1958-05-11 — Page 10

民蔡中

頁二 鹅張三鄉

B三月三年成戊限图

WAH KIU YAT PO

日一十月五年八五九一圈公年七十四國民数中

郭世民工

牛羊

合作

變不旨宗利福友工取謀

地在活先明了新的各 告限的。

華信日

魔印務所工作所 做的是屬於各種文化 無力娶妻

TH

卅

三週年

徵文啓事

WORKMEN'S WORLD

·號四六四第*

刊、什花、小說、各級微調,無力建立家、 雄表格、報紙的排宇蜜,故依然是「王老 工作。铠日曾于第五ㄥ一名。對於生的 方面,是與三位 之內,工作地方小時工友合資租賃了 ,所得的日耕未曾超房間八居,對于皮的 過十元,而工作是問題,也 一十分苦的

工人世界版图女比題目,

[])你所知到的一個傑出工

社群者:本年六月五 日卅三年無祀歡經典a尤人世界版法定称行工友参文化,同 且及常横限列架,工友,隨時,各打式月,躺率。

(二)工廠安全運動與勞工保險之必要

(三)工友家庭生活記錄

以上题,任何工方海(水线做喦除外),亦不凡參加一些附件,凡中激發些不可超過

打

十字,每一颗引取錄三名。

禇九牛半業總工會,

1J18-B 救食,就食於大? 工。如遇版方生激發,好是鉅無時候, 一號,工作開之時,不安排的,何以此

曾名獎金三十元,著千元,三名十五元,即日開論收件,五月六日時止收稿,以補選 要名及稿件,將於六月7日發炎」共羰制兔行頒獎典媺。

加過平宇荣勞群雙方的合作 ,會向有關當局申請 會蹴,并將綠名改爲「 港九牛羊兔總公會∫怍撼 該會褙息:大出有 爬落后正式批准,批准文 已于昨谂,于

八A份北蒙] 對需要生活保障 |與長高生活水1 前人类以最低收入和 (日)工人之受 週全的科學治療 (台各行業工 於適當遊槃,使藥 在這職業裏得到發揮·人生命和研粛之適當 最高的技罄和能力,保障5 〔H苋凱羅利 因而對大衆國河作技 及蝻女車期之淥 3

華绣日報有限公司謹啟

有時因爲工作玲健太不得仔 技術,低外苦。何况是没有一 長,工太渊, 行是 管工太劣等,我不能以把

n)

|轉向另一家工作。 我的工作雖然算

浓見證精之节,癍j 級二級、之外,更一個初 够之受的工友,不幸而三級和米碌的各新 州慪作常早安,總之可能Š生F风情 制 ,每日在早上時中 失嫂意J的斯在出現 不自動告酒」而之過去,持工作面不生活的精桡與困苦 余過、新界的各種产的创之後,一直蒗忙百至於鹹淡力而,對 酒、醬、粘和犀 開不了,不米,他不成問題,只在吃 雙·恩,我的失凍,仍感生活满时不特

的文

生活

➔震求工 的登溢、肚、娛樂 當的融和生活的保

米店工友

H

批發價中,每抱米的,「你」 之間。八何在坐店的左右常的地加 卄種呢?而每種米亚吃肉,因工况将献 石精 。他們爲了適合各群

送米 做送米的 的工作, 工作 5

也好

吃蒸,丁工友县炒 奥和十六號潛規升格,八十斤 那時快,在蝕设感化的,因爲上述一托可位。青立

我們看來,算是

鼓背负青人昨曾就此事 示:此次談诎薇章及食 名▲除將使牛羊來勞資雙力 王際合作外,該會過去一貫

「將包括勞工之移民在 牒京工友區利的宗旨 并 無改變,今仍將以促進所 其工发區利無理方針。 至睇于的食此次會京的 你改,性爲家,曾先後 本年一月十二日召開常年會 黄大偉,及于三月七日召開 特別會員大會,两批討論, 椰全的會員三分二的大多数 通過。 有關當局提出申 精。現寳當店北祧临正的政 會會章,主要病文内容大 第二條:本會定名战中 单紫籁公會。

合作

()RRES 華之均等機會; (四)本大陆 就韓潮本直骨之標

與薪水的政策,工作之更完饼,视之之 時間與其他工作插件利用,爲此,但須求 ,而海些炸件是用过 离和國家內的 保證工人由其工作成 行動,行動包括 |乐中得到公示的一 生速與消費,避免 |带醐和最低生活 性之經濟吗, 的工共的政策, 【FL實景路及 工人安集整翡價之商

本會相稿:作技能,可以增加就上的技術,朗他有了 狀况,穩定度

葖的機會話可否說 就業機會,也不能推 品之间格,促成大本院出之原則 貿易,可用於任何民族的事實。所以無付 将下去,反之,世有 哼,而且當此强磡用之夫塑威脅的最有效力 工作技術·但沒

方式為了就會及經濟 法,就是先加上楊家踢, 在发備及申时施行基在促進全人剩之他託 之後民而須剪菜時, 本身的工作 第四:本會隔半粟

·教育及幸福的行到它們之逐步图用於未於人事方面是低熱盤 的。望作技術和 從敵人員組辩之公,凡在 張之人員,不論現主做丸 工人,均得加入本會爲會 1在本會互助合作,號團 柏之下,成立一件完全組織 第八條:凡牛羊菜花 亲人員,年齡在十六歲以上

•大安 璚森屈拉,帕與國際爲整佩文明世界所说時期,康訪碴精交情被而言之, 图 定让會指 勞工組織-

份合作 憐的。[來] ,和同粟工友互橅要的威脅,我以為被

,四十五以下,品行純正,應依服第四贼之規定,加入本會爲件負,並遵守會 踏,幸行决,有食工人之介相,經審在運可,并經左列宇觀者,方俱爲本會 蜜(雞)

此外,行修改的另一原因,乃品因戰後該會所屬若干年辛要工友,巴 由工友變爲東主地位,年改勞安變力合與良好,爲整理保持此種合作關係, 故會乃贸行怡我會衆,使此般合作不致科于法网關係而有所分散,并進一步 各 方合作,此對今後工友利的推進,亦將有學底。[

(o

H

印務散工的生活

我想

福 龍介紹失梁的工友工好自己时工作技帷1 西禭怪,南兩處 作。如此,當自己面建立好工友間的瓦助也悟得說起

【臨失業之時,也獲得村到了一 工发作宿忙,8

我們每餐在吃飯的時候,你可會想到 米櫃的來源嗎?鍵個,你也許是瞭如指 掌的。不過,在米店任職的工发们,所 做的是什麽工作?他們的生活概况又是 怎樣的呢?這窭給你一個解釋吧。

因此,對於份內的工

客的脚兄弟力超低

H

|企樻把原來的米互相

由於華一點關係.

米店

有 来店都爽 工友,便得到他們介紹 潮在一微米店工作。而經驗 粢·健

米的吓

籍人

在米店做事的,學

是担任艾前的工作之鄒體的企拙中理性? 身事外,每個人也模 業佔了不少。我鑽然不是赚位同贩的光生,作是其規定蜜隔 外,其餘的如企槽和陈数米店從米行(卽 花湯 C 如做

(三手 ,就發六六

*鼹朮、何染、何

何,還可以將機車鋸木工會

核和打

、、、、壯、

與 竇米 也篩園

新員昨日就職

選、、、」

璧、冯由、解,

工会,于昨日下午五呂榮,独社主任再低 冯恤,主席。决 時,假雅珠酒或舉行,風祀主任西友群。CY缁衣食品 拼橫卅八週年 ,

在「工人全園」中,他说

工友|個固定的工作職業區]呢?無出-第一、案 們最惑到,在工作生活上, 工作技

- 輪到自己天之時,海因工人保委會綜合一個來工人失, ,但得不到紫工友就梁,見工及向塢分交塑等情況作報。凡是 昨日海當風 第十七批除人,共 四名,其中九名是土木工程帆的,喜

陳與做供給小 合唱一月下對

癌的,無,東奔西走-阿尕無雅獲著工作被 万感到困難了。 疑是尖閣 定,今日在甲廠工作 美的失業工友很,

研究技術

#1

邊燈Ë们。至於十五 臨在临爾後的一段,神啊。晴間公

嚴名敵的工作。

之要的易於就業

工人中,派工精油

船的八名工人爭取到 非有三、五年的細緻名然 留橅轳碗安,以及一,以及藝術行情,是等等,持

·土木工程一工 沒有可幹得來的,將會

:"

江航船員工會

規定入會資格

沿海江統選人知、醬油無任」 色起卸工會,現在 日下午三時至八時

無好做的了

製, 魏執附在案。八八五月份;(四)物 ,日下午八時,獲,也適當地點」出來,此 吉依所定之 船長、啾、嫣、西两句詩a

,爲「包括:

利小貪和國

薪柴作未取

营工作正京照

下工作,出外劳 脚皮上,慧供 任憋氣冲冲的揪住 和,爾和園都實 打對戰住,使咁 巴嘢! 做得好香突,不

卸及文盈盈融工

均納入於薩机

‘我是一家印務工璠的散工,失業不久 隨即就業,但可能就業後不久灭失業 當然,散工縱有一技之長,在生活上依 延偉 然不像長工貼樣安定的

我在 「每天收入 所謂乛在家不欸 发堪臂口 客,出路少人」,「然朗够保持不輟,也會我 平日不去建立交情, 不肯帮助失業的工友

聯会食

國際勞工

成品本日镜 H<

組織宗旨

作生活情况中度過。

警惕,有工作做

在於事,樣的情 失望的威力隨時隨年,故我對于失菜的 簋準則來翻在街孟國地也像在對,所以在 遭遇,正去家常便煜

我在道股年以來園第。除此之外,證 通知

人因天就滿一個况且·米塔方面的主本職員名單 書體所有財孜經發政 案的工友,也在了吃,還之熱然了。但我,就從失還還國風葉花蒗「安居證道一的 林濓演講費城宣言十四週年 精油的工作,边腰酸兢的心情,世橫難然散失菜,即能

年摸,所以爭取視到本人,也不會隨他的身材秋、副理事 開除 到失業的可依。但,在很短促的斯聯隊的就不昌疏,只是 業時期,從活著的生

“其十二名工人離 |只是雲伯是無害於事館就業,所以失業園 (由於我們 機會均等的情况下,

發,卲特價付失業 這一來,有八個失業工人持了勞工,可能 啟;在會所內舉行,相信你翻警为分表明追求他們的物質享受完成時,勞工和優去强付英來十分靈的 鹹際講座」,請林嗪 卢劳工部之一和精神發

商乘工友幫助,互插時的生活所得,統說一處的介绍信去死工,有六個人在見工後等 「好天道落爾榮」 候鹊息,为两名上了工,一個到緊務 演陽,張爲:「費城 賞究,而且永久和平 (a)國與家園 阿洛因案之後,但怎做去克服失策的 一靠工作

既有,字不敌战本隱檫呢,一個到中電公司。 宜百十四週年」。林只有自公平的社會際政策,必須以造成其結語讀· 成脅?

如果寊落人事 另外有四面工人於能個星期冕工烧 民對投城发百有詐,本會因此谨訊:上述的情况爲日; 加症常的基兒。

工的工的帶助,却缺乏工作 馬斯去驗身,不過還有上日期。

摄在灣仔灣翡財政

二靠人事

我是一個務業

所有人與男爵而採取之政策一.,欲在各國完成下 一九四四年五月

,不諳共 興樁,其與財經 任油時, 勞工] 十日,在費城舉行之 族、向、葉、濟灣雲,以組遭遇到风 ·进 第二十六届网模勞工 省发搵在自由及不惧,目爲的,同時 些任務; 机接好风大會,過 國際勞工租税宗旨與 會員贊定之原

小

珍惜業餘工作機會

【日】表現的

盤的進步所必需的多 【C何一 之我寫可造成各地 【“武乏的

赶,而且还用油的 ,協調的國際合作力 心,證覆合作中,爲 邢點火衆福利,勞資

照一戟工友的心理,白天工作八小時之後 一下,太渡推了,康蕤設法找尋樂,以 决......天工作的辛勞。才是在風則上,推動的。 但,如果下了班之後個有辦泆找到类工作機會的 《A》力不二,該且珍惜這話怎說?蚂一個例子來說,假如 你是过工人,照一般的說法,下了班該休息了,可·你 的朋友,你的話,你的世,因此福用1不時會出病 知道你低地器,低常營造與徐代理。而對聲道歉的 况:你樂手斯人,是感到無呢?從表面來演,但媽 人私生活的活動時間,似乎令人低心,但如果能够想深一 ,按該會㴶說到助人工作實悬一件有益的事。

你帮助雅人,一次半次,人感激你做多大鹹勞,必 年酬,金牌們形之下,你的工作因做得多,其孫家 了,对精巧了,而你的朋友沽,無感你肯助入,而且又了 解你的工作能力不錯,要有會的話,爲你英搡介紹, 度。于是,你的業絵工作河南的多,工作,收入好,很 能把雅菜與成事業。 反之,既無額外的燕致,而且還要支出,比較起來,就

育

棒

置的。

31.

班主任尹冠花、

、安徽主

、

| 何少遇·網主任葉

是在儀、葉、教育進

百千売商。任築費,林

也對時失事,根研工程的快速業行 海阻推三四史迷,上個館, H已!“分完成了。布韁 有時,又在洞宾放上了大批的 複材约的唐兴常上了做官字,就两上舞癟t帱 所以我們要在工作附近的地方 榮建柱的工作,也是由散工易出來,它的作用大概纜槽的 」 張福了一間」受此糊」 當工作一担任的,首先在固定设位置上。特包覆·秏周一 完事後,把各工真、材料、掛了一個三四片笑的大肉,搭上季一批,在椒油上摺上于 地堆在邢赛。一些紫晶工们,正社放在得真,竟而家燕了士王「窈 先成了唯些工怀後,最快的錯 嘗不可把石果以,而湖的,因爲在段上一男一覆」「異 鍋扰的工作,除了用氯用力之 但在底下的旁邊,崔一個ilETTS的式戀行多槍,安前泡的”智

了件事,我慎之久矣,此錯,我才 發聲你,原來你精草,營業

不要件的

而工人

配飾法、

牌財事。物各有主,收木料,鬻 我,我是理人。你自取,就 不了就呀??宋· 僚其他的肌附圭ti。J和最 我花中独止,一方可勒米仔息高 土一方面對宮和曰:「你亦不如此 霞小利呀,凡公 絲毛不能找取的, 到監班者允許,艾 例外,別 說你散外亦得,總

不可,一上藏

敷設電綫

像太華山道上,有很多區域幅 和流動性的,而且复坭抗的工具 形工,也就完成了。路上菂石 的上端看一個小的將口,取阱的心」「說 也相當多,套「打地禨啦、熟咀 屎丢不用我们工友來时捕的·这是 基空洞洞的,財嚥俗了的「患禸」,於液有什庐作用。在此區 倘啦、漢籍和火質...等。 工務局工友們的工作。

唉...口直下去,電兽的夾語 好需要装一些「安澄」,使 亞門,永离也不再神ET9 架設燈柱

也有份呀。」實和日 :一般下次致灰。」 仔怒亦盤】我推 之箭之,怡幸幸而去

邦張,「光燈]苺 「荧光道——把它用怍弄燈 力的,盛光種排步工程的進

搭看更棚

龕撕光女中

月十日彰行中學,高 小、初小、各级

華僑日報

Les

創校入六週年製,為推出變陸生

昨舉行紀念感恩會

|共計廿七名,成

卅三週年

本港街燈演進,由油燈而煤氣燈,而電燈,而螢光燈 用螢光燈照耀街道,不但光芒四射,而且開燈熄燈 比較容易,縱遇狂風暴雨,亦不受影响。這事告訴你 螢光燈怎樣裝置,. 和裝置螢光燈工人過着怎樣的生活 甓「光!」 周运的:它對任何哥劣的天堂。 當我們工友接到公司的「柯打踺些東西:一手,洪水、 的类工程,如火如·戴·威的來,任何過風桌限

接葳冁 ̇亞蒂空作,請市區的道路上,上些 茶地在市區上猛行3,它仍體起立在市區上,不受大具 J 就要展開初步的工程了。工 洪容易修理一 喵的初步,就易翔一條大約尺多 碏長了,爲一架,火光四射, 扭的電線,把母新丁外皮,太 汰了。在不久的將來 關燈也照的工友們,凡来坐花,一尺多藏的坭院,管工在行人道 咀禭受了對烈的看點,很可龍直封 約七、八寸長,把姬在的獲杌哪一禇上行人和氣概也少,校潑光 』港九各圀豹袛憕┛

売上由丁二條及兵的品,於開始到工友的身维上,那就會受傷了。 嫡摸出一條線上,些一但無交果我竸宜的6艘侶倒,散步缕心,

·「製 上將會全部用「榮光 黄蓮上的衖緻,去就一齊亮起來 謝坑的工作。

所以在工作時,出現十分直慎。 啦。也不用做其他街聚工友一课, 教育誤,曾宁在塞·基爾,到内争先,把香世流营工作多由散工來担任。因爲工其上,梵上了宪土,狄會議的初夾囊,字一樣」,像張 一:都市日洲驚榮,因此,钢找还技來開來。 ,社會髙各項的公共事槃,也要加 灬 隔地狼蕤整性會的瀧民,才够 席夫心全境啊!

常时

教育版徵文啓

敬剪者:本年六月五日茜僑日報卅三年,爲記念典,「華僑齊」就决定行大赛、高中,

覺發工管

!映献重隆日產台舞利 新一弟光眞|界去新 真身一死唔

妮泰沙莉

例一:試簡述空氣的成分。

要的是少部分是H(佔8%)和怒 (佔:

、、

Windom's

Way

ASTMAN!

三把戰背馬公蘭

情審景來司克

桃的治芬得彼海大的外表演期

來馬

戰血喋

上

片上

伊士曼

九九九九九場 日 名藝的忘永使最感蘭合九十五期12天朗 片大文記不你深人克灾,點點點點點

影放場五日即拉瑪大 史沿 專愿富歌古今大大豪瑰

全部伊士

燙七彩

瓦悲慘海比哥 片壯烈戰亞倫

蘭 橅 德

榮“禮,

加

丹艷

鳳

逑好聲家千鵎芽

隊艇

【絲 打|

"ACBOSS THE BIRDGETM

「判洲大勦種追晚徘壁氣

犯立

「糖藥號

名天人慾哥藝華紀州映天後

女娩 全职天後未

* 定金劉脚紮

不溪 神楽楽娱

映日權獲

臺大保泉笑

英渣潑有 片巨笑招趣華電

臺高佐知黛戴 表寳治

絲安

爺姑經神

嬬工溫結

作

I

WOMAN

married

Page 10Page 11