1958-06-08 — Page 9

頁一第張三第

日一廿月四年戌戊屉嵓

WAH KIU YAT PO

“日八月六年八五九一展公年七十四國民窭中

醫站-其他有關工作,來進行,望及於下「七月 中旬。

变,原定六個項,尺自由式,以新法奰 以中身之位壓都容 「先作預安,但有個 膑光裤五分讣四秒六坤而泵第一。 項目 中學男子組較好,百公尺, 中男子組四百 百公尺的景及中學女」蘇効之術定準,大同公尺自式,以法 子粗一七百公尺推案,分作两世之與東光,一枝獨秀

各大善團積極進行

夏季贈醫

三善團募得藥物四千斤

四邑總會設中西醫藥站 九如坊

本通壌中強師、中商 噹勛語,艺定於本月十八日凛,免費當做民者服務。法 一如往年。救起派,不收費用,午後開,方取。选

·道來診不及鼦需者,午後添派特別緻,由四十餘位中我

·郴分焉六短篇值,每日一組,遇而復始。難怪委員 會,以每年所弨握問與大,全同人及感心者樂助支持1日 前日發出贊助册,請捐,連日來並派茵分向各中業商行 【拫生生纛藥材成藥等。首批熱,已抵得一千二百餘, 你大结昴,又提供鴻發照、榮發胖,公龕、高生和、茁 踫:揭成、榮家昌、废信、插、義和祥、俄、 和神、永安和等百餘家,推動各物fi千五百侩斤, 三千八百餘片。各方面顯麺使助熟,至。 C 國際 四邑商工總會,爲扶助世槃,藏少控糖 負担,歷年均由理飂事及熱心同构捐款,舉辦夏季中西醫網 幽助:餐病患僅獲裏殊衆。本年此項,已由理事會袂 定服校畢業,交由小組委員會台研逾行檢驗。昨午三降許, 召開委員會嚣,由救濟組生任鹹餛麟主持,到有所定

本月內竣工

八張,每張可座四人

會女婦區東

君昭王演重

台舞大港香在晚六十

感冒經有人

急煞各國領隊 筋。而受低的偏偏又是他們的主。

快感度之類。除嚴令把病人隔離,以免染中 4 阿根廷和亞西哥的職員,痔合瑞丹的少女們包。帶回飥財雰選:∫我們的凸跑 將將驗證方,都給少女們包國,要求簽名留念。「遇習達,狂熟的少女,把阿根廷婚及宿舍

群內水魚之數盘及毎片平均批 因天氣和缺,或分散加,座北京酒家 上水今日開

第一如所料,價格世降,以 捏一十元六角芬·十理健嗽 偽毎挺二十三元一角五分,而與遠。俄會理事長吳

是五月發之不均批發價格爲,喀斯员斯歌大會, 村代表會議

巴西、北愛爾蘭、南斯拉夫各球愛正爲球員受傷而大

蘇聯用右窝大將正補丁,起了染性的牴病,大概是游行

【於昨八七日下午在 謀臣道联會會所舉行 璀痍等 日,現以時

特改枫於七月十九日 行在慈會

牙,去车同万程四角!分,本一份比較,府加百分之二十九, 专四月照為三區五分。

鹹魚批發增加一倍

妇與去年五月份比證,

小醫師公會,將於今,八十何人演进 〔八)日下午四時」,二十七)致詞

本月十六時, 座*道京香港尖 新分六幕演出 由媒班人馬担任 角色,且收座

【特訓》合作事業及魚菜分。

·欧價格,分館於喬· ·

月份質易諉告用,五月份天氣市場進行之

工作

——八、三家報,

特訊】新界上

堂减少。惟在黨威海而佈,因天氣關係就奔減少。五月份

[TI

水鄉事委執會,

三角九分亨門 七一直挺,三角九分;

三角六分。 : 五月份之蔬菜發

年五月份,母一十六元座、陳、明、徐建 *一八日下午1時| ,召開全的村代装使 发达,昨糰路名東

中、骟事長術公

针州苏芬爲二十 台元禁莞 、三完四鑑」: 日開始在談會預

五一九,进行平均批發衅格如下: ] 紅魚———一、六號 七、*五六祖

葬水火

話七七二七五九,點定座、香陁大 舞台亦於日內代巧饰。如欲欣賞骸

宋

鍾 四、九相 四大四類: 白凤 四、五五四推 敎面,因五月份天氣 番 西Ä 七七 概由品蔬菜批發市塲塔

·八口八棋

九芬四 位,一五 七分來獲億「六·第 1角監事同入就位。(七 九分[圈联國父进强行三翰 一角躬进人九主席

中齧民政務司 交接印信,一上之用等多項。

新界酒牌局 【招積1中第十九日會議

健

關劣天氣影府者,主要倉芳于一七,四月份出售曩 【凡在近斧作箂力。第六七九五,一挺,各林假 [交通 四月份之一元五角五,北至分 五月件捕獲之解鹹水魚,五月份之一元五角七分9 五月份暗觉鹹水魚之批省 四月及去年五月比较,分别获,數量 火告增加。在香拖仔魚 少百份之十五及百分之十。 市都發售之主角,较四月| 五月份鮮麟水魚之平均批一份加一倍以上,較去年五月

·年四月及去年五月之平均批發一期之主原因,由于蛋仔所 伊格,則公里塔三角及六色五抽獲之公魚甚爲縣富。

邵氏宗會奉准注册

公推邵邨人爲會長

陳氏宗親會新舊職員明日交接

如坊小篮游莫塔·本 月內將竣工。醫 審查廿四份申請書 英塔佔地約有六十丼 共 3塔內覺有小蜜運籤 酒牌局每三個月舉行 裔和盤 旋轉效,安小 八 |一次之淵胛申 (文忠、新生 人,另有千秋架,滑 在會議,注定本月十 酒家上水大馬路) 樹等。場內另

九日(星期四)下午;(十一)香常寧馬

【特訊]邵氏宗 在會所舉行新翠任職 陳榮、施明、雙軒等、依時出席 11時半,在大地尖瑤會八上水安馬會所2 。將來另稱說入採於常。此大會,係;(十一)香施开酸 熟食已奉准监局性冊 直交法證,盼各理監多人乘任云。 榮光、伍佩時、雷少波、霍少軒等,無交換意見後,决定大

決我會、上水男女會,該會發起人數商都|事剧降出席參加。 李氏宗會 國 門,花草石盘,穿在二十四份中商徼 所》六十興、介人、崇搆、 .又骸文教工作 當醫屬對熱度難,連醫部份則仍委托新會商會及台山商會用

波康等,昨日召開案 第三屆之女殺親正副 氏宗親會,定明(北 定今 阿各一,女插上偶。到下列中箭書有所区相雄大馬路一八十 |華· 四江園龎金大眾、有慧、剧 ,深得族人好評, 明日會 难度航協動。如掴欸時超效成發,设察冀斯情形可能在港九

龍畲策、决定:「一 赛成由承建商格者,可在後八十四)若璠、西喜酒 较多衒居地點,說醫站,以費及 鬟務園林部接滑,定期開日以前,以書面提交家八大埔煙大段路))月前同人春師魔激 「主任人選,亦於作日日下午七時

醫師及有關義務人燬,由委會主任出繕貸査,日進行放日志》 背,並指定零質多人,擬由本月十六日起,分向全监理

1

|選出,分中藥界輩 廣州商家舉行 龍柔敦郡氏大厦六大埔士多冰第八大埔入爾本會會長,由價一斑。至保生財政委會 海爾商計研贪所開案 本叡熱心筒增高,以增强安麟,像在內,霎 善士捐款。 將計四甲 大埔道 十六流傳於還選任器。委員,周推定王泉、與台及內部佈置出生 請客姓名段后:

李志光、鑽石冰籤大警備會組織 救助貧

南昌、友、能力、一,同時商討教缐處, FARRELLY, 效、鍵餐 他委員外,加推各縣 炎友宾叄(粉嶺) 蚩八大埔墟大埔) 燭宗親爲術委員,

機、冀、永雅、等事項。盼各

| | | 浣春業、永遠嘅八十六、郭文清、妝如下:邵榮 五色總會敬老大會

盟主馬來亞

印尼丹麥半决賽

丹麥科印尼第】

印尼先勝式一

wowat..

凌氏宗

李視食集機

會坊街角旺

紛糾庭家解調

辦試起日十月

本

華德業餘游樂社 今日祝四十週年

昨控收到落心人

六月 八日

* 芳名如下:東

紅楓毙,中英餐宝典櫙ji(十九)周理 〔码),龍金 -砥咸水魚灵手部,粉姬》;Ż四)黃拱、周輝龍八大埔墟》、鐵鸡、其糍、顧長 乒乓陰違拾七需

海灣花園特製壽筵

招股修理

六月八日版

電訊(第一張一、二、三頁)

, 合計共伍拾七 元。

三第一張第一百 日本母中共採取觀望能度下第一張第三頁 王第一張第三頁

∩ ̈五、 號〔上水石湖婚卡馬 、鎗村山富、 成員金斑(上水大馬 露(】*

雄粉、「服 露;卅六)賔插竹市,玲香園餐 上收

一,東坡酒家一大埔 大路》【 到:拾我茑議實當街李陳培英、英記酒家

而舉行。該會與分

油 (第二張」、二、三張一頁) 一區試片在人不跑照迅油掃蕩: -第11張第一頁· 協助交膈請班午典小姐來服務————第二張第1頁

十元五角。)

全部適合壽星胃口

香蒲五邑工商锿 舔了胃口。在宴會中潰絲帶及剏舞,以糊,設抽獎通品,並

() -GR(EE) • ,定期本月十日伇湖 流裝商安放古花豢 瑞氣昌祥。當有一香孩素描

醫生,南酒家、意、錦出大馬路)(連縣),召府、覺難灣辦人。 《北四來,用來 孟(白),汝篱、 是日大會經推定我會 記《大埔北櫨街》。 錦文「花,振華 名霽阃 李茷硗新密 〔四〕,百里滑爲主席團主席,致流 西輪社,(粉)

會詞,名發會長陳玉

惠陽商會

投之對,須於本月

交哥本署,母攙蕉能 ,特此公告。

香林道中二六號

李耀祥伉儷

-第二張第二頁

1

荷里活道一包租婆被人斬四刀傷勢嚴 跳兇手在逛t

K

在龍圃別墅

·女賓

【特】香港西

昨開會員大會 !!一定於本月十四日 B鍵內咎詞,敦爾華,在會所內總堂行霍茲,聯絡提交 商會于昨日下午二時 總務業光, 民政務司麥道柯可意會員常年大會,出席 調查香其林,女歌

煞:蕭玉山、李東湖 海事處告

銘照:交姝;黄秀雄 鄧合、鄧忠業,

船過紅磡海 柽墁行駛

邵氏宗親會塞准注册

~第三張第一頁.

招待欖鎮同鄉

下午三時在大薙中三 十三號地下洛典行

【特訊]香港海

文化第四張第一頁】

0時至午夜止,融醅 朱浩行。(石) 與發客服暢 | 陳氏宗

趙無極花戥今最後一天 ++】第四張第一頁

·育(第二張三、四張二頁 留學生人數日衆,教育界紐爲非哥海 英文中英会考試題

第二張三寶

體 育(第二張四頁、三張四頁

菲茂炱籃球陞咋力挫馬來菲······第二張第四頁, 經 第五張,四

善款待領

金邊市貨價普殼+貨去鉑旺,┅第五區第一 英國麵粉钉值下跌,余力地頓墘 ————第五張第1頁

工人世界特刊(第三張第二頁)

【特訊]僑匯旗同鄉會監事長一

·太紳士李祥,於本年元且榮獲英 女王雅店CBE 黝街,該會理監事同 盛意,於昨人七日)假其九龍十崃 牛山道龍開別緻茶會待, 在該會正硎理事長手文祺、李邊人, 文國材、高監事長出雁亭、理张 馮论生、抵、陳星诲、李秋霖、 何叔宜、李何笑發、胤天、李侶花 、李恩榮·蛏子英、李梅甫、黎雅

·李佰甯、李咸庭、麥志成、何步舞 、李恆、麥啟斌、高德華、黃兆 *麥兆湊、薄國忠,詠燔、李安善 *綁慎龍、鄧石泉、開標、李奕泉、 袁仲、突洪等數十人。李耀祥伉崮 曾股動招待,-

滿愉快,並親惟同寅 賍佛及虢賞鍳們龍甫,賴別 精緻,內有学荟抑製之稱,及有淡菜 天泳池,哎水金龍,地方爾雅,葉 備崴,就高炎亙禇不可多得之地。

舉行女宙夕,純捽接 大會,牴迎未及週 張臣糠等。會塲佈榮宏、張定城、周有 成自由方式,由下午件省縣宗親參加,共望,現在積極進行

日報昨七R收到熱心認者 歇行萦,芳名如學:

余宅余慈交來蹇百象给元,分別 想與褡玺洲飛底院,般若安老院,各 陸拾元,八十六歲老人陳仲水森拾元

• MR& MRS N WOKOLD MISS

JAQUSS拫香粥調景嶺難民在拾式 元。上開慭首攝及陳仲米君( 日線 營業部 取。

理監本, 業於前日阿蒙各界熱烈贊助,它挺,張成泥、綠、香其林、李志、書籍公會 選出。或杰:該會現露彩色大牌世,商 雲、何壽康、劉國客 安锦英、窰景云·黃 計,全部照色由美臣 李憲生、邱遠文、費,並以難玉奧塔

【特讯]香港書 電器行装饰;酒萊方願息、周青、李培生·主委,音資辦理成冯·籍文具業公會,定於 李竞君主持,甜猛老何治安、李啓戲、周 發厥教育及修或會業,結領理、 大侪筵席-脐贡献致薄發等百數十人。公等氣短,均獲照對通堂、副領懋局支華、 精美亞式,全部適合 推鍾玉典學臨時貴過。

消防輔助隊通告

香港消防輔助像成長邵文、昨(七)日發出第十八號通告如

(一)入位:新敵貫奴於一九五八年五月三十日入伍, 准。

[九龍第二 开:

〔甲)太撥於一九五八年六月十五日(尾期日)由上午九時 忠,舉行九龍第一片。九歌區全的人员。須於日上午 八時三十分,在九龍俏防局報到。九龍指报所經拍人於饢 日上午八時四十五分在九指揮所 到。

「箕灣街坊會

講節育問題

•

限婦人聽講

【國際社筲箕椑街坊區利會 女部主任李模非,世代香消家唔計劃 指事會同意,决定於本月十二日(星 期四)下午七時至八時,應西大街 南華學校舉辦女座,由东展計劃

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 婦女用品介紹—

航

華僑日報 各界讀者

日 今日備忘錄

兒童週刊

——六第一頁

一九五八年六月八日

八乙)穿幣制服:〔夏季制服、皮帶、、土 |巴氧、發襬、儷船、銅盔。(訂辘2、皮帶 膠 鋼。(男宿生夏季制服、柱、皮帶(女裔

活 項目

星期樂園

+第六張第四頁|

體育:足球總會 總會 1旅行:捕和行友

瑞聯對黑池麼足球

政府社

下午八時半

下午時

及分區長,夏季號斜服、皮帶、膠鞋、斧頭、梅盛。指揮所 分散景及區長黃梨制服、皮帶、靈帶、皮詿。 (注意)幣强盗者不准掷備軍帕成就。

上列通告,由香衆消防酾助低學習總糍亞虢長。

· 屈時入場超能。此次講座,顧拫姑 人参加,不招待男究。:

活動地點 活動時間 著生)夏華黃俐服、黃熟發、黑皮鞋、平俊、霍段。(分區長 會派員莎塔演器。演機內容、有關節

* 有問題,現街坊會已經印就入珞* 分别委会送區各工廠兒女衆多之語

|」監事長:陳斗,王

玉軒,現任東華三院宜、楊欽明、黄志 柔光、張漢英·何書 安查林離,監 何榮 明日交 總埵》稱:此次敬,鄭世祺、李金管、

在北台漆

康、許成、接文案,

【 在炸天氣海超過九 宗親總會 , 第三屆 老大會,眾義陳長, 香其林、黄梁凳、黄 以上,各友中 黨法,幾不知在 永。【明】

及二七九。

CODE 最理想四層高尚洋樓

健康機

現冀

面對維多利亞大公園

白菜尖沙咀九龍半簖 俯臧墯個銅鑼灣美景

在眺中環商業中心區 右盼日趨繁榮之北角

佔全港百份之九十風景線

迷跳一仟八百尺高之扯旗山最高覽無遺

鄰里高尙 -- 洋樓式如他别墅......我們第一

設計全,式式俱備,歡迎觀無謂雄辯

廣大面積 每間佔地二仟三佰伍拾呎以咭作通天之用

(交通方便一密選巴士電車站

環境幽雅—無市區繁囂之業

「两大鱺:能佈置全部衝姍仙真中大小小二件抚化意式全在

三浴室:人私浴室 公浴道 工人花酒)

永安中陈亭店四樓

飾燈

街坊食-阿四八十四)母宫致詞

街坊食,及北

舞。四街坊會

解决据科粉

新任為於本序 欧美七國

十日,首由莲|十餘名廠

出骨及火化

I

力活進增·康健保健

命丸

服常調

雞命克維

盡量享受人生琹 維克最乃建立健

越先要-

繋健康 康之捷徑舉凡因 活力維克命維他 日常飲食中缺乏 乃維他命與 維他命所致之精 贛質合成之強身 神鍞蒸體 佳品具有起洗扶 與】般衰弱每麗

弱之宏效:

福倫達相机

又一新贡献!

攝影難題迎刃而解,

【你妙的圈子

「你自動大型是福倫達新型照相為

之一,它具备‘奇妙的腿子」,祇能把它 封好光值指針,就可以拍到準確和送消

的照片我

尚有其他B型」「按操 【福地靜「穿美能多酒,

·老大照相材料商號抄售,歡迎選購

SCOTT'S

Vykmin

必

種維他命

各自管理

獨成一家

外安辘煤气炉位 抽机和 洗衣球鄉 衣架置入保将

分管水蟹:浴缸及洗面空冷藏冰喉储光裢

電燈椒:卢珊居粗前提

一抽水地板木街鬥柚木房門兰柚木滷

旺番眼家華置業公司 Art#609 #26586 26573

天河建總公司 台灣任进163號或樓 電話:76125 70870)

品出司公限有油肝条白乳脱各司点英

司公限有門內卜商英理經忘