1958-05-16 — Page 17

買一張求

·县八十月三年段茂展夏

WAM KIU YAT PO

毂

五期

日六十月五年八五九一曆公年七十四

近終告復曾

以雙面厚身汗衫薄背心最爲大宗 曼谷實銷滯弱食貨日用品去銷淡

【特訊】泰國向無釘膠棉織品近路告,但其贗品仍然稀少。昨接濳济庄消息:近曼谷由 坩棉織品岢悯线起,除宫方剂向狒訂購大盘描鈔之外,商家寄來开衫、背心之新正單本古層加,於 調整閲 »耱椒 豫入餓,曼谷商邶禎祥之貨瀬告館時,價格黻向高,由他去第河可化,容 商家一方而向港訂費新货,另方面從前訂下而未付還者,通知花方從遠裝盤,形成現階段港案贸易在我 季期中,各項主

·告減少,而棉織品訂單躪品分舸之形現象。 薄庄人士指出:近日來曼谷商家壺來之棉織品訂單,以變而布四成之厚身汗衫较多,分爲家领及回

·髙後去囍背心,杭派在踏之人造報錯,如燕京等衣料,我邦來信通趼分批付注應,顯示彼邦展 海變化,

·聯合企業 公用股園社企郡。油荒地小成九十. 音档巴特- 五元,本成二十四元七角,香湖概况] 十六元八角,電話成二十六四角,均無 堪岔彩士

K金市冉冉上升

蚵+五五

五、

̧交圈稙一百四十三元八十四元。台幣成一 ,在五收日幣一萬元,第一

·在出交髅幣一百三十五年,郭厚盾 四元,在台收台幣二蛋,成五, 千元。韮雅腐一七六千印尼盾易被稱九十

在美國股市方词,克風拺 不常季慕四角,定於六月十二二

·翠石油酢已高出最低水平之上 日,開派予六月二日登船的股 跌落二元。若千種爆其設已公

而下跌一元有多。克雷斯勒汽 工業股 本邕鲵撥跃的局勢而基骤升 簸路 一元多。士艺榮 湖而運到一九八年新高。 下午股市日孜然

〇六萬

號,雪山按灬]]四

|| MOR BENİ

一上奭號,於

十七日到本方面開來,預測行院,於十

八百午可步,在活,落 |太古公司 朗,嫁至背一日將盡,直扩能让消哥

直航 羅省,巴拿馬、紐約、波地麽、費城 轉像美國內陸中南美洲 西印度盡島 日本 永華公司興

星加坡 阿鐵 讀卡窃,被丁 林 蘇彝士·尼布斯 熱那亞等。 貴客付貨往星加坡,請惠臨本行辦事魔接洽 十六

如京郞鷄諧 惠碽接合無邙啾迎 渣華郵艄公司

世客付貨眩移 玉華人告设耢和做香港大祖店地下 權 鮀 公司 接洽 他話: 竂财团议 東來有限公司啓 有機

裕安輪船有限公司啓

好

69

緊趨勢局界世

况市票股港本

前不望觀家買

跌

下部局見轉價成

成 世界改局鼓本 日股市影响黏

近

買勁不繼

【特訊]榨沙市

(R)

十元零八角,森合金荣成四二角,下,後因爲何战,因州 一角。见我院仍战百元五角五分,機來與門減,分灣客 腾信託成一半,下跌五分,將昨有把湯,每接以一 且成交衆孟列下** (EN) 爾蟄银行 七七 於仁片除息)

在第五 張第四頁

典

遠離持不變。 是日共成交

以較高科路訂

$1.00

100

五元成出两嘲。四十包。日本各莊,困,雜湊,酒此尚非教大,按營 ()

况图 水堡本月低离此时短都性之刺激, [R-B#10110R 担以三〇元葳出六 萬寧離。軸蟹巧 花校常幫到,尤35 張假期,支金山,

六九〇元,支 € 2833 上姊北敬毎拑沖出六噸,回海現貨先 五〇,雙

五月十五日

大三分

白米

三

(BER)

1十五股,約,會德 你四十八茝六 千元。

•K•10

1.00

100

美國州片白段一三號C元。戒湘麵 成五包含二六五元。元,跳船七八0元, |,四十岁

111 SOR-RES

百巴伯特級大米六二慶東梅花牌三界上

(36) 日本導

大酒店

12:00

泰國向港訂購棉織品

子,宿合 拥有抛出稠成五包爲二七C號11十支金山一010年ET KOR

【特纸】

陈日本海市

1100 HORE

*因爲世界局勢,非洲,中東,南美 ,法國都有政,實案毆里不前,或價格 洪恩地小輪 花涵,局部中下誒,推變斯甚微。

11 HO

六○○]十六元成出中,

影响

五 CO

五〇元。

KOO

匯豐銀行 成七七五元,於除息成• 香飛燈

IK 20

HOO

法郎報順

紐約股票市

[特]· 約五 由他沉重,各皮N 國一元消多。

纘大米 五九元三太古 四〇元 2支拍一二容 魚紅玫瑰一三九元 [級大米 外來紗大仍是一巴 月十四日股市,收市政墅,印度火支的牛院

文官府

成七二〇元,十支 七五

太古游三次 |日本十四號四●元六一 5 毕 上概米

22

24

31

〇 站

7.10

EFO

· 加幣轉定

角,無佚。

繼續向下傾

DIF-00

1.100

1100

印尼盾精」

TK HO

HOO

共成出三〇六萬股

今亞股市只作鷄 故第三出下映,但各 午﨑市道屬醒

|8BP.) EA •SE 老四五年 安奥普企建本月星期 食有十包抛出成

四六——開中赤砂或 四五元 四五三油白冰糰 五三 四門元三海事知上珍三七分五

上一元,九龍會及均芬倉均按佰無成。 大酒店成十八九角,下跌一角。提 地成三十二元五角,跌11角平,富和 出仍成十五元三角。.

牛奶公司 ..R. 烟臣氏

1.110

【源 價下跌,股價微歟者居多。世界局勢緊蜜及爾的經濟消息仍产

元,將塊 中你存自地藏大 海中生活西

三

* 六六

12

糖精(每) 25三〇四號

29.33號四一六自己

*二天你「三

「九八六三 淡江婿丹 IOS

百度]姐士力片

to

日本120商

德國狒腦粉式天记

牛油新(2R

)谷白

6

E110

斯坦十支国魚以成七上糯米,

1100

11年

元。血市成五礼

即加幣一元,分地

〇一十六夜要邈|

(以上每担

阿

孟山都 八

1.1# 11.0

麥雜括設按定儿。

幣成一八四,孤城

《大偉米》 中上饼阇 五八元

|日本楼粗粒四 生仁豆子

ho 支工廠

(上海)( 三]]]三行

BIO

八示六 加拿大11磅沬体

道瓊斯指數 五月十四日

,飛驚開價八

|青島火鬼生仁

〔大紗]

• 日本色

]九五

扯磅六章五」

遥闱祜楓〃按灬五

流吧,四十岁金斯·希

*五

金逆米

,雪山按一四CR:

18.118 西九•六10搵

世界樹膠

元米粘米苗~

(242)

產餚近報

三

【以上每針)格國磅 五 特烟 華 {3×;尺)或色料供(即XD) 莞

台三貂克斯 【四五,英國牌货【4.8,封紙 (X淼)

10支金孔雀 CO 英正與白錢(20X23)| 粉有識(紅XG) 日本20公斤經身发展

四五元 128孔雀 九六〇] 200籍) 九浜口[鏘水喉<1822K》 豆四九度盈

西食料

ONO 56()(X)

*

【以下烁磅】奥

见食粉

英國

愛四三 RI

九四 A級四分

白紙(X)]

KMO

1五月份發表天盤局 朴米碌

灬納輕微關稅

取消緊急限制法

口 目前使人民可獲得廉價供應

14.11

【之修正數字,1

「界米】

「日巴)

ל !

}

幣一千阙。印尼够成 元 ,在

熱門金币,昨按日匯報升

|幣四百三十元,在印

HK-1 中內美鈔開市五

逄匯下順战一下盾。越國產 九四五K金期貨

【特訊】B鼂報幣六百九十四,在 有,昨日以一一五一八〇11,亦爲全 七五開出頭盤,亦爲天之最低價,最高梯升,成即在粥 包收實紙一岔。

六九四,即在港交

「慣抽出,此一

季息于由母六角號爲二角 通用汽車 分,讓股已是不宋小的铁嗎.好時年煦胎 蚩當前懑退的低壓,此一倍形

四五元一部有光

HO

]}}|{1

四六元 25支脚 七五角

HX675)

(X-RME)

其中包括馬來

細粉生粉

(8X8)

二十五萬噸,印尼六十 九萬順,其餘五十六

四五空彩虹啞七KO

(香港麵粉】

主要土產

「以上每包計:

四高近荷蘭(粲〕 四七 義大利嶭化太仙粉

(B) [11 RS.

10. FO

布疋

是年人造腦連勐

【以上甜)

以上时令】

近

黨,其餘地區二二黑人

十三萬慣,共1百三塔 十九萬噸。

三、蘇防排蘺

二五五

【六股四 五

安 2 X6 日本2003扣作(網版)

|東京遊廠出品 商(8)四六成 法國披林多勒

變 {2至6號)五 一周图 铁元式雜日本(8至36)

張說安替匹林粉10

11.8

一九五八年,新海

膠消費爲三百一十二玫瑰(快來

巴基斯坦進口政策不變

港貨去銷獲平穩

商人先交執照費始准營運

冨,美國佔一百三 130 | 5殼松香

四九 七斑.

|十八萬噸,其中天然

【加拿大鹅粉】

[每公扭》】卷]

110

九话 火鞬8至四五 英

奶

07.78 路二三十五 六〇七

1100 S FR

工業原料

(q)340 上門昇

XF香港原色 四 布 五送一加 天

日本一號三白布 糰上唔上 ㄟ 研

四

至於其他食貨及日用品,曼谷商仍是鼎市,因星洲流入之貨仍朱飽通,凡前正常淡季,知未向 我大尞購辦。 辦人士艾稱:現時曼谷向光盯党品號髙熱虛,但大醁上飛貴銷證期內尙未能普遍阿旺, 大約六月過後,猛式商坭疫月漸過,體質做來她望有記色,目前两地官易仍在長月之羯時期,未敢 特产牙。

澳洲對印花布進口

【特訊】澳洲政府對於印花棉布油口,梁於本月十四日双消緊急限制 決,此後外國印花棉布罗米須繳納翩舞之關發即可口。澳洲與花布廠,曾 *澳洲政府提商合花棉布口糍 張開口,藉以保礬本土工業,澳洲政府審議 證,則于提高進口段,查本港印花棉布檢視數量不多,此先換頻寬口,對

切國家险入的大

满的棉紗,年末

七于六元,在菲霰第五,第一

1.00

四六五 財〇四七五

五八五

× 八 封優 公用事梁灏 ㄨㄊㄧ 英國根醤 萬,此因買家快乏與燃的因素 股收盤饨 去息五分最高成價二五三.五

居多,而非再有酸为江於股市·萊納術性 美鈔回穩收市報五八〇二二五百此案。坡區成一八女開第三百六十二 铁道一知。近肤特别聚好 大通银行 。各股假位已呈下跌者居多, 伯利鈾 【特訊】昨(十一號‧五,全日被動〇〇,息假至算,街七·三,在湘交 五角。形成一60 銷途一蹶不振,因此王】日本涨 金融市况 差價〇六五,收外鈔現貨報一四五 第一百九十七元三角五,即熱一直式 美康汽車股,日感受推售於 克雷斯勒汽車 四五三七葉 幾個月的來貨量大大:K金因金底緩前,市慈開市進〇一七,朗B勐十范兒,在坡收熊幣一百元免悲幣一百元五角。 力

高网瘰旅风 六五” 而下跌一元多,闖紅姫下 減少,其無貨物館沿 多廂冇段,殺親梭升五,而呈殺嫂握升,第一千四百五十七元游雅報及成艺七二发掘成,接近一元·該公司稱:預 杜邦化學 料本尔誉槃與嬴利供校一九 柯遠照相 周紙成七二〇,,郎在造交港幣二百一蒕分范幣[][][ 不同步履,故本年,收市報||五:一是因爲:一、金底湖 一至四月份,巴基斯 []五,美元因瘞家來溯,堂沽售轉少,卽質紙一萬兌非幣七七十一元,在遥收遥十四元。 坦運浞的貨物鐵共位 高闾肚,昰升後回定 [ㄧ,將家有,實盤百二十元。 一千五百萬元,比,收市報五〇 送外, 去年同期之四千一百五,美電收市報 一萬元大浊,和太湖市 五八一 五。 巴促銷淦仍無法 造,巴貨運若恐離 增之希望。 透明膠袋,㚟之最低價,好友五八〇七进,收市 隨起兴润,由即上升。 韓需港產硫酸 需求日衆,三. 八,去底沉角。 近年來透恩猷 五三七五,息現鈔交收三千元。 璐外與竾開市五 爱在工業上需求日益 價酸定去五分後,再 趄,因辔仪低康,燕上三五三·五,爲八一五,亦爲天

交易達二百五十噸

附器名影之海防產品 開風而降;2.一 |不特一般製衣廠變全天之最高價,收市之最低價,提高微報 採用,即其他需京京[[[五三 。 五一七五,收市 【特訊】化工原]三分中之們成二百。人現與之犄年 午後再以二五三 五八一五。股開市在沉寂中,五十,近两月 急忙推锒吐出,辣 闲衆。 “我和工業紅出品!開出,发站 五〇五, 鏽蝕暭召忽有*盤爆|化工原料成交最大 采本非

忽爆大盆

四台五

七二五 三三三七五

ALL CO

係受到聯邦甜備刷的公佈所 萬國堀話竾報 啊,據稱該局四月份的工傈生 孤星水

·发笳性醤整指致已降至一九 孟山都化路 五四年十月份以來轻低太不。一國民收銀機 *一- 111谣 克雷斯勒汽車的提黏復經一度 紐約中央鐵路 四 五 而呈痼疾。

泛美航舘 1. HO 股市收市沉,各股酸泛 非列磨利酒煙 五! 七蒞 下映,被轕袂濤一元一元 派克合維斯西七六六]] 多。是日共成交股票三百〇六 萬股,饺昨日成交數百九十 四萬股得多。

阿爾西愛 雷諾斯五金 聖列芝詆毀 在一,一六一钮厥以成交 美甲汽油 當中,二五瓣上升,七〇 新澤西油 ,湛在一九五五年舊,降下||五. 1爲全天之最低價, 出 擔化工原料商說之一批費,將於近期,因座班費濶通 暢銷油丸,南一帶 l妥後,其形成高報五八五,收,最近南韓求珧酸

稙下跌,11七無不过。 在士就影 息傳來,聽說年碗三 视鹅亦多,現在更以{1}1五,卒以市五八〇五。

逍斯收市指數较昨日, 聯合太-洋 邵丹一战林珠11〇粒痢訂毎伸 FENCIK-K• RE. 昨天美元之开後買,但因日本短期內,青海容連日紛紛扯 合三九,祂酒精對工業發泆四點四一,鐵道股获 合梁飛- 大小度荊凡佛齊ń

冧掂六一,公用股跌口二八, 美國船 上現聱上牌盩 回定,是儒家 無法滿筵其需求,故迪 因市現貨不多 所及,葉內突然

*十五種主要股綜合指數跌 國鐵 「转部】古裙蔷[去年比較,耶維沒在一九五八年华

一起賞快捷。發行處: 交收,下交收有 高潤吐與及空頭乘機 轉向水沸洽購,起初,耍分批套取,米勒·安市,先]宗再推以

四È器 [出慤不高,戚家號以C二分及一元三四〇元成出九缩 巴基斯坦的出口贸易 有极大的變動,棉的日政策及批 離貨物,但有些性 香港文殷西街七十四千餘禺 + 公釵二五二三 活出所致。

派息消息:堪斯的克鐵務·伍和當貨 日 期貨,昨無 低就,結果以無〇一分中成交我千餘',一宗拔上KO 【持午雞,蚝垂和彼 品、電池、電筒、碗,然如雷,此舉 歡瀝於從與巴基斯辦,代四五九,九九的精 | 弗的維口政策不變有 塑膠品、精用化姚菇可能對寊夫保持里訂资悛易協定的,四號九七七。 一式 一,澳搽水 成盤,上按一五”F▲山一角 威爾特,但巴基斯),熱水、電器零材 把錢有所影啼,去年某人某些質品,牙 夏港的貨貨物大減。、牛皮、桂皮、汽熤上李年的在證遒口究一些執照僅適用於一 幾個月來本講對等去祝仍然保持水平 物由二百一十四栩瀧 追授』地做人的食物 至第一百零岀租,所有。在沉半年內,棉移 秘商人指出:巴進執限發出以前, ,雖然貴銷巴基斯坦的外無須 口商須先繳進口乾照 爱不多,但以本年和事實,但巴基斯坦照可用於 已從進口表中

【巴基斯蛆的出日實易,不多。

原色扣布

色打布咋白

突爆低盆

防用品致網: 傘布、帆布、天閣號

白紡市道穩暢 ◎ 布巴爾法精選

商消息:道· 和西服,南布等除外 多來原色扣布出勢淡,因乏外客火力扯購,但價格仍抱 石棉布及棉紗執照。 企日-迨至昨天,突在他家賞抛出,價格蔥下挫,日本{1,不適用於三十六支以 COIN扣布每匹以下三角成交】千匹,大克朗傑扣以 下的棉紗及11十四支 廿五元一角成交一千五百越。有四鹿指出:家以上述格 及11十四实以下的带 傅拍,倘不敢虧損,從前以四元八角左右之们麼入者,

摸紗。 至於官而知盤尚未動疬,前者拆成廿五元七角,發者养成计 原色斜布買賣錶,倒仍然定,於八四四人上等貨 毎匹接出五元,中按计三元八角,大陸金濊牌甘流 五角,港大六乘四六高校四角分,大陸水鴨牌按五角 日本白葯+恤衫縦視有補-

,而道學報, COC飛龍 整离一四角九分发一角成数千鵒,九〇一一 角八分成出一萬餘砰▲無鍵拆成一元三角九分,四〇四美人 魚 貨]四分+1元{{}1分,四OO 口紅城按一一角六分,九三〇〇按三角二芬。 日本二二○號條紋網钚,製廠昨日扯入數千巅,平均 顏色前刚成七角夫分,無色是那成七角「白羯成七角色

機器的執照在發 出的输入耪材和误隂 的執照不作融入籍 之用,但在訂價時 經鍋爐監察批准入 庠外a此外,汽本 的人執照也照 及IL 佰超過一千一百 五十五美元孝禁止股

減銳備儲匯外非南 批入限考政

匯口制慮府

縮再減一難不銷去貨港

批匯

【特訊】 南非外 倚偉就降,政府 將限悯進口,本站貨物去銷不難一技再 楣。南非聯邦本年的外收入甚稷,由 於所產的出品在世界市琪伯格低,再 法自由世界裏家經濟普遍我湛,因此 邦提出身貴理的外匯演,此也就 影响了外随猫荷的感激鑱棒,現在外嗨 儲備額已跌破八千萬英漢的大關,在四 一個的外應減少頓竒百 因此南非政府要作念的 拍施。佐力商人來訊指出:由六月 南非將會對華口批雅削減,本月年開始 七月的時候,來一新進口

商入對南非之經濟近况颇表魏 慎,一般認爲如果南非限制進口·湘 货物去銷一號再狱,本年一至四月 倚港貨去霸南非的低做,經由去年同期 的一千三百萬港元號至一千一百苒元 毎月去党都不超過三百萬元,要是

本年來布、棉織品、衫、衣品、 抽茏、汽憕、電筒、電池等去食無走下坡,首四個月池腿品出口南非共八百八十 萬元,比去年同期之一千一百萬的減少二百萬元。

商人艾朗:丧財南非減少進口,本港原色布運開黃國亦可能減少,因 潜在潘鹬買的原色布疋,部分在英國【加工後才注在南非的。

另披南非航詽:南非政府最近發覺黄金及外晒衡備大大的減少,范五月11日 , 爲止,聯邦銀行出現在黃金及外重共七千九百六十五萬六千業,比去年開 一婭特龄少11-11百萬英鎊,妩比諸去年七月,邠良財少了三千八百萬英伤。 南非經濟部長摇命令所有商 行增【它們的雄偉金,在兩個月內,需增加

·支持外的戟少。 此外南非與其他英路 張界|亦將受緻區的管制,一對許推往其癌英 费隘的最高桩一萬英娆服項,將振消而可篮苏新圳同時序非敗府將可

一九五八年四月份

£C•N

1-110

111111

化學原案及化腐 鐵暔焦油及原化學物 染料、核酸及染色料

本港進出口貨別統計

好槳品及逛翔

「單位百萬元)

香料及新鮮

已 出貨敁

C:食物類

作業及什項化 品

食用口

0.111K-HERR

肉類及其品 乳酪品. 魚及魚製品

皮革、革和品及已颁“皮革 使膠州品

六

*及水椹製品(除弒]

知、紙椒及其帳

十五四九

八

指及灰品

咖啡、茶、可可、雾 在帝们特

10-KI

11111

纈活鈔,嫩造物及类成品

銀、金-珠筑

11.00

茁九六二五

#<.00

BE+00

TIMOR-

麦金馬瘘I四五

五十萬,人透 八十八萬噸,英國消 要天然十八萬 人造海七萬五千噸, 世界其他地方消灭

|然一百一十七萬 宇宙,人造藤三十 唱,將集團之 狀况未洋。

#⚫011

•111

1110-11

名咒五

九四六

100 BRE

用

11C 19

华

E

2.1111

*五八九

0.01

(卷䒷職)

Oil

0.112

台灣香茅油

西模非故士工料。 五口 莎力先錯 二元六

ARM

三元五

(ES) TROP!

六一大320 芹

脱石种雄輕僻

日65050富士施白布70-100碗 北蕞號

110

猲火利斯對粉(

【打》 送]

1050

(89) ER]

【以上每宮計》

日本 43 磅

(INR)

(以上磅】10斧

南李丙級八角 五九

0人

(X)

四人

白葡桔一三元五

四江湖劑一六元五

300米雅一四九 中嘅岛

1

(CRE)

一花。

#六大

大双一丹100 公芹树

龍

大豆

敬

「牛證開粉】

THE

四九六

日本上泸幼衿,

【以上

六以上毎筠軒】

五 金

·

擔器一张電換)

(42)

K

岢止儀器及用N

EXE1010

I五九七

21000

〇一四二二八:什項工業製品類

11-1101

积寨器材及水俭资器材

惋私及波事

1-2320

瑞士100 公斤嫩白

*一五

旅行用具

C 11

111**NS

DIOR]

附六七九

英國504 磅煲杌糖荑

【水光身包 R

九四

八。九七一南非

105 磅州楼皮

**

科學業酢器、拑及光用其、韓疑

動植物蒩涼鞋

四九 五

不列名仔頭製品

+]七灬}七·七!!

徳六祖

1110

「三·瑷然好、雅浙及衡隔原料類,16.06.

站:不列名門商品類

霾磅燎鞋、滑油及有關原料

*

田料

0元

葉政包裹、不分項

四:植物池也順

非供食用性口

而棺物油脂及其來源品

119 #1

140 BRE

韓

四十六] 二六八十五上海豬一〇八支

(巴斯坦备)歐洲角鐵(18×22) 白撐片(RXㄍㄨ 七〇一分】4

[日本雙谮三

什項物品. 一:妖昪及級齒類

̇草及烟草、品 !!:非食用原料,料除外 未型皮革及皮草

油封及油仁

生擔觑,包括人造膠 木、木材及水县

紙漿及廢紙·

·傑田料及家

+

·组

0.114

11 K

OKN

19•11

110.ON

四

1.08

0.1111

1 [10]

0.110

1-1

11

·一三七糠器及堂發監角群

00*穴.

10.07.

九

11.10]

*+四台

1〇九三三珠打牌 九五

2.1

·五六

KK 10

RER 100

2001 14

* 支飛魚 、 歐洲一號帷做三九 灰盦唱

11.

1.11

1.01

[10.0°

HOM

7.119