1958-06-13 — Page 6

華僑日報 All

日六廿月四年戌戊購夏

本港新聞

【特邰】因追中欠出两元,一男不被摄的致命,疑死昨日解上九龍與 供疢爭,担蜊日帶,結果,張素兒表面跟復成立,法官偷將蝦秭解高等法院 飛庭定。宋空出厄斯法營主,油厩地爱仉释蛳隑卓落 。 被告名黄才-四千四,在中村袂险来六壤五三三世,被抵五月

诀,由政府西影師賞11年及樂先後供述稱步現塲及死者報攝。 北京春院群生区沿、科部及政府好官强天開供述檢驗死者及死者物剪 過情形,整官明死者乃脑部受情致死。

高院大錢債庭開審

二萬八千元債務案

大华山月二十五日付他 「陈告婦人科新紅日在 的公司,而第一天代就付 睹求,而辩了吳阿强支系 供中說:妣與悅安泰公 號三萬八千七百五十五元 總額是一萬一千元共

一間尾房主客興訟

住客清租搬遷

官判業主勝訴

才发實人乐皮离政新興米 七角給吳、世。 告訴曲:吳和丑會都有技 张說:雖於一九五六 帶刀在钻念。郭又說:她 年三月三十一日收到政府 知道政府最後一期付給盤 所付的第一期獄,計 安泰公開財寶, 萬三百十六元一角九分 安泰昨日出庭作證典

朱接漪詳述他每次付 他的公司獲香黹政府給予

給現的情形。 一九五七雄九十三 一年合約,訂明由他的公 閞在荃提被水管。 他特色項工程典倍 萬一千九百七十五元九角 遠現在塔時他向欠下的餘

的現金克,另一張的收 致人是江秀惠一脚治】。 總合約在一入石 (椰香〕,又名鹚夫人能

三萬八千二百等五元三角 八分拾異-

他說:八月十四6

郭新紅控悔安泰建築公司,要求將所欠吳和發歐 澤全價軟歸還。朱安無出庭作供,否認對任何人負情 。本案押候个悬續審。

仲舐I問題乃决拉出那 【特帑】屌人部新紅 師代表銖誤。 案中原传人爲去年十 【公司是否對吳、儆二人 薛於一二萬八千元的价 一月十七日一宗案 食肉。 務案,昨日在两院大藝 的原告,劉案二被告人 但安泰公可否與 紅人对患氽作證霦號巧鹹版股東,被告與我同學拨工人,五月五日

途由两进剂按察司竹士 品和發及水得全,原告人 、歐入商价,但據是

選中晋中另一角而&[1次在被隨著來 吳和發現雙長全。在~ 約前,他耍求吳付金 八分具與

要付給吳,湖大 下午六時,被告已不在該廠做工,返廠取回行李,匯出門時,死者頃瑞華向

麥與時,被告建氢公司章 已獲判勝訴,但未收白度 方面强大律師說:安骖

九千六百六十一元給他的 完,被告不實風,外者開被告何時!被告有時還•死者扣 *紅理朱安泰(藻費)出庭 欸,故向法庭請求對恆安 公司承接政府在體 動會號 4 ̇後,甘蒼署收據給仙• 證人:他未在天 牳被告之毛能作悦。被告憎點一拳向死者打满,两人互相,死者俄地 •終會告訴歿告說, 泰公司頒發第三铵務人命 但出于入萬元的水管工程 會向施雲求直接與吳商题 朱 浪人劉惠供稱:波現年五十五送十一月

當兵收到第三滿後 如假告訴脫的。雙馥 他欠任何人一萬九千元。会,將被告人所指該公,該公司將工程槠包給吳 該工程事,朱的說。 涉入性內衣廠垤化工,被告亦含嚴内工人,但後

還背鍋入郭新紅,由欠一被告人之讽道貓 、天宁由载公司分

劉惠樂目擊

的近律师坐拜联蘂奧偉大 原告人。今年1月11千五 費用百分之五,異-默|] 台分四期付歇槍教告公司 乃弟被擊倒 退,梁瑞珍 死者,乃其弟,建兄弟两人再被告並 無過不去。四月廿八日,被告會到廠,水深宿一宵 但我拒絕,被告创離去。

WAH KIU YAT PO假日健部

五”期 ̈星

B三十月六年八五九一偕公年七十四 良業中

殺誤控改才黃告被案殺謀廠衣內陞泓

命送債賭元兩討追

讞定院高解立成據證面表

五月五日九時,徙自廚房出 』見被告與其弟一者]在門口附 近打榮,當時隨展亦在, #死者被倒,臥於站上,两足而 門口,頭部內向,被告足去, 經過一張冇床,唧尾追一被告 ,在路上尖叫救命,後團警员其中 動,以發生之事,替谮朗部開 將死者扛上車上,在門口地上 取得一張灰色主毡,靈在死者身上

·于低絕未聞死者出粥,當時似已不 省人事,共九龍醫院後,由教會學

,俾預支三萬二千元。 何其他人說」他欠人! 律師代表出庭;被告人发 日諸葛勞士费官已樱花園 入得百分之九十五,政府間。榮成:政府所村第 吳的解釋是,他没有足推 安李建築公司,由李美度 怡人之中籍,頒發宓項命 分四期付款,已付過期一期斯是四萬有七百九十 的姚明支付因這宗工程而 士銀師建林科巴士民大律 分。新曲在安怡士法官動,與有一期對一萬八千元 元四角七分,於一案 引籬。

澳門昨起制水

每日供水四小時 青洲二龍喉設站賣水

《澳門特罰》今年西诋溷 湖水,以後每日供水四小 在澳門自來水一向喀珠 生活水,香水源向大海, 遲未至,珠江河水舱些厚 時,直至西發湧至開始抽水時 江口河水 大康求,致無法多饨 追使澳門居民 五月六日長,在九龍務房開

,本澳自來水公司中止抽水, 爲止自來水公司馏水辦法規定 城,在育洲股有抽水站 本來 公制水苦味。 #常與醫及幹探李泉之前,讓出

以致借水塘水位低落,短期如下:(一)毎供水四小時,河水取之不盡,砥愼有容彚版 今年大龍各地馬,珠江 死者乃其弟邬瑞華,同日下午,皱

仍無西巃勦至 澳門將難免 』即由上午七時半起至十一時 大之水塘偈,即不虚水荒 上游地區山洪不發+我河水低 #訪醫官。

粢。撬預防苺一,渡過四课 八(1)在臂洲及一啲 毎年西濂一至,河水性低波 浴,珠江口便被海水長ㄟ,本 來作讥阱段,澳門自來水公司 散锵水站,每日由上午八時至,即開始抽水,直至晚秋食 澳洲河水鹼性遠二英在以上 由咋《十二)下午二時起,下午五時中共位市民前用 止,無奈澳門儲水,年來習 因之中止抽水。

雅本年五月五日技能守九龍油 地製,五月六日漫長一時四十分 ,彼在門爹地署對被告轳說後, 將被告落案,控譔愛消,由傅碑

,被告會作口我,當時含有鄧倫 可在塲,將案于快完科後,我與部 徐營司、雙語盈會佐明及被告先姦 簽名於控罪 上

同日凌晨一時五十分,將

色裴波衫,蓝色長衫及紅色手市

義!一時,彼被告到九醫院檢驗

送醫院檢驗 潮 證實已斃命 I

色英啓爭作供謂,五月五晚九時 十五分,彼在登打士街號當地街 附近當佑,突然米有人呼叫救命運, 随見一男子奔前,且走且叫救命, 虢鹭件之,忙向該用子那时究姿 生何事?藝人:「有人來 彼節隨之共甘方街九城地下,祖 龍門,見一男子仆地上,很見狀 ,述接電話報告油麻地戲,未慧 之男子舁上十字車,在九龍醫院 自從與死者之兄們樂同往,途 中,死者並無說話,不省人事,版 見其鼻孔。抵北門醫院,由 生檢驗,證饗菇者鬥斃命。後將骸 衆交由姝角亭泉負實調查。

咀设下所村

+西村村民

午一時串,打點

【鹤出一些方係新九龍。+} 提至多月之新建 蘆洲三五八六,在被人收過站點毀,一 官司,昨日在九土地 南昌街大门班地下故警报音樓租個所指 以被两力蹬出完眼,房租與被告人居住, 可受保的居住三年 按月卒戴定信心業主 明月四十元』者在本案而馆·本

遠東保險有限公司遷址啓事

本公司定於一九五八年六月十六日遷至:愛丁堡大度二樓 一〇六至一〇七室 電話仍用二一四二五及三六八三七 氶 經理陳春生護啓

香港台山商會

《新诋秕] 青华年六月十11!日之政府邀北內并可在華於政 西嫌與六徙女宜發生務司樂在關任何人等如反對簽發此等牌 | 粉嫩付由一九五七他行攝,昨日上午在 著於宋儒告出之日起七日内签具上脚 一概需交本人驾荽柃此佈告週知 酒牌局秘書湛保席

哲李浩幹,

爲涎照香港法例第四十九條防 紫翎第三章通告如左

朱怡点女婿祖

僭珥,黑布》被變時,伊箋涯,末揭控管武器,而中有愛人們。 我就學之種,分別地方法院有喜在售被小唯一九五八年六月十三日,

祝中,哭有一男客

政府物料容理處處長費和

稅務局通告 掛飾甜椼業稅事

*港政府公佈

華民政務司署公告 我忠於六月十八日下午九時三十分在本

江皆者本牌邦工划建監事任期在於本年立昌 召 二十七日正午十二時在本書當衆開煤烩項選舉票經於六月六 八日下午工時以前現非會員證來會在的補龍这期作樂插的

被告人之詩的

財毎刷毎名式有不拒A時方 響精巢,法營之感任由采取成陆業不收欲知詳榧醒向本 举民政務司麥 一九五八年六月十一日

承頂生意告白

篇一九五七年十二月·被告人 安监被告人收之日起,李若糖控 至上日期

在本局税收码泄牌中由七份开 基於上述各站還有性行爲,以麥街此等申請書之前均粒在一九

六十一號四樓

律師布端律師行

[ 塊還被告人,并月四十疪計營運豐街十四號地下,一九五八午六月十三日

山咀崗下 雨村械門 五人受傷

泡菜,未成年 香港政府物料管理處

症指南介紹

·崔我人受属

靚些 女性疑上進行,此

本處在一九五八年六月十三日 你招商录器下列各項

乐供應花

回說:本情發生於昨日下午一時,

新英求被告人彊出 做不一丸 輪搭客 年租你不超過一羕 原告提出,我地亦屬等媒範圍 投海獲救 傲人 T饵契約相拼不點新 提出界條例管褘,

考照格式紙可向北角電器道||西九號

【癃議】新景基沢城門水糖,昨日上午,發現一用手绢互稗手腕的女郎, 死者均鸟巢英米廠,乃布女工,根特警方搜集所得及各種跡象,两女跪致死原

|锉西村村民接戲,由赤手空拳而出 撕破,當時 背倚石坐上,三大民丶

古卓

因」可能相對投諧自殺,至於因何刺激而生?两死者家 與警力均無資添。 昨日上午九時許,基油城門水塘雲會金,於紅潤水塘 時,濾水塘南方案可事物道空,取望遠鏡無說,發覺巧一 文屄,即向管理當局報告,並向警署報案,未幾,火辣 測,两死者可將非死於被人

老婦供述 洪达囥狗」晙伊,狗上

陔之前在突,得産

港澳黑社會員

一邊作證,現年六十

·伊被咬時,大呼 一七歲,在資港居住四

一我被你胸变,你 十年,去年七月間開 始在大叔海關之小艇 點解唔捉住堂術!」

竟成同命鳥 塑造,我们都是在九

|上居住。

拨部鸟兹大無 水年三月八日上 午八時許,沿大路行股伊,伊不料此大受 當狗主將大峯老 掷刀與竹报杄,营 時與主指羅氏)帶,帶近歷時,空軍軍 狗行里大路上,向無官駕車至,停車·伊 百年,隨主人而行,右手前臂亮痛,血 計共有大三祖。 1大哭a事後,梅主 伊未必栅前之前 可後將伊本

拍賣

廣告

批務局長戴士

大至發火門,午遊因此小,慢溶

榮膩,四十歲, 陳因未歌。《辐

一九五八年六月十三日

年會道菇狗呜一次,筋路,現轉骨痛 當日八月八日

治民村楠道

1醤,至下午一時,

狗咬老婦案

警譟抵逹銘,所做人物均聞風先 事後方去六男子,昨解九 果 楊可呜受罰,分別被判囚体及金取行。

牙醫多滿泉現酒移九龍彌敦道九四號二樓 〔即廣東省銀行二樓)照常營誉

工務司署佈告 一九五六年填海工程体例(卽 香港法挝一九五六年第二十七 傣轕二 規定所之飾 N

勿拍賣行:

知母估者会军上尉 八時世五

巴士撞死

拍賣廣

羅文惠被控容大流蕩不加繫带

,國文皂之汽車檢 |將老張燏車送至售 控方證供未畢今午續審 裏,可機馬漢明。這 【】馬將一明棕[ 〔粉死社)因懔日控方證供未過,今流流出,但屬少量,拳師3大帝上警署, 彼爲事者注射,數 一般在出此犬,因前會

三歲小童

香港家庭計劃指導會 第

星期四)上午八時四十五分,出的民 村第四街六號三男一葉音 蹲命,外人一名重傷

* 聖士提反中學招生

五被告各人纳中期,各被告出,另

附近年級,另钏11年己班,以使英文城中文程度

四及通至縦之道震驚鞬四十四尺 岸邊最高水位之底想向海面仲 英尺六类寸所出政府海甜及海床之面貌 萬九千六百八十英力尺酸酶之祁展界限

工務司簽署存田土程•

工務司英格理

一九五八年六月十三日

屍雙塘水

金蘭姊妹花

互縛投 死

痛梯,廿一歲,你荃灣和宜 宜村四號木屋,一名瑞 、II载?生和智合一 木牵,乃本灣附近棠布点文 工,在厰工作年。两女不 種過甜苦繕,含金,六日)B女宪告失琮人 四出找離,杏無類,工廠方面亦照娇女未上两天 人 引以偬供 赴·方報案請式。不料的早克在掳爱現两人 仇。劉菇奶有父母」姊妺七人,她排行娩幼】瑞運鵙父死 母存 两製一妹,排行第三。劉死時花布衫揮,無 則穿黑關湘衫、黑長孫,對左手與葉发手用手絹誣一起,似言種後骸豬跳下 水掂,因而湖縣米。两女家」昨午警方通知前往海房詡品。示,两女均 男友來往,自殺原因:成一僆*(泉、》

大在門道上,向一日下午槻訊。

九龍沚就地摔谮三八六一號幹梁桌作鞋,太年五月五日晚九時,奉命 調查一宗打架棗,甘分坐地下魔地盤,後在九龍醫院,在院内凫怪 榮訂邟勳及證人劉惠樂,英蘭籍彼,傷者色,後出十字車死者民證往油 麻地警署,在舆署中,虢除去死者身上古雅,分成四包,再將死者提骹至九龍 黎房,當時用一毛毡拖滥。五月六日發展一除五十五分,性比烈交枝三 包水物,同日下午四時,將七包衣物來在亞天開會。至五月二十日始愈。 九糖油荒地醫學傊郁目五七八魏黄協作證 李鄭屋徙廈

土木年五月五日晚,奉命前在蠣查在甘力街十九號地 將被告拘獲下該生之命案,我舉開幹經股終,劉架水學學將使徒 佐匡日座六楼兰三號,到德藝起降爲五月六日族 零時滑五分,镀叩門,門啓進入,見被告醬才,即向被告散粱來,讓其與一 宗謀殺案有關,於是讓被告,旋加拘捕,被告台取萃在俊汜事册內作出大 意語:攵對璚華两元,因生产冷淡,無工做,所布衣服欲取把自用,並對劉 觌日將喪交,但姆將我號钻扣留,由發生爭執,雙方 武後,自動離去。 當按告寫,洪明無出,乃光帶快深水埗署,最後還翳+將做 告父與餓比烈可。臥至此,控方签入全部作供完畢,被告對證人均蕪雜案,哦 中央裁判署由羅對盘形者云。 法官卿訊,文意 尼路宫經考盘控方供後,識定表面證供成立,將案解送高院戒底定,准 被告人以一千元現歇具保出外候

元朗五紳商聯上法庭請保

不需留路

倒草村鐡滨颳,以致 皮外攪號 |後再到灶舘義云。 訪羅氏生所、 本诫律師衆文高螢覆 方告,指氏土

區 許,特犬送檢, 防疫注射 饼带 大送警署,不需 末年三月八日上午,黄段安作證。销; 在院收郴殼運作說,館:經所說,彼知裝大分 降,在香為週四四號二月八日 號,容許北大在公共 至當值,上午十一時 四月八日上午八時 受墯时。當大 分,在暑中接電話,到警署時,老綝菡出一 交通孔道洗蕃,而不,彼轸讓老精模孀,

出乃一歐張男子鏧。此卽梦伊之犬。之 佩妈怕,遠反太浩貓證明爲甘天地,該 螨右前做有重複之推

讀者繼續捐款

主嚥下山,伊

,無水泥道三十五號廠新人士克治 菲(卸臂) 因所乘私箏在可接 逍藐南中高附近做燈柱,我受发 ,現在周亞運會院沿)

德輔道西老屋天台

前日下塌昨日報警

警方飭令全體住客遷出以避免危險

奶蛋糕

【特訊] 張师蕸西一號四樓,昨日下午,接發生天台下出事件,當局塑肼,車前往没救 ,抵步荽,邾該搵天台屋頂下港事件乃發生於日,钱選民起至昨R始行報 •

流行道西中一號爲一姊改舊不樓,大約因年久失性關係,天合之金字能倒前引上午十時左右,奥有 教條木桁場下,幸有傷人。該控住客於民事發生後,一直报警,卻會被當局腿作囥,被迫鏧憕 ,失去居所,將以未有傷人,故米唇。

陳天常涉嫌虧空二萬

指出:所諱之傷 榮律師傳語問禮大律痕,均屬外 師代辯護,否譓整 非編深入肌肉,

,

准以人事店保現欸共四萬元保釋

助姚德遺屬

「 元朗陈業員丟常,昨在新恩祖庭再度马堂,图案标 , 將案押候六月十八日需4 消被控六月烈日,西塔宫消米啦4肄二完,冗期郭初五,昨上法庭送

心岩相助过语,送如下:司

歴昨日下午,該排一位客的外出;痘昨日始返,對天正下塔事件,远家悉,即致電秘方装

蒡業嘅况:中想在後之钍出+佔|磁 引好之九十,本消非佔白外之十忘

作猛烈反英運動

香港上半年

貿易成宿

分別醞釀開片

格,竟成塔机密的子 十日,旺角砵蘭皙灣茶控的。 每戰之報錯雖橋,引起該地區之一 及「和安榮f灰黑尅會垂術,雙方均欲 周此發生爭執,相不下·两會相約於 六月十一日在該鬥戰。

港方拘六人判獄及監視

澳警及時鎮壓不致流血

牙裔海址 照常營業

泷,操常收邸 在醫院。抽驗 洪子的新澤,四十八花岛市共土地成粱宁攻土地及基宁优於 費,居,近因失 香港散及新九牌者限於一九五八年六月 業,扎出關將,一時三十日以消將一九五八至一九五九年度 消俗尋短見。(猫)之顾世交到香港宏钔中野號A 水務出 梁蝶服毒 撂成九能盞敦道大五七號九龍分醫 要奥中華曾力公司內庫務司醤临四分感完 自殺斃命。

【特特】荔枝角。

道一三X號四女住戶一面通

• 昨吆深夜十時, 岦號A庫務署查詢錢對,

•】女尘客谮旧据自 赵开年六月二十日下午四

力配

麥湛泉啓 |戏擬執行下赜附表所述之裙工剁特製

(四),廿六街(五)陳珮、 月十一日,疔為三合會會員。各被作均都 本會有感於香港民衆,每因兒女衆多, 負起過 罪。

,以致經濟入不敷出砹健康不良,無謀等家 控方攢出:第一季本五被告為「業之空阻起見,以最新科果南育方法,指導夫1 「三合會會員,第六神煜「和安槃J

·生育,或指導婚後不孕者,使

曾造成非平台本

指出,與國揚船公司將藍,運钉额度尺方一同諧振作對岸止溶灣後,郭力逐年窮 | 年內最猛烈之反英烈運動。因此向侦察家所引以更者,乃中共党莚怨此垂不足的人 出,加重活恐藤器出口成本。

* 朗拿大所屬有去費,而無多,本之簡軼事件,怕隱產近反共宣傳之ㄆ,且自我学所云事件發生之日起,保持發 百貨商會發师指出:商旋來娑限劇「年度主力推銷洗前於泰、越、星、馬、而」一個月以上, .他百貨業酒亭損失,至盼衪府當局兹寬 印尼反航,用以外的黃戲,批

中共区至至期,報紙無動逹-

分慰度超過一星期之枝,提出正式批 不易到乎,故此去路窬息,台灣銼來照案。其原文質爲皮斯「蔥端不友好 * 祟「天之怒」,紫 磡芹烕金襻Ë;大綱大岔港 不願,爲外所限,遊展毖,其餘

戚建大藥房遷址

本藥房由即日起遷至 畢打街三號 中建大厦地下六號 照常營業 貴客惠顧敬請移 玉新址為荷

港九菓菜行工商總

|一九六年威海工第11之規定佈 知 凡有反對該項工程或對私人任何概述 有關之踏者須由下開期两月内用 連同任何損失之預算乙紙盤明因擓項 俳益將止而致者。

附表

FACT

老試科目:英文、中文、數學社

户太宇行减钱出行(陳百先生) 伯玲塩石號(任科光生】

·希早報名。一九五八至

港大理學會* 芝加高工程體

大理科學生安於慢中特中小學生 各科应在各商行學校服務合膑者

梳沙拍賣

六月十三日照

LE

限制,沒出袜营,相反地,中國強行取 會员救目:千〇六十二人,包括一個接和無與元部件出口,在飛市煤爭化 商五十二間)

燧铁状况;一九五七年全年度本行業一提的易花草解除,使其流 一般情况良好,業務院進一步的發展。[ 我以來背光活,蛮甜;多,

【明日移載經濟版】

医出甲裤前

打廣告

布及工程 六月十六日開課

雅六個月思姿

民生

利飛扉

北防

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.