1958-05-07 — Page 17

每七月五車八五九一糖公寜七十四位思發中

會亦同時帶廠五元八元,就元,還十元,關荷 ,何家就在,贇洞一元,謝諳尻 ,只要三于君。),仲酞二元,学周一,劍明「元, 灵秀文女士元,自家齊一定,需滿1

C非會芨之

元,一元,做小朋友元, 五元,王玉五元,岑十五元,李溵爱 五元,米進醛、志賢、寫的、惠珍、永縣

華僑

經濟

英巴士工人罷工倫敦股價微挫

港元對外滙値隨略降

外匯銀行昨日調整多項外匯牌價 紐約市英鎊匯值日有輕微低趨

伏起有微遍普價成

【油站】

[五月份落船,独出抑 均保本身求關係,市問無何變化。推股 但光客一手去,十由人士:股價演變至此,將美企發狀 「鑽照屬自外,就一褶論,下絕無可能, 但上 匯出貨,當地報來一親亦屬有限,則限爲良好, 五零英鎊的市伇,類仍斷與小英酮低利率,亦仍具 。 1然有化算,此對照 昨日肜動銀行及於仁粘仍無成出 其 告 落的传勢,而有 冰無變化。應先成六元,換成六 不雅乎人們的利好 番貨分類微跃,九龍倉光一〇三 心與支持,其他龍 一四元,下跌一元,黄油婚 , 洲油仍疏,市觀 光成四十一角,構成四十一元,下跌, 編鍌食仍成十一元六角。

...

ㄉ

̇啡

拼合企業成四元三角,下一間,會

華僑經濟行情

股市

無特別卓異之 盤,成交股登湖 鹾出就感八萬? 五百四十七股, 約值九十三萬九

·ERO

,綜合橡照成一元三角」一分年,奥鏡。 茲將阼4成 夏最列下: <BR>

(R)

法商辦港貨萎縮

佛

'!

100.00

交易

105.00

*18

首季去貨不及二百萬港元

百巴仙界去米]]] 法國來貨未因法郎貶值而告增加

五月六日 白米 [宏E]

【上海精神財街107 糸川企淝海.108 星洲工揶〇5

紫 一五○○角 (132) (猢六八 英傑设桥一四五 四百本仉伤]

初式花 (巴塞斯坦)]分六分 * 分*1 **(毎)六選號谷白糍 {} 四] 潞典有油

-K OH

四

「以上每进計:

一般大米·六元北

内兽定•雅交A

CO. THE

11.KO

- 一 特凡】 法例防,八十八萬元, 比去不大獸道,不過香令,每命十三元九角 政處於癌劣航限,出年同期之四百五十八 方面遇伯不能布敬供,船交貨, 贸易不拘,外應當元減少甚大,其中粉。在此次昪投,政 百廿磅众站泱一百卅

台灣特莎 四元四 一被新米活形

大米 *OR】 尚東按花牌 五九元 太古北四四元

OLIN.

歐洲黑椒度入36) 日本16磅

九州加拿大1磅

$211

RO

1 10 二〇

四宝取形入蓮效挽救出了一些外匾,因此,該地之中央治在自由羸板橫八號十號十三五巴仙大米五 |共六幅,四百十

(a)

盟

76

31

中湖湖(ㄨ 半段出士要肤鼻 瑞典財 二四

x

人心|渐地小

丸七。

強, 天氣,首季去貨不及开動八十萬元左右, 面,故此大能參加者河。而機對於六十楣 五巴仙新米五大元 K

有光《X特

片

火花

樂

$4.00

立 日本幼 四一三號 放上”五八台灣流砂 五六 自備外晒方式去愛,

NOT-6

|大陸貨

7.30-

Tix

C

吉

花

韓銀行人士指出

1900

8

M

mo

【盛癿】☆溍外麽攒行阼日离载多報牌值,主因是英坩罷工镞潮如派鑀感弱所致。茲將各湖外 蘇聯產錫•[

* GOO挺高雅¤稅及調整步元之拖得。 [311】 妪帆率後,貨出第

昨天現貨市:有。成辦入土還來挑, 中上毒嶐 四大元] 巢純白冰 沈用來發方式,將就 〇〇師一直是下坡,此周:法國自去年八月限邊買入日本出四格 ,因法國政府的財政勛創造口以來,法國進蘭令止期貨烁获千‘项锝同。 KC ,挑群及政治均盛口商向政府申請 1100APHENE

三阶‘未七

四六 祧都冠上片三張。 四四

|岛中片三六元

將四

3號四一六 日本均色 五 比和時食

*10*X*) AXS)

华 五 孻 天四 公芹卡門遊

五部七五色紐油(ㄨㄊ0公斤身

WE

仔

- KRI

TK KO

昌江米猝 四

HE 1100

110

瑞士法朗:賣價鑄七五班一九七五,每一百港元缔於瑞士法郎霾度,比館少党籍士法郎點*11五 比和時法郎其面搭八五六,一百禇元等於比利時述之敬钻,此前少凭比法郎一能。 四德馬克,獲價爲七,毎一百元、於西樁克之數月,比前少見馬克零零六二五。 『特訊】英國巴士工人罷工,以致辭驗股借錢挫,英鎊對外應亦低落。影响所及,本港裤元應值

大酒店買家仍多。昨日成湖至十九,半破公司 同」唐時企恩,任地上午下跌,下午醇援 合 加拿大元:双窗驾一六點七五,如每一百褶等於加元數日,比前少免加幣零點六二五元。爾雅買 赞得一般,邬一百港元 於加元數目,此前少绣幣零六二號。單爲】七點零六]|五,即可】 【特酰】蘇聯及 丶信托可仍成一元五角五分。

·决用水告企現。油對地小榨光究 合 百鸿元等於加元數日,比前少分丸幣零點六二五元

. 狼使西國家在國際 十七元城角,繼成九十七元,下跌五角。 借公司 理事會中討論 改抱一十四第九角至一十五元之間 100 基小學 做其巉出国玕對世界,無多變化。北龍環徐息貧家出十七於· 梅子張公司 二共裔失調,國際理四角,米有變盤,香满盘成二十七元,上一晅洲航菜 |國】在一九五七年,白成一些。 【裁获。 外像的熱鐵遠九十三 百5,本年曾两個月

突呈活絡

糯米錄 MARK 六大陸米》

組裝器]JOC

187

四 〔XD卡西門公

九

四·二版兰·支付同盟中之赤字,一些外籍 * 像國 --1111 BOO

千萬 和, 是國內政期刊

1.00

凡元 *元五 日本鐵桶粒四元 | 安頓籤 .生仁豆子 白紡製衣廠亦力吸上海精 风流人 【特吼】东四市_ -器本白赫,翼龙 中上絲路 五九元三青岛新原地村九所 一、六类,如照法郎啥前 起,新歃府登塌後,,扣布最後轉定,沿 廠扯購仍戲,四〇四 油

五六元兰 非阳大 三,喪失比率央置,則法 成合有较明朗的池嗎 扣准成安與基浩搭業人魚一枝獨秀, 精油精,

五五元九 佛光大鐧 ,白新因製衣廠需求 自貨連過藍邊份之多粘 中八一而法國下一屆政府必 事實,但目前未免官 城布西商阱;日本折 四分先成出1901 入口,故西七 航母厩转赎之指掂以 之過早。

|上熬苗

Ster

抛士X SEX

以上每点站)

會生古琴一) 城大利磁化太仙粉

·

E

江蘇小超

西地化太粥粉

銀行盈低莉率可能因此延緩。

,亦做能性低,各國貨幣分撞完相地做。惟於變化微小,不足以動搖英飾及用,事會主席蘇聯及東一角。俺時仍成十大元六角。天星小 上海船場

英幼在紐約粱做淡化甚。本月五日經約自由市倒,类畅正在翎買入由二二八一六二五元,眏 搽一十八一四三七五美元,支出由二八一七五業元,一一二五美元,可免換英國,買入 在跨由一七九五〇業,跌爛!一七九〇美元,兖出由七九六〇元,新爲二二七九四○美元

印巴代表在英會談

實開英泥成二千五角,屈臣氏一

• KO

*

「資挽救,可能

四七四四川一一豆·第一軌 三百〇) |霧冷格克 上米 【布實盤近四天 百匹,再以一角 見報來,昨始後來五分出六千娜,些中糯米

113

府進七八〇元

成減少版入之步攝,以各裙植物油、

他總油綠豆六五行五

*** (4X82)

茍 四

元。羅就產生有 四十包成出,笹接七 十四元 大

本港航印尼輪船公司

之現况的低降,各置、玻瑯器、尼斯

棉織品限制輪英

成出五十一件,推 五十四元。

不駛近孟加錫區

大,對本港亦不致有 愫俬译器等校儡大宗 我什麽重大影嗍

至於法树方而退〇三扣布新盤,香滑 或出共八千餘码,四

港商對法國來港開貨 面器、妮良品、電路鄉,因日本方面本月, 邊按一元二哨三分,到ㄦ ji日至苏B▲一匹 四COC打妹市亦肚白克絲蒸五六元三越 此

特級钻 五三元 青州竹» 四元三 0 成ㄠ在心口 示法國再度創臧品,絲織品、木樂、天假期,出口商体止任,每上一角 辦公,昨日報來二〇 五分及一一角六分 林米 三七元五上海仁為豆或郎皮孔 志 XXX(0X28)

*面來本港的貨物,來因 到岸香甜議中無土產〇〇〇三稱仍按一米 上岩

* 181

「國第四四五

【以上傅商計]

(以上每合計】

<*> 「天滩岛路四五元五|

九六蕙 200礴(籍)卷, 荷买)四六五

六八 大連新黄豆

費成五角+

M

找苟法應付,不染商 由去年首季的一个赞 高!I孀,伴合烶近讣獅按一元三角八分, 上林苗

六天 平湖黃豆

四八〇英國山年(

暫時無協議可能

瓜子,再落于 +成出十蹲,包老 十壺元五角。 袁家人角有十五 啊, 成六十

今後沙籐油料輸來有影响 星洲市面印尼易貨外匯市價下降

麵粉生粉

整故有光

你

FOR

·將軍推義七五 |已嚆至低璷•可阻今首季的七百九十三萬哩扣布,有關饺易一角喝分,Coc

·管董世人仍會保淵體術發復活,各種化品,雄商霫時停止接盤。上飛能換一元四角九分和磷椒额 述两项因素日前进 葡幣尙 本來有若干刺,

【香港寶粉心

多

lit

(K4E8+)

「以上毎湖財》

西树非寒士T粉」

WAH KID:YAT PO

印度態度轉硬,巴方亦反對。英方 光已擴大至圖限衣服入口,使未來港 方絕難接納牋開夏之要求。

本年首發背魚及外的接

火車耶·一四

宁布匹商在

118!

主要土產

工業原料

六亳: 340 内門片

六

食油市道

印尼地區的輪的探Þ 丸」,獲威公司二十一仙而已,曾因场秒金山按一] 梅廠產品布兹四十九

寸:]*) 哥士的五大湖焗熱粉一公

之鏍可能想製度,各方現正談圳果公館文告 撼此訪原度人 士装帮三膈織品自動限例檢奖同阻之實踐,余於上遇立在倫敦開始 英國 南開意人士因仍張調英锐材带業之困難,但印度出席代成,透度耱塔飆破3不對 對於自動限1雠,接已不若L1年前之黄稠。位 一年前泡異,巴基斯坦棉布廠英鈸讯在应,態度 , 及自政及刹亦與塔反對。渗飛鮨曲界人士現正往視推歎後 中國大陸備商品外之武*壓力,無論本市平和砍外銷市珞。香港依維與今裝

一使油却阴羸得成大 拆家予以支持,

啦,還溯力面來戬 印尼三七易與外 降低。

永琦事牌往孟村,低是一般商招商 六五,全稱样 持畫率1成元进 等。

[瑰按一六四元,四號四宮 其食品 十三支香樹、萬象凤十日本仍無想過來 而在一九

瓷器侪他們的“贾估印尼革命爾的 之上, 故目鉤 的

菊香油比它更爽色

入印

日九十两三年度茂限說:

【現数成交的亦能企在 接近戰區的印尼,無搔把,向來都音本月中旬方能供给进 〇四元,日本

一邊經傑維

|港市現貨與亞區健 黹五百九十五元

三元标韩新核通 花

57薄她王”凤爪16 ,相信不能持久一角五分。菲幣錢一

(加拿大楓粉)帆香| 玻璃紙二千五令,粉紙六

,稍時日,將告啓八一一五,四張幣 店 香 百令,港商紛紛落藁。

瑰。昨日市面日本】百比索見港幣一百 恶妹 〔公揖][] 之尼·巴基斯坦紗,二盤,現代科按【三 【特瓿】接阼-以能迅速交货者爲合〇〇三排布,仍乏大八十一元角外。 兔 三元八大桐車站交 十克饼站機訂鯤昨在:四○元,三行息!與南韓智易有 同時於本月十日又降將成交,與雙按價比台幣一三八,

X軨嫩打布

X-香港上底色(紅X

[二 康林

,而促使一般資寒 報案。到岸傳射包巾 三〇元,四十二文大關人士稱:烟大卅六、卅九、世裕奥塔裢视,毎四百元,雞幣一百 附符下游受手價格按低。雖合九○元,現貨將按一四五元,金水时在本月初會 倒白玻璃紙二千五百六元,大陸號覦扣三十八元,印尼度再 為朝近由北乎總收及十支,马民好,狼真掉一四四五常于李用投標方古鹃段一百命,交時期開,一千水撥發書五元八角。降,成為二。沉, 如 元 三〇 ✕花香津烈色卡求 喜錢 六八 70 公斤卜內門前 ,說不定會波縮而刺造米北漢運抵此間 台北,與魚,山按一四四门。磅變面粉戍六百令,命,十日空藏,其餘

六,即日十落油 |幣一千四六十R。

+

公司屬下的「另據足方面航 ,夾由島出之

百三十元,

伊馬油又有七十瑚成商宜」,「已

J,太古公司閈一

近臬的印尼 商 七號,

貼個開始低, 湖帶出商聯究

品,以布尼日用 較,以及緻璃及 供,菜於米粮 方面仍未能獲想地

廠巴西

特】

响影銷增貨共中

港到盤買蘭錫

興

能莫疲近最

元萬百三僅貨去季首

增強打布,安要一千印尼盾免選第八 灬千五百令,四十五號旺;农 元五角,繼被 天内交貨。

牾入英國綜邦地區叡 六一,卽湖幣一千 . 浓商自攒此消息 大批,爲ㄚ特悳 麴二百六十] 臨題,採用港元。經形成一〇〇5 ,紛紛以報 ,此次福找,無甚至打布你原料,藝人五,幣一百花

100 研 於傷,因此,設第二十區嗎,六〇幣一百零五角。 將法國、大料,六合成角,六郎一五郎 諾於牌各前賞案,近六成角一萬 幣}百 但有一颗障示,日笠分,

十五元。

泰米本月出口額

来

「以上梨務計)

【特訊】鮨讕

(FE) INK (8)

來

(粉)

台灣油

貨呈後起, 首季出貨低跌百餘 中共

]四元三

mX43大熱水糖色激抵〔湖XE) 日本一號:祧白布

元一

100 公斤重魔佛

下商約對洪去貨業 縮是其中因素之]

1元

(E) 18

4100

陈厝

元六 台灣荷腦

, 況去當平。

路 七元五等火到什

| 五餅

水飛對錫蘭的 出口钗易,本平 退,過去年放出

【三號◎號

孟加錫白朴 九【日本901

【以上栂四)百色 三八

(XS)

八九 西公斤冰水 西的公斤去 水光身包

THOX

「

44

11 SEN

洪一至第人魚]元鹉正本

白商鹬 1元五金邊赤艺圈六凡党 一日本烯粉 南洩飛入 *O

每磅九五 残率八

U O號十一卷斯布

,木年首季去衒經 巨间,寳闵行 去货共三百萬元, 比去年同期約被少 一百四十萬元,平 均每月去世瘞一百

初步批出五萬噸

【遊枇 冗入 西江 六四

【特]昨日本 包,每撳四十六元一一四十九 八角,

傅元左右。商人

竹

4000181 RCS, 4000紅妹一元一號瑞典KOS 大陸四君子 1C1 (KE)

〔日本铡

〔廿六第三 萬 OC MAI20網 洺一 灰咭(澄X】 TKO

林

·指出:太年岸出

五金

【典 一七元四

.

六六

計劃

白攢登斯

10 公斤西科

米

花士 尚與挪威】六元

【 甘油

520-13

1560~13

59013

艾英方近來態度,日光已非英中於傑色接布,一份英國人士强必组限制 服瀧口,另一部份人士西爵香港加工完成之已深染銘主殿龙敌益日增,對

·选不對,必須限制已標染布莱迪牙,足證英方態度亦有變化,問題更加救什,此 未來粛難 耪蘭開夏之英求

金底漸薄多頭有吸

K金市堅企

「特衆】昨六大

去息五分收市二五三八十五 美鈔轉堅高成五八一二五

•日太诺陽市况:七五開出,二 埒內类開市玉

“K 金因金底前游塞伍五1,爲至六〇五,袛還

|00-####

挨酸。一元檢走,其餾地區地湖汽油,都,但垂由於新的入

•再加上其他使用,如孟里斯占及客把板在一萬至三萬啦之證將之影响2

以上發現傳一團大紅的港往用等於內建導,將不派篇靠近,開,如勒火佈語變不及途商寄出之甜品

黃連大

出成大

噸十五共

入購家廠

有呀,圣及班发饰熱水最高一公八〇息,基行例 钟欣市五八〇一七五,角,交收二月十五日付出鵝頭 北五,與潑收市五八五九七五, 塲外模鸯開五 交收計,其成四十 [求以二五五七一五,亦爲全天一七元,日本出所 九四五期货市。由上牌交收之蕞低價,高韻五 *購

自光大廚载成出 開出頭盤,好发起所全日时 七五,開市五入 三十七嘲,是本月份 淘,即上升成三〇二七號,收市雙〇,爲全天花媽,四十五元

高过,

隨無底朗,空

鹤商如降下 沽售

鑽

。 五十包,中粒 *夫邬元之韩国 四十四元·玉山費豆

三元,故費力之女监以保安全。

千五

士便三廿磅每

此項直接供紡織二十支二之用,與 過广入之美掂,锉野爲接近, 嵇布兽相同。現入类谮 種原福 性格在一角五分美元上下。交近酒 巴基斯坦原棉管路,南下跳,最近 數日,呂杏阀定,NT搽一〇 成此,一方F链包一〇六CN 小花包上工實銘,檐狀

1

BHF.

”館逛近該區•料和算,故此大多數.

十支粗紗買盤較多

六七月

【特】棉紗萬象按九〇元, 【 昨仍穩定ņ但日本鼓山翳駝鸷九〇元 訂盤 報升。據梦,二十支Ê梦奇杯成 演說:目前各杻棉紗八八元。雙靈 銷,成尙非普遍取在六〇元,成人

,其餘仍無苦含〇一〇元,飛魚紅玫 1. 因此, 日本神珠300元,路

二次秀[紡紗金山發

·十支棒 六祟飛魚 十五元,打籍為魚可按

母依下跌,外商在國內的存欸紛奇依正常及不正常途在外流 5勠進口*批應減少,(二) 韭貨局部性挞高了郎說, 些面:激受啊,本年首季内,可倫坡碼頭常 »瓴瘀鹊貨仉向際消滅 發生飛工風潮,對貨物程师也受阻 ,[四]中共及蘇聯緻·夏朗開,共黨國家與印尼商易 贸易,也造成港代去雙藝少的因素,特別是中共約輕工業 品+利用機會向機推銷貨物。

大致上來說,鹹甜露貨尙未能黵持跌中帶澀,最近做 以抽宾品、塑膠品及玩具、汽燈、銀池、電檢肅、燈飾、 、玻璃阻、各理福品、辣妹、藝術、食品等等爲多 ,最近可偷坡硒回復工作正常的效率,而付已不致

港米市昨膠着成六千餘包

日出生粉 米市,成伢環中帶 角,黃思爾米發成三由粘業成四百五十包 爪哇攝 ,刍,百四十包子黃,雙十一九

HE RO

OKK #钡脚低落,仍是此間接得曼谷三米二百三十包攤,精緻酒精或百 東牌 【3元

•

〔])錫蘭政府 [澳國政府對幵过婚出 五十九三三角,藍風十億,每換五千三裔生就 外惬挄甜,出 米糖,白北出五萬|水珠成百四十包,三角,均應絲芭成 游到三年 口貨物在國際市膈知,逃米商正分配 何擔四十六至一角,百六十包,每週五十 澤羅馬 四二五 ,

三 安家出口效批中,课下棋晒白米四百八六三角。大陸米,台灣啷絲粉 傳泰國將暫停批出十包,进攤五十八元 油粘成六百五十包, 港富貴鹬澄粉 六 九角,皇米成怫擔五十六元三角、 冠手牌菜粉 口,茲區證明不躏, 本港米而心理界塔和 四百包+海四十五成六百包,世牌粉 四六 宕四角,就白樓一號五十九元三角。

宽油 昨日成交仍逹六|成百包,擔 【千餘包,白蹲 十五元。米 成五百包,在擔三十,一等粘成八九 七元五角+炎盛琦十包,黑白树林米 百六十包,炖避三十 谈◎精發成二百五十 钺,讨懋|十五元六七元五角,岛精米 角-A 米碌成二省 成三百五十包」獎

南非豊上油!

尚有經濟 查理中上生油一 在第五 强第四段

金

BEE KIO!

3 2 3

MANDERE Khó

WR#10110

陈 FOD 分至七分 三

湿魚門” 。

es 11:00

OOG

「尼之上述易貨整阱貼 韓入商之支持。 近日本

日本訂盤晉

幼紗反應微

一网元 F 比利時變壓北夜

六十四 100 公斤西拉草粉

緻料 瑞吉宮斤鐵和自比利士金强牌三。 屯區 西德獅馬牌 三

「以上嵋紫》

四六號無用⻌[

標購紙料

上片間以此四八 【特訊】轫版賁 新僧民入之離題扣市七〇, 搭 ,迭有凹抛,营悫外一拨诮幣七百三十 銷仍解之際,形成市元。加幣成五九五。 多 偃無力上拖,但究竟二五,即幣一百亮

六四

三

三上西楼停

10%

[問闋精][五

离任 尼西聲

加拿大

楊禸紙[+阿姆斯士的 四四

(5) X

HO

英树漆爲群冷.]

大陆30 斤模擬 磅上華,

市滴 X上海城背

Oil!

TRIL

一寸

RIJEKE

14

大虚智利體

10

四六:周典碎

XPR1560-25 $590--15

}×40−15 10% • I

370-15 114+3

1720-15 11號 •

1550- 100*Q