1958-05-14 — Page 14

日四十月五年八五九一曆公年七十四國民藥中

智救雙璃

WAH KIU YAT PO

驗

離

日六廿月三年戌戊醫覺

頁二搶張四第

四國

華僑教育

教師會會址

在九龍擇定

已訂購立信大厦九樓 一面過四 間 面積甚廣 將在該處推行會 康樂活動及其他福利工作

中學會考畢業

可讀文商專校

六、學費:全年學費三百六十元,分 十個月歌納 每周六,對規定 斯再一次讓,簡有特殊困難,得於規定 日期內申請核准延期,做不好期計的雙 不申請核准延期者,即爲自動供淨。 七、全盟及獎學金

文件到辦公窟,魏候審到。 內,榖名各生鵬在公佈時間地點參加

中一因病者,阳县政府让册醫生所袭 之婚。

:

十一、朱亞及事

乙 因服務團的公事者,超具 掷關之證明書。

丁,及格呃錄後,應如期滿費茲册上 戊、上雋使不得請求轉料读班。 五、八路考試新開機響力及美话測驗·作缺二次計, 中文、英文、歷史、地理、

内,国家将者,無具適當證明。 饽假六种挫者,作繪,

甲、凡學生因故液体,但醫層降而 無者,圆镂南韩理由中铵委或准,其 間以两年俊限,期滿時,唱四學年開始 荊申踏復學。所生於体帶期內,在他资 一次 裳之成赦,太校概不永。

海信人與人英和平相

宇。晚

虑症是一件因的事 乙、凡學生未會繳費入學到跑者,下」。無有話≡『

十、架梁成讀:

乙1學期考試重 丙、學年考試事

因•几以-生未越請求休學而不拖費上不汁。但是人人龍 诀者,即作堡冯學,放棄區。 丁,凡来拟家源化學手娘而離校法反的,與新那也並 丁、畢業考試————由政稔的娶聘請校,江認爲放棄,不得複學;倘欲再行下总有希望的事會 外考試委典會同本校任祺講解主持。 大學,一切照新出對人巫者,乎铁辦段,所謂划,决于的 十一、扪及辅,

戊、設新:战体未米 入學

鋁稅是:「己字 甲丶几每磽科䱀稞次散鼗科上檨鰆 勰者,作尷尬无指,次年不很奀 數百分之二十者即不得每個學科之考試 編倘欲入學,一切須再陷新申港大學 乙、每學年聚程有一科不及格者,不 手辦理。

甲、凡太湖中文中學會考成柑任而 入本校者,其前十名由政府给奥三年免姿 學金,但好中途休學或留級,則此項獎 帚金排行館。

忠,推己及人之盟

J。能人人做到其點

甲、盘视斯登港中頤會活 及格潢

乙、曾經參加香港大學人萨初級考試 內,食樞在香菇政府設立成立宋之高

乙、由本涸官立政府前助凄陸册之 私立中學推荐人本校文科湖盛,而阿本校 考取之現任洪員,其每學年各料成都本及 + 應予留級 a 格者,得於學年絡了後,龜秀全年報H 實收據,申請發還全年學費。

得補考,既予留級,有两科或一科不及格: 己- 陆成積太遜或逖犯鞍食者、太桉 者,得准于抽考一次,由學校定期舉行,,得令其湖區。 補考後有一科不及格者,不得再行補考

十三、媒體組哋及活動:

丙、蔡生在考試期內因生和政府 册雙旋懽生證明,確實不能參加考試 者,但准予補考。

,雖齒之未能 其謝了做人的條件 甲-學生進行任何組裡,應於事出品了。 除以上家所 消佗長铖准,事後祧網將該組織之宏薜 莨名哀,活動慎况晚會商名錄嚀,號的一、仁、 佛案。

及,仉法,低限

今年參加中學會考人數 比去年大 有增加 預料投考裳校者 亦較往 呼聲 洽安希

年爲衆 本文係介紹該校之入學規 一於本月日報曾外

定 用供有意報名者參考 ▲下10中心,奕 治定播費日期及時間 【特讯]智立文商專校學校,保太油,期補考試及格者,由教育可帶發 ,計敎會道中心在太官立大專學校中,徐清火外而有文报两 證。 月计四日;李世中心 科者。由於中英文中學會考將先後於本月 三、入屋变格:凡申精入本校第一年 在六月七日:荷里及下月舉行,好些會考生爲未俐網認,最 握者,應具有下列資格之一, 中心在六月廿一日。近曾先後致函本部,無論有關該校之情形 智時間,文中小。 |時,由下午八時

據悉:𫓧柠爲提高學生之水隼,去年 分至九時,橘 節目對於宋學生,並予以規站格之選擇在 及格者3 內容,除項遊 去年夏鈴之學生中,除九人之外,其中全 |

慕係會考畾染生,而其元人,亦驾非會考 中畢槃者3 -神將介紹各- 心之特點,

高中畢業生,由於今年會者,比 丁、會在雞富油、富豪洪、鄉村師 艾李险中心規定 去年多一千人,因此,預料今年投考文 ̈最紫者: 於本月十八日,上午亦將比去年增加。 以下係該校去年之招生情形,以及該

翻

戊、曾在中國高中畢業者, 四、大學學家:本校铤年暑假期内器

内、本校設有巢乐祀學金,計 一百八十元者,九十元者三名,於每 亭年了後,由校長的畫師組織委員會 八、上鼷時間及地點:本校毎圈由息 苗九時+上區地點在香禇大學大樓 九、潤:凡因故不能到校上課者,

丁,學生在淞純期內無狀者,除内 所規定者外,一律不得申赜補考。 戊-自一九五七年度起,學生科 故之不及三千分者,不准 ;有一科 分以上者,予相考,

乙、 阮生以本松學生團體名義在悷內 含有守拙教育祖婆 外所作任何活勦,均須於本品被校此, 方得舉行。

與術命,慣,爲中國

丙、學生以本校學生融帶名刊行之固有些创为的底色两 方镍刊行。

十四、學生如有不守秩序破财情事 城,世以來造

【特訊】香港教師會,建立密址」 致師之智甜:(一)民教師穴蔡問題:【故今年央出舉辦第九時,赤柱海浴 宇建會址之网,誣年來之努力,該做之斷」可數,以過關。

民安渺职员作友的尼考 中學與考合格英文科。 作,現已達成功階段。

C]》食品我繃疾病問題:俠會員

球比突,現財中心 成禇良好及品行端正

】、科別:本校現前次湖两料。

甲,两教育司署(中医碴合伙])

芑、四科不及格者,即予開除。 梁苡逄總秘舂嵑扉波昨日語那者稱: 教師有疾病時減輕負揖,铵带有意成立

明日開討論時聚 二、低灤年:本校各科均依第三年 取花名畫,摈式拼盘。

,庚、自一九五七年起,初考以五十,怜長階酌其區分別處理之。(鎷》演出了两次人强最大 致館會近已訂購位於佐敦道與彌敦道交界獠辦,張約來港中西醫若干名,未 之風生,均可申踏入 之立信度九排,作爲該會會址,其所佔 會員有病到修者,可減少收翼,或協助 學,就費用,仍爲 商蘅·唯一面過四間,地方相當大,現 病者留醫院治療。此外,對於女會員之

中國發落成爲兩族之但是,居然會做出這就來。清空動成個點 有品德種正、學問 生產實在反省的功意思。教本北卽 常笊 √ 不豳,學 我內在的修養方面,而應外於那些所 二百四十元,該中心,於年前國立,中心六處。各中心、阿技班、籃球、旅 按成人教育 槃 心、現酒九共有康樂|乓球、故事、攝影組國社會四千多年,使此君乃身爲波俪的,居然在謀堂内關起的 學州次之。因爲,凡想的。所以,孔子款』。這就是所斁化 更強,所以,孔子一點所講的完然是官,其係與中國人關 |农大假正在山柔和號中,約於一年後可完 娩成班受意外之爹緻,予以干煸 (三)職業登記甜妞:此一登記」非但被攤一般中 三 四 五,毎脆、康樂、座談、舞 初降只有四個康樂中放時間,每逢星期三行、丶班 邦及明人命之民族。種令人齒冷的事情。一掛裙,倘若我的說音 的教师才能健健正上,因「日自省」等如不敬;索而不路 成,言之,教會自已之新址,約於宀

孔子說:「道之感人,成爲力量,我幛融 可以負起教育的神;然後再去實行的 不省。但是,f 年後即可建,其時,教師會不搖有自己 辦公地方,而且,更将利用會扯,以

嚴師,亦可登記,以便一有灣現,實力發出免當季該若干名。(三)茨含造中心 自計有:劉書,愛樂、專題區、體宓凡格。」所以齮家一個「仁人「了。 于這班唠毁人君子以「至喾」的谠界。但 *龊2爲家境發堂之(四)荷活道中),常開答、改笛租、聯睨聽會等,各界 的歌背精神前在能格 賚教師會理會址之計劃,且於數字基生,當岛更酌量盤,後又加吃街析、花糖、罐、與子人士,皆可參加,不,不論在怎樣的證遠「事排於必成, 維當局,隨時隨地作籤 燃上,襖級低視才的 平時我總佰佈 鹜;教育 总,防弹如此說- 標聞:教師會 來利用會所之活動, 日開始,該開最近腰亞洲金會之協期, 片補助不超過百元心商處,道上述四中 健身組、美術組、乒一收任何費用。《琳》之下,都要抱「有要而她之」這句話、富的關查,而予之書 使黑松的罗體實要况

大專

作介紹。

佘講,顯示徒 這I斫繖的忒是由科學侶叫的國家

心* [[]]香岛中心 七時至九時,活動項陷耝丶習班、筊,齊之以,在做的唱,實醤 育界一般骱入君 聖命,使人類鬆及工夫,即「有凡格面化離,易而不藥如四者 內在的恪安而無傳於是,中國人

金禧紀念樓落成

港督伉儷明啓鑰

建費逾五十萬元 內設物理 、化學、生物學三實驗室

用最主要將爲會良教師之康樂活動。該樂 對建址工作之風開,乃固體铝。今該黨 號,成岀會像陈中心」而使會員 前已腾得信礼地爲會址,此一計齬,話 之貼,凡串入學 聖士提反女校創校五十周年 三 獲得工餘之良好消盘。將該中心之活動 已達成功階段。開敦師會會址,將包 外,須由各該 一者,除由本人客电 ,乃包括一般性之討監會,樂會、觑 括閒的阿博館•會灏室、辦公案等,目前中减潄現外膜之學校 福以及時事討論等。

烂便利會員接洽會務,該會特在大道中商與寫證明文件。《永 香港敎師會,除與中心,以獲啓 梁大厦八樓辦事處,並推理事裏飛烈、 與緻內岿還之去處外,並至下列各會員 馬獎主任,負責處理會務。()

.

專生組織

代郵

十名,現已辦理申請 大學,且定期本 觀止,凡常的英 文特別班者,可向炮

已决定名稱

請表格* 偷會考取港 大人風蓺普通科或高 級任何學科合格 生,將滿先取錄。

定名為香港大專學生會 聯合會」,會章亦已擬螢

開辦,其目的在提高 究無補於是非黑 ,將併交籌委會通過* 太湖中文中學學生之白之判定也

爲對母校於此真作 【熱】從十一日草宜小組委員,學校,來英文水準,以便考取 意以爲然否 香港大称學生之聯誼會再開會論,結果將該項表格青柱, 香港大學 慈 工作,以求大碟學生一致通過用「香港大 予棋報到,以示大 班過去開拆两年

·之網起見,香福大專學生會聯合會」名 ·近,將

悅舍及設備,當灣分

同生效的運氣還大 「 成人教育中心

下月聯合旅行

口

Um (19)

勒格」的態度。並不論做教師、學生, 被取締。否則,一般?以我研究所得最 不如管干所謂「頂 好必須守,尤其是 青年學生可能受梭而 低限度必須做到如下 而簧知禮儀,戒度教師可置于半生以示不自覺了。 足而後知榮辱」的心愿。在學問,道发 所以,篮者時有 志可 建物鸷的不同而面都爲學生們所計與友人射前到任教師 而改亦官己,一個 轉移的。他是乛□ 而而產生感照的作用 所照具繃的源传,結 欲解別人固然因圖 不實」、「食不足。沉,就是所謂的 是部教師的品,但是艾梗來說 ∫爾體與榮屖 日宓入已的意思了,爲先的條件,而 傩解自己也些容量 的人。也卽如孟子的但是,萬不「 「富貴不能罄,愛將帥」啊!

所謂! 申不絲聽

♩那種意志堅定的桄

j,就是指那些救 仁義道遠,在網上

徵稿啓事

*版要迎各嵑粮教師 學生、慍 教育界人士投稿,稿例如下: (一)有關繄組得,改巫步或 教育理論研究心得之稿件,均所歡迎 * 如能榮譽實料,或有建設性意獍接 供者更佳,區生方面,對學校生活, 我外活動之转案·尤表厭理。

君:來 得收,惟未搵 刊出,有關該腴 超之辯論,於公

母親推主持啓業 ,內有物理、化學 士機反女校,有五十 於私,均無建設 餘年悠久歷史,辦理校經激開實馬 性,否稍帶近

腾銘訊號,当越,目前本飛學校有此 所以音似一怪人君子 甚篇完善于目前香港 之躏女傑袖,不少偉友,学生家長及親友 校友。一九五六轲|均歡迎參加。望時, 全椒及全揆三科 醃,就是教你如何 而實內外实意的。

·者:爲酸扽少;另一個值,皮他既不忠於事,於人 校前世五千過年金 有一番盛况。 繞,滷排建於第一並有佔梭两罪之微辛 許有些没者會皮风貌,同時也不已,知 有校舍之左側,做地室,及家政室等,所,既已生爲一個人,行不能合一,教 約六千呎 - 樓高五潢 熱能器及器具,將疑或有什麼理由不曉得是爲了糊口:篙仁的 一,爲搭新型建築物,一對求完倍。

「做的,我 道德也只是爲了粉饰 無法否缽你悬一個人。呼,物來而發 ,但是,由共有許多生,敎如此,其所 行爲的雖是無配合 敷出的學生也可想而

·王文燐• 做人的條件。到體知了。 我之所以請遺和 [棋文明爲世界任何离,使我想起一件事 「家所英及的。所謂適,一件不甚湳炔的本 睹,並不是存心針對 傅者,其主要骨幹就:就是前些時候本版業人而盟。而事實上 近百年來的中國 是以作爲克杯。祂曾經發覺了有不忠堂,何等人物可阅不少, 份子的劈夏事件,同在弦上敦學生不要财 無可護宮的,科康軒,在中國人看來十

傳,就自己在課後就沒事 落谈了。但是,猶分追要,它雄案了中降根据當時的報導,

一般合会,第一次會 宏安,决定交與雜到發者,火不乏人多 滿,於三月某日委會通過,如黨委 諾亦有小部份尚未

|舞會等舘獄,由於各 但我去飛行,當時! 會爲此「香沿大李 阅者,陔畬 日間

|方我卻愛持,得 神合簽証正式名稱 學生會融合會 一名X 將各自之表格,

要將違十餘萬元, 爲增加活動 各中心與顧 爲「香港大磔學生證不泡當時,將來可的 無轉送致育紫府辦

得政府會得協助,補 合食」在第一次之再有更改,至於衡案 理。據一般估計,將 的呼聲接洽 參加音 給建畫甘五萬元,並 會後,無有方向,無不合理來各校訓一

【特訊】由敌育 若位問題,故只進三子一萬五千元, 上 之小組會醌,恃討稔 者,亦可能更放公 下午班後,將可增收可帶中掷之成人教育十人參加,此次旅行 一九五六年三月廿 有關會事宜。

私改辦上下午班

環境而定。

校長大多表示贊同

於收费方面,號 日舉行聯合大地 康樂中心會員 共本身學校所在地區行:目的地獄南丫島,及加強每一中心之 |,時間則由下午二時 聯絡。 一般私校負責人至七時,毎州船發 又各中心爲使各個 對收費方面各因環境而定於改辦上下午班間 R,食物自僻,惟因會員多雅中心以外一

習工堉間之大經堂。 御恐:堂將有七百

【CE閥) 中文(干,經印糰表格,將來收費方而,已各 要噝合份,自舞理皆發齐慧整機長, 自內聚境擬定爲使完成,學生並經藝上想多時,該校之第二期工顆,期 产特訊】九𨨏工業來門皮,豈期建築工程業於去年底 事會,商討上四與報到會,以種熱 清發菩遊學子,對於內可開始。該期工期,其主要之旗实物係在工耳本部典各变 下午班制後,分擔讃 媒榑至致宮階卨辦理費之彖扭轉轵費 三全業私校柃意見, 煩添:該會此次所,彅粉有關常肘對 月及將点动蝣上下午班出版格,非限額限制少尺盘,予以 後爵容納學生人數若於該.所屬會員李校 放寬,以學校支辮 金文泰中學

;于確定」現

今日開放

歡迎參觀

「快訊】金文泰中學篇本港唯一官业 中文中學,辦理成向解,本無 會活,及塔畢樂生均達九成以上,日蛋

學生多收,亦即

班別特文英

期三第辦續

工短

程工期次專工 始開可內期短

要必百七位座有

「堂域士買」爲份部要主

-

擴可時

,

教育之使命

4

蘇明輝的

常識科補-

資料

- 花器、光蕊、小蕊,子房等幾部分組成,有美麗的藍色和窮人的雜味. 例十二:苎选花的受精

答:哦倩 雄花伊都有段的觀色和 壽人的香味,它的作用會出現要開

答:字房中的卵細胞,經過粉羹中 到來+費她葉播花粉。 的花粉以受精作用,然後結成聲。

>

(一)來稿用原圾海底,文 最好勿二千宇,優特約者例 外

,如屏敎師身份,並附校名,表 時整名及是否服加上校名任便。. 四]切來接太沿有刪改糍, 不顯意者請特別習,如欲件, 附和亞。

小學會考

即將開始

升學困難未減 中

學教育發展之需要 與日俱增

[特点】本年度 考第一日之拭目

!小學畢業留法,已算術「卷」》及巾

奥育日舉行,文()。 【日期阻離現在不

此次參加之學生 天,各考試時限及村人數, 在八千名以 塔。在已由教育局上,打底屆小學會 規定。本年度之小學 考人數之義高紆錄。 畢業考試期,由五惟於水中學學位 1月11十日至廿三日 有,中小學動北 |一連四天限規定之對應殊,小學生升學 北舉行,今年考試實不容易,年來由 瑪共有十五虑,計 教育當局指定全港 軒尼宣染, 有之官立中學收容合

[李活道官校,元朗中時選定于九間辅助 區、大埔官桉、巴富区鞍

街官校*長洲官校,作爲直接小學會 沙頭角官校,羸中考合格生升讀本 甲、香精蕸育校、峯,但他仍求過於供 神官议,梨約登院,此現象,更增加 *九龍耪場殺念學校 中學教育發表之需要

八九)植物中最高等的是(

*•KKZQH-1 -BR~!! - C 梨乡、按果,四、五、果五

例十七:大麥與小麥怎樣

(十)屬於豆科植吮的如

(九)世界上耱最好的家是一

¢

分別?

、天安較盈-成熟。三、麥穎三片,小麥 时 潁两片。四,去麥的殺不容易與分離

,小麥適災。五、大麥多用作酒, 小麥則多用作為靼及泆醬。

植物和雙子葉植物!

(十一)清醒,它含有一

(十二)型十萌發的必需悌件是】、

。

J«][] (

(

明起刊登

(11) ► ( ▲,綜合體現多少帝赜假?」「各國宮都」

(三)铃木的楼是

三餘分

安变料,因爲當時正在刊登國雅科及体的

的資料,所以關亚到現在。大抵你們。每

,

食歷,售之,孔子 外界,再而了解外界憾的娩是,未能努 露如醌除掉此烈遗 求共與自我的配合蒍 者,則可以爲仁人 原則。也期所謂「人

力去哪造布

廉美廣告

吧,世乎還以

」了,而薅之境也 巴合!」。要做到人啊,龄患你讃先交檢 而與人和平相處:笫 做到乎的老吾 裁机!

Lotane

訂購機票

追

製

膏药名驰氏安兜

DOAN'S OINTMENT

新的活力

圖學片,全可以供復雜力。 讓別人一種享受区易体布制」强身菜片出,味 好各顯缺有「賴他

覽遊外郊導指 茶新龍九浩香

冊手行旅

元一價定本锇 版出雜日德龉淮辔

全日服務

圖案印在紙上作廣告之用,如有疑問請詢

總代理:差勞士摩近洋行

「時利貼」除透明紙外,亦可代顧客雜

地划者公主行:107–309號屋 電話 * 进入三四四號

-版息消後最~

戦細蠭聞港疎電國前時日

一售出時四午下一

華僑

例十:植物開花的目的 是什麼?

側十三:花粉傳播有那 幾種方法?

例十八:什麼叫做芋案

小答案明日刊登)

注意:史地科補-

資料

座位,乃水港學校規穬宏大 黨之一,而住在特殊况 下,可以容納一千人,堂之 底肝,將沒有舞、業以 及更衣垒等,此外,另設有 拭常一個。由於該校將來也 可能有港一步發展,因此 惑大堂之設計,亦使將來 必要時能開予以擴展。該 堂鎮成後,將作爲破机交 及文化活蚴塔所,业將作爲 學生食餐食堂,以及學生考 阿特工事之大窰繁 书定名爲「蹑士發堂,堂 之余名,乃在纪念变士战家族與本狒淒百餘年之關保者, 文京康发人及怡和洋行,捐款二十六萬二千元以興建大 堂之下市,共篇三十二萬九千步元。《怨》

答:植物爲了吗監獄地的須說,便僭 畦生子,花裔滋長的主因釷 植物的開花是带辖的必要過程, 例十一:花由那幾部分 組成?

芒!子的胚只有一片需的, 赭風力來傳送花粉,愆此花爲風媒花 于槃;若有两片个斐的出稱爲整李和脚 。另一是種舊昆虫把花粉傅帶到別的

植物學內容練習題(填-

) 粥一類的花釋爲 一案 燭媒介的叫水茫

在未宫,林览资料之前,有許多小的

[[]]越肌可分

答:指由花、花翎(由花組成)

例十四:爲什麽很多花都

心两大類。

)(B.友早在四月已寫借來,要求刊出「世界之 璜1-乛中隔之義」、「各國元首

經過?

粉就吸取了現上的鍵+ A |細的毛髮狀拿,這根當于直通運對王

例十五:果實怎機形成 答:于房中的養子,成了財砚 俳十六:果實可分爲整大

六五四段是屬於組◎學真的

J-提本,有两不耐煩了,椹哪?英明灭自我們锁关 )。把·龔决安料刊出,後苴谢楠光史 關于活方面的变料,复了使大眾容易 腾年凡决定把它們分爲]中路 史(S》中國地理,(三)外廚把史 (四)外園地 四部好來編寫台把一些 宛要的而父容易忘尚常證複習,同時執

(可以分繻

呜拉。

爆出「滿堂紅

郭婉嫻車展 图

十一時三十分,低音越劇;雙金漼3。于

香港中國美術會

今日下午六時半閉幕

中國在滿滿

『特拼一樾域超系,郭婉圓女史,乃棒睨履髙試研究)內先,五英

下,有二百六十多年

凡時五十八分,天熱熱戲。九時,轉播,一時,開導一期想。十二時十

,抖紅]·心心相印一張惠芳)。時,

有序

敦國際新聞。九時十五分,「歌星選唱」 五獅,女精油(而且執著天氣 口座,梁日诏持,五時卅分,民間 郭婉团女士,番祺人,畢業於運 時代曲,八雲唱),被雄 掌故,平担任。六時,齡化小說,喜 一時,现黏滑膪故事[洪茶活佛傳。 出望外,獲得担任。六時卅分,出唱片 先生源循著動。塔山、人物、花 夜色亲量素迢(霧機唱)。九時三十分 一時三十分,醃莉,乃武與小白菜。,財來自有方 梁醒波、女旅

#火坑道新怅舍正讓國興建中。用独: 基英文的 秘由上九時至十二時半,再由二時至五檣悉: 時,冯生紫悦受养恩均可憐埤至射班,現

JATIPS

C

内容有

少年世界

本港新聞

夜晚

各位是否知邀

時到午下 附技版 新時流 版次一级

美和公部

毫一售零 半張兩紙出

九龍牛鼠

餅

橘解公天明

甜味