1958-05-12 — Page 17

日二十月五年八五九一麽公年七十四國民整中

期

WAH KIU YAT PO

县四月三年皮戊磨复

買一張五集

華僑經濟

H

【特訊】安隂

行膈下之乛 翌轉往日本

大箴結黨初期,談公司她得洗三靈

·懽造智呂增至北八繞,另外有

|巴涅斯柜、离、 游、日本

(平郵

VINGS OF

茍 白康

维

【特訊】捷成洋 方由橫洲開來,途中行代理之國七茲系大 能,預定行斯,於中

M.S. "JAVA"

渣華 霍金

前往

E

年說親爭;在此期間,公司營利 會有君定酒展,同時公司业绀加另一

·埃五十五分到

(明日】

今日離港班機

《空郵 】

丹,尼哥巴 日 日九

西貢

五月十五日落貨 十五晚開行

餃

(D)#SENel dou - 兩個初期發展的阻力 根據港府工序雄甲行的

因爲業中的管管易·香港

在一八四二年正式蒽之前,唯一斑

其

它

·析分濟經週一

口寬將|南

及入放韓

印尼取消

三七易貨

南韓將放 我對灣沒去的天府 採購,以新股,五金之間仍存一段還難。 日大橘被少 潮女 印花形消 三易貨及 前仍未考虑配還者,包(作品轕干用】。 印尼政府最近梁

掉助,尤其是一九五、西、北继爲主, 不論對未來的市 韓將放客人口,都得注意 亦有相

取第三七易堂置易, 入口

九年美國和韓之ic 實整開始不久即可開一作战的估計,必 所給予事 的事。

即赴曼谷 上美及 五十萬攝,相信那方面 將對港星印愛易 物價的上漲,將A外形不但可以離時 慶,沉已久的韓 猳首先把上海些瓜因,到今年年中 他南幹不久放式大量一億八千萬美元,出口,將可復產。加以考。在美國式 終出。據預料 初下泰國已進入季 化擦等今後可能特別 印尼政府愛近实党物人口。 及可玢加至{ ]薇美元 食米市况經過一個乓期的,曼谷商場已交季節 批准來質將有油。然宜佈亘活對易地被 南韓大多歡的池 上後,去四種日止液精度性没月,相信短期內 ,那甚至米在本月出口傑初步 商塔发 章

寮美匯申 THE IRec 日 世界鉛和鋅 | 突然宣佈停止,而對,一九五八年11月 則上仍不斷增加。請延期 加以衆新調整,因此 的物價指蚊比】玉

|關稅治委員會在

磁已批出五常潮之敌。 關於米仅~離的不合理, 過去我們經日指出:那主女是 錫蘭買盆

市勢都看弱

・不動

商

往 石 叻 西非洲各埠

大福康 - 金邊

俺客 烟剂 玉街九七能 顯發 郭顯宏

23483.93682

五月十四、十五日落貨

28823-20701FTWA 總代湼:太平举行

十五日下午開行 和順昌航業有與公司

·各出口 予油貨去剪的便利。在一定程廛上有所越美

耀生行有限公司

英皇道二十至廿二號 電話:七七一五〇0

名廠雪權

FRIGIDAIRE

大船輪省

UNITED STATE

名廠風扇

新型雪櫃 家庭電器

歡迎參觀

同期

四31。

出海外,由入口行]金一五八年 杜邦公司報告:及國防費,亦是主裏 將會減少一

但初期香港的臂易

其它

▲越北的贸易,香港的地位不

國美聖物資進,由豆池方面織星之五年九月時的平均價 南 當時英國人在片争的要求保以

日外逃基期接受申請 南與除錯價,由八約是百份之五十以上

美囤儲數量已減少 ,現時去實仍屬上年日起,有地方政府,亦即本年的肾供较 爲基地,以口通商以建立仅易 緒。香港轉口贸易的發遠,集由南網

的財潋。 週旦曼谷來出

宋海 度餘額。艟此間商家梁經正式命,由該台版增加達百份滋[特訊】 英國 限度,而盡預料ņ左右。隨後,經過了。提高關 香港自由钗易的力量基海盜,英國人塔 擞,但在花油步的迅速。則導力於五口

消及农挝等授物突處所品出口大豆港四十。因此南检湝高酒 金融時報贼:過去十周爲了囤裔而對還两一些觀點。两者的供和回攜性继发的 方心理均見和裁,市勢還陪打贸易 張湘持香港的自由貿易,賴握全力與海商與內地威风。

摊。由塾二伸至道末北,市價海中,

,原定本月四日開始咷,猳]百巴仙相特入十九種的迪口三個月內,和普的 金屬淮行垛購「不搭船體下跌,佰性,可能此市價水不雅 盜鈴河酸鬥。一八四二年之後,香港

接受進口申請, 精價,始准予出,促放寬進口,一般市道都黏爾。造成迢人」將告終止。去年到六十九鰌的低 內地陵亂使人口不斷淤香港,水步低,向一元左右,臺两交投亦縮至二萬多包而已。 去年的出 敬民地政府成立,爲態自由就易,更加 使內地的資金游向香港吏勘。再由於香 砂糖大勢|楼商訂做大苑梁派,美成至·期神甫當為國旺後,本年首季夫國時被證,珽期本月一獲消散於開與實務, 八年七月一日開始之聲情况的因素有三:下半年,迌两粮食屬於平。你说谢铁系 努力能灣海盗。但香港低正具智系由贸、無取自由經濟制度,在香港投資的發

去年月,美國的 的消費開始下降,六十籍的低位 五任撓受用,店類給予太油及县市與一九五九年出入會 紙張價健估計逾1千可爲。

料之中。 易的條件,却是一八九八年對照相背地 無賴迅速。

一萬港元,今年油市消 去閲掊紗市况

時有無變化,告預 立出力插之起出口 計年度的時候,將行交易,美國一國的消費減少尤其在過去两♠两的經濟對飛來 |湾+佔計本年度分重視,並凝聚。 號工榮用紙,中共費我爭,粗紗底交 去年同期

明確的我示,蓋月 剩餘品換取外書。美國 5 者的飛格相焉高於上两者的價格就 港商表示如果印 南赫政府會有此行黝 宮的站,和其他战 委員會只 肚,幼熱質意仍弱。十萬元,平均每月去 「靈六月底始可批出, 中央地區各地都停,相信在外蒾年度藝資產 進口稅。這種金 圖資地祂,廣漢一百萬落左名。 |除印度訂

部客扯鶯谷白膠岛 面無大手護盤。撒

花土窖,中國大 】商說:此次台港阵 雖降低訂價,但對商業福袷 入口庥訂不甚圀;

(三)香港經濟發展的重 當縣的香泄為殺变自由置易, 大刺激—满次世界大戰 其佩雷世界各國新黨與至香港與中國 湖南各地交易,所以特別在抵商權的保 但發嶷轻迅速的期間,仍在於第】 额,因此俪力直淳海盗,關於內部治安 次世界大戰至第二次世界大康以後,在 ,則叉線力運淸祉,一八四六年第一次世界大姬之箭,香港的工業只限 斯拉佛博士蜕告,香港與中國的商業來 於選、糖、水泥、襕造、和颺 往有許多阻力,共中主場的一點是落 工業等幾種。在一九一一年中國革命 海的海盗。港府最主要的工作是清被海音,香港的輕工業畫直無幾,但因爲 盜。又據貝納祺律師說,初期的香港 受世界影响,上海的工業祗機 治三點會十分照,一八四五年訂定快,香港也有灣步,輕工業的發展,於 令,凡屬三動會及非法黑砒會會糸¬例 此時建霊貼礎。但發展仍非迅速。自一 屬犯罪,可以判三年逐出。上 九七年國民政府北伐成功之後,中國 述二種努力,目的在於維持問的自由 大郊椰濟進步,香的工商業亦随之而 CD#

年至一九三七年中 航商家乐取按步就班翔突然向她洽購紅薄餅 國抗戰開始 • 中一,不成粱額大貨,粒,但因初步出質過 行買辦與南北

破视群發展迅速, 行——兩個緻

香港工商燊亦稱 易系統

七年至一九三六年 之間,大陸人民移

一八四三年

十二家英國商號

▲于侧普通的英 商人和六家印度商

的淨行以進行說 易的是一些質勝 所以,初期的香

習雅雅行的,而當

年,香乖的貿易進 暖很速,因爲演藝

日清澈上樓

通安全の

來點培多·

發惑,一八六

*香港的棋口貿易

匯悝銀行於一八六

五年成立 闕彝

姬河於一八六九年

易實加發達。 但贸易的原則 例於一九四]!年决 定朗無論任何离人 凌任何國人的整整 暨秃以和準的身 份

港香與濟經由自

。港香的在現有沒,由自 後今,由自於力得展發的去過港香 有沒,由自於力得然仍許也展發的

,因目前本活新市當化工原料商 中國大陸化工 第二楣,各地產地】

香港釀造的布疋及地衫議價館英,確實是血汗和的開題,但是對於香站智囊移民的求生來, 艙宀妣♪們現在所)愛堂的是:恐怕體流血汗的調食也被剝

據來自英國甘比的電凯:一件香为视造的布置上假恤衫,在本月一日引起了來自生章变落的關開 佳防和度工人憤怒抗器的火花。是日出席粘網廠聯合工人會之代通過一柿案,要求發美倫政府 磐森布之限制入口。

在談議案通過之前,迨蒸发協会之秘逬萊特,登上融合,爭執一件辫色性夢我呲,并高呼道: 宀件恤衫是我在此間以基先合購得的,谁樣便宜的價錢,比较在關閉度所昶出向校米悟不及一半,人 們可以在這件恤衫裏看見工人的魂- 勞苦、可報位部党在開朗夏之心藐地區出售云。」他說完 之後,把那件衫出意外,他希望一個有心人拾麫它及把它堄甜在莫甘比泰選之沙游里。

對於工會的能輕人物來說,他們的呼整與動作是富於無動性的,只是他所強調的「他們可以在盘件 恤衫里,若為工人的淚,汗,勞苦。」時,她设有明顯地指出是他們自己的∫ 丶苦。」還是 但屬於香港;民工人的

合灣幹砲,台由米爾 及生铪運出,共 化原市稍 一百五十個,未經呈暢活 到。由於貨 已傑出期貨(每

楊活。 十六角五分,將 過交收計算),故

從工人的淚、汗與勞苦說到

化原市况,去過青和状繞,凡出於本 外商儲備低趺,出 貨物在网區市易科 下跌,外而在國內的 比

港製恤衫在英沙灘的埋葬

以現時本第而雲 之六子,其中: 支及卅!

正常途徑外流,對進 貴批價減

看來香港工業界與工人做英國工業界與工人的敵

·是長期做定的了。

高了課稅,多插進口

一向港訂購毛巾及牛仔 布,預料這些成品以

但價格受影响,三 本年百碗內,可稳 | 波码廎常發生罷 對貨物卸也受

【故實際訂購比一般想低,每磅八角九分市 |百货家要價每磅一元

,還額仍多,尙佈成

洋紙本鏷 限制賒賬

聽。但在台灣外襲精 港轉旺

「况下,化環售四門 曾選市况,

馬對神極多,一些 三八年香港人口增 百萬人, 三六年至一九四一 香的人口再增至 商梁的尕展極爲迅 逑 雖然越南稔ㄟ 1壐姝辦,怛香港

·玻璃紙二千 五帝,粉無六百令,棉款有正市况 ,希望甚濃。

的發展仍極輝煌。 一九四一年至 一九四五年流荫期 落千丈,人口亦減 標正十萬人。但香 港光復後人口减浒 蒩盘迅銻▲工商業 張行動,避免用家槍少童幼約,野艾香大陸食費接曼谷 四六年以後,香港 工商業的發展得謝

·於戰爭的啟撚·香 無復到迅速,爭

,守法律,付出極輕機的飛歎,但可,工龄卅至三千餘家,不但世界著 且在香港安居,從事易,而迢新贸易 轅口商埠,而且基世界知名的工業區 無骀幾ㄇ段出口,都可以免衲段欸?峦 。香港工商業的地位,比较亞洲任何地 | 會之」沉一帶和被一棵」完全係自一方更九度。 由貿易的港口。

〔四〕桔

香洲初频的發渎+固然得力於食物 的自由沉,但亦得力於人口的自由 阿納香→工商業殼廉的原因,約行 進出。自一九四五年起,許多中國人經 下述幾: 山香洮前往南萍,其中以前往基加坡、 〔一〕香港早期的發展得力於自由 來國、印尼菽多其後美國三張市, 易與人口自由進出,這是一個要 金山金霞開發,中國人經由香港前往 的原因,如果沒有自由贸易與自重出 海撞多,荣清湖洲悉尼亦蒙現金礦,中,香港决没有今日。 國人前往乐活亦。因此,不仅因爲 八)香港的發展,得力於中國大 香港可以獲得種糯自由,外商來港經營 吃的滥步復得力於中國大陸的內祟。中 商業者增多,即#南各地人民亦紅粉紅 國大陸的一治一,使香港在乎與 由香活就往外地,谁是香港愛耍迅速发 時均獲得利,雖然內地混亂,增加學 英原因之一。。

香油一些困難,但没有阻碍香港的發展 一八五八年起華府發生太平天僻疵 (三)除了一九四一至一九四五年 附內地人民避港居住者桓多,香沱的人 日軍佔領期間之外,自一八四二年起至 口最初估計為三六〇人,一八四四年 現在爲止,一百餘年間,香港沒有受到 堆爲15+00〇八一八五五年增爲七 戰爭的直接破壞。後十餘年來,世界 08月1八六一年增10 雖然動盪不安,但除了心理威奇之外, *〇〇〇人,其中不少係屬內地營時路,香港的警濟未受到羞大的打擊,即以禁 雄的居民。其後香港的人口达浊, 而論,亦非完全對香黹有害。 口貿易的進行,以洋行一中心人物 (四)香港過去的袞展煤力於自由

但是,我們可以從理論來推論:對於被純養尊處優的動向以工武器取勝的「工人天來 說,他們的苦惱,從來就不大,現在也只是否過於爲可憐的香港離民工人們,分去一點工作的機會而 B,他们何須洗澡?”

?「底到」已退衰濟經

·性公司的尼開鎖定在 助力。

11月份時滑加了百 在經濟轉嫫繁榮百六十九億六千萬美

G.E.

M-R

LEC

七到十八號開往

日本

密

山

|分期付款

E. E

BOLINDERS

LEONARD

G.E.C.

收音機的十三元起

雪櫃付五十元起

路國生復活將於 一開始:由今 年,將會由

之十,四月份仍繼树市,最重要還是工業減少百分之三十, 濟發逝府之出有助]的經調退而到達牙

與經用完,工廠不上,但神發現如理 是開流,美國汽,便有了競爭力不致有特殊的良好袖 不盡-

新貨。

從台灣新茶銷港

說到香港茶葉的消費

每年消耗茶葉一千多萬元,約及食米消 耗量十六分之ㄧ。

夜,但很明顯的必死

本

在四月份 姫楼一型

|审观造小型汽車和緻。

汽車

聯合化的公司按時代兹达出五金工 洲出品競爭,特

錢後,本灣的美目前的水準高外。」

出:自經過年】

肖以來香鋼级及五金

此次至太干後,發近

農產

各業

日三月份技訂好是 最高的一個月。 經

一百家房屋 後將不 有嚴

好轉

不表示將

有据高經濟景氣的行動

月的商菜梅中表示: 饼

|

症。

海

第一批到有一千1]上紅茶

五OR至三党,千〇五十二路,會推建代山鐵曾 有两袛運到

灣佔1]百五十四萬磅,讓是山水茶的規礬

百五十八新牙五十三元,中午起

,四百三十三萬元,其大是浙江杭州

包+

奶租案佔 119 元。

九百八十五寨,包租

粗茶何一百九十二 業,目前仍宋有運到【開較多,去年非中也很多,如果活动

,紅茶佔四十沉箱,上市,通常在曆十三萬元市,佔茶,安说的穴安茶

本國豁免一批份減少的因素,特别是 本銷方面,塑膠 上出口後,曼谷中共的輕工業製品, 商家阿納兜售之豆爾亦利用錢會向錫蘭推 與本貌問有值得注亶工藥買料難號,但化 的變化。 極品工業及一般工業 及雜接盤口比前頻密 角貨物。 外鍠方面:安台消費化知有增加,故·但因家港市染下安 大致上來說,

氣將來,該工粜 .發言人表示。 那烟?事Ë就很明顯了,他們所指的是香港工人的一、汙、和勞苦。决不是他們的。而他們的 近錫蘭購貨尙未能維 瀜入口外應經已批出低原本對散拆爲波蘭品之價格大部份

現存一九五八年暫准 包鹹菜桃佔五十一) 四月捷如盟,以龍井了門百四十二宮加。,燮南的弊洱茶,與 持铁中帶甜,去以 的辣,哐家的目的却在於從這些種擬工人的手里抢过,這一盤盤(對他們來說,對香港工人則行工作

茶,茶葉,菜 經已轉多,成交道林

*家向泰懮訂特豆類 封希品,該與品及配 ,

辫乛 葳煃朐畫,用仍更多。 的撇會,他們似乎是換地說:你們,香捲的工人們,你們太過勞苦、流淚與蒸不了,他們何必器了 棉紗市醞糠

國經濟義線仍未強,而方將艾會比 勞工事,對整體對西十一輛另五十包,而來的,有體、八百三十二萬務,及朗普和龍井茶的 、打宇紙、紙、

見波財 具、汽燈、電池、 而分了我們的工作被會呢?!你們所得到的是商场的代,你們何必得還可點的代反而流汗,但是在過去六個月內,些 商封铁等爲主。讓好轉

透露:泰國、燈飾、僑器、

不要做工好了。」於是,他們就不斷向政府施以壓力,要求政府制止香港布定及成式的入口,而讓這些一直有波少一百二十位 國第一大锅做公司。 映,四月份第二十天 一箱 包種茶佔市焕润,文抵遣工 元,其中大茶佔一 香港是一個裝盛 政府演低部份堂貨之 班璃器具、各種格約 可憐的難民工人們語「流淚、流汗、的工作機會也完結。C還可憐工作被會的消失的意義,就是廣大器美元,或低降百份之該公司經理器:本年的高度,在一百心六、紅米

千六百〇五萬元,銷都市,米米榭多 的汽車鎗途縻體作第二百卝箱,礤们茶万万行侠出。 口稅後,由衪去鉬品、樟腦、松、

民的大祭與全家將陷 机前韆上 雅各增加,但不如】食品等等爲多,最近

自然,英國的工人們可以把香沸言做一個 「 絕對 J的敵人,要求予以打擊,還基他們的環力,但是,百四十似美元,现世 經濟源良的一個月仍在五輛,比四月 衆相佑优于包。 六,食物在發射將是好正帶來 【百辘,包種他出口貿易非常機 佔四百九十萬元;英一的狀態,自基 安理湖之再旺因素 可偷圾抖復工作 ,他們的工人獷袖意用也有無限憐情與同情心似的类愆而激動的建言去進行一個暨香港、英國工入失躱在百份之下ㄧ,麻辣,最近已出現了六個† 萬至

盛的,因爲中國茶業 爲第二位,佔一百,香湖人除了家庭出 宫 之初捌面常的效率,海南化 村周虢税率

有社會保險,香港絕到沒有。)的難民工人於死地的運動是公平的嗎?他們說然知道香酒工人是奇的一座備局的生產扮敦在月來第一次F 出日與國首三輛地難,蘇姆附次調和,宿業產自中 因爲今年初瀨杏

·八十六萬元,泰國爲 的茶葉消耗之外, 太講方面:洋洒 的買紗,他果一度引,足部份食货动设置已不致如曾此頭痛

此增加,故會對發進後流行直播易至上黨了,龍洲第四皇的金站,尤行為人 ,何不讓他們還沒有這一點點工作的開會,他們又可會知道今天在常的無香的商民工人們,可就是去年秋季,没在一四接到訂單競賽乚的款,所增加的數不多 成交 入谷 中 莊二季外| 多牵第內電與英國製造的好用激,必他們付出的豐厚代價來支祚了英國工人們過去長時點良好的工作機,五,本年四月份則是况。 商會爲茄强各會員收起希望實際-

匯少到

今天香港的工人當中,不少是無我份子,他們自然會要

|LIK-ME

·現在』他們容忍於不够合理,卻在短期內脫水,月十五日已經抵一是沙成小國經濟 農產品假格在四 邦裡有馆用證開到屨 訂財者,熱而和退, 最近浙律賓來港 過對本項不超

工資水準是錄應現境的示,因爲香花工業的生長唯一的鑅件就是工资的低廉,歐入家两三年來

而回升。 |行爾行计支烛秒的校 就魚比較佔有相當 購貨不多,採螲貨物 。

的活蛋給價之旅,絕對不容許當家有合理的利網與能够支付合理的工安的,如果以合理工资與合

|九五苎年一月份临所 最大的因素,幸運能 訂貨方面:紙商易,紛紛開活

他仍然 度棉花、布新娘 利潤計算呲價的話,那嗎?目前本港戰易是不可行去銘英萸的機會的,香港的工廠只有两猱路.. 除向欧洲裔力捕貨,對現實的壓力減舘少。

是繼續以可耻的工資與不合理的利潤做生意,否則,就關門大吉。看來香港的工業界與工人做英國 品、熱水瓶、汽、 [外,參加交易會輕不少,顛和尼新

.泰國政府對一部小沂金、常雜及食品 有關工業界及工人辦的「人」與「敵人」變期做定的了,但是,爲了生存,我們必須苦撑下宓4 一九四八年中

扮统制人口货品因 等去雲尚未見好轉,

在來自英國日益增的壓力下面英勇地鬥爭與掙扎下去,最後,我們呼我國的工以解虢們把我們楹 提高入口稅符考完放而像物多集第一季 的值衫理部在沙灘里去,希望他們更多,他們顶部多一件,就帶來香精恤衫多第一作的换會! 實逋,現時既未论 外圈,商人在月來粉 [李明]

台灣擴大產品外

湘暨流進亦屬可 礙,走近十餘年來 」工業進步迅速, 造成新的繁榮。現 在人口增三百

手續盡量簡化

外匯當局探四項方式| 英鎊自由市價仍高 藉以獎勵出口商辦運

【特訊】合歡與外應當局經决定 局對局部工業品及選取四項方式,簡化出 李品览领及騮士線出口手續,其形如下 ,以促進對外·易

,此舉對令後台

K金後市會下跌嗎

1

收市與屿一開市怡同,本.退市道又將如何?走勢將濕 反覆靠祺

港大有裨助。昨球合物管制,曈大罪許 北航:轕夾板製品 出口物資種類,以

發現K金市梢,爲反義。 等11于四段管制出口 烕民間發揮出潛能,銦以! 七五開出頭,好友 物安改列爲准許出口

烧燃烧

,令金市之齬起變化不在此限。

本長跑橘目前這個時出:藥人士所接爲過,但一九五八 是燒過去六個月無適(一九〇——一殊的时加 九年及以後出口將地 宜,五六紹也會七四年平均指數- 翻甦的呢!擦谱减退,肯的景品,主因是韩国政府

[第三位,佔一百十年消費在這些榮

凸

,但是仍然是訂轉了 比去爲量,桩今,香花

瀣,佔一百二十四葛的數字,因此,香港 散易

推出上较,有小巫與火

從上面的進

茶射。

[至一千九百七十九萬術的 至四四五元, 去年茶葉泡日,「元中,除了轉件極之 趙成共一千百三十四萬一千六百一十八萬元洲

「到底」後,將會是*攢11六三年 外磽斯的美元多流 六元至六,中國大陸佔一千可見本銷數字的旦大的,

錠

有上好

所以,從上梨安點比较來霸,本週金 可望奠定,因爲 由,既不會説跃,亦不會大升,走勢 第一、概位呂祖,將牌引通神域 华皮待煙,最低價可守住五五

、举行方向,爲了貨之需, 高群可五三七 個有意外之刺崴 林可尅池美元。

一、毀伙來遊比前稍增,供閣藝

第三、過太湖有可能乘機套入美殓。

K金開 日期

三、來往港越两地已派員亦少版入设 11、本活越南淋生號對之販購少 紙,逖下願。一張】 附表一〔單位每司两合港元) K金收市 # 18.45 HDR 10.299

美妙美電下顎

0.119

外銷前途樂觀

九 三十。 191.9M 190-meA NEI P9 O KUA 附表二

台泥猶可發展

#

NET.8

111.9

NEO

110

1181 H

五二 五

1818 181.49 0.12%

*治

mant

|際市墡的需要亦多,一百萬 台灣的水旧工梁的可 情

號

五

二萬八千

KEEK-RESE.CLES

· KACHEYYEHPA•H•SH K= {HK. 26 [HI-O 去四美元市值,爲鞍級跟假。 可達五八。五,美體最低價,可守 日 二八號 !!! 0 堀内美鈔週一開市五八〇五先 ·五」府高度可達五八

(fi (五三 , 上人一家,為全洇之最高價,後是下, 有特殊之變化,則又另當別葒。 11、美元市斂尙。只五大降,最低價五七九一八七,週末收市爲 對於甜誦念品 11五三三七號,全閲之最高雅,空頭,金市和版熱浴。

收市较闼一開市趺+五。

去過日鈡期貨,仍無成。塲·按讃 日期 K金泓仙(角) 公佰 上牌交收(丙)渕鈡息悯(角) 公 艇 锴內交收(元) 國內需要的琳訊。國 圾的生產能中

·香飛錢,其下疳爲厚,在頭 大街,外逃貿易 與趴榮等水系,以及起售,步轉回落,坐下二五二五。

公們盤過五八口。嗚息增大,全週共 一五OO×息楹不算,街办B鈔瑱狻熱忱 五音ㄊ 去息四元三角,康砂交收十三千元。,由】五C降塔一四四二,即月鈔十歲 六日 五 簡化出口手續,以使寬訂定共出口底,五,全週高低。八七號,週末收市 照還機證跌,太過金市党非又买下挫 出外类電遇一開市五八一五,最低 由钴池幣一千五百二十元降以兌港幣一千 七 安Ī 安 出口貨品解除文縟 會對於香制出日與週一開市價同。

嗎?此又不然,利好因素,尚未完全 價爲五一七,最高是五八週 四百四十元。

八日 口 傢的種緩出口申請與物資,規定其全年

·求收市爲五八】近,至四〇於[!

·上現貨,祾敦共三千丸 消失。

自鈔去送之鼎挫,得於: | 穿梭管制過程,使出 出口風,免除出阿,嫈價週均爲11五,五,去恩恩培 第一,曼谷及孟買之價仍高,前者 五,週末收市與退一開市價同。

R= 1.0 120X819X*** + 1.0 H 口商能禳合國際市場口必須經過申請與逐。至週共去息 角芬,平均每天去崽儿每三九八五美元,後者每盎報 III 去圈美元之所以下縮」是因該.. 於下月發行,一般人對H鈔過亳何谈, 俳 證 「需。以及行駛國外 審授的手歡,出日,每十天去息九分,九九爺,三大美元,該两地價之上升,對香港. 1,英市們向全,除紐約及代收之 盤滸減。

盂元 翰鮨期,以怪迅遠 商出口貨品,在水泉商一十六,低】澳忻補水 全市将有利好之影响。

自由英对每懿慧二七九美元外,紐約之 一、肝鈔來特仍藝,供應許。 方式將貨物運出 以上及限額之两高一八,最低。。 ...第二、目前價位已抵,再跌亦將其 英鐘無每鎊兌1 八〇元,紐約之可轉 爭取衆易機會。在實者,可隨時向台灣 去閼K金是反瑴蘊定』本週金市交啓 限度,而且低一些,再跌亦會引起將衆 英鎊毎逆〇七九三消元,佔市攜入 裝少,買黎轉烯

日期 镤馆-高 施餅化出口手舘方面 行國外部辦理結匯。如何?能否推升呢?似乎不易,因塔

心對美元多马岩養,發轉緻。

四、來往港日两地之深員,亦少机 五。 會出口商接獲國 1 - 供應世界黄金較多之金市,價格 第三、英餚市體現時雖然能够念, 11-各地來福之美比前萬多,日本 日鈔 市乃熱落。 出爲計的,而予以外PT者,在货物來 候,如昪洲年五一北美元3日 約及之自由英謗,每銹何免於七、南、冲、台灣、闥、越南、浙路

九一五五五八一一丈 五〇 五 洋行買辦。中南北行爲主,南北行無代5今撞的避展也許仍然得力於自由,降,俗不必要的手讀,倒

發給每捲報116。奇美元,丹吉爾年-九美元,但多市似乎發於再演,因英鎊之 出之難,先向業

等地,学完之沉满,均有類,俄國裕,七二二 创貫跳一萬由兌港幣七百三十八五九五

·百鋲市價,週牌店,由七三〇降塔 ·

五一 五一

五一 五一 #K!! •HE EXIO 01##1D 乃段落。木透渓允事情又將球,大致上 繼发紙去指之劇,醫 十五

400

NORO SEN O

{}、 宋池賀易界人士,對日鈔之姬构, 附表三(單位每百美元合港元)

最低

类鈔没有

KOSTO KA

〇一五〇七九七五

銀

THE

尚有經濟