1958-05-21 — Page 14

三七十四

二幫張國第

日三初月四年戌戊隱

;泊處

(2)

港大入學試

ARU

WAH KIU YAT PO

冁

THOU SHALT NOT KILL,

(HE WAS ALWAYS DRINKING BEER.

+

三段

日一壮月五年八五九一腊公年七十四版

英祝-袁家-翁英耀。〔 邪業處、張梨、蘇仁粉、蔥淵、徐紫、黃龍、黃祖、黃帝、黄永江丶L mV、梁 、 凌國擔、湖、臺、財務網、馬、英利用、崔年、老扛年、司徒明,志· 崱-雞河啓-栾侯霸、許俏粉、江義無、林旭輝、洪品、李乾洪、李璐館、穆少鋒、顯文、李藍年

現做畢業生之名单如下:一全部箨安) 霾砒竪 內科,外科,理科,科優異]。 今年港大醫學杀之畢業生,共五十人,等將獲醫學士及琡學士學位。 『特福】香港大學醫學本年之罪業,經於月前舉行,與結果,於昨日審核完,在陔采而

安華定(解剖學,科科》。 崔志融、解剖學,生與學,東物學,病理學,沉會醫藥,內科,外科,科科员

· 歐陽交官,請問是不理大、俗瑞、陈世雲、豬榨光、張揚、題、

學士及理學士學位 畢業生共五十名 獲醫

畢業試放榜

希港塔英中學新校舍全

(席狳源 )

育

港大醫學系

[【琳》 [無英海外航機由敦 爱丽斯伯里,昨下午 迪楠大厚植物區 秋

馬克斯伯里教授 【特訊】英國嘉 ‘昨來港任試官

上╋普通及乐 程 【在满+試應試,以

|短期逗留 即使 串考試官,在作 北浩大學邀請,任何

小小孩子 小學會考算術試題

共廿五題 次序由淺入深

試一 術

時間:四十分部 試靈新能做下列選,將答案寫在此執四织上, 將草喜在另備的空白紙上。

↓,八六)剟犬吠日

• ()

(1)三數之總和$90873(2)求二數之$569140 298820

87506

+48195

(3)583X62X47

君子之道何如?

大孝之篇何解?

港大入學試

中文科試題

EN •

一,亦有些界,易試述,試就六一篇之作 「葉綸伯夷、伊尹、孔 〔沈奕 宇浩古聖人,有其同作詞當以用一 曲,試分析。

昨會小

日第考

科文中及術算

深甚不均題試

名

試分·恩准考射入班。由主考官員將江足全臺無,(三)時四十分英文·卷1 接变酸無訛後,她准入內坐於日槁|羊風牛低阮見草(j,+1時十分 好號敦之位置。十時正,考試開始 四,千目上畫框一里一時五十分,常識。

晶英會考,昨城第一天,八千多名 下列的字砌成通的,留待日後評閱。 【特妒」本年度之高小六年級, (「)砌字:把印,即送往教育問著 「築宀覺。考官包封,落火 十一指高 試立刻收集,由 ..今日考試科目没

以通句:醫生時如下:于降

。

祗准宾自己之考試號緻,不准客棧 ,先由監考官將考試規則宣佈, 欲,(五)火背(來)

各項考試規則建佈後,即派試卷,

港九黑市學校 版本省(1)

當局派員調查 他名,於機精製人。

[

,由上午十時至十時四十分完卷,

西出類廿五題,題目另在本版刊

說:「我標才久則人 顧雙老少文卷,出租妈下: 【四荀子勸學下午二時開始,五條,包括解說語、與字、填貎反字、改箫宇、砌宇等。部 再由十一時十分至十一時五十分考中文(卷一),共出顔段

代。C)與友人說12解阿丹,在 助,與夫【台-「不國目如下:大隆路點:四十分強國,花之須強者也,轻 因處「積」之題題,你一題,中空 试卷一)於人四、

辦理申報手油 兩周之内 氛往教育司署

一般普羅受李融歡,之而究者,則有受 (新豐)水泄齊,獲益不溒低随

S

甜海会彩 兆億裸 明辉

白方费

LURIMASTE

英文科補-

資料

ANSWERFILL IN THE BLANKS.

本届

小学会考補-

資

1. EITHER. 2, WHO. 3. SOME: A LITTLE. 4, ANY. 5, ON. 8, AT.

7, SINCE. 8, SOON, 9, WHOM, 10, FOR. 11, COOKED. 12. TOOK.

1. DREW. 14. MAY. 15, LET, 14, RISES. 17, SHOULD.

18 WILL. 19,

UMBRELLA. 25. THAT: WHICH. 21. LOOKS AFTER, 22, RANG. 23, 1. 24, MORE, SHE. 25 STRONG. 28, AT, NIGHT; IN, DAY. 27, DOES. 28, FIELDS. 29, AUGUST. 30, SPRING.

相送字(OPPOSITES)一一所謂相反字,是指與原来者反對我牌的激思* 一般來衷,相反的我,並不一定含有對之意,而對比(CONTRARY)的票 「頭排常有敵對之意。

舉例:古代(ANCIENT) 現代 (MODERN)

TELM (ABOVE) —ETŐ) (BELOW, UNDER} 小心(CAREFUL)一不小心(CARELESS)

*(NOISY) — (QUIET)

J. >

}

.FXERCIS

2. ABSENT (

4,BROAD (

A. BEGIN (

8. BOILC

GIVE THE OPPOSITE OF

1. ACTIVE C

3. CHILD (

5. BACK (

7. BEST 6

9. BEFORE (

11. CONSTRUCT (

>.

12. COMFORTABLE (

10. DOCTOR (

18. DRAW

20. EMPTY C

13. CLEVER (

15. DEAR (

DRIVER (

3. EARLY C.

37.

21.

EVER (

10. CORRECT C

14. CRY (

29. EARTH (

24. FALLING ( 20. FUTURE (

·28. FALSE (

(4)2468+++37+++*com

1:

(5)83:17+52X6,5-54+1.5m (6)18.-

0.75X2

Laffer

(8)牛的一个等於器对?

(9) 529-11722 277 *** (10)1128突出 ? (11)54磅16便士X =? (12) 48.72.32003@KAN (13)求57.76.114的銀小公倍

(14)我所有的一是20元我有錢多少?

(15)鉛筆一打售$5.23.十枝铝铝銷多少

(16)一路12绿的糊可關正方形扳的热憫一次,

開板一邊的長度若干?

(17)房15呎瀾9 如地毡为80元,地板蓋上地

毡,地毯之值。

(18)五人在十天内完成一件工作,我得工賽$400米每

人每日得工联多少?

☆(19)家具一套,本200元,如寳個寫387元,酵賜帶

是多少?

(20)兄弟二人共有35元,哥哥比弟弟9.5 元 高弟

弟霞些少費

(21)自來水一定,售價12.75元,如格價登定價的

八五折定價若干?

(2)普通人的是夠表

合華氏淡理?

(23)竹竿一根長10呎,尖彩2呎,如同時有一日我

機長86呎,求搭高鐵?

(21)管白一级,每天吃.5斤,12天可吃完,如果钱

天吃6斤,幾天可吃完?

(25)圓形鏈的半徑是7吋,求它的斷国和面積各色安

(-)

New

PIIOT

Pen

29. FLOAT (

25. FEW (

27. FRIEND C

29, 'FAMILIAR C

他,二十) 聚酯費,超過十五元,立識字班醶校百餘所

午中文普通及低級程度 今上午櫃者中文卷三或四 下其在中國文學史上之

※箨名稱,及瀹業學會上客詞。如為廣花 (1) 南(河客 : 四 五 將和下死 在每句的裙下共1

限於两星期內,前往 郎通知該校负责人,

【 大 升大專學生 應注意選系

學入鄗試,昨裁猳各入題,任《兩組」題一手镯、體得。

滨蒸上。但意思相反的字填入括我,然後把把字寫在,基爲可惜 若干 觀景近, 发育 教育司醫搡理率幾乎 (一一做 嫩健全之工會,關 當腐根據教育徐风, 权,寫著格,有關

▲ 所啟及孔子所論「君名:經營製,疪 意:本日上午之中文 空格內:六)采

>

(<

四】

¡AIL

KC

te

K

K

多利頭

JESSEN 旅行

HAERSK # R

MARU KR

A MARU 4

IARU

焦冥行

PIJCK

檢送

damiesi no tenen Nakal Arran (eng)

芟開丁午]}

房屋協會主理人講

用- 餐而决定相具否適合市民森洲《 ,發現闩扶定先黎建一座,估計所需費

英文科試題

(續昨)

ORDINARY LEVEL

ENGLISH LANGUAGE PART 11

HE ALLOWED: 2 HOURS.

INDICATES SHOULD ANSWER QUESTION I

TWO OTHER QUESTIONS.

SUMMARISE THE FOLLOWING PASSAGE IN

PROXIMATELY 120 WORDS: -→→

THE FUNCTION OF POETRY IS TO MAKE THE

FE OF MAN MORE FULL AND REAL. IT IS TO

KE HIM AN INDEPENDENT HUNTER OF THE

CTS BY WHICH MEN LIVE THE FACTS OF THE

ORLD AND THE FACTS OF THE UNIVERSE

ENABLES HIM TO ESCAPE OUT OF THE MAKE

捲間 #LIEVE EXISTENCE OF EVERYDAY IN WHICH RHAPS AN EMPLOYER SEEMS MORE HUGE

產地及花園,使兒畫能有態們的樂天地

IMMINENT THAN GOD. AND TO EXPLORE

LITY WHERE GOD AND LOVE AND BEAUTY

W LIFE AND DEATH ARE SEEN IN TRUER

OPORTIONS AND WHERE THE DESIRE OF THE

RT IS AT LEAST BROUGHT WITHIN SIGHT

A SOAL.

THERE ARE CRITICS WHO HOLD THAT IT IS OUGH TO SAY THAT ART OFFERS US AN LEAPE FROM LIFE. ART, HOWEVER, OFFERS US ONLY AN ESCAPE FROM LIFE BUT AN APE INTO LIFE. AND THE FIRST ESCAPE IS IMPORTANCE ONLY IF IT LEADS TO THE

COND. IF THE POETS OFFERED US NOTHING

ORE THAN ANOTHER MAKE-BELIEVE WORLD' BY WOULD BE MERE SELLERS OF DRUGS OR

SEST. SWEETMEATS, THE WARES OF THE

BETIC IMAGINATION, HOWEVER, AS I HAVE

NO. ARE NOT MAKE-BELIEVE BUT REÁLITY. IN THE MAKD-BELIEVE OF NURSERY RHYMES SOMETHING MORE THAN MAKE-BELIEVE; IT

TRIAL FLIGHT OF THE IMAGINATION INTO LITY-THE REALITY OF THE BEAUTY AND THE ENDER OF THINGS, WE OFTEN SPEAK OF THE IGINATION AS THOUGH IT WERE A BRILLI

bY FACULTY OF LYING: ON THE CONTRARY、 A FACULTY BY WHICH NOT ONLY DO WE AND HEAR THINGS THAT THE EYE CANNOT LEOR THE EAR HEAR. BUT WHICH ENABLES EYE TO SEE AND THE EAR TO HEAR THINGS HAT THEY DID NOT.SEE OR HEAR BEFORE, TO CORN THE IMAGINATION IS TO BE A BLIND- UN DELIVERATELY REFUSING THE MIRACLE HSIGHT. IT IS IMAGINATION THAT CLEANSES NE SCALES FROM. OUR EYES, AND AWAKENS FE SENSES TO THE REAL THINGS. THAT ROUND US. WE CANNOT FALL IN LOVE THOUT IMAGINATON, OR BECOME GOOD

MIENS CONSCIOUS OF OUR CITIZENSHIP, ENJOY THE SONG OF A ROBIN, OR THE DUTY OF A ROSE. FRIENDSHIP, PATRIOTISM, LOVE OF FATHER, MOTEHER AND CHILDREN, EYE OF NATURE-NONE OF THESE CAN EXIST THOUT IMAGINATION. WHERE THERE IS NO BUGINATION, THERE IS CRUELTY, SELFISHNESS, MATH, WE CAN SEE THE RESULTS OF THE LACK IMAGINATION IN THE CRUELTY WITH WHICH UTION TREATS NATION AND CLASS TREATS ASS. WHEN CHRIST ANNOUNCED THAT ALL UN WERE HIS BROTHERS HE TAUGHT US LOOK ON OTHER PEOPLE IMAGINATIVELY AND NOT AS THOUGH THEY WERE CIPHERS IN O STATISTICAL ABSTRACT. TO TREAT A CHILD HOUT IMAGINATION IS TO TREAT IT WITHOUT LOVE TO BLAKE, IMAGINATION SEEMED TO

BANOTHER NAME FOR THE HOLY SHOST.

ROBERT LYND-

ANALYSE IN FULL THE LINES UNDERLINED IN THE PASSAGE GIVEN IN QUESTION 1. A. FILL IN THE BLANKS WITH SUITABLE

-

TENSES OF THE VERBS IN BRACKETS IN

A OF THE GIVEN SENTECES.

(1) IF YOU ——— (TÓ BE) IN MY PLACE. YOU (TO DO) THE SAME THE

OTHER DAY IN THOSE CIRCUMS TANCES.

(B) HE(TO BID) ME (TO GO) BUT

I WOULD NOT.

xnn You (TO HAVE) BETTER... (TÓ

SEE) TO THIS AT ONCE.

(Y) JUST BEFORE THE GREAT FIRE

( TO BREAK) OUT LAST MONTH, THE FIRE,BRIGADEL (TO BE RE ORGANI

ZEDY.

(V) THE SHIP(TO,SAIL) AT MIDNIGHT. TONIGHT. SHE.. (TO STAY) IN PORT FOR LAST: TWENTY FOUR HOURS.

(VI) THIS TIME LAST YEAR I (TO PASS) THE SCHOOL CERTIFICATE EXAMINA TION BUT BY THIS TIME NEXT YEAR Inn (TO PASS) THE MATRICULATION EXAMINATION.

WRITE EXPLANATORY NOTES ON THE USE OF TENSES OR MOODS IN THE VERBS UN -DERLINED IN 3 OF THE SENTENCES GIVEN BELOW, SENTENCES WHICH ARE BRACKET-

联IT-阿掎元,如要殷私有浴室。 肝♠ 我正式决定生的籍照與建离第,再檢託收

六月底止報名七月廿日開賽

丽特考涎磨的木兰 “银两数牌分配:二、三字爲首縹量於英國海軍的( )嫦

希望中座在學的青年,就喝含酋的是( )九字號( 也附帶的在地提出, 區五、六字爲首的是, 李七邠 前任代名

四〇宇爲首是八

|培正中學

音樂早會

學,於七日共八時半祗「自動限制潑品类、

【特系】培正中” “英國的新番商,要求號

入口

鑽」 首批公伯發展地區代幸* 六 香港政府公佈㳦

基疳

H一九五七年近另外九日魘的呼晃谜

香港的衍生教育運動,第一次是

, 拍一九五七年黹政府年估計本消

青山道紫街一五L號四樓省端製萦!!'昧* 做至初日 }運两天;由初六

七

八,一為三天觀濘媒颃止柱裂漠,唉港

織認定:對會以被標戰定,凡己花時之界文,因大L赐克 GRAFFMANI Kard, 初四,恩交出天就数第冫悉日下午六 家蓄拉夫曼(GARY 鐵散,使,但若經超長及前人為,以機 法英傑:初八庭行寺浴佛,上传式 ,學界咕應財烈。報名只有非餘單位,架索及養翻的疾者不絕。 【押品】港九帆奕會中給之位做學生稍賽,本月十五和報名 詔州,近業名來順、八面、一長珽熱戲,闊質、主持李靜泉、郭

。隣人那位蒐絲樂苑全,总生,午蝤紙行

ED TOGETHER ARE COUNTED AS ONE.

GOD SAVE THE QUEEN.

(HE WAS DRINKING BEER WHEN HIS WIFE

CAME HOME,

NEVER DRANK BEER IN THOSE DAYS.

I AM NOT A GOOD PAINTER, BUT IF I WAS.

I WOULD PAINT NOTHING BUT THE SCENERY OF HONG KONG..

WOULD YOU RATHER STAY AT HOME TO.

NIGHT

YOU MIGHT HAVE TOLD ME ABOUT THE

WHOLE THING.

THE CONFUCIAN ANALECTS WERE WRIT-

TEN SOMEWHAT TWO THOUSAND

YEARS AGO AND THEY TEACH FILIAL PIETY AS A MOST IMPORTANT VIRTUE.

WE ARE HAVING SUPPER AT EIGHT TO

NIGHT.

TERM STARTS TOMORROW.

4. A. ILLUSTRATE THAT YOU KNOW THE MEA NING OR USAGE OF OF THE GIVEN

WOODS WHEN USED IN THE PART OF SPEECH IN BRÄCKETS, BY COMPOSING A SENTENCE WITH EACH, WHEN TWO PARTS

OF SPEECH OR TWO SETS OF BRACK ETS ARE GIVEN, YOU ARE ASKED TO COMPOSE TWO SENTENCES ACCORDINGLY.

LACK (VERB, NOUN),

FOOT (VERB ),

WATER(VERB. TRANS.)(VERB, INTRANS.) FARE (VERB)

RUN (NOUN),

HEAD (VERS TRANS.) (VERB, INTRAS. > SIGHT (VERB)

MAN (VERB)

DRESS (VEEB IN THE ACTIVE VOICE)

(VERB IN THE PASSIVE VOICE) EYE (VERD)

STAND (NOUN)

WHITE (NOUN).

J. USE EACH OF 3 OF THE FOLLOWING

WORDS IN AN IDIOMATIC EXPRESSION,

ILLUSTRATING ITS MEANING IN A SENTENCE

→→→

黑

AIR. HAND, CRICKET, BALL, HOLE, BAG,

FOOT, CUT, PLAY, FISH, BOOKS, DAY, COLOURS, LETTERS.

5. A.. SUPPLY A PREPOSITION FOR EACH OF 13 OF THE EXPRESSIONS OR WORDS IN THE FOLLOWING LIST, WHENEVER AN EXPRESSION WITHIN PARENTHESIS IS GIVEN, THE PREPOSITION YOU SUPPLY SHOULD REFER TO IT: WHENEVER TWO EXPRESSIONS ARE JOINED BY A BRAC- KET. TWO SEPARATE PREPOSITIONS SHOULD BE SUPPLIED BUT WILL COUNT AS ONE ANSWER. COMPATIBLE,

TO GRIEVE) AMENABLE,

TO BE GRIEVED). TO DELIGHT),

TO BE ENDOWED, DISPROPORTIONATE,

TO EXULT,

TO BE DELIGHTED)

TO BE PLEASED),

PREPOSSESSED, TO TAKE PLEASURE) CULMINATE

TO COLMINATES

TO AIOUND,

TO BE DISAPPOINTED (A "THING), SUBSTITUTE.

TO BE DISAPPOINTED (A PERSON).) DESTITUTE,

TO BE LACKING),

TO BE IN LACKE

TO INSTL),

TO DIE (DISEASE).

TO DETER,

TO ALLUDE,

SIMULTANSOUS.

DETRIMENTAL.

8. FILL IN THE BLANKS WITH APPROPRIATE

PREPOSITIONS, IN PASSAGE (III). ARE THE PREPOSITIONS USED AS PREPOSIT. IONS OR SOME OTHER PART OF SPEECH? (CI). "UNDERSTAND THAT THE YOUNG

THE

MAN, MY NEW LODGER, IS QUITE A POPULAR CHAP UP UNIVERSITY,” SAYS THE LANDLADY. "HE READS CLASSICS BUT SEEMS

ALSO TO BE WELL UP ———— OTHER SUBJECTS TOO.

HE USUALLY.

COMES IN AT ONE O'CLOCK FOR

LUNCH, BUT I DON'T KNOW WHAT HE IS UP THIS AFTERNOON.

(11) HIS BUSINESS HAVING FAILED, HE HAS LITTLE MONEY TO LIVE AND BEING A MAN OF FEW IDEALS. HE FEELS HE HAS NOT MUCH TO LIVE ; HE THEN BECOMES DIFFICULT TO LIVE.

(I) "LOOK ——— ! " SAID JOHN AS HIS FRIEND PETER WAS LOOKING ON HIM, “I HADN'T REALIZED THIS DOOR LAMP IS SO SHADBY, I WAS AFRAID IT MIGHT DROP AND HIT YOU,” HE LATER CONTINUED,

"I MUST GET THOMAS TO LOOK

IT,"

(-)

北之讚

塘九老慈 及時

星斑

NIKER

【學,校營養導

從無收入,

例未

嚴骨?

致

【於史

乏物病志然

老柳爲法被系,亦大的植物系或動物系的志願做大與寫,不 女科。又如此生之第一面形,第一志願骨中的危險,也對就相近起病。 一爲外空案,也都點黃海錄取而有取錄不上*、迷之好 女生獨之可愛 低。如果跟讓失志殺大生關係,及製道遠實合唱,入隔珠 不遠。第一志爽她再如有志善當自小科有些一而大師黑了 我阿,我四台淋與人十人龍器合唱,七中 畢,未索布料州待下京陪小國語演奏, 勇人的志趣也就相苺桌便可能强不順利。基農業工盟风系,侧 代宗教中任子標簡慧、六被控歇冰湖股一,單醫心間,已屆完一般掣傅中學舉行中小

光,此爲本尼NE

《故阼)一個團;敦假定供際的系,如處和優良的成就,個 第二志願是堪的是必變蜥標準,全無定獲女生朱鸯君鋼琴獨下藏生、陳見之國語演講

「就加以研究,黑褐色

就大寒學校的招生簡

·本的我,如缺乏這 個機會,個人也可先

·高尔裁時仔適當指

說,發志願選擇的

一,也還歷蝶联不上. 可湃的系都牙 【後,我想說一

取標準,鄭仲把所有

(#)

各組評如

唱,十三代风雅天 文慎州定卞遊求(紅:萍、楬天明 罗变黄民臨市合 (中央新) 何永洋; [小學

常識科補-

資料

白兆 方梯 明輝

“以下六。位可 [ 日香港當陌佈入境新例於今年一

部发作这出的第

昨天中國地理科糠習答案

有個*的*龟 於將來學淵一 上號 4 曹題,綏M,6西藝地」 做巴性之所遢, ㄧ1内群古」!開店,

警高·米養

湖南 湖北 四川

|,在中學長托知英 出于擬升入外文系的人

番港普通常爾練習:填-

棘

大陆惠民,除身份外+與雅特種氣 - 9豬三年將近完成的新工粥苖知是

C

無足取糊。我們必須、

作

!闲官立英文中學共有六間↔六

X-

|慌得:對蓁本科

台東科愚校共有三間(人病倒。因本湘人提出, 層與地少,使

磁系都會想到似利。这丽城东科烈·校共有朗問

>

百樂牌墨水筆

6. PLENTIFUL (

I. QUESTION (

73. RECEIVE C

75. ROUND (

Y, SIMPLE C

TH, SPENDL

EI, TINY C

83, TRUE (

7. THICKく

40. HOT (

42. IN (

30. FOREIGN(

>'.

31. FOOLISH (

32. FOOT C

93. GIVE (

356000(

>

A、GRADUALLY (

31. HEAT (

37. HEAVY C

38. HOPE (

39.HARD (

47. HUSBAND C

48. INTERESTING (

45. JUST (

5.

47. KING C

).

4H. LIFE (

3.

51. LAND (

53. LARGE(

55. LEAVE (

57. MORNING (

5%.MOVEL

#1. NARROW C

03. OFTEN (

程门, PART (

7,PRIVATE (

).

11. INSIDE (

4 JUNIOR (

49. KIND C

F). LESS (

62. LONG (

51LOYL

约; LOVE (

58. MERRY C

#.. NOWHERE ( 4. NEGATIVE ( H. OPEN (

PERFECT (

68 PROMISE (

70. PEACE ( 72. RIGHT (

*L RISE ( 7. RETREAT (

ASEA(

90. STRONG ( APTOPC

B!. TIGHT ( 8日,USE(

).

J.

C

装会

SUPER MODEL 2

$1150

用自札送

ST. UPPER C

AY

WEEP C

89. WARM (

>

CY, WAYER(

91. WORK (

#3, WHITE (

G. WETC

,

93. WELL E

3.WHINC

HG. YOUNGER (

(ANSWER AT TO-MORROW >

[参欢學生用福型最 購泚欵筆學耐激新有 紅海医心雅理代鳃