WAH KIU YAT PO 组
日九十月四年戌戊曆
週業張四幫
LOKSANG
雄公司或五九四二
|批醌公司四五九七 - 敬 行四五五五六
第四張第三頁 尚有航訊刊在
出天總太太南順服瑚法 天
M.S. "STATE OF: WEST BENGAL"
东山丸
十日開日本美洲紐約費城
星加坡、轉營正活、庇能、可你披、開赴馬德拉斯·卡拉 行期,於一八一日到埗,在悲亨留上落啦,腌,前往 下之火賁輪「赤君山九】,代行系乃由日本方面開來,預定 [转轵〕又來船務公司代理日本三非船舶株式會社局
之貨「寶水山丸一代行程由菲律濟方面開來,歷 *消莚日本-轉三澥市、羅省、經巴永馬開赴紙約、費城、 【特訊】求來船務公司代理日本三井船舶珠式會就屬下
航訣S
日午經港
赤倉山丸開星巴庇卡拉蚩
忌連芬
一,直航前往累加坡。 一次,即日下午離港 代筏,九日上午离婚
船公司代理之忌系
九日轉釜山
【特訊】怡和煦
五期路
入口輪船預告
日六月六年八五九一曆公年七十四國民中
凯歛憫亊
出口輪船預告
《何開案)(日期)(公司)
經 RAVERNSTEIN
EN HEINRICH JESEN
MHAIJVE
ASHAI MARU EASTERN MAID 市錄 PIONEER MART
乾漆丸 KENRYU MARUT
A
您所
(#) (26) 星夢和鲜海刷 HALEE 大道ㄨ的MILÒS |六日 铜器行 | 芝巴慈 TJIBADAK
絲 PIONEER MART 六宇宙 六年青 賦 CORFU
## TIGRE 游球霸 IKAUNA
{{EMIX) CHX) (AMD), 六送 多刺懷孕 非燒澳洲
合日機為菜 六日 榮蛋權刊 星洲蔬菜
梅酒 沙拉 SALMARA
#HUNAN
日本
六日
卷
六簇徽 六
從行 六日
天津日本 星洲利物浦 六 是巴港槌 六
日本料
羅纯光
寶
六、什和
六角榮琛 六日
期
朱鐵鐵太太羅南
【第十一莊西丸TOZAI MARU 11
# BOMBAY MARU 丸 SEDUN MARU
PRE STRAAT BALI 馬德拉斯丸MADRAS MARU #FDESVEND MAERSK 該代丸 MIYOTAMA MARU
A HOI WONG
MARU
IN
SOUTHBIRCH 大專 TAI POO AN 大中山 TAI CHUNG SHAN 羅巽士 RAVERNSTEIN
*
# TARN
遞蒓 日本 山
七日 多鍼
孟加拉州ST OF WESTBENGAL日本
埑總統PRES,HARRISON
日本洲
生印花
SEIBUN MARU
不足 R
祥
丸ASHAI MARU 洲 LARANAH
障
甜方 慶 CHUNG KING
東方屋 3 SZECHNEN 發行上 HEINRICH JESSEN 尿燃
ANNENKERK
八日就乾隆光 KENRYU MARU
利物浦星渊 入日
AKAKURASN MARU 日本 食山克
B17 桃宥航 KEYSTONE MARINER美洲菲威
PIXELSE MAERSK
九龍塘和L STAR ARCTURUS
WOODVILLE
B2
B5 玲永山丸 HOEISAN MARU
HOPSANG
MUI HOCK
興
SHUN HING 北 HUPER 附霖地避球 PO HANG 太古坊•保大士 TJIBODAS
古報
額 TJEPONDOK
A 11萬賺士街 YAN HEEMS KERK A 4
|昌公司四九六一九
請讀者注意
FERNCLIFF 標
新地 SANTHIA
3 海鮮 HELIOS
從速 ANADYR
A+ PRODUCE 四川·SZECHUEN 海華 JAYA
HENRIK
澳洲日本 蘇淋糖 日本
RAI MENG
BOMBAY MARU 太古胃丸
任旭海市成四美丽安乾海雅軒
*怡梧銀將聚天環東店情東提東東鐵總太甜太錢東美
· 宙平和國彈來行利送方酢方分刀和消方成方和方行秘平扰昌古剛來國成來搬來生溵古來跑壘方和行
快撷挺太渣碴流天发情捷多韞染製浴太嚴
AB EASTERN MAID
数十一班TOZAI MARU 11 憎凈丸,HONOLULS MARU 士打馬 STRAAT MALAKKA 多利龍 TOFEVO
八日來
VAN HEEMSKERK
馬德拉斯克MADRAS MARU GEK AMIRA
「新是拾食料品VEYERETT
九日按代五 丸日本古沙 九來普樂總 九日
SABANG' PRES. POLK
歳克 SEIKA MARU
STRAAT BALI
MARU
7-55541
西蛍湿踞
洲打 烧味凉 澳洲 日本美洲
西份
七日
打開一些些 TROUBAYATURUS 波波斯 九日來
九天群 和 STAR
九萬雄打頓 VAN LINSCHOTEN
|九日淨行財
GLENERUIN
CHOYSANG
十日瘪成毀施馬士基ELSE MAERSK 十日 多利美
MUI HOCK
E HỎI TONG
+ LONDON MARU 报买邦斯星七花SVEND MAERSK.
PO HANG
南华南非星 SANA ALICIA
遐疑
造籲
我想 日本
隆 日本
山打根
邊銀洽 BENREOCH ## C. E. DANT
那利士 BENARES
歐洲星洲 美洲非珠 美 爆
比
PELEUST 路士
貓
14
線 CHANGTE
* FOOCHOW
太
十二寶
古
行
MAR 丸AWA
CITY OF LIVERPOOL日本 利物浦城
HOEISAN MARU 山丸
「忌號加利 GLENGARRY
二十日5 T31WANGE
十日太古话特利 WOODVILLE
太平車 | 海 搶 HAI JYE.
←機步
1 1 1
成搬来万邦方篮古
行
平古醉
成成來順局古
行和古古古古
嘅
太太太
捷多出太發多悟太太太太
李出 LEIPZIG 捷 FERNCLFF. 一來 安装 ANADYR 十一 多箱頂
開 SHUN HING
照
十一饼酈新地 SANTHIA 十一賫湖北PEH
BOMA
十二寶 EASTERN QUEEN
十二 多利之保大士 TJIBODAS
二邊行了
TATSUKUNI MARU #YOCHOW
恒糕CHENGTU
利物浦星洲 十三太保 PRODUCE 日本
澳洲非
十三大古芝班拿士 TJPANAS
* NELLORE
十二禮
!來順方和方方蘸料華打突甘平方華牌來超和和國行服力成東邦有行和華用宙成購進行古隆和草來古古版行
收像,候至九日等行 珍,在騰卸貨後
環船披、轉來太盡, 預測行踪,於七日到
∫號,其行程乃由
輪船停泊處
CORE
英
(國殢)(船名)
( )
《公司》《停泊》
利東那 CLYTONEUS
關背
ANNENKERK
球筆
CHOYSANG
蒸糕
CHUNGKING
太古
鐵行
和古行
和 B11
九龍樹
丹 伊爾馬士
HULDA MAERSK
捷成
HERVAR
多利
HUNAN
太古
HAILEE
82
多제어
B10
銀行
九龍懋
旅盛行•
1瓶
MICHAEL JEBSEN
盛行
MENTOR
太古
振國行
HAI MENG
JACOB JEBSEN
IKAUNA
MUI ANN
MEKONG
PRES HAYES
MILOS
SOUTH BIRCH
墨西髪
那海明
美西
英堂
丹 美中美
張榮線
日本
美香瓶斯總絨
英 培剌
PYRRHUS
RZECHUEN
巴 遠街
TAI CHUNG SHAN &
美美北
TADJOARI
鄉郡尚古古洋高
正确
印尼 非洲星洲
& TROUBADOUR 太古鵝、波兇 AWA MARU A 106 EASTERN QUEEN
西環街海牙& BENVENUE 油麻地 燕比 LEIPZIG 油膣地
日本
油菜地
英国康
雞
A16
荷 芝巴德
A、DB當那器始DONA ALICIAT
E TATSUKUNI MARU 金邊 滆麻地 亞溢捷IST. OF WESTBENGAL吉打星洲
豉油
A 5NE BOISSEVAIN
論验式 LONDON MARU
#YOCHOW
歐洲
罩
司公業航方度印
吉打花星 十日
錢加起 BOMA
BUMA
「
班拿土 TJIPANAS 大安丸 TAIAN MARU
CHENGTU
東南非
日本
【送料 SANTA DOLLORES
·伯奇馬士VIBEKE MAERSK
山打根 日本
●必遠馬士EPETER MAERSK
#CHANG HANG
美滋您 選單~
TAI SEUN HONG
TIGRE
TJIBADAK
TOREADOR
十二下午
十日午到 直返金邊
芝保大士輪
士打巴里
故欣椒,七日朗 「屍國丸」,此次 [溯行跌於十日下午到
【册公司代理下大貨 砥期由金隔來,預
【特訊]裙夾]
展期十日到 十二轉印尼
七日返港
南非洲轉性飞洲等地。 R雄,往星加波轉毛厪士,經
·字泡,在消停留日上落載,做至九 預定行期,於木月七日午到啡,雅 V」號。此次行程由日本方開來。 E下之士打亲大作客「打巴退
九日轉星南非 萬謙士吉開日本
· 預測行於(七)日到埗,在停 吉」號,從侯乃中南非洲方面來 江南烟舫古字菜大型貨、蒸士 【特訊】艾 郝船公司代理下
於六日下午或克到 而開來,預定行期, 坡國者,現由日本本
大袞貨橋、成華丸」
務公司代理日本能成 【特坡】爾方沿
朗午轉星
九日收貨
成華九 贾海君主泡 在他們
,候至十二日,
芬崖
,用日本薏檗 十一下午
船公可屬下之佢發貨客▌『來比
轉往西貢 西孟加拉州 澳閡元一九六
【特訊】多利順|
十日上午到 法瀛梁船 六六五一 |糖來公司][八1}九
愛斯馬士基
|情和公司10一四五
【朗轉往日本
八日午到港
【特邰]太花浆
加入滨西开张。 日去各地,該館將由日本國扰後,和
下方船業公司满下之 方瑞務公司代理印度
九日直航印尼埠
HAPPY HOME
鲜順利多
海
FERNCLIFF
HELIOS
HENRIK
六日
海州已到
荷英英英丹那英那那英丹丹苏书法玛美英英巴英美英法荷那
,現由美洲關無菲律 *應「芬」號前往日本。
停留一日落满定于一 晨到中国可到埗,在北太古公司於弍 四四 日陞池,前花賞。總統公司|七四九
衰來活,预定行期,輪船電話 | 太古分行四九八九六
各地。
本月十日到步,在港銷貨後,留 举行所代理之芬字 讀收嗽,於即晚識 日落識,定於十一月哦,前往印尼 本方面開行來給,照其行程預報,於 貨│「芝保大士』號,現由日
【特匦】滋華船公司屬下之
*號九八四第。
合公司文九四號】維汜公司三聚堂六九 路 士 和三画登六五 東來公司為安於一 天祥举行大八〇1 水环公司二!七O | 華經四 美邦洋行二六六六六 |渣華公司10一六 華林举行15八〇一 太平洋行二四八管,故成举行三三七四一 證 行弍C五八 新奥 行四八七龙一 【行公司二七七11 套隨举行每一岁
快更为精装
來比錫巨輪
改十日午到
·多 利 四月 萬 型 行六九七]
社會式株船汽成協
西孟加拉州 短
落貨啓行
直透 神戶、大阪、横濱
貴客付貨 無接治
畢打街情和大廈十四 電話:弍说粜伍
鹹香港東方船務有限公司
M.V. "SEIBUN MARU"
丸
六月七日 直透 小呂宋
成
M.V. SEIKA MARU'
華
丸
六月九日 | 直透石 叻 式
代理
设客貨 駕臨接洽.
總代理 香港東方船務有限公司 畢打街怡和大国十四 電話:柒柒伍蛋
S.S. TAIPODAN
十一開非星返歐大寳安 後 石叻 庇能
羽歐洲各地。 日然捲前往菲律賓,轉變星加故,逖 ,預定行期,於本月十日午拾克到 在港片】日上落,整(十一) J熊,現由日本方回落案,開行返醫
六月六日落貨
大中山
六月六、七日落燹
多利福
六月八日落貨
TAICHUNG
SS.
SHAN
OHM.S.TOFEVO
六日下午開行
七日下午開行
(RN) H
八日下午二時開行
SS. TAIPOOHONG
大寶康 後 西貢 金邊港
船郵本日
钔公船輪基士馬
MÄERSKYLINE
Hamburg-Amerika Linie
司公船輪堡漢
N. Y. K. LINE
“M/V "ARITA ĮMARUP!
在 西貢 暹羅 九月
太
太
|湖南輪
蒸
M.S. TAIAN MARU”
锃 石叻 西非洲各 大安九 六月 餓
十一日啓行
M.S. KIMIKAWA MARU"
七時落貨
直透
君川九六月十
頓、費城、波地歷、諾克福 舊金山、羅省、紐約、波士
古
M'S PERU MARU”
MS
輪往 基
輪往 日本
輪往 日本
輪 天津
星洲 印尼
太古輪船公司
"HOT WONG #
J
San Jose 連接 San Francisco Los Angeles Acaptoel La Libertad Aapala
八月八日落貨
32
九日下午開行
S.S. SHUN HING"
巴生 庇能
八月十日落貨
十一日下午開行
HOEISAN MARU”
寳永山丸
六月
直航
、費城、波地摩、 日本、三藩市、羅省
●克紅感纸
"HIDE MARU”
日出
直航】溫哥華,舍路、明非路、砵樹
哥等埣貨業、
遘往:羅省、巴拿馬、紐約 整中南美洲加勒比海及是西 日本 第收巴拿馬籍轉 士頓、費城、波地、途經
有田九 六月
M.S. "SHIZUOKA MARU”
|靜岡丸 六月
二十日落貨
及墨西哥等出貨
邁往:三藩市、穀省、巴拿馬、 紐約轉駁中南美洲加勒比海 摩,途經日本兼收巴拿馬求 紐約、波士敦、費城、波地
即日開行
M.S.“KYOKEI MARUTM
協慶九
六月十四日落貨
Handse San Francisco Los Angeles Acapulan
Amaraa
聖合 色
拉里貝達
阿克汙告
阿馬拉
奈德利奥斯 貝納瘟吐拉 哦需两
La Libertad
Callan Mollende Arica Antofagasta
Puntarenas Buenaventura Guayaquil
Valparaiso
烘爾來巴素卑
喀拉釴 商俭度 深里卡 安泰法哥斯大
永眞九 畔六月十九日落
行
MS. EISHIN. MARU
直往 留香山、 阿克普爾街、基斯林巴爾、 巴猁踮拉、杭蒸 拉、西班牙衪、
•
flavana Miani Tamma New Orleans:
Puerto Cabello Curacao Maracaibo
Barranquilla 1 à Giaira Purt oi Spa'a
Honolulu Acapulco Cristobal
Houston Galveston Corpus Christ!
Nica agua
普爾都加比路
尼加拉圭。 煤 斯 葚丶加药勿斯頓、高柏基斯地、 夏灣拿、安雅美、涼拔、紐奧阿斯、
| 遊 合記公司
【 總代理洛士利洋行
會株汽川
“K” LINE 式船尋
「沙 班
Antofagasta Puntarenas Bueaventura Guayaquil,
M.S. "SHINSE! MARU No.3"
Callao Wolfendo Arica Valparaiso.
實客付愀籍 王舞迎街九號七樓 北收轉發送國內中南美洲西印度性鳥等埣貨
直透 光士頓等
六月廿三日落貨 廿四日啓行 、爾巴、紐概連、波士頓、加 辛、京士頓、夏推车、美亞美 羅省、哥溼度、巴拿馬、勒加·
第三眞盛九
總代理:太平洋行
M.S. "SABANG"
48.3.162
#28823.20701
23483.3768%
25823.20701
T.S. “LEIP ZIGi
快造
立
盛
捷成洋行華人船務部啓 在 小呂宋 星加坡
干諾道中文拾柒號 電話:肆壹
六月十一日落貨 十二日開行
M.V. "ELSE MAERSK"
] 直 神戸 橫濱
六月八日落貨 卽晚啓行
貴客
鱵 郭顯宏 龍 造
代理:太平洋行
威爾遜總統號 六月十五日開
司公船輪統總國美
期船
齗往以省約謢士離沙的度等
|喜士總統號 六月廿二日開
前往羅省,三米市轉藏英國內地及中南勇洲
睹化臣總統號 六月卄¥[日開
一游市、省最美网内地及
道經日本姊掉
「客邴28172 四號内设
選出击后行式33214 六月九日落貨
直透
M/S "BOMA”
愛施馬士基
直航
六月八日落貨 九日開行 干解道中式十七號
耶加盤、三子冷
捷成洋行華人船務部啓
可預告 華人船務啓
馬 往 小呂宋 釜山 日本
六月十日落畫
十一日開行
美上美
"PRODUCE"
六月十一日落貨
十二日開行
直透 石叻 六月六日上午落寶 下午開行
* 個五十號寶隆洋行
樂生往日本
S.S." HEINRICH JESSEN”
S.S. MUI HOCK"
美
文成西畬式拾號 携客附貨請到本行护給荷
六月认日髕镪 直透
擬盛行
公术机期岛直科日間下节日
本期精莳本盤著业上宁儿府立下午十一月 十一時正性璵 楼下午二時燃述
(法總有望下午淇時》
八七八此
下午
港開:
DJ
保
保士
248791-43627號
輪翁國姜
BÖSTATES LINES CO..
司公和怡 期船司公和怡
磨市 司公船輪,
Jardine, Matheson
&Co., Ltd.
他良的懂了互相信任不 * 娟 • 三天鹂武, 史夫不對嗎?棕合起來說一句 说理发,也會因的性激酶学堂阵心此,两案,
M/S.
|東后往 澳洲
新興行李
奥钻过陣征 怡和公司華人船務部
"C.E.
DANT"
太平洋運輸輪
“ILLINOIS”輪
六月廿九日到 收貨開行 董話 怡和公司華人船務部啓
六月十九日到收货二十日開行
六月十二日到收貨十三日開行一
PIONEER MART
市鋒於七媒往 紐約
婦女
不能互相猜疑 結果的夫·在他們的生活中,
亦得到有力保障,夫婦感情當然能够┌白頭諧老人了。 臾婦之間,是我回相在1回報息根,百推愛部1A报 衡,使雙方向車業發展,大家的專業基礎穩固了,家庭幸福 那些中沒拆散,或没有好,以方面的事。 看了維,在日値任,相符不會有研结果的是男女雙方案图注意,而不為你忠心我,我粗任你』,天下,而不梨意與他接近, 都安辣間去發展事業,有树种 ,牌亦不能U 的布要了,如果雙方能够互相子女而没有一系痛苦。以上,我待你。宀 不如他們,結果都與龍們記·互相愛灑,互相識,雙方 夫粱之間,可一地去愛糠妻子,他貼姿子 安心在家相處裡家務, 她的安任與實務,說而宅話: 是街坊館居,親眼睚发,該相信任,指之最 比如有的要子賢淑不過,央第之間,更是如此,你被我 阿奥雷威豹俗說:「家 隨和她,大家的事陳族建 事總是相槼的,尤其是人情,一樣的人。他還有他,女孩 有勇夫努力工作,如果能做到 消死,各自反省,各自做啷瓶 不但妇女對方感到痛苦, 就 战染的惡果發生,夫婦點、
問題
常生活中,道
COATS MIEL L.
波士頓,費城 巴在焉
基隆 日本.種番山(航行升天批 波士頓 費城 巴拿馬 途經 六月廿三號到廿四號爾往
H PIONEER MILL
物食
惯用
愉
邦架
|公船輪邦美
> CO, Salic, F. SHARP & CO.S.
司公船郵華渣 MITSUI LINE X 舶船井三
灬菜蛋類略趨下降
*轉原車淵內陸、東南洲、西印度鍅局
丸六月十日極體
、夏灣拿、特希羅、紐約
、三藩市、羅省、基里士多堡
"YOSHINOSAN MARU”
逍航—–石叻、西非洲各驴如下:
吉野山龙 六月十日抵港
九日啓行】
TAKORADI, PORT HARCOURT, LAGOS DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN, ACCRA,
& APAPA
"AKAKURASAN MARU“
乾 隆丸六月
直航丨石蚴、巴生、低能
赤倉山九 六
、馬德拉斯、喀
*KENRYU MARU”
【直航——西爾、鬮郑
東來有限公司 權記公司接洽 電話
ANNENKERK KER
STRAAT MALAKKA
VAN HEEMSKERCK
士打馬力加
「富镞士吉
STRAAT BALI KESIH
|芝萬宜
TJIWANGI KER, LIA
|萬 好頓
LINSCHOTEN KE:
巴、打沙林、曹雲張開
芝保大士 加迄三科希酒水日裡及治
BOISSEVAIN KETITI
TUIBODAS KILT
芝班拿士的柴神、
六月十一日游说十二日
TJIPANAS
VAN WAERWIJCK KE÷U
VAN CLOON
夏谷湖、将高士,
慈山大厦地下依
六月十日落貨
華人經理處干諾道中
當那亞麗施
MS.
DONA ALICIA
十日開行
陧航:舊金山-維省,巴馬- 紐約,波地 費城轉酵美做內侦中南美洲西印发品途經日本
總代理 美邦蠄艄啓
萬達 VARDÁ 六月十五日到 十六日開
眞號高華-舍路-朗非路、棒、三藩市
鷄隻上揚鵝鴨穩企
5
三元二,推
,我塑,四
,鰵露
行港
翼城行貨
No comments yet.
Private notes are available after approval.