1958-06-02 — Page 12

日二月六年八五九一周公年七十四國民集中

M

LWAH KIU YAT PO

雜

日五十月四年戌戊磨

四業張三路

九龍發著堂一九五八年編我就做湾,來華民钌取放强夫人照 發勁推艾滋副主席余伯狁。一天聯)

本港新聞 九龍樂善堂

總理就職誌盛

希能再建醫院

由副華民司區煒森監誓

新界順德會成立

第一屆職員就職

【特棃1 粉界服德斯馆肏成,昨一-2日下午四時? 個元朗榮華在家舉行第一職員就典,及會聯緻大會 ,參加者有該會备色及嘉驾百人,由萬 沉香料會會長 何智恩主持槼幕,總會會長何教辦監誓

大會開始,首行揭幕殺後,由主席陳礼致開會詞,搵述 該會祖龄成立及各方協助經過,旋行宣誓就職,何支棉監 丼致詞。

慈會會長何智煌、麗驚亦先致詞恭賀,由名譽 6 長戈烈誦讀各友會致送之威詞,後由副理事長周仲致謝 詞。全柒敬員與洛賓攝影習念,楚行乐套。

會中有名伶唱導製,老師我分盡月兒献唱,選 妙,國愛聽衆。

昨到食之榔神名流有:鄧光、創柰-璧-黃金 菜-龍天發、設永、奥合林、何拿、梁安維、麥语裝 尤烈-钶 逅、穎聖、俞盤葳、何挂處、湖、何 仁等。

該會職員:理事長深九、理事長:何、馬仲、脑 務:楊兆元、鄧興財務:何,粉;:范汝、 英裏南;交港-陈勇,薛城游藝:六、范振華 飛绌, 監事長陳培英*(雨)

恩平工商會

徵求會員 展期結報

訂設計,朗片陳列艺 新明卅九石,會有求。 上

。 ∑姿

英軍徵募

土生士兵

年齡十八至卅歲

服務期至少三年

〔國際社:香港 下須業文,但須

英眾就兵處,昨娀 有看管財類之拯驗,

[外任何地區服務,

接見時,作詳細郴州

櫌建家鄉風貌

昨天帝者衆

旅ㄪ建海會與

出佈告,價荪代本港 除上遘箫伴外·蜚 出生之翌年,當士 由常地理民府證明。 貓建旅同鄉會聯合 ▲定本月九日一星 海做著在取錄剂, 無之图片 傥,炸 期一)及十九日(星浿受格檢檢及照X[C]在中總商 期四)两天,花花 光,並須有抱保及受 會展出。家 不因有强風大雨而放 旌陽瓢澡出辨理兵 警方調查, 事宜,每日由上九 设徵者年龄限由 乘機會,從上午十時 時至十二時平,又由千八至三十歲,服 起到來參者源源不 、梅榮光、盧惠明、尚又永威站九各區, 舘而露顧利,凡在征兵,郭德、奧湘定、下午11時至5時半, 務期限最少岛三年, 耶,至下午七時觀衆 *才生,樂許、岑秀 各國及威有未咲的及 余期內入會,除做變更仁式、重重視、魔圈征者須兩片启大道在後如铖推慢,但我的五百餘人。談 【林、岑祟運、奥張定。假使易濕但有-

份 基金外,特豁免末年 流、無做、岑 啊口進入,並須換備次廷件服務期間三年人士獎以會此次圖片 岑溪泉等。首由正期一致决第一結報 未到訪時,

新郎

【特訊】九龍樂善堂,於昨(一)日下午四時,在九龍城龍刷逋該堂大堂 ,舉行一九五八年民橋就驗與證,請華民政務司區森蒞鷸主茇監,儀式 M前。是引到會期秘嘉賓計有:副華民政抛可蹉森夫痛、黄伯芹、朱石麟、洪 你戾、陳-鄧啓、黄石公,何啊,林子蜜、黃秀山、馬璽魂、許仁光、黎 國民、黃大朗、箕然、薟、耢飲、陳區、黃兆東 - 謝麗玲 - 介- 海山、武士、黄瑞。及該堂首總何点、超文、主席謝命光,副主席余 伯、張陸明、理:仲、祖、偏少、樹、馬亦劉、李-陳永 雅、黃日乖、生、劉芷、近真、葉君衡、披萃-扰宁樂、王、郭 占點、于元、經暈、惠民、何享,丘伯、倪少傑、闊、朱石麟,胡 病、啓能力、地球、華、林子變、楊王生、王仲銘-華愛布东,中燕概 吳子芳、丘生、栞根、珍、許、宏業、江路、林、郭佩華、楊 向榮、玉述之 、 利撷斑、渡、賀伯明、英俊三、邦、趙舘泰、馬成谘 一之学,數百人,至一九五一年 一字俨溯由馬尼拉飛抵 ,楊怡成,成昌抖,裕康,與金、張學、徐相平其本、李宗颐,素子则 則加建蟥两趼·開上下午班及夜校迄今。奔!她倍于本。

·塔世壽、藻、馮∵、嘉興、號、麥論、周次杭、民生、呂鈺、郭來、蔡

年四月間參加菲紅十 學生共有一千五百餘人,此在學方面,

《國欧長 • 岑供下列各項設作: 義、黃錫江、浙、蒸牝平、周亮息、藿、太子酒店、黄、馮國瑞、陳展 水具領著之雅區 。 於此足見歷年來堂 會選美大薈,在

高橋,不分性別,坷|生、唐智川、梁鴻斲] 成、張、陳超平、張稱T,彭宇、诀、黎芷、陈廷活、潘對潺、蔥段泉,

《星期六, 下午1嘑 花藝、梁子呀、鄭瑞根、證;(fl 香沸有名 【總理辦理許業之心,向不後人。而本堂第 五位小姐荼中,獲選 麥日東、彈將英、黄兆、至钽凱、李浩 香补甫、光彩、曹玉維、對米、 務之民,周由於本堂各總世鼎力支持 ,其疑品中,有

在長會體 全髽正畸征克服技芳·國明,媽赏、岑潢,(N》香港出世纸 挑水、李濟、陳長、王予寨-吳萦棠·黄德光、馬明、昨成、王漢齊、周棠 具有再接再與精神,而施府之批暨社會 來遊覽之港桅免費 丶張冠城-梡鏢,馬道尘、黃淋、陳其、馮閣海、唐經猷、方思文、鈗心人士之談勵與指導,亦有袞火之動力

C 國際肚》 工作進行。自去月初計總額,您可 來回機桌两型,其發

文檔會主席宣 【長協堂、嘉、櫙伍、品 掛留香逵之證件( 膦、楊君明、朱冗雲、倪设、李大林、李宗、胡文光、賴金福、啓開、K· 焉。兄弟歷年來追隨各總理致力業務,今 用杰由一旅行社变性恩平工商僻,具有隆慶開工作以來,各無 但因爲時本滿二殽:極勒本色各界倫、張榮光,廣海明、诼姓、吳福、馮元初綷能向高等法院帼 感期、黃尤豉、米妮基、對雲、洪杰油、何雲棉、陳宜。與開始,首由全的 糁更當地其棉两,協向謀取本堂之塑展 ,

月,脚点,而色 阿部,以聯銀岑秀林、岑與運、辛、腰擦等9 ,她瀕算在遠遠留一十年悠久歷史,近以長均根形努力,色盤 榇甜宜好就職,由副可以燎查監響,就變既畢,由主席艷光教開會詞: 極盼各界善長仁著對於本堂之蕉蓋步業

旺旅港人數次培,個選者社爲顯熱,昨 調,國家馬尼拉。又 本堂今天舉行一

鸡:她現年十八歲,爲佖堆加同鄉廍 • 印京擬辦理第一期精 期

大區可我訓 參與協助,使本堂之業更有光 主席鄺命

副華民司 九五八年度全的總理

辑:彚後縠堂亲柔之成就,爲兄弟之席望。敬祝各位健康 餃產業,尚未結婚, |在丱体告撬安獎學 共跦社 飛枰料 成,當由該會主 區煒森酮然無存,由於各糖理。

其參加選美會,此對

• 發動首屈湾求會員岑堂、嘉盦 以庥著埋嫩皮 所

熱心服務社會,

由唹機監炘楊仲寳大。俟在浦遊 運動,除各瓷事外,征求際長會務, 區煒森夫 以施息在瘲總翀,搵關懷貧苦孕起見, 否幹,比至迄今,不獨恢復以離之世,

阿祚學務縠告之後,完畢,仍近菲國政 並增聘熱心人士分任檢討初步成費。出席 在分娩時期,無力,物業狀,情形 而凡培速留殘阱,診所及學校,此前者

入頒金牌 隨出优客李麗雅致詞讀云。惧》 正征求除長,擴大 者有協堂、主席 急迫,可網,因此,堂 積極 染食苦坊業,裨娑越大,希望各總罘

,至是湖區司嘅夫人 留爺所及指大鉶診所,以解决贫苦大衆 可自滿,对加發揚光大云。

頒獎,獎與優者余怕敌、陳永雅金 華之必得。擊姆政府固情,突地速度,审戮 首總理 本堂辦理精善事 牌各一面,由主席之女公子麗玲小向 | 麥蒗轲剀廇巿臨食基,乃於五月十六日

菜,還在七十餘年龍區夫人花黃敬,末由副主席余伯玖致謝 醫務總監麥歌時主蒜阴慕,翌日開始收容 顧超女詞,由一九四六年级爵詞,典殿完成·茶會鼾究。(齊) 瘸]費䒷改樁分娩,

失足墜樓 西貢柿功雌 昨晚開鑼 張平斃命

到現在ㄖ近十年

此類成就,賴本堂各總瘞之努力,踮 觉进食各界跶心人士支持,得以實現,張一贊寳標邁進,還是一極快緻之現象。從 顏慨慨爲砷的現象,實令向入感到極大藏一復員之初,太堂對於府發方而,韐初版個

對克復,繕義大

中宮診,其商踏九龍城各要心中醫師

始租用惓村道十號1樓設立中西憐进

六歲,萬國頓街四 西質居民,國慶親 你蜜語說:『密事 助擴大義黛爾強。若至一九五三年三月十號三毬。昨放一啖 石藥開演德功羼,因 希望再建

酥,及至本年間太堂新現完成,乃恩辦 ,由外返家,沿上 區雨關係,致於阼暔 「至三樓時,不與失尼 慈善醫院 流域,初步離開,已

*上九時開議:瑁訴被 大之中西醫眾診所及設冚留季所,在醫療下,當堂傷頭 葉園阉上演,先截乛 已出現在做蕸上,黄孕婦得肴脔之 工作上,至此又進一步突。在辦理差限,由警方送院救治, 六國大封相īn炭 分面,從復員之初,只租用校舍開辦夜校 因傷勢過,延至淺紅灣彧一。當地居 地方。但堂籍理不因此而自滿,希望 甜度大唯一完整玉皇慈善醫院,盡可能,學生百餘,至一九四九年乃在懔崗遺屈,三時,不許去世。民不少事先預定座位 九龍樂善堂一九五八年總理就職典醬,主

|+ 故麗風過, 席鄺命光致詞。 謝天脱

假如政府許可撥地的話,在郊區 水海道 » 如七號墳纘之上的附近山西3 繃璇百萬呎,能够醫療靜養所需之而螯

·,從而各界善長仁協助,則我本堂 總理,非古常系,但有著不傕之稱 神,更進一步,總認努力以赴,此不爲 愛民病苦衆,解除困難。

光復後之港九,

東華三院 市面發見裝樂,人口 青任太重 如川流日君,咸R茲

屬於各貉飛袂建設者太少,越年得 東華三院,雖然復政府實力協助,每年 閟院選出數十位總理,任勞任怨, 力來辦理,但替病京赠者如川路米 其 門面市,奈何悯無多,藉以付 正所 請你少世多,同時庫转京者之心理,只 朝急迫收者,以日痊愈,步不了麻带 迎,韾事辣者之

港九各區。人口集,愛著大衆,钻 2本以爲政協助を下 發動専區美長仁,分區創建具有現竾之 烧香院,他出分散負推,收容贫民者 ,以補助公立原院之不足,其故病 大如利♪ 無限功鬼交4

本席瓞年來露假

行善之家 各榭理不泵,很是主 必有餘慶 我籍,令白踏入

张,在内,不求有功,但求無 隨各位先之後,自己福,李夏本堂 善務更大之成就,

驺是本堂今後之業務既與擴展,所渴 紅变-啉必望爺」因此想切的社會 各界致力人士,等長仁消,原本堂理,

菲紅十商

小姐來港 【特訊】菲律诃 紅十字會小姐連遠 比湖杜拉斯,昨日體 其母親及紅十字會聆 員一行七人,網站駹

九龍果菜同業商會

新員就職聯歡大會

【特訊】九龍果菜材業商會,昨(2日下午八時, 第三十1屆理監事就典港,及至人应撕大會。昨晚到中西男 女話賞計有:譙伯昌、潘吐、潘振明、許遠成、黃石公 王運粱、雷少明、黃國威、白、財權、推奏、関堯坤 語、加燈伟、許天一、卿*超、黃湛、梁甜點、周藝文、韓 *梁英杰、黃雅田陳、何、麥明,紮根、碧 錦昌、吳定武、朱宏臍、杜偉、林彥慈、陳字庆、贾康、 國文、鄧珠、黃、餓、萬、糊、甘味對, 李沁希、李姵榮·梁子貼、鄧香、赵子淇、丁【光、郭香 麻、南仁轕,文翔、李榮、劉火添、周戴、柔惠民、黃變、 椰、柳子元、李星河、黃雅、握拳,林、石無煇、安 燕銘、何浩、陳、陳阿示、當場泉、洪文波,攡特、我 蔥全、黃嘉理、蝕下,越幹榭、李活生、歐德明、郭拉菜 、 、何容、黄少南、淑芬、白醋業、陳志雄、馮北 置、祈定」及該會珽事長葉世杰、副理事長黎店、葉潤、 筱淇疿乾湖、監事長薄機神、理監事、李能傑。玉 藥、六、精細、劉桃、林、佳、我、何滿金、黄 謙和、薛汝、上油、麻新、李添、梁潤、林、超·李馥 、石、袁泉龍、燒塔、黄、陳沛森、曾年、游、 萍、鍾股頭、麥班、丘金,袁明、陳月、黎·李康、朱 文母,及會員數百人,他形優愁。開九時許衆宴會 ,度尚有媒瘌及國扶助協,直至深夜,降壓而散。八潾)

瑪麗醫院華員福利會

粉墨登場警惕大衆

預防腸熱切要當心

名如餮

預防腸熱病直傳話劇熱腸 痴迷人心的一幕·謝天朊

, 才能成此任務。尤其是張瑛、一,但有的地方要靠井水山溪來做 鄧碧雲、吳君、醜群等落力登,金水」很容易被病望傳染的,如果 合其爲僑彖健康想的精神,是 金水掐蜜,最好把它煮沸了,嗓, 值得表持的。種此,本會向各落心 開水,是防止由水傳染疾病袭可靠 人士表示做梦的謝忱。

昨演出的精彩转,由彭錦接, (五魚肉意菜等,風煮到熟 、安愛蘭、張秋健、曾證庭、汝,以漳到消毒的用度。規燐始多幣 器、林無樓、王衍文、烟、有傷炳5 尤須注意, 不可亂 觀櫙担任。並由卓誥休、王澤流、 文。 孔意粉;李樹雲、朱石麟、何公淫

《六》生果一定要開業挾才可

紅伶紅星音樂家落力登場客串 西區、東風溪、星王麟、東君過去,在以即使出民生東

【特訊】玛奥科院茏良码利會 口味和令人永不忘之方式,以推 畫、視訊、仲一張,易被蔭嬅和灰感柔汚,切不可過 1网啷藏香港政府慢務署行預防,胺此夜生教育,常是一成功之事

擞、梅田黄伯、黃克競、紫 定,以免有關體便宜,做素强坐! 腾然病宣傳運動,於昨聂九降在高 。今天虢可肯定說,各位對此劇之绣山、郊香街、蒗先、蔡仲可 !

陞骹院汆瘸 F 纇癞薛融痴迷心一話 欣賞,必能與秩序中其術節日向 臚光·芳、虎、降、謝爾門、

·點,由該會會員粉傑登塔融演- 卲章,當各位後,將作一

·務精神可嘉。尤尼紅賂如:張瑛、步岛助推廣此預防腸熱運動,而以 曹爽-吳君麗-甄酶芬、盧家炮 今天所見所學者轉告親发焉 蝣均客串登堪,各既所長,高歌助 此次演出,若非得其中 C+加熱不少,全院滿座。 瀚與表演者出他們咒受光路與天 薔薔耱監事發時,因事不能排 才,定難成功 徙础向所有落力扭 堪砵职,改由副會長鄧氣熱生代 在此娛樂節目之紅伶、江、及 表致詞,髫*

謝装之怖接任指出莺間。

時園演出中,九項預防

(一)便,是最沉的,我 們堪阗度好好地處理,才會衍生。 (二)常常接悯,因 爲薈鹕飛刳活衤術宮的實便,再飛

郓物上面來,就把病出傳遜在食 樊名家等表示感謝。其菜各位說家 彼殛抱歉今天不能到,欣賞一朝快和可食記念之時光。而在其他喝道傳染病了

此具有良好意義之娛樂雅 可保證 此點絕非彼假人不感興趣之,其 你對此邱新十成之筋且,是 人可到不惑就选者也。药发醫院华

玉行號不定,當時榦 邦丁 能遇見了我邀您一個老人家, 你們翻天*無葉。J小午轲 不動 邪两人趁亞睡了一覺, 龠,紅蔉·也昭無奇渴」,一两人香融咎換了,費玉岛巷 黹遠要說话,玉道:一炷,悄悄爬搽,看花 他脾氣古怪,從來不高脚软徒‘腾頭道:「我不知我你什麽好,明天没在道見,我老人家 公公還是一塊石似的在打坐 ,两人拿下邊飛,唔足出了房 览,韓是他第一個·祗 。两人却道:「我們什良蒍 湛低優旒,节裘亞來幾個

·飛跑到山後,阿妖 道: *」两人連忙答,澄時,費

「不知侁公公可無茏。小午. 人魋蝰毙下,他也離以答國

道:「我聽了他多年我知他 韓清髙費,韓揹還不珞土來

習慣,晚上盐糖打發,唔上 眼睛!铗時!天才醒,要不是

公,今大的開壽小午年想报

...

(七)夏天冷飲及凛品,人資 歡迎,但製造和管理過程中,樹 昇機當她取不齬之的所榄點,而以 切不可向無牌製送店或無牌小鼠 ㄠ,尤其是凍粉、大亞儒、水、 何振等,切不可購食,

【八】发前耍在手,大小便 也要手,我們切不可鹸発手 , 因爲生字珽麻慎!

·爲了防止我們身恐抵抗力,現在政府舉行 對於今次全鼐演出之負責人員,彼 當選傳播病的,不但食物要用紗取. 妪相信他們努力所致之成功, 無蓋,尤其是開廚和猶裼無上的 防傷寒防疫注射,爲了利便市民

衤一兩効鲚愜窖之殺殺也。 周主积委員凉世聖戰後致謝詞

現,常的夫妻反日,大部 男超女力,除了野外,還有 毌爲丫缝内数故。反潑 第三者介入共租,应是心理 *酒就是一富科夫妻百事粜 已有外類,則要使象

J瞒?不是的,丽的不是 跲的現剰,是一件經到的作 我所見到的氣候是否盈铪 的事情“我而也許能够忍, ,並不完全ü了錢,有許,但彼此內心都是痛苦的 多鐵線雅的原因,也許金,平滑冷期與,有一天 鹹有部份的關係,但過於使家庭到天地篷,還有

受让射西系,除政府 甬外港口数

<他道:「幸我未欧比茶。當我之同伴在外欣赏沙漠夜 梵時,我将此茶根入另一瓶中,習弁交予化學師化,於野 出鞋垫及其所自來後,即殺人兇手推人奖;t」 他的話居米說完,猛安美斯路生面如土色,作「元 的舉動,如花座人的猛。傑那羅對他大吸一配道。「安美 斯·你欲得强或,我已有了华谳矣!希士廷·將他

·罗马钢。在此他堅強十倍,於他的攻保丽籍時

四⊃相片两裘 ,顯微者如來術上述 證件,不接見。 豳者必須锏躪 、倉緯英文,凡祗徵 入運除颺服務者,必 須熤新品土生人士,

台山商會診所

西醫今日開診

《國際社丷香港山商苗,我便 利暨倍及各方愛病者,於去年在干弑 道中一三九號二樓教會內,立西裝

鷙所, 成耕,又以夏季 国際, 將該所恢復辦理,已調出赴 册西越不需主題,定於今(1118 開始,上午八時半開始褂號九

時至十時至於,每人收費

元,不論任何斁籍,一律予

SAXA

TABLE

SALT

世界最優美之天然健康

游瀟飲品

利蜜納加命子好為保護健 康除疾病之無上飲品香

·甜可口家庭老动莫不愛好

品珍味調 觀璜装 净纯質品 靠可生衛

塩枱記和

!不,不,財酒篇 字子父父氣色了 彩新晸梅高美 KARAMAZOY T

!四慾 !-

罪 射焰 惡

鈞萬筳雷如力劇

【維他命面變密之纯净黑加侖 名最佳之滋稍飲品含有天然丙

※汁違百分之四十五更合有天 葡萄料及藥海 質素並用鮮 消蛋納加侖子汁為現代世界

醬調味精製而成,

KA SALT CO, LTD. TEST England by SAXA SAL

Ribend

司空航國泰

市城大洲亞運

航飛期定

“王霸中空“机客型巨

六·三期星笹谷- 港源 四·一期每 京東一北台—港香

日西二期每签各加-光仰 谷

惠記首飾鏡表

,演著名育維納斯而定,

得於一九九城—艺一 李明珠拍「苦女汇海燕]

今日喬遷開幕

原址在香港大渭店樓下,在登語片一苦女江泰雕」中飾╋越跲一角,故摧人。影 陳威維密石畫龍點在家港七大雅院公民,风為庫間森近將。

及名廠甓表。花門原北坼習,深入荷漼落夷之中数+

拇展铿營,定於今(1號)開雅,兵製一跳尾酒會, 待器

然代理:開請琪洋行有限公司

塩精裝包之佳最

病原撲滅粉刺消除

爹执行三十心盆

行洋記和理經忘

星光: 月9日六静要店酒岛半龍九;處事辦辦之相面及寄生版,因不能展網購

HON1新怅 龟九〇二行纯道朵中篮大满

(4)

英 冲印

豪

映期下

看他們!

何茍快樂!

何要健康!