1958-06-17 — Page 16

華僑日報 All

111. 10

七十四國民中

自一初月五年成

WAH KIU YAT PO

輪日出丸

邊雲鳥

截郵時間

一度、巴基排挺、中東

鲜网丸 $HIZUOKA MARU

#HAL!

HAI HING

「日出光 HIDE MARU 【江之浦丸 ENOURA MARU

阿陀科那士AUTOLYCUS 海

HALLDOR

# HERO

海后 HO HOUW

啭化原總就PRES JEFFERSON EA TATSUHISA MARU 洲巴特利威利 BONNEVILLE

「泛巴假 TJIBADAK

OUWERKERK

BENVORLICH

小母荣

日本

涵息

日本

C : TANCRED

十九 詳㵑選利士 BENARES 十九 太古運馬士基MAREN MAERSK

永健丸 EISHIN MARU 華德 CHANGTE

十九瞶昌新 療 $UNDA

二十新股海域新· BENVENUE

波斯蔬星洲

二十來群丸 PERU NARU

吉打星洲 二十來 微臣總統 PRES JACKSON

日本

高雄 日本 日本菲精 欧

二十多頭海:多 HALLDOR

二十 利陶 民 二十 多渊照 二十捷服

江之酒丸

HAI HING

LEIPZIG

M ELSBETH

HOL HOUW

STOR ALCY

SNOURA 星

新海總號 PRES HAYES

TATSUOH MARU

- HIDE MARU 廿一 S士&KIRSTEN MAERSK 日本 甘業淨利

ATSUTA MARU 田丸

溫魚際班 中南

慶銀谷堆 日本美洲

[ F F F F F F F F F H t

「出天蹺资类链越太太服太会與太#洛太太總

行華和和邦古平昌昭盤邦昌古或利古行行 統

二十锗士利

多利獎

廿一 多利順

歐洲

星巴鄉 日本

美洲

省紐約

1111111111 BUU1 31 11 11 13 33

二期

日七十月六年八五九一能公年七十四國民業中

XT訊航

入口輪船預告

出口輪船預告

(船名)(四

(何姐來)《日期)(公司)

SANTA BOLLORES 順發 SHUN FAT

#KARSIK

天津

KMIKAWA MARU

(往的填】《日期)《公司》

日期 日本

系开

十七

●海旺士 CITOS

#TE BRECONSHIRE 伊建娜 ILLINOIS 會安 SHUN ON

FRANKFURT 永怡 EVERLIFE

ITAURA

HANGSANG 豬臣總統 PRES JACKSON 舀宗丸 KHSOH MARU

TOHORO.

## SUNDA

#VARDA

# SZECHUEN

# TANCRED

##FENGNING

秘發九 PERU MARU

MEMAREN MAERSK

ELSBETH

LEIPZIO

STAR ALCYONE

印度情美利EBEVERETT

上海 日本 澳洲非島 日本

美洲宝器

日本 日本菲北 寶洲 山打根

美基隆

美洲金泉

日本

(船名)(西名) 太平 寮國 LAOS

BENREOCH

找芝塞 TJILUWAH 精料 將 TEH HU

KARSIK

KIMI KAWA MARU BEH

ANGELINA

SANTA DOLRES

:鹃華苓雅和和風成盛行和杨邦昌行邦吉祥古

寮西伊要宏快君華聖水登突淵永遠

St # SHIZUOLA MARU

二十來海 HERO 十興

『花太天接合簽情穗宇翔太天太太捷醌携福福洛多钔太太邬捷德源

生華丸:

渣渣洛寒太膦酒多塊太太

方吉華華華順成古古來

1 1 1 1 1 1 1-1 3 11 TRAVEL T4 001 199 TIL 10 11)

星洲

潔艇 天津 美洲

過 美 日本 日本 欧洲星洲

食業 多利厦

成平

、非洲、大英鄒邦、

(158)

(40)

十時

北平、上沉、昆篩、

星轉歐洲 、 八時半

【明日 }

【特訊】涣行险、崙棉、

"

(BHM)

殿公司局下之池火母

入時

號,在收貨開赴送 型诣客「為」服栻究、澳洲、紐西台灣、沖繩、日本

十時

十午抵埠

廿二關溫哥華轉美洲各埠 【领界,東來都務公司代已於舞帝式

倫開往鮎洲,定十九、印度、中東、大英 雞,及星加坡,轉英 馬來亞、印尼、錫 菲律賓、北般向 日開始收載,證〔三帶邦、關島、夏威夷 財來亞、印尼、澳洲

十八五三

(##)

三時台農

九時

大、湖段、、、合源、韓國六時 夏威夷、國、加拿 夏威夷、美國、加拿陈锦

飛航時間

『市,告,赴巴姆落,紐約等地。 日嶠張,阿航前往溫哥華,些路,轉往郎非路,砵,再 來訊息,於二十日下午到,在港停两日上落啦,定 || 夕怠雄貨輪「R悧丸],現由日本方面帶來張,照船上费

辰王九 二十晨到

江之浦丸

泛美

廿一午間·二十到港

上午八時十五分到 倫敦喀劍蚩曼谷來

今日港班機

杂 <钢路》《船名》 《老子

英 海鮮

ANGELINA

BENREOCH

BENVENUE

BLISSFUL

BENARES

CHEFOO

CHANGTE

EISHIN MARU

EFFIE MAERSK

日本 印尼-

日本上海

歐洲星洲 日本

十二 3 FENGNING

力加紹大燕LICA MAERSK

英洲島

| 丹模

日本

輪船停泊處

(公司》(停泊,

油麻排 九機構

* POYANG 銀水YOSU: 亞洲地區士基AGNETE MAERSK 第三保您丸SH INSEI MARU 3 謝斯白士 JESSE LYKES

日本

釜山日本 日本 日本

光糖掼

【芽

FERN BAY 機

盛行

B 24

大利菜 PROSPER

BÀ HANYANG

温邂

燕隊

50730 ** **

永𫚉丸

丹 非馬士基

HOSANG

山丸

HAGUROSAN MAR 東來

太太太

太美華棘太鐵南

古古吉利成和來古邦郅行與華 古行举

RB HERMOD

山打根

九神機

光龍槌

仙登森馬丸TARUSHIMA MARU 日本 得利士敦 DRESDEN

A4

【欧洲星

廿

AB

「忌連县 GLENEARN

英京星洲

B

RYUSHO MARU 丸

ASIA

A3郵 OCEAN MAIL

*** PIONEER MIST

樂路士 DELOS

四怡和海洋

日本

美洲作鼻

美洲源盛

日本 日本

NOWHEKKKKKVP

北美 藥

太古豐 學

赴签甫、日本、韓

,在港停留一日上落

萬,箴今日開沸, 直航金邊

來上午七時刻 三藩市擴香山東京]加拿大太平洋:

十九返港

船公司代理之新貨 【特訊]詡检

經潻買轉卡拉 廿一開星洲庇能

英國海外:

航:

三時一乳 溫哥華東京來下午九時

新加坡來上午八時

九分到

曼谷來上午七時ㄞ

答開正午十11時半 往曼谷仰光加爾各

歌,布利招要。 啓沿途各境,轉杰源之雪梨,美利 搬,於廿三號#山打張,經新幾內

和貨客耢「怏敬」號,現由9需 可 出,預潮行踪,於十九日午到 埗,泊日起」在沿卸货後,繼敏收

【特訊】太古城船公司旗下新瓦 廿三開山埠澳洲

廿一 開返金邊的花金證。

速綫之長版快捷貨 可腾下川走本飛魚

特登基巨貨輪

執行采下之大爾输「圓,A字八號泡一下午啓行生命。 弐十轉日出,途經菲律濱面,在港停留一 【特訊】多利顬[來港,經於昨日上午祝及落,於廿一日 倫一號其行根乃由美中剑哦,泊油落地海 華倫棯船公司,屬下机由金邊開行返港, 十九日到之大型貨客院「愛米行於十九日

能及厚加披等地開來

第十九日到沙,在停 本黹,黎谢行踪,於

二十】警行前B 怕一日上浴烈,想一

愛華倫

甜贤谈当行洸此,宋於部日下午能活 預測行空,於于北日上午到埗,在推 公司屬下之大型當「登」那天 奇號》,現由菲律溶方面開行逗滿, 【特訊】天祥学行代理巴巴新業 即晚開日本美洲

十九晨泊泡

美副傩馆林散之大公子林新王小娃,亦在獲選之列,林小

)日下午,發行 上落做,於翌一]

來,預测行線,於 宇湛,在停留一日 日上午可到場, B

班期,由金邊方開

汎洋聘請華籍空姐 林新玉獲選飛琉球

林士傑及其轵友莎入。<) 乐途行者有該公司華擧理旿媁與,淑華旅逦針經理黄菡, 機往琉球,處租公司業務,唐氏定下星期三好米。昨在 由港乘民航班機飛往沖繩就任,該公司港經理虑嘉偉阼用 姐能操英語、國語、運語及台山語等,業于昨日下午1時半 空中小姐多名,隨機沿途各神秘至茨服務。首批們的五名

華僑

(林新王與唐媽佰昨愅袂飛冲,【江

瑞:

曼谷來下午11時四時

昨日入口輪船

(BIF) (END) (ERR)(KE) 湖西貢

瑞 那利士 美洲島

B 永健光

中,和

英州

(B) (AV)

英合生

菲島

昨日出口輪船

六五+郎幣一百 十五元。加形成玉儿

無战七二五,即級 【特訊】新风

坡幣報升

幣尙企

斗湖

(HES) (AF)

華北日本

昆巿宮·

況市票股港本

閒兩賣買

元餘萬七廿成明

往星加坡 * 能 -孟買,轉卡拉蚩等 11日上午到毕,停泊A字泡漩需。 丸」,其行程乃由日本開來,中 輕菲律賓,來本港,預定行鹅,於 汽船株式會社座下之大賁輪「江之浦 【特訊】太平洋行代理日本飯再

六時一 新加坡曼谷菜下午菲:

“周尼拉來下午三

今日離港班機

分到 東京來上午八時五

泛关

往曼谷加爾各答喀

澳洲海外:

榮航空公司爲能

【特仟】汎

十二時廿五分到英國海外 雪梨馬尼拉來正午

閲五十五分

往新曲坡開下午五

N.Y.K. LINE

撤會式株

船郵本日

船輪來福

往会北京京開上年 英英英 瑞英英日丹英日英那法丹巴荷揽英巴那荷苏中那

五十分 買瑞士;平八時 在學弁加爾各答罴j日航*

深海外

在曼谷開上午九時

往馬尼拕即下午五點 往馬尼拉開下午三 降三

"TATSUOH MARU”

Jardine, Mathesott

• Co., Ltd.

理代

司公船輪煞

推船司公和怡

Jardiue. Matheson

& Co., Ltd

WOODVILLE

Hamburg Amerika Linie

司公船輪堡漢

赖快发

製藥專

六月二十日落貨 廿一日開行

王丸 金邊和

天祥洋行總代理

CAKI MARU’

【安芸九 第於七月

七日抵港

斯克。 布加斯,康斯坦」,佛西 ,拉塔基亞,比里猃斯,伊士坦布爾,

"AKITA MARU”

秋田九 落於七月

天祥洋行衆人船務部啓

南洋貨幣代理完合能公司

-RaKE-KKE (EENK) •

·基雄坡,丁,吉布底(菲州〕,馬 阿,丹迷」了,

名 茲將怍日成交與登列下: 聯合糍膠成一元四角半,均與遇相同。 角-下一會想對捲成四元六角

雙方甚少競爭,價格 並無特累足扰。買賣

.共成交股某二萬六

R

百一十五股,約[]

十七萬七千元 。

WARS

113.00.

【快訊】昨日本九龍茶

100.00

鴻股市,飛去過

110

具文式名

司公船郵華渣

司公和怡

OOOE

100

100

平天

·港澳輪航期

土邦忠 菲律诎丸 PHILIPPINE MARU 日本

《船名》《時聞》《泊頭? 新属頭 下午三時E

·我航每日下午十九特元安

每日半夜十二时彩码 |

HẠN TANG

IVARAN

LAOS

PHAEL JEDS

QMMENKERK 2.70 3

式答 溪海斯絲統 PRES HAYES

時蓋 ※ 比利型士

英 星洲

甘荷爾芝利菜

-PELEUS

SINGAPORE

SOUTH BIRCH

TUNG SHA

TJILUWAH

電話:弍口张,

長沙 CHANGSHA

芝鲱鹊 TJIKAMPEK

HALLVARD |嘉宝吉 GAASTERKERK

茨海菲加 TJITJALENGKA

* VAN WAERWIJCK

#FERNBANK

DEMODOCUS

*# A S

九糙機

PIONEER

酒雞坡

油雞址

海明HAI MENG

九龍線

|利科萬 KRISTEN BAKKE

太古鵝

芝蕊宜JIWANGF

太古 陪酒

KAMBODIA 保地

永龍橋

南京 NANKIN

油胶 ®

多利物

沿菜

TAI SEUN HONG

愛衣

A1

ART

MESANTHIA

A@

TEH HU

汕廐地

我利润

九髗妈

芝巴 海

芝本

V-

卌客付证请移 玉褛九號七樓 蜺收驳美國內杂中南美洲西印度发高等埣貨載

總代理:太平洋行

高麗熊 KOREAN BEAR

舊金山 羅省 途經 冲島 日本 七月一號到 二號開往

蟹 GOLDEN BEAR

幸兩渡委托本代客 門:合 甜酸(送純日開下午時) 和祥發船務貿易行 |

菲律賓丸 六月一日到 北六日盛行

辘躇豢登暭伍閟 怡和公司華人船務部啓 豪往 日本 肖

"ILLINOIS"

朗威路,金誣日本

|太平洋運輸輪

| 粉覚薙伉遹怡和公司选人船務部

七月九日到 收貨開行 M.M. DANT" S VSEE

六月廿九日到 收貨隔行

六月十七日早到收货中午開行

在歐洲各单接發西非 OUWERKERK KIS

大版

英國輪船公司 外代理英成的計公司接洽電動弍捌玖 撚客附貨驎列 打消息后行四楼般公司 舊金山 羅省 途經 冲島 日本 七月九號 十號開往

S.S. “PHILIPPINE MARU

KARSIK

TJITJALENGKA

VAN WAERWIJCK

當馬佔地频高士策巴巴谷谐弗加拿避

TJIWANGI

SABANG

上記、天津等醬 YAN CLOON 七月六、七落費日在

VAN CLOON K

耶加游三科冷府水及南坐

張第四頁

脂畈大

六月十六日

銪谁,近來

糸腸好。

加,外銷亦

不但冰滑

糸姆旺!

日下文

因學校下月

一再下趨

日本生產力 工槃告读藏少所至。 造生產批演,仍襟

、白米

百巴仙特級香米

具均旺

就會放暑假,許多功都在此時趕

M.S. "HAVANA MARU”

夏灣拿丸海到,仍有烨行 腹透:冰省、巴演周、江南、費城、池

S.SGINKO MARU

銀光丸 六月六日到 即B盛行

星光

MS WANDES MARUT

安達丸 六月卅日到七月二日行

明•南西非州各話

S.SVAKO, MARU”

和光丸 七月七日减 B 直透:石動、巴生钻、庇、路易士港×

S.S. MADRAS MARU”

馬德拉斯丸 到

度透:逖吧、石明、可梅、孟、喀

SEIKO MARU

直透:石叻、東非洲各

七月九日到 十8 行

1香港東方船務有限

|口猪

【大陸棉于油

六元六|阻玕工架椰油一〇】

大來輪

周公船輪邦獒 社會式株運海同大

SHARP & CO., S.

DAIDO LING

城費

高宗九 KosoH MARU 八月十九日落貨 二十日開行 1籓市-羅省-巴拿馬-紐約-波地窖,

德祀購有限公司

VARDA

| 館罌高華、金路、明非路、碎米·三藩市 六月十九日到 貳十日開行 博康加拿大美國內中恇美洲道在日本

瑞典!220

1011 NO EZE (4X820

* 百安雅(特

↓分

四九一撼墘

萬轳 一五六○

出五大坐磅 二治罪 比利時變壓針狀廻

山 ZUMASAN MARU 泥羅

TAI POO LOY.

NRI RAVENSTEIN

鮮類 LAOS

** AMERICAN MAIL

司公船輪垫士馬

MAERSK TINT

日本:

產業持

-

嘴化房 PRES JEFFERSON 方

OUWERKERK

【資利利 BONNEVILLE

二渣華生 HOPSANG

美洲

西澳洲 那

欧洲星洲

澳洲药

日本

庛能星洲

日本 日本

TJIBODAK

搶 TIKAMPEK

廿體龍

CITY OF PERTH

PROSPER 表

廿三成 得利 DRESDEN

黃态薄加 TJITJALENGKA

TEA AR VAN WAERWIJCK

三多利麵 丹機託的DEMODOCO.CO

廿三、振路行| 第二日SHINSEI

DELICA MAERSK

或地澙士甚AGNETE MAERSK 印尼

POYANG 一

OCEAN MAIL 水 YOSU

沙 CHANGSHA

#PIONEER MILL

【HAI MENG

四保地KAMBODIA *** PIONEER MIST

華鼎森馬丸TARUSHIMA MARU BEF 務,致

廿五 寶得利土墩 DRESDEN

廿六 行 利馨琪 KRISTEN BAKKE

廿六銀行 現锅 RAVENSTEIN

辉加利太子CINGALES PRINCE 洲

廿六

香山丸

AZUMASAN MARU 日期

AMERICAN MAIL E

吉順平成和樂

來 來國風順行華座行來行包郵

"太搵怡東

福美天做我東與法

"EVERLIFE" TOK# 準期六月十九

直透 星加坡 椰加達 三寶壠 泗水

貴客付貨

配合盛有限公司 咏

芝器宜 TJIWANGI

司公亞藍

:

捷毆挑太總區東魏天總東怡太 成邑假來平铺來來成米行方和阿來華

抖接海浴太太天挺太師太美太東太怡東天 行行成米茜古平祥成成古來來古國順國帶來平成行和成來來館

HIDE MARU”.

岳州輪往 星洲 印尼 湖南輪往 天津 翡翠陽輪往 羅 【漢陽輪注 蒸發

行洋順利多

海海海海

HERO

HAI HING

海 興Ó

HALLYARD

HAI MENO

浙江輪往 星洲 印尼 雲南輪往 上海

舶船井三

日出丸六月

RYUSHO MARU"

5.S.

"SHUN ON"

麵 上海 天津

隆昌九六月

古 交佗快船 第六月

太古輪船

六月十七日落貨

十八日下午開行

直航

石叻、巴生、

吉打

M.S. "HOI HOUW"

"ASATERU MARU"

M.V.

海后面航“石”巴生態

告預期船

六月二十日落貨

廿一日下午開行

巴京 京士頓 釣等醬 美洲各屬→ 貴客光蒸镀 汪眾約七月卅日抵達巴拿馬

【第 妪高佻公司接洽

"YOSHINOSAN MARU”

之浦丸』

MARUT

SS ENQURA

巴生、旺能、哥城 S/STARUSHIMA MARU" 六月钋四台業

、庇能、孟買、卡緻

23133, 3363?

F

MITSUI LINE

*依招服美甜内、中南美洲、西印度野彩等

靴、紐約日 士多堡、夏澤章、聖地亞哥、特魯希 直航——溫哥華、苦路、朗非路、 三藩市、羝省·阿卡浦d科、基里

朝照九六合

直航——石叻、西非洲各埠如下:

直航——石叻、巴生、 疪能、可倫波

吉野山九 六月十館對待

TAKORADI, PORT HARCOURT, LAGOS

DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN, ACCRA,

& APAPA

電話:四七九七、四七三四五

S.S. PROSPER"

大利華

廿三日落街

挥客射貨請到本行接洽是荷

M.V. "MAREN MAERSK❞

日本 費城、途經巴車馬、簽收轉駁中 六月十八日落貨 十九日開行往 南美洲、及西印度群島等貨 羅省、紐約、波士頓、波地摩、

諾道中六十七號 電話:式O四六查

捷成洋行華人船務部啓

馬蓮馬士基

M S. FRANKFURT" #3+<=)

快富 育

G

月二十日開行 十九日落貨

捷成洋行華人船務部啓 往 小呂宋 星加坡

干諾道中文拾柒號

LINE

M.S. "KIMIKAWA MARU”

川九、六月十

20701, 28823

東來有限公司啓 權記公司接洽

過客付貨黹 -正人貨經理故

4.Y.

ANGELINA

直透

頓、費城、波地廳、 舊金山、省、紐約

六月十七、十八日落貨 M.Y. TOHORD

多利祿

秘魯九 六月

M'S PERU MARU”

San Francisco Los Angeles Acapeloo La Libertad Amagala

San Jose

Antofagasta Puntarenas Bueaventura Guayaquil

M.S. "SHINSEI MARU No.3"

Callso Mollendo Arica Valparaiso

夫士頓等 直透、鹚西、細柯連、波士頓、加 六月廿三日落貨 廿四日啓行 章、京士頓、夏灣拿、美亞美 鑼省、哥速度、巴拿馬、加

第三眞盛九

=28829.20701'

社會式株船汽成協

六月十九日落貨

大寶來

六月廿五、廿六日落貨

六月二十、廿一日落貨

441185 43€19:

十九日下午六時行

十八日下午開行

西貢

金邊

ELSBETH

直 金邊

计1日下午開行

暹羅

S. S.

TAIPOOLCy

日下午開行

- 順昌航業有限公司

M.S. "SEIKOU MARU'

成光

六月廿五日,直透小呂宋

世客付食譜 罴舒

畢打街怡和大厦十四擞 悛:式来限 總代理 香港東方船務有限公司

嗨中一時正往澳 晦下午11時返港

本船務行

星期日及茶體排出攝公 預舘話:四八六

港九蜜粟代售處:四五六侧股公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.