1958-06-18 — Page 5

即

两件

唯一

一盒两1

史學生

慈 酵號可 金鮮醬 解凍

西

每八十月六年八五九一层年七十四國民中

WAH KIU YAT PO

(華報本)走撇要前月六年明食背真麻工之上地官帽一間廠工管徙與暴立管街榮國 自二月五年虎虔麝夏

深水埔福榮街

數十工廠

限期搬走

收圓公地作公衆發展用

[转張】深水埗服榮街官北禳校附近一地段,需製作爲一項公衆之用途。 非常抱煜。現在並無公地或附近地 【張榮西至東京街》娥冤民政府公地,若 | 千年就只有數十間小型工廠在此院立,彼,閣下交換,在預見之蔣來期內,亦無 越大爲素及帶之重步物,現有十 如此,如隔下仍魔诎值洩經營現在饴 人間工廠,只闳政府通知,將公地收周事務,請你須從速自行 找地方觳典 在令各工廠自行食地區佻,最遲於明年,本人張」下你儘早睨法(C琡是L 一九五九》六月一日前,將佔用地段完璧」。因爲收码地段之日期,無落如何不再于

·炎傅,通知稱:

以霆。

「太近知事精你在意,香港政府監獄 現在瓦離散國埵段時間」赫有一年之 在福榮街(地號碼 居住之玄地,開開,閣下在接得通知書會,臣是 一限期於一九五九年六月一日是出,因爲此一够時間進行遷移。

日盧藏内矮小宓粟務一律要拆骝 合酶置工兹大厦。自福榮肯學校。

||霦論 | 應有中心組織

「遠成若干程民的話,有二種需求。

講來代蓉了,而即使這和摊物應用 時,病人的情形亦不我舊怨。 第三、地方性的醫術是要保特

【特匦】洪英文中國郵發入可能更得迎合辦法。因爲今日對周

發出通知書限七天內填闾 俗礬臣西報♭啥以社論地位縱談 有的醫法,索在澈底及同情研究的「秘密的】,而四媽的奶迭,依 [特鋸】第二批由香港港宁委召會調適期不过,其姓名將被永遠取。 中群中業的管制問題,報國偉在地,他說這是香港大學的事情。一律的規定必需說明藥物的成分,才】 建西段加多近街之廐程曧宁mm暪「西璷新 可通知書,並非保證可能入居,但 耕美好人士應有大盤與料基醫密 同時必威保障中醫不受邪,及黄機可以獲得專利。但中醫財稅對拒絕極,其中A、D两座,現已全部落成, ·塔利佃該會選E,可能委赳。 可速圈的中心耗啟,此其時矣。但一醫生的影珦,遺卽是政府的事,西說明,通常顯如非內服,政府不必加慶開內部之藝談,預計八月初間可於入伙通知事,可望於八另底發出,但仍 道又發生另一問題:非開窗者地接會接起來。

狙有待於博宇之獎術完成與否,始克識定 體會銜首先說明,儘耢醫學的提逹訴的。大部份的鋬治及养舊致痂进入伙手。 生問題。

小,但與讀是一種特出的例外 接眩穿消息:由於此處申請人居者事」。倘對有關事宜尙明瞭者,可於每日上 貓者說,這門開得太寬,阿贊成及反對曾經多方辯論。低 醫學博士,指不及格的,可以中善干事情是很流楚的。第一,其中有一然的人,必須舊熱明白的法律,其入居加多近街者,向着一份,待外三六〇四三內段四十一號HUA ,故都些好耍我官用業不知其所以爲數離多,之前申請范街;透而目| 午十時至正午十二時(星期六及星期日例 資格開業。該給文中城指出香港中|些好處。科學醫術也承留過,而且 刑铈必露最近區的。

它會審查之半的書,數字相當大,爲女士強開。 醫有的有些好镣X光之設鼐,站不一也施用過一些未能完全瞭解如何治

論著再朗英國古時也有一種 八月初辦理入伙手起見,該會日前特 爲求如入民加多近街之見, 出在創情形中最公平的博决方案,是直接由傳裁的指示而來的。假使 有種法的老银· 藏 就有資格入居之中脑染,詳研究,結果 凡接瑗該會所知鬱者,她於接個日期之治 是指對監個八按指中心組)的方 木經適當的探討而將傅疑的醫學,而且有些太完全。然後攪出一個

日內,將附有之師作了, ,現已變一批,但由於總數字目前东中 滅了,這將是可憐的,殷世紀的智|侮詡:我們若没有擦力,要求一個 請日期已濕,爲融定低等仍有緣人居與否,其安客间,以便本港新聞 特考書說,假使監督及合作區,不能依因其張倫的融合而被人人賴以維生的醫務,假使音,我們,球打情於法國遷出第一次通知書。凡接殺後之善版, 今日五版 |撲此斫通知杳者 • 並非人之說, 但悯 之簽案,共分有入 一有人居者, 四方縢入西埵新邨住居之,居與無塵入,但色 張 第一頁 「願見無賍乞丐,這些地區的乞丐是在 如母面具,天天在從會,至入伙通知錯可望於八月底漵一希望在其祗地區獲 第 香港乞丐多 隨的,而且行丐時,能過。」 事你死我活的無鬥 出。

透硭两項,中楼人 第1 一業於此一帶,於徒上插睡街頭。

上項通知意,全部均英文,大米如於創會閲錢時, 第三段 第一百 中環住宅區及新界

一加乎塔中淘汰出來,下n】你的名字已被畫作人生加多近靑 注重 在另一些地區,如旺角等地,乞丐們 加入乞丐行列,福居民之一,該批宇 到處-

斥行乞的人

|挑 作爲捲紙,向途人行,而中低望解决呢! 低許淇和米港難 租八十一元,另加控 爲苦力,晚間則因他們我有折,殊途 旣碍市容復擾公安

人生

民間期,未陲 【特訊】香港已每渐渐成爲一個可 在新界,安丐形同見於各處,而 有關。(故 於世界一流大城市的都市,一切都按语計,且在田野間也为乞丐,這怎屦就是一 |图一步一步地世荽,间霸之下,香港實在 蟎,看見了游客在郊外没步,使我定 她們的孩子上前行乞,那些孩子健是可 是大大地踞逃了。 但是,近一個年實進步的城市,只要復可能。 我一看,仍有無數待改進的地方。 綜合來說,香港無處無乞丐,彭將 曾光,算得嚴嗆的症乞丐限題;任雜一击客,但有將治安,色成爲嚴重到題,遺 也知道香港將要國民爲一個出她事業的花 已無可否認, 市,假如此一問題不弄好,將是一個大限

可樂可強人 露宿救濟會

十八元,每間均附

,且須修訂性高

積極建收容所

普慶坊一所現進行遷拆

【嗰話】露宿救濟會定於明《十九》日下午五時半,假

行二槽在律端律師舉行第六屆週年大會,翮墨下:

一一按納執行委員會嵗至一九五八年三月卅一日止之年相告

,該合約之主要規定

在港府對於發飂塑水埗地區,風來進

各地分

·怡形勢:集結茷 日本東之嘅帶 但是,這一個問題怎緩解决呢?却有 恃黨呃設法了。

+除供時交租外另 規定不准分租,利用 火水民眾力煮北,同

[時,每晚十一時至翌

,正在迅 盘六時,不得任明 熱向東北一岁。」

建及同期內帳務(二)下年蹇新職員:(三)委任摈邱 :一個臨時來。

世界上生存競爭激烈的地方,相信無

D

箴,現在陸號進行車。對於打架水埗效 州街至荔角交道,亦在陸續規,上述

在中區齮市,腰帶 嚴的區域,一樣 收園之基地,亦選一項內定措施。 骇地取之工廠大酰像小型游金、塑膠 有乞丐求助,當然他成她們是唸得證好的 於香港。香港以極其有限的資源鍪活萧天 紡織等工廠,該導工廠之當事人,對於 ,以過員的耳目,但是同具有乞丐 百萬人,這些人口文以每年十多萬的高 政府此一項知,碗到撈得,因爲,正如的特性——向途人|望,苦追不捨 . 迪度在不斷耏服,再加上外在的變化,處, 政府指出,蹴府並無另一地段交換·剪

在校爲偏遠的地哦。如:九龍綻,一塊日益困難。 航實堰建廠,艾談何容易,, 及石山,則情形非常恶劣,在路上可以 所以,在香港人們紙無猢忌的晚下 地段難以菩霓,除非讲是新界,縱館賞再 地段,建餓汪淑資金,所費亦不少。另一 方面,妣向住宅物祖用設歉,能 獲得觋當局批准,已成問題,而且, 租金貴,努將增加正品成本,售 &品外館並非良好悯况中,更成問題

·彼等日坐正分出發,楊煜而構於

【測預氣天景今

凡入居四批排宇 者,必須負水伐戮, 因此,范新樓均有獨 立之水餓及優缺水

蓋世Exide 電池

「線甩

年

Exide

RCANT

Whirlpool

園飛機

柜香

尺活丘八

雨

巴斯海德 東北麟過太平粹

糖二十元。

·行舉年明砵爾墨

覽展易貿際國

·位舞留讚已加亊决港本

稱:墨爾本將於明年 舉行國憼易展 會 *本港洪定參加

,用作香港推优, 供陳列本出品, 晏氏又稱,工商 梁管理處决定派代表

國泰新機招待各界港空遊覽

因天氣惡劣飛行幾達三小時

之DC大日型客薇,昨日下午四時招待术;民航處當局各外交人員,新聞記者乘 機頭港塞。計祗日參加者有民航祢副處長澄樹油等六十餘人,該公司並在機上 行酒會招特。

下午四時十分,由啓德起飛,是日因天氣斟劣關係,光咲全被遯霧领取,由胡 長華利士岛腆,原定】小時許, 飛乐全,後以上堂 登禇運」乃在港坐低 多次,直至下午七時,始降落帶出。

該機在上空盤旋舞,有若干基甄,激天氣再盤,健有飛往馬尼熱之處,其時】 蜮公司華經理嚴金海及高級職員贊空中小姐五六人親自待酒水,力時鎮靜,菜 飛行遠两小時艾五十分,始安全管陸。爲航空公司招待網埌莲國性空最長時間之首 次。並定今日招待各旅笩祖及代理。

機後,由該公司架經理布軸克氏在貴賓室控見記者稱:此一 將由下月起,加入航行該公司之馬尼,星相,馬來乖及西省等抗酸。明年四月 該公司每定牌FLECTRAS A新用機,並將計爝展州杭耧至澳洲云。(攝 「 新機招待各界蓮香港塞,登機時情形。〔江裕攝)

一吹和花新菜 北倨班良,天換 ,做中裕。

ㄟ居時,余款級 水電錶按金外,另須 繳納相等於一月租金 之按金,上述數字, 限於簽約時全部繳納 ,凡收得上項通知 煮 必須於七日內將

露宿救濟會在香港及九龍置置有收容所,香港汙感坊原作 收容所年卅建收容所一間,两所拼肌妝容嬿裙一百名。九 能收容所收容人四十名,兒媲十五名,收客所毎踘除收容 宿菇和,供給織床及毛毡外,並要用肥影、毛巾、水及 菜

之乎扜收容所,於年11月哔政府通知,將於八月

尚收同。践會甘向工務局申請拉梯街東側地一段,但未獲批 旅。該會另在堅道它得一地段,現正在商旅中,低該地段恐朱 符合需求,百川尚未能决定在將戏興建收容所與否。

益

隨園大裹蒸

- 轉

蘆蓮

蔸蓉

粽粽

電池將可機非供你得請選鯨「這電池版下冊在一年中 中梯湖慈促收道址泡給間下更久?我

選看在世HY-CHANGED 錢池错想

胤慨伴

付期分

跟定數小何

起 HK$9950健月幣另

機 冷

· eyela†ZZ JE

VARAR PEXES --

遊

毖

Sw

益世 Exib垅電池

行洋記仁行嚇:經絕

在稍微有限公司

EST. FRJÁ

愛生及

洛克道尾

五五六號

帶,以便與澳洲、

政府及展需會向人

員,討人口證,推

位建築,以及其他有

磯之問題

以保竄資之な加衛・梅

關於本對於馬太非地區之出

華僑日報卅三週年

打」晏氏稱:由於本年 五月八日,此等地 區

貨物人日晚,

全

港公開攝影比賽

衫,內衣,衫及布 正等, 香港與此等 一地區之煜易,可能在 不良之影响·

本港方向與患

换俄日獲得耝念年刊卅三四年及引起愛好攝影感術宗之興趣,轉發牌全港公開猶影比變。題材以在 打者者焄限。舉凡香站之班號、勞蘭者之動態,交通方現紫,特有力區收入等,均在其列。政府之來在钢件躪 參加比夫之以程分列如下:

1、參加者以在本港居生瀚爲服。(本報驗員不得參加)

11、婚之照片以在任何比安會獲獎者爲合格。

3、 珍珠之照片 312x16靚在16X20英吋之帽纸上爲費遡合。照片燕小不得小過讒8X10英吋。最大不 但超過160英时5

四、加之照片須在照片背後書明:作者姓名、

住址,用何越相、菲林、光圈、遠在拍攝

:五、入选照片本有煎借用其瓞片斗梨在本韩出版之刊物

六、收潑日期:一九五八年六月一日開始,

【七·雅日期!】九五八年六月二十八日

九、發表日期:一九五八年七月一日

獎品

╋發莚僑日辊金牌一個及类最時執行法代理之微來福來ROLLE IFLEX (GXAS PLANARF2-3 推海登具。

冠軍

我珽寧罃日 金牌一假及类号举行被代理之百來來ROLLE}FLEX (4X4) XENAR F3.5 季軍

價雎華僑日蝼金一個及美股穿行總代攤之白銀線 BRAUN HOBBY N.C. 爾星獾子閃光

「入口段增加之要 自的,係在於提高

、地正在發球之工梁。

開於促進餐碌之

廣泛問題,比稱: 總部ø於憂谷之與合

INSCHU-CHIN @

「士亦爲五月沓來工商

人士之一。博士

*越南及美國雞來者

品時情。

於在飛開設

The

real thirst-quencher!

like Seven-Up!

Nothing does it

臺七

7uP

群超質品 萃拔類出

Page 5Page 6