的生命。法官備-

•紫庭宓鸟腻州录是十 分合理的。

碼頭前油細內

藏械案中的两名被告人熬 亮慈及三年,經在高院别.

上訴合議庭均遭駁回

油罐藏械案犯上訴還押另定審期 【特訊][在香懑 的歴據砗衆,合儀庭極爲 飛後才知道的。如果照案 行型造海洛英的人們,必 我有理由于活时制定罪。 法官能於較早時期阿盤道 宋节期他們將受嚴厲的克 合議庭作自由醫形 項本賣,锯床謌訴說上訴 前。」署理正按察司

德和• 人只是他人的織性品一 察 昨日在合莲驳到一宗 葛蕾格及該爇勞土等三位 求被痛的上訴案特色如 法官所組成。 未聲明。

第一上訴人唐杰 該案上訴 烈大律師代表出庭,第 製毒 人唐添,艾名 二上訴人則未獲律药代表

說!上客人是立即視的 他生高,而仙救惲好識

遂復審後,均被定罪,並

.

署理正茇 駁回

,將獲得支持。胡氏爭龄 #.

·在周上訴時,商 篆可食!庭 宫淤塞勒取了他的

各籍到入苦獄三年,慕不 服原判,向高院上訴反對

被定罪。該案昨及在合器

之請,將案還捏,再另定 。

、四十六

響時,證供蒩示分 定。

費的證據是-

份的 一個人租用控方所指一 商烩官又說:在香港 法官說:根握出 九五七年七月犯罪行盒開 進行醪造宛路英的人們, 上訴人顯然會參加抛海工 始的地方,而那個地黏彼 必須預期渡過嚴穎的向作,並且在該此停工 我的店员,罪名年十 歳,因製造? 控方由梅恩檢察官代 繼續使用,直至一九五八

柿法 ,而這點是眾所週知的。人若月

一月七日無許可執照私藏 藏有危險藥品,及度起 出處

年四月二十五日警方投捕 在駁哕上訴時,法官,庭詡乐没有理由干涉京州 解出境台罪名,於本年五

代表第一 時止。

說:本案惝形下,將期晒决定。 申辯 月三十日在九龍地方法院

上訴人的求滅 大律師說:雖然雅 定由宜則之日起計,而不 誤殺 在大概裤店 被入苦瀜四年。 網時,大律師說:上訴 郛行在香港極爲猜,合,是昨日起算。 “同案另一告人,人只是其他港局送罪名 劉庭可行使它的盡力·

第二上訴人對法庭 ,而以殺罪名被判入苦 十九卷男子亥,亦西製 相似罪名者的「臺蝰品 」 藝上訴人的刑期,如果它,他不是製造作洛英的那,蒙五年的三十八篇機 劉芬,喀俄明 年半,幸再由 按危險瘸品罪名,被判ㄟ 」而那些犯罪者則未被捕 滿意的國際上訴人只是其 種人。他只是被獲海洛英 黃錦釗,昨日在合騄底是 聚四年,實不服判定 及定罪。

他人的感性品。 康宁的一幅减员,而础法 出的請求減刑申,也被 劉上,對號,

·整方監爆行爲二年。陸、 雞,在高院上,衆京推 大律師促請泆道来塞 胡氏說:上訴人於一 受第一上訴人所影响的。 郭数不准。 核原判决定,但他的比著,上訴人被捕時,在香港 九五四年被判郤生理解出 「如果不是他,我紧 躜在訴時對會玉 和法官爲他們必 也讓印度不满。署理拒按,何不良一月的事實而塊,理由是,他得,會宗人種麻煩的說,他有老母及一個見子·罗米巓時間,上訴目于成

費長名單如下:(總領 何煤

定罪,但艾說不出理由被

自動年齡八文。蔡由良 祺及余叔體,大律師代表 上訴。

另有一名

捡封犯陸少安.

由】五

就成大偉

然偶非絕

!師傅餓導,被汁]「砰」診治,梁亦

4张海排球順堂下月十二日梨揖西,接著強要舉辦六人式之國際排球 位于帷際法堪術對塲樂,以適酇世界時代陶流,湖排協常委馬兆疱,於以協兩判小報夾:儿入式之 中山,背山面海,發熱證,不能娩六人式的郑誰,溫乛特逑」之規定,彼此有兩天之距邠,此該將也郸

木湼,悅華英咱本站挤球裁判侍我與出來,日開當喟行對此國際成圆加过研祜设。

即可獲得美滿効果/

w245 飛彈

各士多及笑学

服務站均售

行藥歧景

中外馳名

脇 滋膻身心

用 缇香彊摈

本堂 氬膠揀選金板而返还 有不肯走假本堂東 北京僻料起 羼將捱一图片加蓋印以出话时

著名良藥

隨園大裹蒸

*號九六二中道大行港

四一八九四:話

處況二十七街新递河行滨

蓮蓉淙 分銷 處

蘆蒡粽

洛克道尾

五五六號

自煉金錢龜板

飛獵 殺虫水

加入

哥羅 增强効力

(CHLORDANE)

撲滅

蚊蚋·曱甴·飛蛾及一切蟻

/噴射五秒鐘

Coca-Cola

口可味美

良優質品

界世行風

倫群盖冠

用享常家

情怡渴止

客賓待欵

迎歡受最

中道大

母親嬰兒均喜用

宮的婚姻好冷清凉舒爽粉

美功滑香味清凉鮮瀠愉快。

吉的嬌 爽身粉

药性温和

Cuticura

的蟠漿身粉全身舒爽愉快

・器把幼嫩皮膚最室採用

消除熱痱及皮斑疹。

三楽可口可

擇選佳最 誌標味美

Coca-Cola

时令照有推出厭水灣潛香人能點約特司否聯

8-JUL.6-5C

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.