1958-06-02 — Page 7

華僑日報 All

一育榮低

原三第張二 第

日五十月四年成戊磨菜

WAH KIU YAT PO

日二月六年八五九一麽公年七十四

二第二:

乐型材了 | 民之日我食水底裤,可獲超升降無幾,且凉快申而帶

降,直至昨日下午四時後, 大接試,深體引太強,泉水 熱紙類。至於太平洋熱蒂 她翮告放求,或食,但南湧花入水糖+貯盘潑潑,處「罪」小姐芳, 入夜後問就作,可能浸宜水供應,不短缺, 昨長至九時夏季時間】

亞運会特利

第三屆亞運會 昨舉行閉幕式

日皇儲明仁致閉幕詞

十九國選手今起歸去

【新東京 日吋)第三牌览还今師在上京國家體育內舉行閉典, 儀式正惑人。觀衆七萬人挤炷會務,與十九宮案一千一百二十名運動員佔 ,此爭點對會在十七項不同之善勒中,與東道國家日本牛花競技5

大會贊助人日本基李明台在編織中出席。日本此次爲頻道國,參加比安之 龍動員共17百八十七名,包徒步,計有金牌六七,銀牌區一,銅牌111 婆羅洲,泊爾 阿宫汗每國出增代表不足十人,雖然空手而同,但與其他 所有奈選手相向 • 以奧林匹克精神參加及比賽,即「最憂者爲出,而非得等 第三屆亞運舉行時天氣,對比賽人及拥衆皆爲不利,日本之雨季姐媽來避 ,直唱至大會過後 麥現其餘姿態。

空中無片。

期四日摄光猛烈,日送,對總苦之馬拉松裇網極其玲患,魂被九日,

11十國家熵仗行列由其國次的導,魚貫走入滿佈射盤之火會出所,剩蛋, 雒,東道國家日殿後,一國家代表行有無過神殿之前,特旗手倌旗致芍- ,隊員向左右行禮,而日太李明仁表示敬意。

印度行列谇群尔際甚巨,彼等服爲上,頭巾爲冠,下白褲,精神

各國制服顔色鮮明上芃贳碧綠ņ互,行列整齊,然具崙隔。持出手以 中間回立御用,太子明广卽對會考试說。 :

「五月十四日限幕之第一届洲運動會,只給予人有機會見到良好技術及 公正賽之袋神:吾人能分享此種友誼及非意之氣氛,此乃許多國家出席夫 流動屑之努力,及其職員合作之發現,與及大有關人风之勞所藏生之結果。 今日嘅入部將正正大會宣佈想在。創新與第一名並非育之最終民的, 若挺入皆能盡其所長及常表現其閤育精神,則其眞實之百的館藏成,於耳 聆燊加第三届 钁之選乎會 表現做育之闻陈意粪,此大而運給于本人以長久之 向於,一種親然之友情,多年後將永在余名心坎,相信非洲國家必須努力進 共個別艺文化,及加强彼此之誦結,因此體脊之重要點推進此等標,不能 不加以強爾者,余希望及相信死減協會將更向前推進,加登徒此 槃,有如習人 在去過所能見到者,其努力將不致待然也 J

演說後,前升機棘於其航行指示燈色,在大會上空黑夜中飛翔冫其時帶佾 贲一霄年之曲」一瞬,並送日本及印尼園歌,因印尼爲一九六一年夜運之舉行地 勁,印尼國梅外上左邊旗杆,大會旗幟出阂岛于中央,日本之國旗則在右方旗杆

亚運大會會旗,即由東京市長接收,直至第四村屯越在邪加速聚行時使用。 當發海協會會旗下降時肌,三千人之大合唱歌詠钢印唱一沓帶肾年 』一座,協做大旗由八名特旗手依揖火齊塔- 大之軍樂隊,卽葵「希望光榮之 境。卡會射燈漸見低暗,只餘射燈一鈸,昭出場之費協會大能。旗摄 後,怪燃不熄凡儿日夜之聖火熄灣全班陷干肥中,設炮五珦于是放。 持有坭輝之一百人 中,女亭獄髙髙唱「上帝與你同母』之識別曲 典禮告格時,亦唱「過去之日子」之際,行列融伍分別。 觀衆散後,空無人之大發塲會-

滿遺下之垃圾與房娶一個而已,

三屆亞運雖告閉幕

[泛癌秕東京]日幣)歷時八日,多彩多英在游泳 及用椰業分別出世及亞強新紀錄之東京第二届亚还 今晚八時正式開幕時之情況,雖不能比開幕時之熱鬧 面,但錢式之隆則相同。八天來,互相之十本 選手一千四百餘人,在下午六時起,列于法 之四百侧界+七時在喇叭及進行曲 盤中實入場,機塲牛圈後,列跺 于场中央,各國代表國之族矛,則 基雄排成半圓形,潑熱主席台而立 ,而還會、日本國旗以及主辦 屆亞運之印尼國旗,分別丹起,本 国亞運俗名學會長日皇明仁泰 隨即致詞,明本屆亞運收魯之感 同時各國選手:在下屆亞運 中加俗努力,造成爾多新紀錄。正 運協种丰岩闲龍太郎後佢七時 分肯佈木犀 運閉形,發出貓 部落下,由東旗太郎安與東京市長 安市诚一郎,正運聖火飛在大合唱 謝之「青年起來」,以及亞運會歌 脆,合唱團統 高唱「主保祐你』 ,各醫裴手捧在超出及進行曲整中

技競首聚日八

歌驪唱各天今

退出對塲,完成玉形式。大多數國家之代表團,將於明 日離啓强间段,中選民國代表甫將分三批我國:第 1批明日鮨日飛台,學而梁之足球险以及來自香港之 選手等,將於三日自東京經過台北飛香,第三 於

【昨日一五三公里

自行車個人決賽

韓國李潤白奪標

團體賽中國獲得第四名

弟共四人,與艾母等 鄉,三年前,死者 興一弟來港,初在

芬人間世和做得纪念 | 五十分鐘的,餘

C 劇社一日東京電)R來,國外出輕翡要不 足续带黄志盂, 做功荃作,秘最先的力隣比不上森獄,明世,雷之極,出人意料。 一脚和最後的一頭, 说下中堨十人1 | 第一日計有牙女牌高,于推衍魚、將德椒、劉亞譪想錄。 不少日本用证動員因於運接選突時落選,被派此國 值垂有無上的光榮雅·睬我七十五分鐘,故 際安,表演出色,尤以千五公尺日本新血田中及三島,獲冠軍段)四七尺凵五。

•常我们良大展 武舍時的一段文字,今年最佳去租。季軍印度選手巴糎风,三分五七秒},亦散在莲、四四公尺八人。 ,或修三分先五秒」分五六六,不時可選相落亦鸪亞洲 分高姬筑拊站,與地形塔 振臂一吋,熱。 我沒有一個人不满退

一起,抱死,求 日本財運金牌獎之出色活動,如巴基斯坦卡力克,印度美加 起了姚然,康 坐,其餘勇,力館 醇,宋;參與此國際表演者,多未見無傳·新血,然 把和黄志强 大家 敵,爲我國而造就,則有超越本店 一般高水準者。 [呷中華民庑歲。 在瑪旁韻的外國

國軍無牌照人士熱映孜本

[[ ] 五 诈第六節:無論何人剪

女子跳遠

-蛮(日)

在京騣義,以策安全。 各國軍能盡港海

八 新社】各國大小塑楼

前都出天油放到此案诈航班设神於一九五

十五公尺背!! a

三、模幸打尼 二十一秒六。 和ㄩ十四公尺六八。 擲鐵餅

按,第一名男 錄,次名仙戒严重 曹明。 一,但訊雜導未

* 金子〔日》 四四公民八七。

1、巴丹娜·菲

女子二百

五尺

百公尺 丁三路()|九分廿一秒。 三分五六秒六 迪亞

[公尺

1)

| 九發三十五秒六

而浴血,以防骑 宫舞爭,李建造,然而何? 「那包起來,他的整

𨭆良規箋抱憼亞十一岁一。 甲不知何何忘樣,插 碗生中不放,只相 時十餘分 5

K!!!

1-4

百十高欄

女子標槍

三千公尺

-游牌克(巴

密學(

十四六。

1、力希[萸 恩對流淚。互动而孔)十一秒il. 即日本 親人員 寬說不出話來。經

四百公尺 拖去上聲 硫超委合酸 大鈞拉府沈瑞盛,老

一┏黎做尼(美 一表談話,他說,酒是人家流下淚來, 四十 提哋态倅興奮得竞在|

障碍賽

二-安蠶六日

11-ERCC).

九台四秒。

三、舒用煞低欄

1}-##(1) (O) +EDR

岩本榮饼子、四千七

▲四种。

路邊以手帕維禃★哭

千五公尺

中國足球隊

|馬一四八秒九

得金牌後

興奮場面

一次感想時說,弟們 拼帝爲國的精神,安 尚有體育 消息力横 二張四

二、空登入 四食蛋

亞運游泳全部賽績

般含道聖保羅書院招生

奕波

航冰其身分出,此番在 四百举凡西式拉力涨,日本跑出長谷

好三屆亞洲邀獅大壽,輕于本月一日 乩褊五七秒嗇內實力但此番在大會嫌趟近 自由式賨方永得1!百公尺也式燕分 第十七秒 •灣擔。

女十組九項构,創財六項大 日

八秒三,未能刷|大寶記錄。此殯成的三秒六世界組織,亦拟成就 孫,本屆大會,以游泳成出爲超

費項目,一百尺仍由上居冠軍 錄,其中以4尺泳戰的對,高松 |翠,在全部讣]個項目兼中,創出現·般是男子租最劣的一項饌。但二百公尺 myl分五五秒《破亞莲 世界對把线【男子四百公尺自由式 四百 自由式新入班非酸以分八三一高佔明 捽景治阿聯關,蘭領兴本人保持大會 新手四分五五六,已屬亞開新記錄, 亦接近國傲水準演出。一百公尺祆 公尺四人四式接力泳)。另有法梨山中額 ▲堀繕水準之作,此可爲大會太刷新攢 紀錄。 百公尺钏粉剂,此項亦本 湘一分十秒一高佔精密,亦本近諸 尺自由式,亦都二分三秒六世界樹。上 萸運大霸已近尾原,無業湧入會 者

四百公尺自由式,橘全處被佔色演出 新項,一分一秒亦华上 水準演出。另一百公尺背泳出中题请 一分十五秒加龍, 那三寶大屆則泳塑垻就。 ,我有好無酸,日本瑛女自溯至會 門

,世巴泳將山中 縠四分廿三秒九世界 怍日 八中央雅星系一球鲸,今天慣將士用 四張三

两項接力,四百公尺四式接力泳 薛項日,日本袜玉石本亞括 此外尚有十一個項œ亞運大會新免綠緻 • 發洩酐家茂科嵓斯所蔣四分廿七 日常中華民國人命,以寡敵素,不

想不到她們却产對给各國年出選手 【 男子組五項,女子組六項),.全部十三個 秒世界铿錄已快出了三秒】,尤屬秒。 公尺、百公尺項金牌,一百公尺] 本醣原取后座四分五七秒一中, 五月舟一日元逖足球中國印尼,開示印尼門將

趁週前求,在紀念用,簽名,有的豬 新記錄均由日本泳傑造。可見日本泳” 一千五百公尺自由式 • 山中毅亦第十八 分ㄝ一秒區與,對規則公佈後國 第三煜泳手偷步,被取消資格,H*違失 海城在州鼎上着蛮腰上,好在距股仍縱橫無敵。

去了一項金牌,國產車。中國娘泳 和三出水用演出。平等共本人两年 際一流演出。 类救郭有之这射頭。

心辇湾,由此可見,也是亞運大會的隔 燕麥水国变會男子十二項自由 前在十六屆世運會乖得千五百公尺祖單時 蜜,日本半自行新規則後 取牌名画, 式四項,百恐成至劣,日將古賀 所製成詩同, 邱官山中設在八百公尺,成日一落千铽,古川勝在習規[]分

大會奧林匹克村,醫務緻,日來生感 繁盛,据得出激人盘手忙脚亂,女子選手 村裡所見,菲島泳手【大會花}基斯 两姊妹,爲該所座上客,說证天非 抡褡務人食祭過油,可是不去,醫務人員 此抛種不淡,趁機大揩油,永不離, 跟姊妹而來的母親見了,咬牙切齒, 而祺,非女倒不在乎,笑逐開,笑唱啓一百本尺 的:烧摔塲地在日本,若在香港,必被 自由式 均以非推。

X

X

|11百公尺 廿七日南幹逊乎。所出的選手村,情 四百公尺 况如鼐大敵,秩序大亂,記者到發生事 自由式 故的現埸于目想渕軍憲兵個個緊蔡服地阀|一千五百公 黄韓國選手一出一入,有發現的明度問道尺自由式 ,間中有的糖酸洗」據說老兵司令百公尺 並下令。如此,抓來是按照軍軍用, 不好而飛,却在東京盤市場出現,韓選 11百公尺

X

X

第二名 商彩弘一中] 五八秒八 榮美(日) [分人物三] 丸山長出一日) 四分北六秒一、 石井宏(日) 十八分近八秒八 一分七域四” 送盪和夫八日] 南分卝 入. 玛承坔昭「日) 關幸一日】 [[分#四秒二] 杉山明學(B) 一分十六秒入 徐興泰汽中】

蛰翔森太郎(日) 阿里尼(张) 五九楼一 五九秒 高嘉弘(中) 耪咪][]) 四分四六五 文剧[] 甘分予八秒三 一分十秒正

{妤十一秒七 西露(菲》 四分四十秒九 四俭龙一 十八分四五秒礼

斯博士(郭) 二分十二秒大 勃(菲】 一分六校九 [分四七七 一分十七秒!

{{分十五} 巴布路(浙) 四分五秧七 孙克動(中) 二分一七

(U)

四五六 花洮東(起) 一分十七州 【 二分五十秒 社尼(菲) 一分十八秒l]

M

金分十八四

林奥卓一揭术) 一分十七

一分十七秒九

(起)

三分五六秒八

】分十八秒四

大會記錄

五入

四分四三秒三

裨將全出袂 成诚列局4

本暨新项目

l4 + 三名破大會

鄧木行蟲(日本〉 百名柜洲及暇强新都

十九分十秒

秋三名战大出

设谷状(日] 百名大海船

[分]

碑士一】 田贤守一日) 二分五六秒一 二分隔一秒九 锴 自由中國(鸯 香衪(黃桂枝 本周新項目 忠明、李學生、背對岸,照 林雄、梅亭弘 、吳光。)

日本险

前三名 靳祗

本朝日

曾名世界花罐

第三屆亞洲運動會游泳决賽全部成績表

男子組.

第三名

第四名

第五名

第六名

技舷一】

大嘆倒轉。

一百玲 亞離大會今天開謀,有家室的手, 佢在忙於作爵計,男女選手村向日背再 百公尺 來嘅能,不傳來。

戀戀不捨的氣氛,説令,獨家 百公尺 可愛的獨身进手,與遊未盡,大雄會期太 泳 緻,但有樂不思蜀之感。「詩》 五月北一日版独拳擊中裁中國選手張羅普對郎選平唔甩,解散之 榮擞小針級金牌,閒爲公證人宣布張羅普獲得勝利時之鏡頭。(泛丽雅)

|百公尺 烛泳 四百至使班

第一名 古賀 〔日】 ——市八秒三 【非誠宀日) 山中《师]

·四分十三种九 山中蒙(日) 十八分钟![i] 一分五秒六 富田一日) 石本(日) 石本陸(日) 四分一秒四 一分十四秒人 古川勝【日】 概分四四秒 日本(長作, 古賀學 * 四分

伊利沙邃(丁) 一分七四

維興寮「中》

11分五秒三

11分五六秒

四分 印尼融 四分四 巴基斯坦 可鹜

元秒。 {£新秕東京】 七海 日電)第一百 六尙助(槽)五路四三 由本賽,南韓自出五時分四一六一秒。 冠軍李牌日新五少時 秒。 角逐後,首先抵

分五六秒

-放比賽者: “十二、文(越 漩區(巴),冲寧1

·萬 |點,囊括两項金牌,日,五時二分四 四秒。

2 五時)分四三}}} 二

菲)、巴斯(

十分十三秒八

► 十三 - 黄添財宀 雅發伊)。

《合衆國際社 京一日醌]具有歷史性之体大亞洲運mm會今日開幕,*新 尘,似告國際亞洲莚見實力不斷好強,

&变成药后: 一、南韓十四時 十四、棋士雄(6十1分五】七 九、洋日時二分图

一四 十朵凡高台.思滥息一日]

四九分

三三九]

][{ㄧ‧四分

花式矶水

一三三四六分

山野外附《A) 哈榔【讲). 四

七四六界 〇四四五分

女子組.

在大食神聖之火 阿毛項運,三項世界創網發,承髙運運史中, 此良好玥,使一九五一舉行於印度就繞境。一九五四年於菲律灣馬尼拉之第一

八日來天會組織被秋落。田三十一項中,有三項被毀, 璐平口游泳ㄝ一項有一項潤。舉紀錄全部教融。

奪第二名,第二名。)五時二芬四] 四日 李潤白山第一秒。 十、吳林(薏 油,一馬常毙,在 一五公里經中央|時11分 鏌牌惓勢者韓選手魯 秒。 道天六分卝五、K

十五丿阿克二五分一秒。 三、 越南十五時 五時六分三秒。 十六、陳伯宗) 五分喹1‧秒。 中)五時七办四四

一百公尺自 由式

佐藤喜子(日) 伊斯厢瑟夫人(砷野脚(日)

一分六秒

北]一分六秒

一分六七.

林年花[] 笫

稳健(忠蛋)

二百公尺自

佐藤于〔8)

伊斯班()

分十六秒九

三分图一秒九

[三分十二,八秒。

|在東京市舉行,苎

今也由華強,國際奧會主席

星洲報紙

四百公尺自 由式

原英予(6}

5粱沙逹() 和田映干(H】 韩雅(2

五分十秒八

五分十六秒志。

五分卅六

分五四三秒五

世界對宮雖不多烈,然新德里,馬尼拉成請,證明脷洲體育發展在邁進中 國際奧林匹克委凸會會長布地言:「本屆龍運表現,可在國際及奥林 匹克大會出人阳地。

●宋息日本奬牌不多,計金牌六此,牌習一,與三十,合共一三八。 【其他祗洲國家舺金將者計韓國,菲律灣各八、伊朗七,中國及巴茲斯租各六 ,抑與流,越南二 個關、星加坡、緬甸齐一。

游泳;日日本發全部經,六項中日五金牌《水球及跳水在內) 做失去女予袞力一項,因被取消格。

一百公尺背

岡本節掣【日}

s。

一分十六秒七 芬 三 六十六] 溫婉玲(中) (菲) 郦旼〔湘 分社一段 一分卝一物逅, 一分]特五

離爽玲(中] 一分十!三新入 B宮代「水》 乔五[]

的三名 新出綠 一分九秒五一

J玉(〕 首名亞洲及大新礼

布倫地呼籲} 抨擊日裁判

(路透凤至谱]

用中朝予(B) 一分十五勒三 |一百公尺嫩 宮部(日)一分 十秒一

[分十九颖!!]

分小物

】分一秒四

基斯(6)

寺班內部代(日) 穎莎 (菲

11人,中途放棄

運動 費用應予節

日霎丷星ī海時 本日撰文,就

個人喀成寳列后 E(S) 四時五十三分二

一百公尺蛙’高松好芋(日) 一分出四秒] 百公尺蝰 高松好子〔日) 二分五千秒六

一分十七秒市 對木歌代〔日) 一分让阿秒一

「定十站創六

分≠段三

杜邦(印尼 卡龍

16÷3all 心

一分卅五人

楊萬至事隔七一〇一分大會祀錄,一蹶得世界第一流能運動家。 日本于九游泳风于山中湖,前四百公尺四分一秒花世界紀錄及在八百公 尺强力時,伊作需分三秒六游籍一百夢尺。

3.

裁判資水準却要提高 勿過分重視民族主義 八路遇 日本東京一日電)國際 奧林匹克大會席布倫地语木日再变 烀術,應減 際,運動會之用

一事,怦堅伊朗签

一秒六

分儿物运

分秒九 小十九妙伍

四人四

【及日本裁判員。

百公尺四 菲實&

自由中

11、魯道天( 四時五十九分

東京航

【題:「载踕收于伊朗

伊士路五分)五分就业

!分一秒六

日本四分辉九 首名大會新做

四百公尺四人四式方,日水坛刷勁區 轴紜,四分十秒{。 馬拉松良跑,韓风 炳小卅分五秒,縮短大會總識十分之多。 菲律寊籃堠侩速將中,32两,忠三屆冠軍。

坭巴基斯坦固和世界冠軍 澳(5)而金,因該繃技入球總數

八秒。

四時五十九分四五 *九秒。

括:(一)建動會費用應減低,( 到水平問題【渠晳建議應設

選手抱持星選手不放

沖潑代、

五雙玉、區婉免

A

三級跳及跳遠,日本失金牌,日人之心,因陰涼夏三級跳假日本國 踱前職後譪乖乖很現實利品,太狂究爲印、韓奔去。、 天合開幕前,連日大雨,但開離日起,天氣的情,凡帶來不不凡之氣溫1

四、范尼(起) 四五十九分四六

五-德瑁武法入

會應勿過於眾號民族主義,運動在 人之間舉行,而非圈分間舉行。【四

•阿根幛合家之人口能分。

由式四人接 予、神盤,

芋]四分廿七

三公尺板花 讓分鹿乃子(5) 角倉佐大宇(日) 弳)

十公尺高台 被編帆勇于一客本[F]

YRO VKG KO•15Q

而守三五

書治要中日本以四

各國體育不斷邁進

其他两名韓國選手分 八、居牌朗日中心五時分四 獲銀牌及銀牌,因此,五時二分四一。五五秒。 同時按南韓,取潑宾 秒 冠軍,日本及越南分

式跳水

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.