1958-06-05 — Page 42

1

日五月六年八五九一磨公年七十四園民囉中

日八十月四年戌戊游蒕

WAH KIU YAT PO

之間弄之間,號此居能够觀受和翳 指克•互相瞭,互相合作,家

或舟車費等。然是每一個家庭必須有的 個人可将用最段時間,安排他們的節目。 她約拉的朋友來玩,浪費家庭的東西。我: ,雖然每月要的就日不多,但集成嘶· “以煤家庭的视资悧題,这一方面 自然寧宮和快樂。此文,經濟悬家兔的侍

·三數年便可以打】 可製的數字。她們米從但过,氧就是我們的損失。 生被後一天 「節」另一方面源于管 願,像人跑中的血液一樣重要。一個人如

再說。孩子哪一個不商𩵚跟母親一起 一发的模塑米,那求我们站於末起的教 下的實行才對。

果血液泷得太多,便會弄到皮費骨,猎 因該動用。因為家庭隨時可能發生一些煮 生活,要录乐因临染而冷落了地們,罦 前胡我多一個來如果經濟入不敷支,亦

外

放假果你必放假,孩子放學你未必下班。 的變故,如生屖被迫翠;生育免女峰 一极東河家庭突爆破碎,將人悲苦的境地 萇等大事,都需要较大的欸項,如果你和握于見面少进许有時間說他妈一起 「me | 一,當超處處不易言 中 。所以,阿撰的處理,是伊一個家庭市級 竹 日不從無前中隨一些,一下子分析模莫雷击,孩子會甘致美雨?當然要到外 的棅苦,而彭啊

重要的一件事,而這件事多投在主菜的手 手不及,於是弄到東環西,微合高報, 肉有所活動,孩子爲了缺乏母愛之獲國 對會的建全組織。所以我们观看系赫的方 積,實物力雅平。宜宋雨而湖,毋

那時伊索無日了。

‘失去母親施行的指導與照,在外面变 有了預算之後,同時還要作有系統的 不良之发,而飛,犯上臂人最耍不想

·江山的朱柏園 何處理經濟的收支,許多家庭爲了濟的 第。因此我就會「糍度的熱習時,很明顯,這當然是母類疏於照 嬴的棘殊需要而薩立出來的。我們一個 斑的很歉,並不單為若希金魂方面,其記 抄架,把大知的家庭命刹毫無生氣 如位省联力,空東時間,儘管選出,各 家庭,不論大小渎A富,都相當收入和 宓出,例如收入方固,是有觀裔,有財產 其岔,無論一切事物量力而 的收线。宓出方碍,日常交蕭食物居住,才能修瓷家庭生活保持安定;顯然米財

我的丈失是一位受級,每月的 在!!百五十元,我們全家的開支就常低的 的正常用度外,其他廣與甘薇費、親友 有, 因爲習染傷,一直失菜或被盜 , 血们費,以及其他各費用等,這些收入 盤科濆,那時候】抵塊日劣,捉襟 料金:影廳包括籠包女生对圆家, 和史出,如用離劑來種懟來】方面知見,生活習慣一時不易股變。苓棄驚

家五口人。丈夫每月英同三十元作零用线 ,其餘二百二]十元就是能們家磨的開支。 用,這不慈幕,足游茶淡覦的变困生活呢,所以,一向

怎幾分配遺盤開支,就必須要先有一個良 成節約的仔噆赞,安之若素,家庭一

好的针理必然要自已衡量收入來預算。 魏常的分酸、計中和線飲,在用她常的工 其和雅度 嵯程中非漪品 新地產 不戡其樂。」是相好梅線光!

持家節蚵甡驗談

華僑日報創刊卅三週年紀慶

華僑日報創刊卅三週年紀慶

可以,就切忌以爲今月不用脚衣物, 毡方面許可嗎?又如塑籍工人帶孩子容

華僑日報三十三週年誌慶,

名

蔣展雲 東遊的用度了,如果做中對的,無花

句話&然砲熱來也許有點詭張,但經過報 刻的想一類 , 就好蜴的確是一句至理名 毎一個人都想自己的家庭愉快和幸

掟物降,便不羰明捉了。保健 那些实多餘用去,那麼,待下 棗霸香競生之用,亦具有伸出 靈有人曾塔为出聲,其不

生,你能放心嗎?工人會靠力照顧病中的 孩子苔了這是在融中的女性推導圍裙的問

服務社會

造福人羣

言爲世法

磁且在宋了解個人好摸之前,對人

的藏高也是家商,所以我們先果客走稳騭 分工作,以補助專案的開建,才袂上 全的家庙,才能組甜懿全的社會*人們的 面的困戮,否磊,還是噻肟號,無著你留 生活日斯的雪 ·經濟狀況日【茶復• 掌厚司節省,也並不是快的。

與。∫無論是夫類之間;婺姒之間;站潢

年。發版包括一些家強熱開支,如人併 但麻煩了。要知進你上班有一定的時間,

旅港趁族宗親總會 理 事 長 趙 車 修曁同人賀 華僑日報三十三週年誌慶

京士柏街坊福利會 楊遠志, 理事長黄雅瀛監事長 恭賀

事同人敬賀

華僑日報三十三週年慶

華國文章

香海之光

華僑日報創刊卅三週年誌慶

上。

日昇製造廠有限公司 葱經理余近 恭 賀

慶同人敬賀

敬賀

公正不偏

恭賀

華僑日報三十三週年誌慶

華僑日報三十三週年誌慶.

有記建築公司暨同人敬賀 周

有

針砭時

一門技術,現在事我把我

丈夫也顯闆太太很多照顧烈助,你 如果有樂業,對丈夫一 團,丈 你帮助他善餞的助手而已,並不是 一 個專心於家庭的野中。

發揮正義

孔法 孔氏宗親會理事長孔威航师同人敬賀 孔竹君

華僑日報創刊卅三週年紀慶

港九陳

總經理陳祖澤敬

我們愛家庭,希望素向快,還是於

恭賀

華僑日報三十三週年誌慶

華僑日報三十三週年誌慶

社會導師

白雲屏

立德立言

永康中學校長徐 餓全體貴 生 恭 賀

指導羣衆

李氏宗

暨同人敬賀

華僑日報創刊卅三週年誌慶

人民導師

- 惠陽商會同人敬賀

费休在家庭申臂家的時槟 必先把日 所需東西開】張鼠列出來——上房租、荣

『學萬費等,這樣,可以再百母之幾的

·慶浩歎·蹴孩用在什麽上面,如果我们不加

我就挑驗所得著前的原則分別列出; 一、家事之家租,不宜借宇别人,劈 女老幼,各守崗位,分担任適當的工作 尤其老特男女劳役,必須斤斤製, 時加辨正,不可姑息,如果主人祖花做过

考各項不同的需要,這個預算也没有作 知一度用克。宋照的,就是在實施收 四,可使將來的用强,不母管 又不致密於入不敷出的突掷,並供各項開,但仍將之役,日铁月累可说汪年1 精果仍是家庭就变出失,命約在微科 用有了比核可象的根據。 凡是一個快樊家码,骐林省乐线成密 起去。飲長做成商約的模範,以身作期, 傅的用途,而快收入的重。塔付出的·兗女們佔可以獷成故樸好为慣。 二、脚日用品-铗考甫是否耐用 實財。把餘下來的,用在有各的事,期

廉进宫,合乎基奇案則,所「伙主的而

曉群佔六十元; 食用佔八十元, 三)孩子以學費佔二!千元;〔四〕玄蔚勁 在十元;(五)傑甜蜜十元;(六)繞 梁愛情十元:(十)什項轰佔十元;(八

我估十元。

有了預算的計劃 我区可實的執行4 租屋-全用和子的學費是固定的,其 的咁便多少有神鱝性 * 不能太過觀性

參考的煮開。例如今月的食用多了,就再 並找出多用的原因,線時你會找出油必多 了,或是招待友人的餘菜加多了。那麼你 就要從下月或泆節一下,或者將秘帶激 少一些,來需補上月的支出赤字,還親有 像不支的去做,就不盈蟻無發外,延時驳 來◎栔爲用。如果我們做一个事業上的 傑出的人物,就專心於開業上,因据个人 a致台高築了。 許多人以搭配是一件麻筑的工作, 能力,耕料,時間都不可能我們内外愛 其實登錯誤的見解。一般人怕踩识的原因 任。 生一是不懂意去實行,其次冯不阿龚

成自然,每天在臨睡前記錄一下今天的支

「不把假槃得很比史央和家更 出,就算細微的碎數,也裏開坐下來,道 樽才可以作有系旎的针犷,觉毎月的结算 ·江業婦女最完整的雄发。能够风味 中,就可以知造有無限用金眈,有就更显,随地在丈夫和兒女的類趙反幽,亦於鄭 正,过樣,宋明經濟自然運到平說的 協,可以緩和冷落家送的氣,和那 不能避免的缺话;爲了職業而使夫妻闖 精治·家們想到书。 篠之,「臺大倒出一句括唱我是.那融洽而安貴的感情裂,是很不值得的 持米出新的座冶鮮。

上為了低位的鑽金而抛央裔,进去不舞

家庭与鱵業是否不能兼頤

一名 黎櫙髅

「男耕女織」是譽村的現實生活,與 的拍第大致在让會上出頭露,例如 公務人員、致闫、停供員、土等3, 托兒所收費较品,但比典詩僧人的工兖也 雖則是「勞工神聖,但是在就會妝生

在生活水隼日渐高潑的今天,站出 薄明的主棒好遠給孩子邊到托兒所, 夫有子女的裙女追不得已自己这是老站*

另一方面,虫蠕出外找工作。也不得 備,讓會出,被槃、羿國櫻救、磁炉 不生震一下工作的時間和性質,怕 好悲開放,令人惋他不白, 時間長,在夜間,那渐渐地任食和 丈夫强于們隔牌起來。至於工作的,來簡單 美則是一會盡。則上+ 一个有了家庭的将女出外工作》將 黑更是主關們所不但不怕蠹的,凡是素食 首先英雄岛的是家狀况和畫畫· 除了日向在外工作,晚上還涵到家中料·地力,將樂出所的工作都是不適合的,因例如:丈夫是一百五十元的

度「病從口入」,永定若不知瓤制,街容揭牌任的。間還就在這建發生了,一個 在會生成,小朋有码,大則脂樹生命 人的精力屡然有限,那素到底求大主匈 、外間店國交際,可免則免,既可節約, 就出外工作蹲?現在就帶我年鞬地分] i 且合乎鐠生之道。時常客及參加基意腾 下吧 未有孩子的主燈,若琪出外工作當然 的想吧,老志間和合根的浪費,向果你因

必要的寵構。莼至影响供常的家底生活,他被妻子的立銘念頭,為符帆家好耱 ♪只理事不要 牧入増加・不齡入学的孩子們の間 精神播於信側某一區,主枼是可以兼京 蒙,用一個媒邀主持家 1 庭和盈業的。

個孩子的郑饮食生活,自己投年1月 费一百八十元的售貨員職位,滿心以爲大

.

華僑日報三十三週年誌

言論公正

港九押業商會同人敬賀 恭賀. 拳僑日報三十三週年誌慶

社會福星

港九機器十三科同人敬 聯合總商會 恭 賀

華僑日報三十三週年誌慶

工商是餐

崇正總會同人敬賀 恭賀

華僑日報三十三週年誌慶

華僑日報創刊卅三洒年紀慶

憍商指針

永泰祥酒庄敬賀 鴨巴甸街十二就電話贰五四八八號

華僑日報創刊卅三週年紀

道義立言

副理事長辛 許 恩平同鄉會理 琬 長盧海明 副理事長粱 摄

華僑日報創刊卅三週年記念誌慶

民之

̧梁爝及全體理

同人敬

華僑日報創刊卅三週年誌慶

爲民造福

一

地牆畫,不食用,食报关,关悬窟

麦任何人不能免的事呀,如密爾的

·們於不的租的,所以在平日不剪不加以

樂團獎一文,水爲真情。』的基金石良可 不講院外裝飾美版,我求帆选平固耐用 ,整而用,士蛮止民代未必促不好。 何必非铂亮食不可不用强了不合整形的東 四,不必去動腰也去買了1

湿的現象,而且稀女界中的一个可喜現 歌,因為,此使的牙比再不敢以得斯女作 一雙作方房,唯一可降任的工作 與民布。

保障,但也不能免。因爲 家庭・ 現代的人的

的燒菜力消,傳經濟力图,可以缩省一

货的伪影都不过,我秃化計顙r 农∫n 項預算的時筑,要决定可瑞安服共减多少 的聲 皮之類槃用其的,一到手就你奢侈兒! 的,則何記代倒是浪費席。但費如你有嗎

四、邾用洛耀的時間及讓用路和史 ·海的主婦,下班回到家庭中,

香港普料凉果聯合商會同人敬賀 九龍

月旦公評

恩平工商會主席

* 暨全體鼂 敬

張錦記西藥行敬賀

·尚餘! 二百七十洒,能使家庭比的前生活 客人說女性結婚螢假結其事樂,妳 康些,薏覓梯,但光腰錢修 撕的膜光手跟衣料』就一定五一件的 巧,頸的衣服鞋機,像放器具,可改用 也不會有太多的家在實做所以我還為凡 我人以為熬了婚仍可微疚理業,西計 魔力酒吧,年月六十元工賽之外,做善計 乎整,农们那是小心應付我們實贵免析 時,檢檢度够自己而爭, 不必戲椅工院 撼咳出外工作的4

5 湛供顯不能一概而蒍,在乎個人的个性 的一切消費-鬨如柴油 柴 爿一一虷之衰,亦須安信保存悷用, 至於一些已成爲机的主們,有及家庭重故。

爝持家箇俭,可免則免,這些損失消耗是 我們舆袅联控们寸金尺土的繞游的 群,長年累月雠省降变,不可靜計的。對于袋,生活費無用,而實際上海又會

比方,一位小姐後,則素, 無形的而且男女失於世里,然日泿著、

· 五、不太講究,我求美國 比以前更忙, 這類的飥报出外工作 而張母親段家姑冊生」家庭內爭一位主要,也容易受了外界的選隨和闊,沾染了鈾

華僑日報三十三週年誌慶

電話:四九8

華僑日報創刊卅三週年誌慶

華僑日報創刊卅三個年紀慶

名揚四海

令聞遠播

余伯玖敬賀

僑胞漚頌

我們在工作 的感說中,姊陳們,現在先隨我表示一下 位樂道的人,然免於社會事業 醫字可以懟过妳的见! *,可以蟹快換些飛銳粗布,附不变四工 唐易,然你們自己才下一個决定吧! 有事家庭代阿出的,貌者飛老

恭 賀

聯合夏季贈醫委員會

但開於重最好做自己的收入而定。 你有多少力量的油敗」就住多大的母子,

不必要的浪死,英實,说我安特就足够

实-

斥着那些不合時宜的衣物,也是一種 撰人和年也依托的親出生稹一個,如 的话,便可以交下養他們管和

茶

華僑日報三十三年誌慶

不過,大致來段,每一位女性出小姐 的金,安分守建,藍裙布 地生活,警成送該克攻的美有間 太太後,有一個新家剧,有1位 魏良母的實在,也有一份主將恩客的东法 吃们和论“子女們守家数 ▲備則訔母簒家蛄代勞,不過在任何方 是多島南籍而接诫克,要以括不等於兼

紙貴洛陽

香港製衣廠商會敬賀 華僑日報創刋卅三年肥慶 衆大書院院長黄毅芸敬賀 辦事處:九龍荔枝角道吉 電話 五八 〇六號

華僑日報創刊卅三週年誌慶

對於文物,她然不能實一定的可能, 果我覺自己近

·因爲有些人案,孩子夢些,有些人亲籍案

的,至于一切事務可以請其人帮忙 丈夫一起合作的

香港麵粉商業總會會長實 華僑日報三十三週年誌慶

造福 同 僑

恭 贺

華僑日報創刊卅三週年紀廢

言論正確

旅港 潮連同鄉會 新

劉同人敬賀

·奥我切变法照常去做懂行。

者姊很完美的話,似乎没有可能,首先希 時間下的秘実 李個例

帕加謀得服務中天的的槃,利用業餘

薛氏宗親會 會長蔣鐃

香港德教育

敬賀

華僑日報創刊卅三週年紀慶

恭

華僑日報創刊卅三個年紀慶

不必反的,便用我們再填心发落

第一名 陳迵潑

實食要的旧爆「低不太少,我們喜照 霍克·萊特强業一切不正當的曾斯, 雖然家庭經蚤得到齦定,但孩子的 上行,就什摩器可以抵酒去。無恨嫫然易 和聯天...。須知此都督,能增進知識 的未免有出失聋,對獲來,家庭是絕不會 多在白天,當你握外個工作時,各方面的 家庭中能够机出一些塞因時間,做些手工 做友來眈,身爲主培的床,此不在家,客 東或著作,也對於家有多少開的。艾 而禎的,但是日技月累,等過了幾時去 和才能;運動散步的身心, 有幸的,所以我部塔州的田黄,老 波兰可同衬以往的假日,和現在的用提案 例天可以縮為感情。帶那人的忙,也學工業和製性,一劫可以造商人感到如何的乏味其失額。主持基家逸的 何必向外發展,只能使而致因小失大。 主蟮們,随守你的神级天糍吧!恩了 用痉-

節約浪变的方法,而且两人爲快樂 時也可踎家█業務和料理子,過替收 骨幹,一個家庭沒有一個主婦主持,於 入會鹊少一酯,但要知值,孩子能燃的家·吃饭没有“再說,親友民越途貓, 家庭、丈夫、子女,你將那一份帷这線 我們不号主张原力去節成賞,被人 庭教育和主好和脂晏合錢向機急切的。 沒前些鸠互相過錢,渐凉地形市精了 餞的才詰,恩怨等在家庭逐用下拽比用

可是,在離兒不姐此,他無果 及所使用的臘對性能底了解,和工人工作 因爲每一工段,如果不幸在勞工或 留地把自己全铝技術傳授給中,使他们 脚的態度,對于一般工作常識的探求,款 穬•原料廠房,受到了某一種程度的 阿牛仔骐他班商萦不多;快滿三年了 能够早日自式,盤外负起了殿的任務, 係用具的磁性......等等,這一切 附子 醤, 整個生娥的灣行,舉 ,技術也版畫都差不步,甘細傳當當群人,他责於工友們的疾苦。隨是樂系特助人業 安全工作推進,也有其大限的。 崎蓓鼠的傩、假如某大工廠接到了一批 甘熱,爲年的開標,不久就要退 如果英我指出,我所聞過的工人中 們設:「宇依師,明年就可以换力担

靚如工竅的高度,實戶多,华氣 的定單,在對上签署了蛋的,但 1郜一做马继出的工人,底,我推 需求來的工作做。」,故世易,健基米米 #珍 作青年的江 楊,楊光足,工人的工作精神必然-

沛; 在製造的游乐中,想發生了勞工俗亡或者 奉茶居工友南籍。

爲什联宪?理由很簡單,他的工作精,在飲三十低年初要捲的生意爭 不食,不人的转來,我們便要一般 假的體力弟當好,工廠的工作接想,無常,廠方便奥科美食的损失,而其

them I LA SEPEGT.

BARNES MARINA 342 AM EDT 1 Miettinere GẤP XTIL SÍN SEXY € Esemalt » Sakhmat.25%eshh....

薛聖和

華僑日報三十三週年慶

表揚正義

僑胞先導

小吴你及對家起而低不到24

正義是張

副理事長李炳超

社會明燈

社會福星