1958-06-04 — Page 5

三星

日四月六年八五九一曆公年七十四國民中

頁一第張二 第

那塞訪蘇歸來一些

本 新

日七十月四年戌戊磨豆

WAH KIU YAT PO

韓

代時上趕民居澳大

用享水來自有

高過費設裝惜・水放喉開午昨

合:向裘酎埃及開羅日電)阿爾及利亞革命領袖代 吉人本日否認外傳消息,阿爾及利亞流亡政府,不久在此 尚成立。渠在阿爾及利亞民族解放破线连巯作此明。

·發言人稱,該附桢之合執委會委員六人,將酒問 政日,里安會眾,另两委員將於逾六日出混士赶此,加入食

,其高逸史,水荐 ,與常壯觀,是 ,開水镫趾在爆竹爆中完成。由大澳甁本 蚋設锵午惓欸各壽。 據悉,水務局現正統鄉民诱人,批 【特訊]擁有水快居民“萬五千多人 以管理自來水之方法。現在懟地方微悴 之大湖山漁船根據地之大壽,於昨日起, 两露,一在街衎荫之空地,一在谢所塲附 已獲得自來水供吧,該地之自來水儈程,近”此等衖喉乃免选任由野民取用者。 大澳之自來水仰籍于一 小型水塘款 ,保於半年前由政府歎建造 月前完成 奉於昨日中午十二時舉行開喉證,由工務 水塘座落Ť距大澳的三種之一沸水深山柑 ,我海約五百呎之山上,水務工程師在 篪助理工程師麥克斯親自將水犁在開,開 喉港在*澳鄉事會的廣海舉行。參加此項 處莛有水,水要之高度約爲三十呎, 鑽式者育:工務局水務助理工程師洪克斯 長約六十餘呎,約可儲水五十萬加侖,由 - 城氏工程師、加、安怒、劉明、 於該處水湧-

足,終年不竭,故而登录小 伍德式、大澳海事處高級職色布力 •漁 ,足以供融上其現音居民應用而有餘。 水兎 六时經之水,至約 梁統制途大澳分站 煉禧恩、大澳泡委會主 席陳鎮•磴炳麟、梁偉、謝雲飛·大澳華 一千柷外之小型視水池及氣化康,向水經 離鹽及加氣後,亞緻大村,供居民使

商恃主席余元熙、田年信、馬才畫、業 、阮永堅、黃光全、湖、南約民府 田土委员浩拔、陳雄及該地父老各村長, 村民等數百人。

據悉:該地申阏安裝水發與北 區相同,即水按金四十元,裝證費七十 儀式簡單隆重,首由工務高水務助理 地 之屋內裝置工程骏包括水喉管約韫毎咛 元,厨內水喉用由用戶自理,據說現在該 工程師跳克斯教佰短黼,雙語:希望大 元三福。現在每一用包括按金及工福 澳搿島瘗得自來水供熤之後,將受利便 致守約爲百五十元至百餘元不戀,視用 0 帶;鄉地勢態巠笫嶇,且甚偏僻阝 戸内喉母度若干而定,因村民經濟上盘 堀自來水股惭仍能在七個月內裝完成, 此盆歸功於大澳鄉民合作之故•鞬由大澳,彼等綯希望當局對此能予酌減,以輕 限,一次過付出百多元之現金,不容易 鄉事委員會主席陳詞,醋:雲 陽水務局跳克斯拉宫來舉行自來水開喉後右,商店用戶爲多云。(聚 照。現在甲安装之用戶的篇七十左 ,同時與各位長官嘉會父老參加, 分感激,沿代蓋大澳居民向各位致,大 運河各用戶用,困難至。开年就很到 政府協助,發英坭及水喉,由委在

·&坑搬送水池,水管通至太平街, 取水饺便,但離理想向蛛。今傳政府 ,建哉自來水,不特居民便利,更可能招 致外输人來居生,招致本投資開設 工廠」地方,盤發,而自來水有英大關保。政府供護居民賞水,就挝*澳繁榮 ,完成:自水工+開大風進步之新,大澳居民營分慶幸。最後,祝各位能 傲。到畢,即由孤氏親手將水剪開,愆兒攝中篇放水花,水在

|海塢總監紀哥利

答覆五大工團

服務悠久之海塢僱員,因開場被解僱 或准予自動退休者,塢方將提高彼等 之得益。五大工團擬在日間開會,徵 詢會貴意見,然後處理。

比

今晨天氣預測

天文台今胜-野典告:各地氣嗒 分形勢,由隨牌海南岛西南 厚低氣壓地,一似氣壓棒,向與伸展 【找過中國海北部,而至台灣之 低氣壓地區 蕸中氣壓高

天氣預測,吹和緩東照,密雲· 早上間有雨 , 下午健中天色能好

嗨

所施行服務滿足于两星期之薪津忠 辦法,由一九五七年一月一日起發生 力,關於退休金接各規例到時自然此豉 (乙)陌数待遇件發日期,海 , 部經過輝細考隃後,已批准下列關於用版 之特許搵銎,並規定由一九五七年一月1 日起發生效力。(子)因冗格抱職者 ,享受恩劍之資格,由月務五年起我周 一年,及〔〕限於某新情形之下,將E 治時代之期計算,始予退休金。本總監 已批准在一九五七年八月八日,當余與某. 各部門宣佈冗凸被除之日期,及一九五七 年十一月六日商,【黄自行告 者,將享受同樣之條件,如當作虢等因 冗對丽被除者 * 此乃一項桲許之橙者

憲法。「三】疢畏對阿爾及翺亜的好念 剃其實任上所求之最穷限鹰,甚丽其 橅力,而此項核力单轵 授予前任政府者一直可的,爲了實現這樣一項國家使命,

敎氏於西花舘召新國皋時,

園公亞利多維在决

池水船型模設

持支臣禮莫出提祺納貝

化瓌畲狞舆得法至推人民之熟切及 娶决之合作,

尴 尉,摔榮光不能維持長久,他的立 ·表的見安來,這些顯樾和9號,可脂 塲便以愆個原則殼。據形方面導 都是多餘於,因爲民商國會所要求 出他顓需北大西洋公約在紅一方面, 掂,只是1完時期的授顯,實在便利其 做不符磔想。因此,修步在缸-分

主席術台南處長都蛃 當係一種同樣性做之余熟意一個形 運動,但通常蜊係一 到醫生,華民政務 設備者,玩桅船 水池,池請以就養 商都市社会出石中生。 麥道術,工務司英挤安,第一期整石面,其後雜改座校不可缺少者 • 因此有鹹豬

好及消遣時光之玩意。運動乃一件大事,杂敢出则 , 在 區崴樂 謖員裼茶持,不但見密愛好,且及 宜須當予推動,吾人 雅多 利亞公園 西湾水池,余放 築設一個玩放 、不轉動上校,讓雙學士女。家商镟 民不密實在坐多利雅,設一個玩放模型 水 直男女老少

石是日會經

產生,首次出席周 照原訂 提舉行會議 “追]

八年五月六日會 花 »[[!】省设文数

·邻告甄内有一九五 八年七月份市政及

市政 事務署工作報告

|詢,由議員區逐年、 張官與,李隆盛生、 胡百富醫生、鍾愛 孫醫生、貝納祺退出 十項質詢,一1分別 【由市政局主席莫臣 及徙世事務長張 歲樂答战。各項批

與答恆:戲本張第11

·亞公赝建一仝撰后

【致詞如下:「薨 生:余今日提出 到案,推詞色

(門)遣散費;除工積金之外,比较 香港良好慨主之勇慎上未有試過給予一次

6就維利亞公坪方面 海之整數昨嫣遣敞費,在英國民事服務檬 窩,亦無于此項賞,故將必定 本月會,昨日 捐款,去年莱齧開放

.絕此項要求。

(丁)別業問題:對於被始到愛解 之诲員,在麥等未離開本塢前,而代笑等 其他工作,此事不能保證做到,在公 你閉球時,已昴電器明,對於代找尋業 ,是不能台保證他到,惟對協助方面, 可能盡力帮忙一切,而且决定用两年時間 關閉本场,其用意是不致使各懷已在同一 時間內找工作,自從本局及香港勞 工虚努力代找尋別粜,至今之結果,比到 已離日本場已倚未有工作之總人數,其 甚少,至於協助苔找尋別栗工 及香津政府仍腿還努力以赴,余首准許 直以便利歇在他願見之握求,以往尋業 ,有多敗本培僱員,曾利用此特转而自己 很其他工作,當然在極爲必要時有 祺保留主人及某一時期,余可保證此 保留權 : 不過在最受環境所迫時始執行 之,除要保留人員外,任何你在未識 被够懼時,而欲自動告者亦可,及允許 許彼芗告離開塢及享有轡如形式被解 傑時有資格享受之繁盛,如有行爲不 而被開除者不在此例,余勸告各握, 於彼等利益起見,不坐以待,當自己 《三!此訓令述同一九五七年十二月 七日之訓台,當視爲對于本文第二!段各 點乃將軍部最後之答復。

木總監肖提出要求增加恩刼金,避散及 介紹別菜,太總監已將各項事情时宿致海 取酢遠,现已渎列項潕答復,同時,努力找尋其他工作。 木掛到海軍遼之決定,關於余發表饺 之舞令時,各社冏及工會會經搡出要求, |對於船塢輕閉之待退條件應由一九五七年 四月一日起算。

([]) 孬將本總轻各項之答復列如

【四】已支付你負之休金及冗在 一九五七年十一月廿八日已被加及當時未

(甲)思卹金; 英游離就著一股有资格享受工金而現在則有此懋益者, 鹿妤谁主之慣例 - 關於支付之休金 此將要翻,甚多出納官認爲需要計算 集一句所得之證據,包括各工實所抛出之,及覆計者已魋乎。至於有關人員在何時 證據,經日再我考究並决定絕無理由登遍以來塢領取,由出納官通知,此種計算將 燈加,依照現行定規,凡服務滿一年給予費和常時日,到時如有以前之優良爲他 两星期舉薪之退休金額,但在海軍劫案已,故她有半受在一九五八年七月廿一日發生

寄科出納官,在一

【特訊] 和軍船場總版祀哥利昨日宜 · 員工婚後向題,會造次向海綿當爵至步 佈,對於服務悠人之海軍船塢僱分,因英,並提出五項善後法,請張塢當局考,决定给于服務悠久之儷以更好待遇之 效力的額外概益而未 对政府决定在一九五九年十一月將海塢關施行。昨(三)日下午四時,海為交務部件,批准下列之比雄,他與於佐給退休,接到通知書者,他國本港新聞

·閉而被睬狠准予自動退,將提高鎭召見該五項慟發代表,發給書面容復一 各項照例。云子)服務之第一年至第十年 她可以面見成用書面 今日五版 之担任。此乃泰塢熱脚部提出。聞訴五團體對該項復,8開開會止,每年两星期津計算。(丑)服務 意見之後獲得允带者。

•概的寶貝意見後,再行處理。茲將答復 想起十年至二十年超過期間每年以三個一收脚贳色戒面見- 第一張 第二百 九五八年七月十一日第1册 第一頁 媸蔉I呑黹 人撾器總工會 塢覺 原文餓下

马新津章。(宙、服超過二十年期間,則不予以考核,此 第蒻 第一頁 盤和工會,新出過工會,業餘俱盡 八一自從一九五七年十11月昔日本每以四個星期学津計算。一诒尬在(子 佈。海軍船塢總監一第 多利站船自由 中五圈做自去年十一號發表之前会編號 D8, 關於海軍船店)(#3C由1 每項之就两字,意买粉利示。一九五八年第 第 县八日定两年內停閉在爲全 艘由各监件之畿,本插各社團及工會向一品畫底及生活津貼)上各項比率代現用。

男士們....儀表第一

可口可

美味獨創

品質超群

款待親朋

倍覺殷勤

優良選擇

乃此飲品

,雖然照付;後者則強加於近用遠大的 限光及其智慧,打開張問,戴氏於對 锬 đ妞匆趕赴偶爾及爾,可选钻對此

,上两米與伯就越接 當局:談判五萬公共

致攝公食

·接暨前此港到吗,分明 東西之路市計劃,东將與教

案,將有此陛,二

泪人禾

逍返一三一號A

| 戰勍·七二八七八

百年老·本行出品,信譽蹈 善

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉效大

樂可口可

Coca-Cola

總路 Arrow恤衫再度居白色恤之先導有多猫 式獵能適合名人之旧别愛好我硬要不满德長

̇夥婚白色恤衫均用絕不縮水之上質料制成 領短領濶領-鴉路领式濟全可供任意混用,

雞經久洗滌仍示保適體黐身,

請即向苔大公司商店參觀選購

式機最新丸

ARROW

SHIRTS

*REGISTERKO TRAIE-HANK

缶品各国男士們最式的白底及與色恤衫領帶手帕內衣運勦長褲游泳衣密甜心¥

瑞路製衣廠有限公司香港分行

永安津大九二號

譯選佳最 誌標味美

炎炎性按版水深港獎人彩特料恐可口可

Page 5Page 6