1958-05-05 — Page 22

華僑日報 All

週腰花

WAH KIU YAT PO

日七十月三年戌戊

至於营思緩慢的原因,有因人造衛 此外,目前拍線 中,且有雲股,因此 鼠的運行晌妹關係,恩衛星一月-

及其附近行A啶它的就根如何,露地 牛時間,在太陽陵殿的一面。是故,照片,都會受到大氣球絕不能見者。 還要再回讒到地 時裝置,亦盡加調節,使其在敵方上空‘的干擾,有如肉眼之 ,始發揮威力,又盘林悤片刻,使其在有基,它發閃展球、衛星亦與人類日 己方上塞,始再開,作還錄傳送的工 榖。在隔島上無裝上當事務有關。它們下 相機以,它就可以但將有裨於婚 除了用飛~在低空偵察外,人造衛 第一次拍得火系的凤,而且將可迅鷄供 足當然算憕理想的值察工具,而且有許 正這樣,而我們如要利用,作爲擋泛舟 多地方,能飛機飛獵察之所不能。 日 發射火箭至火星,自界交通的工具,其中 (郦背鹅塑自「大機械 ) 先知道它的福包括洲際電視狻撈在 不可。

當此得星天女

自首所有海外交 含,仍在行進之時,,均電報海波 其火箭亦將藏其他 风雷,前者裝設 工具,直飛月球5月用不饱,後者时 球背面的照片,有活匾基所干

新之,與屬小事]現以不能播送到數百 1比此更大的科學 種外,這是因爲它的 |題,乃月球上是否也渡,不能曲折

美政府已定下了, 未解决的科學髙慰與J的,奇異的邈境內與宇宙光有關的轉難 有機場。至於地球的而向電盤發反射之 一個「

的情形。 去的,爲什麽要到太

·問題,也有在它們 遊斯,因何而來,故。有了 計讲,它有什麼的空去,尋求新的問題 和難題況?可能獲得地球,此爲诎所未有詞,先抓,孑帽 以下爲白宫科學的結果,選現的

变家想像中的偵察衛星

作原尚丸隼

接近景求足,能發掣理想的性能呤,一向,將比目前华陪得 威赤助於利唳汽 一的施放,金星的大氣 整工作。

星衛察值的來未

日五月五年八五九一曆公年七十四湖中

由於人造備量上的原坳力,無紫捕 -

,艾由於對積下尞等,受種限制 因此,實際合理的原動力,就是太陽 的,除非將求握在一種动的核不 反應器製成,始能取之而代。

再說此新衛星的外形,像一個用破 海砌植的圓球。其電裝置,能够消 隔脂他中,毎小游闹約一百四十瓦的 ,人造衛星仍需於每卄四小時休息 一次, 依器工作,藉以補-

電源。 人造衛星的計時裝置,主婆者各火 定於庥電池的貯做。換言之,凡有没

地球上已有足够未

交通及單車

解答的科學難題·

爲什麽到太空去?

,可

在高塞一千想下,

電溯,可獍收杖的電波,大大增强 接,播远地球的形像,就特殊顯得精纇 地球而運行的,將湯情委员會發表的報在所付出的代價嗎?

水足啊助解决此作在秀的無錢恶的

切一便能,放發内年零六九一在定頒已國美 返憾,波電成轉片照。趁無霋餓,還自裝備 用應再一句,帶督錢的日今如將片款,球地

一期星

的美國新人造衛星,那顆 人造衛星,*實上就是一 具精密 崦器,地球 上的目標例如重Þ機、 工痒,事上,任何建明 姁都铪它一瓢無遺。 此新衛星已定在一 六〇年底以前做时,地 球述行的航陔,是烘摈北 極高空,僻的一萬六千理 ,一〇五分骟運行 】 次,由於其前個廣泛,因 此地球上的目標,避常都 在它「視」之作。

新衛星上的電遊設備,也很神奇, 能在盡之上,透過下面淒密的晏, 在電燒陽和攝影纘失爱的時候,一句 衆它的功能。

"

熔合而成,它是否將之直接!势由 真地獄一樣有一心另一衛星-

據專家估計,雷運的性能最高 $ 在高空二百四十下,下週六方 噻的目標。就以钌遠而言,在高空 下昭排河流、海岸 線及一般地形,色 可一锤进,養 無象及较大城市, 亦可清晰布視國節 圍之內。至於節

第四〇六期

按照計离:此絇拉湖 星將用本产火箭變甜,太

空侦察宿時代,將由此開

常顯風約三百确的人

禇星,將配有電視攝影機,而在毁

太陽

報退僑華

太空

計中的更新的衛星,將設有電子腾不 ,以初電視攝影與之不足。爲要發射镜 低一型城斯的人造海島,地證固體燃料的第 五段火箭,實在是必麥的。

南星上所劳资的電視攝影發,會自 日↑勁在一千嗤高空取照片,利用獨火的 電韻傳播裝置,就會自動將攝的照聲, 免銥傳播。

待 锭,一切後器的價格就合

同時,紅外光的说 ,也能使一切的搶裝 *報露無遺,常求過官再 高塞,偵察任務告一段落 自動關閉,而敵方的秘密 改善 ,已被愅結紀錄。 四十五分鐘後,人 造抦系風行面地块另一面的高空 細的医碗器-艾食自創開動,將食得 萬悻,插湛地,地面强烈精實的就

但是由於電渡明的關係,独的 傳送,現仍是技術上的雄性,而人造衛 類上的黏片,又無法取下。因此,其

現在設計中的紅止攝影團,能將待 得的底片,經远複雜的儀器,填成管 ,由亂傳送返地球。

同時,接,亦對所起的 播送返地球。當然,因種缸按祈醒, 捕逸返地面的影像,是有別於我們日常 居家所发的電視,但這些影像,在精密 顯之下,對於專家們,當然仍有 茲去意義的。 至於耿片感光的速度和熱力暈也 妙的,就是酞片在高空的人选何上, 只要十秒就冲晒完畢,可以作結 普通的根片,一經絡光後,就不能 再用,而在人衛臯上敬片既不能補-

,復有用黏片的壐緻,因此,過個 邀實非解决不可。幸而現在研究發展中 者,有一種轉興號片,我感,復 自動「除」,環與錄音帶的一莼除 ↓相似。因此,一片的壽命,可以

在設計

原理 典普通劤站铁将相似, 能在高空上」將[] 所見景物,直接播会返出

拙,其神奇之處,就在

人造衛者所最感 以上面敎覺的撬

齮器、播送器

要很多的此能,以

熱母米切欲明暸,及地西宫 者,尙有汙球的起源,將可收接世界任何 及其他越史,它是否一地方的電

孫得解决。當然衛星,所以月球磁場之官,因爲它們的可被用 (三)它艾劃 郭睨的動物,更可以 告的機要,從巾可

衒泉三貢獻灬察宇宙,而把從來帷 答覆一個重大的問題 「知其警案。與否

誒報告聩扣出:寧遠地建的情報,是,那就是;在太空中 1由全美著名的科學家 十八人組成,報告會 税顿道而飛行的衛錄下來。它們所以來,已無法可雪· 薏名儒:『太空介紹屌,可能有一種實術 能發邊尔独,周因地 對動物的生理及心 「球表面上,大氣千漢,有何影响 該報告首称:地 〔〕科學家們 灤上尚且有許許多多可由此獲知它所經過

之頁

月球旅行指南

英國天文學協會,研究月球部門的秘梅柏特烈· 環,最近寫成一本「月球指南」,湛是根據最 近的發現繼宴,供給有志作月球旅行嘅藝考。 此榔指出幾個有關月球的神秘簡短:(一)月球 上有生物麽?(二)月球有大氣隆废?(三)其火 山阗活懿麻?(四)月球的另一方面是怎樣的? 朝懵我們蛋一面的月球 發時,此櫃烟,故斷定月球仍有活 不是 表面,包被貓飛得比描路 羅的火山。

可注意的是那宜二十 死呆 林隔內部寫符號。但上面的 月球 九樓,深五千呎的火山「啊 幾個問題,翌未能完全解答 不變

有生 尼斯兆狳 3。其中心学顶是 ,地球上最好的 看月

月球般光亮的一點。在黑哨 球,好像它在二十四埋外一般的酒茏。

物? 時,反映自地球來的光,好 之長,天文學家,可由此而察到茄底 像一顆星。但有蓋的,是從中心桓峯】 铤111*C哩的月球面,看出各積燐鸦 作壐格狀伸出許多黑惓上述至外錮的空 ,而且沿衪升高超來。更神秘的,是壽 ,超過一萬照。

在變動中的月球表面

假如探險家仝K準備與往月球 他 們可以接帶此研極良的地圖,也許最佳 的,是英國天文學家威爾金斯博士所适 按的。在一九五一年出刊,在悭凡1

地低,因爲月球不是死果不,而是活 時有改變的。在十九世濕,两位是前進 的月球观察家,比爾和馬站動,已持有 此見解,他們會發一月球地。三十 年,一位天文學家,想從月球面,找 出地离所指的火炎灣愛 不見我原理有六置的火山口了。在今 天看來,只是一小片白色,合理的, 想,是由於一月轵震動』,那火山岩

我們餓想像,此祖聯,比發生於 地球上的斑链腐可是,因爲必定泥&M

#

該報告茲稱,在受到地心吸力的影响,何?此等問題的答太陽告池的劈些重播| 衛星目前所到的太空,就是因爲F 案,當直接開离,可能長期工作 過線內,脫遇空無所,正好厨鉑了地球引的,與地獄及其他四祟數年之久。 有,其實不然。在那力的巍故。換句話乖 過的太陽系有喇。

「所謂一空無所有」的,人類在術星内的行 有人恨,月球 它的本非用途,英 太空要,有游榮當的爲,正好像似在一架 上無物,但当然是通訊和偵察〔体 龍盘,輻射辏和各粮系陛下來的電商内的 各色的,行磡迅速的 行為」觀。 倚于。科學家們已

科學家以爲,太空中太空,將爲未來的新

[示一火游塔城鬱流的天氣預報,得以大事——体在,並可能地等等,但一採仔細 飛機,在若干方面與增進。日前的天文 漂流 蜜月 來自太陽的光電台,所觀察到的火

質有關。人活衛氣將氣,與十分之一而 的行星與星。遵料方面已屬可能 可第一次跟低沉些謎已。两個天氣術麈 李家們所知,北風或份的建溉,實行起來 塔與電流。人造衛星,链隔幾小時, 就可维持某被方式的生也不見有效。舉一例 且將第一次給我們一可對全地球的震器的 命。太空船欲在金星 而言,循屋根本不能 蛋詳潸豹 • 地球吸組織,做一個全考 與火星登陲,亦比在發掘炸彈,沿畚勦遒 力及其俄堪的立传筒系。 氣象學家們相·月亮改爲易,其理飛行的衛星,即維投 信,他們因此將可及 由爲此两行單均俘大·璐炸彈,也永莚不能 滑落的電機,早發現大回暴之形成 氣,可稍阻延飛船,落到地面來呢。(糖 除此之外,若草,以及推测它們的 烽之勢。此等大氣』 里篩譯》

臨時將在8出後,向外,且更趨黑甲 6 到施時數州的月球自轉一,又 帶小起來,而淡難握,用强力的星油 熄看,那沿邊作灰色的黑除,有若火韋 上的「運河」。是否好像火星一段,可 的裂痕,有一種屬原始式之箍物——氅 安史苔爭—l可能在日光之中, 展開來,到黑醪飲冷中,艾暫時香起 來。自製底陲出的一城化,可以支持 它們的生存。

在一九四八年四月,有一項報告2 焼在「花拉窗」火山畿面,閑出小小的 橙黄色的光,這必然是一大阻星的撞平 知渌炸。也許好像一九〇八年齡下巴伯 利正之鹰卫把让喊以內的樹木蒸盤诚一 他的厲害。但可注意的,是此類 少見。擦燊算十碗度的隕石的擅愍發光 ,在飛球上肉眼是可以看見的。而每年 大約可以公見此種閃光一百次。但我们 沒有看見。是不是意味月球上完全没 有空氣呢?

婭·施密一星時,郑無折光現象出現

坌1 月瑠 教

可以免去旅行到月独的太空人之 外光的可在月球之大氣層造 $ 系於供月汭呼的氣,實在太 少,探险者必須批恪年0 太空衣服及地面上的窝. 氣溫 所,必須與外界的凄冷烈看. 相差 隔絕。當太陽在頭頂上時, 氣溫達|氏]}百一十四度 四六 到了发商便直降到衆下五十 中度。此抛非地球上的人所體 難得到的。然而在月球溫 *失去我們熟習的許多意满。因篇 没有茲些空氣,所以用以年齡身,也 不能保毁,也没有圈可氷去聽。

一個旅行太空者,下降到底對地球 的月球漫面時,問預雲若天年,凡凫水 恆的點。而邪削球很光亮,比我們凡 月亮的光皎通四倍。地球常在頂上, 只是有的茗糁对而已。那太陽因月球 少氣,並不像在地球上的一類,只 好像一座光亮的燈塔而已。保洋洋的在 天空移動。在月球的一些夜,比在地球 的就長廿九倍。 太陽的光強,但脫到月球上,好 像舞台用的射光燈。照射光到眩目, 而周 阬塔、探险者必須具有勇氣,

·探那冗一八哦,而深二九〇〇说的 得地球上

火山口。

月球最大的火山

許有

沒有 白頂」,在那如波浪的 塵埃 熔巖的一角商」中。好像 一海岛。山日之溈直徑五十六哩。 容及向外斜之山坡,斜度不陡險。驀 人不大費力,因爲月球吸力小,在翔 球上伹一百五十磅的人,在月球上只有 廿五磅,從華口塑下去一奁七千呎,系 石紛陳,當中好慘古羅馬的圓形戲。 約命與國雖得品一般大。 當搡檢者到達火山口底俦,用 富的山越好像縮矮,完全不見,爲甚 暌緣故呢?因簋月球面的比地球面 较大。月球地不望想然大多數的山壁了

一灾之深。此举恊按璃粉夫的点对

4.龍九港

手行

- 假定本

備蒸港

POR

麗都礙 仙女牧羊

!作表代佳最來以史有影電德西:映献期 慶普·台絲利

|帛門鹽|狂舞青

青春艷

舞·癫

熱烈

相見

熱情洋溢

罽景如畫

1-

嫓美: 「河孃 淚」及 『粒粒 皆辛苦

西羅馬杜安利

法荫府联部屋:

伊莎碧歌莉 妲絲德納妃 【聯合主演:

熱情甜蜜

一見傾心

女 男

| AGFACOLOR

$

有情人

但難成眷

三角戀愛 鹿死誰 手後來居 上!

全部

七彩

片上中

文字幕

公司荒美 映献重隆日不 宮楽楽娱

人中駕飛機

荒唐無比! 司令公館放飛碟 一榻糊塗I

隊死敢空髙

代空中

奇觀!

噴射時

CINEMASCOPE

無光

↓ 電合藝 蘭米

影體綜新電

不窮1

在七彩

片上中

文字幕

HIGH FLIGHT

歌倫比亞

骷趣豆片

笑料 富層出 .

后皇

映仍場四天今 片佳展洲屆第榮 將影最影资

發售

three flow

A creation of Richard to

5洋

首席璜 体 伊士妻

自「冷 传妃 人間麗

安德

最稱心 瑪丁

傑作!

城都·呈景

早請場四天今

片芦聚香流風牌際國球球

窴映献場三後最 「鬥夫奇穆孟|泰莎伊

快·華豪

滙老百 聲樂

神楽·楽娱

正時九·正時六,牛時二台間時

一第載口越越 天十道碑旺映

天兩後最明今

·里利甘萊白莉

*牛點•牛貼七•⊗點五部防两 片回憶愛鼉背能從大二元金萬千士型

【麗彩色玲瓏浮凸 片上中文字恪

窦高機第一部六五米牌王牌宜裤

花米犁丹

拉路 德娜

丰高米絲娜多

斗六月六

特藝七彩・片上中文

两大巨醮尚合主演

珍品威康 薏絲華 貘特尼

死生

換電

味敗了宁幕中!曼

LADY TAKES A FIVER

頭的纒恩如看從 !鏡綿愛此過未你

CINEMASCOPE MENSKA

修水作,共美心作,將床

永源餃

对阵

園長出手殺天

人佳國戰

面牌鴦入深愛輶華熊子

「場動 故事機稱 戰萬 目的心!的切!的然!的軍 【快耀先後「人佳世亂 與 遠征嶧干!流順鋨,處煉頻內 成人眧沛世 遽病仍敦

Fraulein

WYNTIFAKER-Metall a

史戰者有了一逆,佳凡 群不此,未而英漢人亂質 |朽大盡意人楘歷一世過 佳亂一壓紀龔打到 人世切倒錄座破處

瘦花黃比人 袖衫香濕淚

文中上片彩七特合辦慈

Devil's

Hairpin

廚驚|人軍|四火|相常

刺激

緊張

「片艇佳最展消亞五藏滎

金千四

慶普·台豬利

映仍天气满日連

鐸姬

第一颗肉院

字中片 無文上

九首輪影院聯合廣告

惹火

THE STREAT

崇尖不人道!

台葬生奶滋味!

蛋糕

【本温次本注考學

*群冲熷廙風梱虻架

甘安員映期下

淚血星孤

粉絲

女與男

文片在

印全光課週一看!生中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.