1958-06-09 — Page 7

日九月六年八五九一

WAH K YAT PO

名二月四年戎伐磨变

•淇亦由前

侯,日八十四席,瑞星風雨肺象。天 , 打破本年入夏以來 三日八十六度ㄧ,四 畔息,透氣 氣溫還髙紀錄,比法 百八十四五,五日濃厚,所湧,然 第密一昨日下午七時

一月十一日之九牛 二鈴),相差遠十二期

八十四度芯,六日九 溫一度高速九二度外 之多,故昨日之前

十度二一,七日九十二,創本年氣溫最高礼 ,低徘徊於八一 第一安朝來两轲恩惠—

觀菜出世的前後,在發區如 *日四侍们设分八十五就八,中棧道日本乳钍烈火之下,活、犯母

新界邊遠小島

醫療缺乏

慈航宜往巡迴

得校多光份時間起見,宣佈今很遠 四月二十五日開始實施,已經過六 個展開之外,期內,一般燕客赴饰 出之商務後,其有效日期,由六個 ,除育有必要商務聯精及照料家米 月改爲一年,領證費用仍爲每張 ,事前領僧證件外,普通遊客,多元,拱期由今八九)日實施,即 臨時在登府前镀說,故截至現在, 由今日以後所骸之间武器,一年內 遊客對此稱手般,所含意,但3 使門有效。 高班在必在下,整好继櫙麻煩丶 亦不要见。

她市交通风題,号有

指出

明要與紋密之後計,,早已含有關當局所 乃於姿西山,特别華特別注意,尤以中医 行一個有關政蕃城市一种特别太重,當去 交通座談會,雖然「一九五七年度三 應篪汆冬官慈於諮詢 月間出易非宫爆 與研究討論性質, 就預算辦論會一席上 加者有負寶本烤交通,羅女裹一直指出 一是美梨道及中央市场 之間「密理單位] 另一問題是:必射改

著作过道各交界處, 關改善媺一以及美梨遊與臮后大 之交 市交通輳 道交界處的交通 書之進行,日,經文意獎西解和

國之過早,但根據

中東 使鄉民患病及急症獲得適當治療 鴉洲仔鄉女被毒蛇咬傷情形危殆 昨遇庸祉行友已被赴長洲急救 【特码】趼界邊境小品鴉洲仔▲省女子风大雄」*三歲,未踠,與母緋激爲榮 ▲活甚苦,周文於六日晚,被一舂她唱傷右足,當堂,島中嘅之醫藥,又能 船囊可僭,不能赴附近長洲求醫,追得以生草阐明醌酒敷治,但仍不能止其過 我阳]越膝頭而上,愤道危殆,至八日中,適槁社行发到鸦洲仔旅行,詢溉幣 墨 赅 卽周女赴長洲求醫,船抵長開,但由席可服務行友召警協助,禩在经院太 →查新界方面 * 太有流動診療之設,此参僚像乃以軍作交通工具,依編定時間 期,到各校僻棒之地方國餘,最近由馬會飛出的「慈航灬莎船,亦故一定時間霾 ,在此等一小海浆,爲鄉民治瘀,如周六稊此次與蛇咬傷,若無人愛之作適 宜治理,難保無性命之憂云。

當到新品香大小岛作登悠工作。黃星空露當局,新知「慈院」號珍謝若:指定時間

由英來港改進道路

專家展開工作

電若還將於一九五九 年十一月蘭閉,对利 另平地所佔施的 [年始啐還

年後,可確佰中區交 通將有歷史性的改進威面開設寫字樓

現象,該術發鱒使一面可洋行级减内大約

市交通,已達到過,一個例來說

費市民渦菰樓盤者:可容納三百人,但是 梵是否有待於該悠長度就可容納大約一 車輛交通 來困難與 之三個年頭後的時間、一五○人,因此將 經篓,有目共睹, 其武鸿工作之著手? 進入中區,查蘭然 行來有出現時更多的人 以美泰道口以東之一部或利用適當的時間時中,稠密的人多,品入口所敔民酸等一 啟鑨軍路,這「還顯,將一部分道路交通會使現的主要交通,可幹翻饽形,仍有待 J之稱,台用交通提前施行改善?目前的交通 黨當局耇透 根, 出解决,喜最近

與本港有關當局作座談 以便進行擬定改善計劃 利兵房地段日由祗府

〔 新阁祺 ) 香港| 納人數大地,開敬街、接帆遊等附近段 教,同時海軍船 緊盛地帶交通問題」宇一日千里,解决 內造,包括由中區 改將關兒 由於人口突增與機峩題,實非易香 中央市塲起以東至軍得地段 大厦向天堂發,一方面之基后濱、打 廠街整個範內, 若干年3

所包貌的當局應加予注老去 一般商人食蟻

·樹芳有待於三年後,在難文 員在歎

除之人士指出:本米加以考,在蚊年

品

環大俱利

合併中首次檢閱

ALLAGANNA 1

綻者。

印儒美雲尼

招待盲女童

【特訊】印度憍诚美女 抱伉馁昨日下午四時中于 跑馬地印度隔利會招待會實 。受招待之商女童遠三十餘 人,她們均來自拉尼做爾文

昨日莅踮𨨏會出席此案食者,樹有荷爾總領事亮陀、及不陀 本月廿日假政府球場舉行

小姐、世伯京夫人等,美尼伉儷以茶點招待自廣,躬親接待 (國際就〕本塗察輔助限,將於本月二日下午六時,後蚤 。實習進食茶後,和唱歌及猴口罕,况兹爲熱烈(蛋) 今年中國式 府球舉行總檢語,由端納總主持機園,屆時參加檢的伍, ,悯座中區華打街述,總理余日年,盧海! 土產品煦業數字,铳 包括本港特別露察及後備委官員約千餘人。

諾去年期尤見識少

東汽巫公司內,立朗等夫人,下午接证 本港特別警察及後備整察,當局乘經進行合併統稱爲一香猪 的分站,當年各總理 葉間分潤華、理 茶輔助裝∫ ^][A]宇,因合併之法定序,英症 【民地部批准,故術未正式公钻,此大大獎,將合晶中之第一 次舉行。

站銪餘之義務工作。

塋数夫人买祫出 牋稱:此

午九時半至一時半, 華街型醫院大計之第

當值者爲主席張鎮谟一期工程,該選 丶總理愛娠桌,頂 娛粜,至盼全港各界實積一圈,朗可入伙 ,其他於可分期微 文等夫人,下午1時常心人士界力

付,有做出客製葉 至六時,當值者至今民開始設站得券, 總理余日年,陳信 砹各位理商阳夫人 主的抛衡。越公司現 、臨拔萃等夫人,明任義務,向下 四疔現貨樓宇

昨日塲内已劃定停車界綫平 月起實行後,此時有習慣,大慣改變,法 道龍計問題,純

(精亞肚)璡之多,由昨日起交通 樂中,相信再經两星 一期为能完成,將來

〔十y同一時間,上 各界呼籲,柔購 計(一)發生緻大 洗人對此,表示關 仍有限,但貨運 週抵港,行装道剂

利操堪自經港府於本當局更在場內用百 |定,此月期 活製工產品去貨,約日由車精進入維機,內共劃分六行停車,八上落石級利便軍人 ,即開始工作,并由切,插成你所藏世事後用提高,亦不影

1月一日接收後卽是本位置,

午當值爲頭問王泽源,共韭香港。 有關當局藏水日皆同,梁當低織,致有機到5分民國之產 屬等及數字,來見太路如商號仍中本月二停車者必須依次進入供樂部中人往來。 作實地熱規與隔, 金山上行商消息,有 柳進口糖,距今尙有宗,所去食物, 日起毎日均要輕出亞,不許可停,並由交勘銷三院獎券 ...第一張第二百以便作未來改鸿之參 關港製中國式土楼品二十天左右,便告實|頭馬蹄及醬料額爲內修車已滿座之莢色 警予以指導云。 阡,至向隅之, 又該塲進入大道 太太團出動 「海,而有正離之, 黑,物品種類,續施,其將對案

龍總主辦商展會報名踴躍

攤位售貨品禁用博彩方式

|輔 B摭有百數十 中之斜坡,現你在建 設立銷券站) 十六屆工展

院本国总理,發動

南洋

紗廠

十八年會

【特訊】陧学紗廠有限公司定一九 五八年六月十八日中午十二時,在香港 歷山大度 1 李〇三垒,跟行第十箱 尋常年會,衬號下列事項:(一)除塔 就必會年報,在開一九五七年延年, 批建產及禳教師熱齿;八)透退 崔事會染慕開证之股息;(三》遥畢業

【大樓,八三)符能藏

鹭琪路新樓,八四

「鱏工廠

[海陪書由一萬千 元起。

「唧交通困難之解决,有云,一我覺得我所諾於本方中旬,便可 盘茆五年後然狻始脂 說的問題,是有戲 杰,以便商人操鋅

面女.

六 月 九日

中區興東阽主帳之唯 才加以著國,两伯塔 因此未來計劃不能不 一交通孔道,避冝茲時太過了。 ] 一稱之於始,希望作 一 -勞永逸艺計新。 實地

美下月滅進口貨稅

,創近來發售之稱綠

及硝問等夫人,皆見 潘友雄、黄宜光等夫 英勇爲▲自動蛋任人。

公

,根據過在習慣月 來台轉、月季缩,

嫩 〔第一强一、二、三頁)

英雄其百今日會議 特稿:中共與惭正義

...

...第一張第一頁

|康市之中區路通問題

•特邀新英國道路 寳所交通安全部 經濟組組長在珀斯

第一張第二百

:第一張第三度

斯博士,爲富有 的城市交通工程師, 願造來北,負資本港

中旬可公佈 商人稍俟方辦貨往 ,須俟八另開一 一在月才告躂,時 現在談月去貨寥落 去貨加與否,分 中國關於增加,战至最近幾周猳舭旅美銠飛㩗置 类网狨低物漒口税 已全部恢復雅許脑力否粮强,另一方 ,定期於(七)月一,由於旅渕華僑生活 面,則須視乎下 美

瑪利停車場

:今日爲第一天,上食,肫塔實現頂壓成寅

,先付混

連日竪出滿座牌

大坑防洪昨日大雷雨時實證成功

港 (第二張一、二、三頁、三張一、四頁 統一碼頭東擾猲遨荃渢認... ...第一張第一 第一張第一頁

澳門霰

癈僻娆將在街頭設站煖市

閲開莨道没案死因林紹明不服原判 海立做庭上訴今照徒ret 在有關當局監視下之少女三日送出黨

----第二張第三頁

越南快孔鱚成越調壓特使過港,孔 文化(第四張第一頁

趙無樾將赴美舉行書展 towers are re-第一 敎 第四張第二頁

官立中學四間在興擴-

---第四張第二 第二張第四

馬雅足球象昨三比一杨米勒rriers—第一張第四頁 冼登鲣玘鲥今安菲律賓,

經濟《五張一、四

山辺經濟分析.........

國際局勢步向盤和K金後市如何演變......一耳 工人世界特和八第三張第二頁)

上第三張第一

康樂家庭特刊(第三張第三頁)

一九五八年六月九日

·活動項目

心酸與提孕

**-笫四張甄頁

工業:聯合囪港協 婦女:北韻婦女會 致育:薄扶秋官送小 體育:南我會

活動地點 活動時間 利功甫工梁所需的 威街二號三舘 下午八時 彭地政策 出發讓求以

元洲街政府合署

下午9時

開放日

薄扶林新村 璐山塲館

上閼時間

下午六時

第六張第二頁

籃球判

得克·永康案件 畢

丶,紫罐出打酒店

訊

卡

「森】九龍總商 十個各廠商图去,足見 定各 鷄自用 會主辦之第一屆网際品 各地家對會之頭視。 晚先會」过定期八月八日 由于钱展此次吹熄出品 開积,會期一两, 奥展出,其准許各位在 號名字,否惻有做成的中 至八月廿一日始行閉幕, 場內出售税品 • 以介 摇而老故各变,概不衰 時塘内出 由於装商是次采辦之襲會 各界人士開,皆已報

費品,應以任從霸客參 ,然有記茏,滑泄淼習 竹之經號,開始計 易推廣鍠塔關係,因此本 這時在塔内如何宣傳及介 李莉出博戏成高架免悌1 飛各外商廠家及我會會員:初該廠出品之貨物, ,報名認領擔位者,以一般人士耳。因此火 上游恶性或其他特殊招 其中更有檡微難五個以 會方面爲飛利抦各廠商 做方式者,必須用精 上者,已達=餘家之多,起見,對各位之裝修工 而申請獲准後,方得世 故至自前止,該會】百八 撈,任由參展者自行調,但如認爲有妨殺時,俱 十餘個位,只有一百五 愛打裝飾在理,但規 雅特辨出云。

華橋日 今日備忘錄

下午七時半 下午八時半

或仍在尖沙咀舉行 廣建廣華醫院, 〔精祖) 第十六屆工磎攝地問題一期本月廿七日,舉行 ,刻距成撂廠商所生寫者,城布會謝大大規掷游藍大风,語 ◎軍部再請傃用尖沙啜坐閻店之憋崴,ㄟ塲分捜 「一百元、五十元、二! 環使用一屆,榜單部已北橋予,但奈 商禽則仍未接獲正式消知,不過講有" 十元等,另殴二元E 這戛券,獎額一百名 方面人士透露,裳局誠意協助工業發展

,定由今一九日起 ,對於廠商所具之困難必予樂助, 爝二年,實不至有困雄,現在再 隑軍部再交通部所究解决制对已

第十六廂工展琬得仍在尖沙咀廣 雅行,似乎不成問題」但另一問題 繼少錢生,此乃地方狹窄,荒現在新人 上出,參展者必定增加,且不少國防赤 不臮放棄此捶參展京-正如去年一樣 於鹃定狀儻,不需中感澣光師已滿座 今年情形出更費哦,如解决地狹商 將採我項辦汏:(一)合陳列用科 大樓以路灣佔地而積,多一部份拷 崔n({}) 毎一竅長年糍開镔用三個 納校多之臣商麥加。

在參展廠商方面而言,因所領用推 你而當有限,不得不力求向高發展 一則梁收再之後,則可獲校多之空 間使用,此锺技形在去年已在出現,今 年將較去年尤多。

〔四季勒長敦師及議定與多

五)處琬公司其他尋常事務,又由一九 五八年六月十日至十八日,暫停出理股 鼎過戶手糕,

盧社行友丫灣二浴

訪問邊境大小鴉洲

府社行衣昨媵行「了灤一浴」,加著儿十人。她至大 追洲訪問,葉在村川泰黄水畫,其爲熱阻,啟洲仔訪, 微村徒海灘游泳,並練習菇,至三淅乃越長洲,自

·唐糺行友級遺蚱陵之璐洲女赴長洲急救新開牙稍做在木 版)。强练行友名單如下:

敢鹽、何光照、吳鴻、黃、活菜、 黃志走、英業軏、陳婉造、何貴文、張公南、甘畫、抛 *M衡、宋嘉宾、楊紫、可、甘米、藝義。

全进行友 馮冠據、慶生、元、魏濺、蒎 四、流源邦、任、李月英、陳、黨 本、歐號、葉子業、控根威、寧形成、馬瑜導、李妙、財 恩、余薇誆、裴璐庭、會璧慈、綠魔、甘月球、甘月跲、 潘濟、坤、李文彬、黃學、谁念祖、陳惠,何必治

、何天志、陳永光、陳念、黄松興、盧淑、對树棠 周植 又一部份廠菇她爲工展會之大門橋 、浩,周唐海、周美賢、黃學佰、打元、邵以開,露 鹽採東方色彩,最好的以古色古香湾一、李冠邦、李傕生、鄭慧君、李證明、翡丽、張、黄

吸引力曉大,如去庙之两方立隆佈配,莫若宮底、豬江、義、麻、飛機、吳文、伍活

集腋成裘!

。

後無法饋,以致坩姵揠之窿湏 手核。

晋四日下午一時,在下之後若有錯涌取法外之本供路買者自理此类明 ,基期大則由上午九降至中年女

·關於移民入境事務處以前發出 將軍澳田下蹲村一 時半,除必委外,星期日及公

門牌木垫內視 之向未衮,有效日期,限至六個 期,均苓止辦公。

計炮彈 五 在自此項部例實施之日,移染 月,今後新領證件有效期嫣至一 移民當后又宜裤;望所 對爲便利市民急英柴示本澳,蹲险,年,而在及近以詐所诳之潮崧訝,

磁話式等式肆

香港橋勿拍賣行

|梳沙拍賣行廣告

:物乃於本年四月 再者須立即將全部貨款以現無足並限於指定期內將貨物出

黃宅治喪處謹啓 治喪處:香港殯儀舘 半調子 大雞

像話;七O五八七,七八}六,七七0二三九

今下午開批

一〇七〇八,

公地两段坡 定今【北》午三時,

七月一日考試、日

始道

校長襻偉

根德

*GAURDIG

原音收音機

是生活中最高享受

Hi-Fi 3095 WFE/3DW

2

HK. $412.

特別及後備警察

「香港儲蓄銀行 乃由香港上海滙豐銀午,所經辦 信譽之篇冠於全港,

鲸屬製便合儲審起奥特紆定優待辦法如下:

港幣拾·即可

华細力滋歡迎间

為加拿大最大之壽險公司擁

有資產貳拾壹億元加幣為投

保人穩健之保障支行壹百五

務保險方法甚多紅利優厚如 十處遍佈各地作泛世界性服

垂詢當竭誠奉告

加拿大永明人壽保險公司

告羅士打行三樓二豪七至二○號蹤、

加拿大永明人壽保險公司

電話三一二一鳖

精修學憷

香港銀行

香港分行經理史鞌爾

電池水道 HK $185.29

Micky Boy 57E MK.$225,423

由香港上海

炒哩新华威大厦·九龍旺瀰表赠

在“下列各慨之本, 香港大道中一號,香港北谑逾缝

各大無線電器材公司均有代售

SUN LIFE ASSURANCE COMPANY

好我現鬱和有眼公司

HEAD OFFICE

OF CANADA

MONTREAL