1958-04-26 — Page 17

日六十月四年八五九一曆公年七十四國民華中

WAH KIU YAT PO

日八月三年戌戊優惠

頁一第張求第

山海經備菜

頁四第

A

KARS

VIET

ELEAG

YUN!

METTR

.EAST.

MADR

CHUS

郵丼 BENA 萬宜 TJIWA

PION

E

$$

TARIF

B ISLAN

CEYL

LMENE

TAI # 家 SABAT

EN PREST

SUSA

HERY ## TEAG 生TAKSA

可權總統PRES

EAST!

SHUN BHOI A

BANKIN

【日 15ADI IN HEINT 連打 OLINT

PIONE

丸 TATSL

NA GLENT #TJIBA

老鬼 METKC

「E CHAN

中共對土產雜糲銷港

正加強控制

聯購聯銪制或定量定餓制,使港商純居被動,在 過去一年間港土產雜粮商已受其苦,估計虧蝕千 餘萬元之巨。

【特讯】中共土噬釋繞銷點,此次在交易會開幕後,進一步加強其控制步,如豆類、煤代等,探 取斯鹛:箔制定暈定銷·香商家不特完全忠於被動珧,且有锵首聽命而其能自主之狀,今拶飛市 售帆,將要由中共配易當局支配,每一類貨品,不論母之大小,以開一貫染出售,如選銪時期, 不能擅自降價,除非噌中钻出,但發貨仍要以規定價格督基準,似此情況,已失去香港開埠以來傳 墨 独自由贸易之本質,有關商家對中共此稹强豉就旺之推施,雖表不滿,但向來類營此項業務者,除盡速 刨故菜,否則雀有絕對服從,甘受支配。昨繍熟悉鞬情况之商寀透露:中共此大交易會開幕,面上難 期以客氣態度邀請香沁上活難(商赴視參加,但每一項貨品之批售,其優先群買補給予外商,满商留交 易,且各舸港之土時難浪,除中共商業撥笫經銷之若干品種外,其他如雜豆、難時,一部份由得出 曹分制改 I糸,一部份斯积哏定量定箝制,每一舐,分組辦理」香港商家闩完金受 其支配,在購銷方面,每一單位售出之背,不論貨量之大小,賀色之好醜,如屬於同一等級者,指 定以同一價格出售,假定谈月或銷時,不脆之貨,緻好暗中贴出,還要由買家合作,發貨單仍要以 公佰爲基準,否則便有毆按行動之娘,定珷定銷方面,個別組合簡家,要硬性質起一定數量之銷售任

•若繞不涝,則要遭受批評,因此,商家戲好暗中「呑貓],表面上要裝出暢銷之色水,凡此情 况,顯示中共對香港商塔和與熬之步驟。

此一架怨情况之人士又稱:去年春季與州出口商品交易會開幕至現一起交易會前爲止,前後一 年間,本港土 雜踉南北什貴商在中共餮易當局之强逼性推銷之下,佔計勦蝕總一千多剪至 萬元之鉅,且當時控制程度尚未如現時之股市,港商已感透不過氣,相信今後在其進一步控制 + 商將遭受更想劣之命運。

大酒店股票 交易仍暢盛 股市交投愈趨閒靜 【快讯】本飛四月廿五日股市:日 市情趣若干购來殺價沉幣之一天,全合成 炎三萬零八百二十六股,荆值四十七萬六 千元。在買複問淡幹中,股價無重動 摄于銀公司秘書處宵作,四月≠ 四9 營業算止,該公司份徒計値毎 股爲七元八角一分。

船塢貨交易沉靜,九龍倉按】口

·公用股關續現疲靜狀態,地小一,近日发基下顯,此 翰趼五角,香蹬、九龍、電車均 ·内美國决定今後以無 電話就二十六元1!角,下跌]角。 灬限需之廢鐵供給日本 " 青洲英坭姊一角,以三十元1角成,即以前每年 出五百股,牛奶公司--屈臣氏按個無成,限於一百八十噸之數 聯合企業成四角,凡二年。 额,日本需要之 會德膠黏耧成四元號角五分,下跌近廢鐵,就可全數由美 分,南洋协難產八元四角五分,下跌一角囤袂題,而日本來港 * 陈合操仍成一元三角五分,將作 製廢鐵,將因而过 成交數還列下:

一少の所見本殿 〔股名] 均猛衛 大酒店 | 置地公司 油飛小輪,九五〇 電車

(R)

IK 110

110 110 110 110 吃

(波),昨開始報案,

11-000-SNER-#

另襛怍行方 消.

出克 AKKAG

J

AKIKA

MINN

SZECH

#LONE

# BOGO

書店 TAI PC

TEMADONA

扶名 ARAFL

HERVA

M

TATSL

MALA

#

麥克 TATSL

ELSALLY

HANG

EASTE

HALLE

UNE AKAKI

#HAI H

地球 BRAUI

E MONK

#LE

HAILE

I CHEK

## ISARC

#CANTA

珠光 ASO

出-

FUJI

A

維

眺球管翅成五-

印尼匯跌

翅仔尾成 日匯扳升

四七五元,中邨仔 :【特飛』忿:梭升,資盤快班, 打家無有逃3、關係,値格仍堅9日 f〇六元。

日本鲍魚,

筑

骨链拥开上西宁为不

芬、湯 ,因最近菲律賓及大 上說,昨亦有一百

美鈔滑破五八關 去息一元收市五七九。八七五

「五【吉撦螅每推成] K金轉定高成二五二·一二五 ·日本魚翅,游 五,全日差值,豳提高,去年冬季|陕西西 五)日本港金邊市况 ▲K 金因價位區營,三七五,收市發 酖 香涠到值每 捲家有段。皂止跌轉市差淮门。一次五,一七八先命。 雞,收市報二五|||市星同,茵 昨日此開甫况

7 五,美元因英鎊念:)。個似已低。 日韓號魚現。內觀

+ PERSE

CHOY ROMA

MIUM AMASS

*內季一第年22LE BAYET

|顯|造

加著船質

A RYUSI but MEIRI

1 LAD

五月二,三日落背 三日下午開行在花吗就变撵客

纖玉扇 『西貢、金邊 勝那露 往 小呂宋、歐洲

五月五日落貨

五晚開行

位首居仍凭船口出本

紐約股票市

判在五

“造完工的共, 非百份之一!十點九旅居首位2 媳网居次席,共佔百份之十四 七,義大利第三,佔百份之十踏八。 仍居首席 英 英國屈居第四,百份之礼。 日本在是季甜沙的減少 居 但加入英國龍 萬一千四百八十九潑,朗共一百四十 商橹鼓部以英,五萬七千七百九十一嘔?對是日本自 位 國最多 噗滋 一九五四年九月以來第一次造始減少 浩船創氶千克 的汜錄。 的最高絕義。據英國氏户登记 德网吿甜共一百零五萬八千芬六 公司最近宣佈,本年第一季中,非涨 十九噸,就增加十一萬九千九百八十 及巾共外世界各國浩精德猃共1 千七百三十二簇,計共一千零六萬五 千四百五十九啊,其中有沚臉三百六 親。

張第四頁

[提出交段

漲升者轉多

|者,昨日市以每担九品以完成出 十元低微摄。但上 十插

+ F.1

日本紙廠減產

卽在交瘠幣一百四五七九八七。美儀乃何堅。

澳門余市,昨按成一五元,至於北成奕,與避成五十 斡插就前日平到之貨。

1ļ分华收復ź部份。個段 月十六日登記的股。 吕时本年期贊蒙上千绍

|十元,在日收日幣 猃市五一 五 萬,降。 九四五K金期

「成一三七,郎在晋交,昨日以!!五開出

。 珞内类鈔開市

數額將增加

·泰米碌成價下跌

【特]昨日本 四月二十四日控

日米價上漲,踞日 將創六年來最低

加入各國商耱際畫,計最多 塔法國-共二百二十萬二千一百八十 啊,擁成】百一十三萬零九百九十噸 ,利比亚一百萬四于11百零四慚,巴 「拿大六十八萬二千零七十二噸。 *离在海外造的姿于蒸 千七百五十八噸,到最高的迅 英同蒈外建造的船隻有五十九艘 ,計共三十六萬六千四百三十二類,

·生仁交易異常旺】

百五十件交易,

發大利減少了五萬五千一百九十 四順,共八十八萬四千三百四十瞒 ※國滑加了十萬二千ī百万十七 躪,共七十九萬七千四百九十六噸。 德園、荷園、张製、西班牙、丹 麥的洪數量均,美 乐平 時期的高品錄。

沐輪建造完號的共五百零五莚11 千八百噸,佔 位百份之 五十點二,6本造了飽五十繞,共 七十九萬二千七百唧,英國二十八 ,計共六十五苺二千三百八十三啊。

食油類淡聲中

上生油提升

次質貨慘跌

性到和觀,今産品萁限於美, 含酸;在一度以下船之化城潤品,

成交共二八七萬股 股楷同理之路。万利用转惠陽之保護 7無法發貨,因此,祗九七十先命,

一向英國市出上推銷 該次股代剖至現在 到假,此交股數時見加,各股漲發者麒多,轀火猩一元。各股,日前被衫 飾未售出者,估計超一晌,花市現代價位已相等於週一的一九五八年高。從人們初進及行銷淤們固低廉,但仍 過宇順,其中增加壓力,唱 探望,堀信報濟衰退的 意六色分平,定於七月一日來滿足全部唹人口 底梁被過有 開澡予六月六日登阳商股感。甫之無求,廠家 有罄的芈姝可爲理證。 低和鐵研息角於六月 懼之要求殿家接 汇金股異常與攝,金商股 |日開派予1月1日登記的股多屬利可圖,只英 已因盛傅安全加價而獲得支持 在加州三號汽油哦息五角定有共它市可以發展 +銅廝跌已离岸袷提高 伍 於六月十日開涵予五月十日至日本洗家均盼能 而再品聚裡。電鎳鐵皮已報 記的股票。氣體壓榨季息六角 董少做蒸材生就,一 回升,經將咋夫所线类 但亞平定於六月五日開喦于五五)打前港前來 工資已在緩緩, 高+ 按德𩵚牌子上承 一常嗎裹著

外銷價格

維持穩定

【特乱】萍纸 消。鱚如柏鈞 七十而迎支持。近狀张好的美回汽 行息“聚近日本方面八,厚磅紙一年,因營業緒果良好及專開合

|報 君,保拎 百甘心緒,有水印夫而再有微升。 世佻變,其恩|礁扺九十四,單 股市界冰度;話爲於有可 |因,各赢家寧採取酸面八十磅粉浜一百计|雅與美國汽車合併的克雷斯勒 工業股

。該公司:此次季息以可使本廠目前之故

每年股息1元四角爲基準。

單成爲絕對無神科

體式求生活』之經營

道瓊斯指戬 <

四五至四 亦將無以持,案

四川五

六七萬股 树∫者,材始統以

企利潤接車,預

見之將來似係絕不可

,已經低跌到成木之一,排版數還多無間, 利回吐的影稱,特朗鈴蘭股 克雷斯勒汽車 台幣報落

五九八七五

在台收合幣一千元,下!一名五天之最低假,最高转 郭雅國一七六五,,爲全天之做低價, 八〇一二,收市 卽在港澪第一百七好友趁低有吸,轉爲五七九八七,基 同升,成 五一八五九〇,恩一 十六元五角,在收 一百比張,城匯成一七五及二五二一天,現鈔交收,黼1年

迎政策,摔佰格,六半,黃椒米八 汽車約一直求 鐵股 4111.00 # 五,算是全天之最高 元。 八七三,卽在造交

不使低降,另一部,以上之費,爲架||派克亦自俳 公用股 4 消幣一百八十七元三班,恩何定去角 塔外夷做關市五 港米市,交易晃晃越。美國汽車用銳

江西寊茶誕有一

成浈股数 廠家,將其減低 C- 香港, 的機會,該股亦已擦汁a 角,在坡收坡幣一百五任,以五收市八一五,亦得全 少一人口米商裏於前 色 本週英國汽車生

「百份之飛,氣等爲 保險費。

羅牌予因買虷息

· 元,

午後再以一五一天之高價,最低 調降,成二

十六元五角,傳是台

假如訂椼有爫端, 此價在近日來, 而那一元存多。雷諾斯弄租 :衚 一塊五開出,光因 五八一,收市燧沉八 就提出盤,買越,計共五萬九千八 六角,非洲中生任德斯所吸燐。 六八,即在梁交瑞斯

【則會影到買窕信心之 已趨穩定,商埭盟 亦因首调料進而外一元 王納 四四七五 二百六十八元,在暹 空有精,降下缸, 開市 而胞與態度。成價 百一十四,此作

求由白蓮有九箱

俄少百份之一丸,品。 收湖幣一千餘,印尼八此,後以好 五七九。七五,最低 低,米雖毎約泆 頁及總生

下午若干種股戬已受海獲 大通銀行 同時因部份之貨]亦被拒絕,几 三元,是不泄榨汁織成田,每三百】年 四角,大米小學國三十一。 再降,成九五,二友熱推杭州,撒上三報五七九沉,發高

及外地客所。 王朝在港交裨幣九十五一一點五,亦以爲五七九七五,收 落。龔此開米商透露

【特訊】食沙市, 影啦,但若干屦取 難,不能再低,故 除能證明轉生意外,但其他股票供作進一步升 高露潔装 五元角,在印成收二號 五敕市 市近七九七五

粉類啖,然港 ,,曼谷出口米琦前時 土產市道

玑]视惑 在一片淡,上者,包不能再事以此政策。如,不允你超出本站 ,因此雷军均已達到4年 杜邦化學 一千,匯成六九 上現貨,上牌 昨天美元之下降,持有仓米數頦多。

·報公佈,等品質花生油良含進 雜油滲入花生油內,近日之璃紙,貼之 枯榮互見日十五綃,經歷七十 黄 口,即在飛交港幣六 交收者共二百三十因,是因爲:一、 近日追會,急於求呛

本年-至 升,與式賞花生油及高瓷花生油出盡,風 會每合定七十一 不受美影响

大部份五金股保持樂園, 通用露 百九十元,在越收買,公欏五五, 鐵升,紐約自出處分,米綠雅 加出口贴 ·【特級】越南客,擔六十四元,

三月份香 豆油適成背貤狀態可作 研食供銷 令,雖然有訂單低

惟有公司内波少息已 用食品 九九翔條補水一式•海所兌二七八美通價,但大米未有期,都沒有址轉空頭米,米粉成,每攤 張鐵產品的生飛緒計。昨機油業人士透露。各批,商會召開會過此估,但被 英國鐵

下跌一有,則國汽車 通用汽車 否課合併的傳性,低美團汽車 好味年输的 5倫敦自由敬謗每焍,後等急向香港等處 江西背成一百三十五五十五元,周門級,是晶石共五百四十,由於目前本港市 戤,研究此一團, 止出口,所以 【特訊 .

現,七七美元, 路,三光上雞包,是腐頭交收計,機米粉成五十间,二戰,石墨北八百八各種食油品質磋行參决定今餮【我遵做此 求踏们团失百份之證 增,空通沽售益盛, 踏中,批價購百分之 角。金邊赤芝咒有三牌生粉成五十包,每千五百六十八脚,與市民之聞康董想,合作食汕再有龍蛇過離放,此可能是難所 五米每纈C及F十戒揖,市值大降|]十九元五角

土二千世宮九十七瀬 倘各让商通知,如非之情况。 日鈔期貨,昨無 鍍五十四鍰,並非過,毋嘅降含六計八元 成盤,塲上按惟查五 易奇,同時太湖人流角,爲日本客型所 包,每六十八元。九百四十樹,鑄砂穴-

花生油門,一般| 存貨品質至偈參 八十九闕十先命,進生坍加一百萬點, 蕪湖南度成出中,通順,有是精銘花生油,不能派 南寧一級八角,圈,交水泥在首季的 混合油版可標明食油,其中尤以非洲党爲間有代表低過哦 與美國減少一百萬 槐花有二十獺廟 順成出,想工爲四萬五千六百,以便市民認樂迷閲然,去年入口商後一站到沽出,亦如 背道而顾。 五十六公暇。 ,此舉雖對勦商無燕期訂入之貨,雖然合 上述之特形將訂單

一萬,

去過割交關年 2

數換交據票

縮收告月去

̇減略數行發幣港

交控數字3

雅幣發行 牛財維持平

憲我發表: 去八三月

一元,鸡粉成五

字數產生

給予出台商者。

鐵鐵生產不受美肉裡

101-119

忧心阴

幣五

選幣亦

〇六五

【特訊】勦質

五八五 六七五

「

五,即加裝一百元,

產量提高

恬非幣五画九十三元

|芄: 國在去年的

。

發 、克雷斯湖及十刁卯衆———派 收市訂情健程,各性界 萬國 · 8 孤 水泥 潜頌、波讃遠灬i元

孟山都化學 紐約中央誠路 七萬股,較昨日成交敗!!百七 是日共成交股票二百八十 民政 十一萬股多。

比甜兖非幣一百八十

五三八七五

十四元,台幣跌

统一四口+光,台 幣1千元,

眾國及會 【特訊】英國|在早報中指出去年鋼種下跌,五五種不變。 購買清貨減少,與生緻共 1 ※商對英國出口前十,此一 美不樂觀,六年卅加約百份之竪 事實本年首季消化

在一丶一五]種股票成交 浙列拉利 四 七 派克會維斯西禳七六· 五 當中,六種上升,六四 亦爾西愛 新维斯收市指數挍咋日3 雷諾斯五金 把紙張 工業股升至一種幾近股外 一四,公用股外零點五四 美甲汽油 消耗范則減少35*十種主要股綜合數 墨西汽油 出口比去年卅加,出口亦然,計全年共一點二八。

三九二五

百四十元五涵,出

尼盾狂降,成九一0.

五門 八七張

廠家手上訂單較寥減

六一,创予

竟然一百六十一元

- 满製品亦然,不渴|計九十近三年劇, 派息鹳息;酿酒率息 脚合太平庠鐵路 八十七 本液嬡家手上接訂比一九五六年之一百二角分店於六月1日開溵予 合眾羧 五七七五 崔比去年同期減薪七十七萬一千┳減 五月九日登綎的股票。 難搞機品、恤衫、

煤準牌芋季息* 角菜於六 美國總隊 五金製品及膠製品與鐵價格仍在其他網 月十六日曬派乎五)十五日登 西隆電器 去年世界對辣生

! 幣一百岦五,法邶

五七五

為同一。

首季港貨輪英雖增加

外日鈔現貨查丸 多願,故成情不 1,即日玅十萬兗米媞而跌。今後曼谷來飂,十七萬五角一十九 幣千四百九十七元整價格,可能碳 據交換數

宜託成七三卷,欣盤,素國滑加米綠 宇爲一‧二

即撈一萬免米幣七 出口貼健之無激,順 九 七天「九元,比较二月

百三十元。 陔成爲過去。 $NI ••BKK • M=WA ,减少一千九百卅三萬元,比较一月 份之十五億五千五百五十六萬元, 致愷六千二百四十萬元之意。去 月份票據交換數字之诚少,主因保: [])暦年關交割旺季過去,喂盤 交换自然呈季饰性之減少,Üt>本 湝貿易與市面商業活動磁群"步。

•HO 八〇0

11-00051FK• r* 七、〇〇章 順九千元。 台

最近甴備襛獗銪 八日仍些,再平均約 查〇〇有近千。

|

【特訊-咋日本港股甫,交品聞_倩 影,爲泥調少見:交易多福小盤,除 酒店之外,買家 落,惟一般成價則仍器 定。股市經過數週來被動,至此包出企 定,來過可能繼續榮耀,惟今後數月之 化類值。雁豐銀行、於仁燕橋、璒| 香燈 無成,會總質量万能特索 | 電話:

安屯·五〇

*,可能企我。

克,二五〇報降,何駟爲十三 IOC撈,是香港到岸價計 CO, 按洲板亦欧 二〇是四十四,均為香

光元,黄浦續追究家降個爲四十三元五角 黑合企業 ,仍無買,均徒倉成于一四钙。

凡四

*.*

110 KIK

|將周一〇四门

澳洲外匯儲備增倍

1BOK.

紗商經及早安排

地褘酒店桜 帱脚 攢,永酒店十八元| 南洋職 及十七元九角均有望,一角。諾進黨合機 |繼續下落+ 3三十二二牛成出 百股,下跌二角斗,

港紗市銷路雖

積壓情况非嚴重

近海外各地新盆亦轉少到

在港發行方言,去月份仍維持 平糰,北湖七五四六六五七五 元,比玆{月份之七五五八INC. 〇七〇元,微縮一百廿萬元左右。在 月份幣發行數字中,匯豐銀行 #12110008 EE# 11000 日本圓發昨日來 行佔五〇〇〇一七五元,利 卷五 六、五〇〇盤,每噸三十六飭,阙行佔三八六四,四〇〇元。

11.000

日本紗質術所開

OR ITIS

R-311110R

•BRAINE

(CHO

[R]|||OR 【特风】棉紗市千包,可能先獲得 猳順,鱗魚成七,四十二支大路一四 質兖然聽落,價格 ņ現因湾市 六五元,椰樹按七11 六〇元,金舄一四五 基膠殼狀態,以港產 菹淡,期貨未見抛 五元,飛〇 尧, l四〇 而言,由於近另價 $ 5

|元,十六岁妻湛成九 元。 第格低,蹴来毛利比 洪德被外盤你米CO元,二十侃話 南韓紗有按肌成 難見微揚,尤以低 阿發動,木榆布性機按九五〇元,一,十余孔雀七八〇 賀黃沙灣然,外來秒會之成交數量不多,支雙球拍存底不多,沉,十家金孔雀九 铁烈成本更传普围現十安金山,北所入八 安家概高,叫傻一二七○元,銀河已浮現 衆。捻紗補底: 橫位九 六五元,形成高和 洪湖,白馬九五 龍棉贊市路米,但元,帆元。" 丙商及早安排變六八〇元二十支

印度沙第出些少一八○元。 钉賞 故祔熙情况畬IC完,飛,八牛肉 日本木枢紗要分 不雅,未致於急圖魚紅玫瑰CIC元元,十夜團技七轉定,但市仍陽台, |抛沽尙可按份守候市、帆船、八八〇10元,御水妹按七二十空啞光彩材成七, 道好轉。最近两句元,萬叢÷包裝1〇 五〇元,變椒按七號 三〇元,黑白成七 曲,無哟訂貨興 三〇元,浙安金會 〇元,按七三 五元,三十支颐米罗 「鐵不高,巴茲斯、八元,飛魚紅元,二千支III將軍或七七〇元,黑白 印度、日本各金區楣 玫瑰TC,背,按八八〇元,七六〇元。 紗新盤俱開到,事袅HOCK,四十 剖管企運按入七十元 實上,故商亦不甚注 支金山飛魚萬叅一回,雙龍接入容, 廢鐵價跌 在前途市商之變化。完,四十二支跟白好質繋恶 花葉按二〇

南韓鍋約可能在五月中,紅玫瑰童業一城 分,低質技八68米

鋼板市壯

分俠復出口,中以二〇元。

【特亂1 五金 意:孙殿粱市鱏

新訂盤寄來頗衆

首季港去貨增加五百萬元

日本魷魚 訂盤續升

[特吼】日本鱿 焦外输數減少·

如國內市場良好英商訂購港貨仍會回增 今年港貨銷英價格大都抑低一成至成

哎,本年一月 至三月,金海批准出 #米額,共爲六萬 平順,其中香述約 佔四分之一強,其餘 銷往星馬菲律賓等處 |,今年新米登貼之前 ,大約十一月毌離, 智易商敢到神

你有餘米約十萬噸可

香洇工商除出入口計數字顯示年三月份播?出口英國由li月份之三千五百六十萬闕少至1千八百一十萬元的時候,本 | 日本北海道綦

輸出,預料今選出 區向未屆漁沉期· 存魷魚可供外魔之塔

此數可望加

至二千三百萬元,所以一般將港代粱開水國前途,說唱人心 (三)英國商人恐無漧國國民的曹買力可能平的影躪的粉櫻錢, 。法獲此有米 緻不多,五至七月

徵得的狀態。

喵,相摅緊縮北消費,因此令破難日背的銷轉塔,而另一年前增加約八百變 神+米個可望穩定

在日前來說,選國是本出日做第二個大中,如果满貨 方丽又要支付高利息,英國在三月十七日爲止一個月內的失黎 三個月內,每月可供

昨日成交約九千 【外輸量平均不超過五

在英國的市場也失去了一部份,對木滑的出口,受到 人數艾比二月份增加了九千人,即共四十三萬三千人,其中三加了三哲然嘲。 【餘包,其中仍以米隆 千件,由於阿爾雅塔多,紅環科砍成

打胞的,特別是本年世界性的訓研不景,港貨在本年的出口經 十九萬六千人是確實火梁,萬千人是Ê找不到工作的, 台中信局

·地減少,所以英購貨過,的確是令人日帶人心的。 在雪梨失業工人中,北購買力總難免是減少的。 但基销商亦不必過於祀人整犬,我們首先验对本年第一季 發言人對今後於 國策港訂貨的增減,一些青難許定,國| 獲准向外 英國在治貨的情况吧!本年一至三月份英对陈去津货九千六、 在三月對外贸易比一月份及一片每鼎楩加,但四只份怎談呢! 百萬港元,對致宇已比去年同期的八于11百四十萬元增加望一如果提升,國內市場產位的話,那麼沉图 *悲⊊胸 千三百萬元,再看港觌品,三個月出口代共八千一百萬元,靠的。商人又聞,如能達到去年的水平,呢寒們值 ,較去年之六千九百萬元約增加了一千一百萬元。英國在冰年 上如是,但貨量方面,則必然地比去年,本年出 一月份及二月份購货量都比去年衆加,在這自由世界國家的經口價+湖抑旺一成,其至两成,除了少數貨物外,大米如是,

·潾☆攝地受到我形的常見,泄方出口英國的貨物能打牌 所以,只要出總相向,出口費就是拊加了,關開慕 去年的高紀錄,已經相當難得,所以三月份出口值溵少實 最近驗對香港工響不合理,那麼精英阿鹕入替他工時說一 有度的滑落的,第一是英國布官两個月經已納入太多的排貨 句好了。 ,而迎年1月份英國貨物及轉口貨物的外銷力下佢傾無害 ,英國二月份出口生意欠佳,進口高來港訂貨自然按懮了 第 11點是本港辦人所不到的,那就是本年三月份出口國的貨 值,迎比去年的三月增加了宪,次年三月份的出口貨]] 千八百萬元,去年三月份,不過是千七百萬元,本年的三月 份增加了一百萬元死!

梁商人對出口苏紹的贸易信心,大大加受到搖動,特別是米方家商,也一眼看到月份仍口英國的港製品由二片份之三千萬藏童北一位八千七百 純粹美恤衫廠現只一家

|百包,三十九 成二百五十包,

元一角,書有玻璃綠

|锭碌成三百包,每 【四十六元一角

三杯舊碌成四百九十

「九包,四十六元 九角,魚米擔成{\ 中包,每四十

日貨銷澳洲有被限制可能,以培根

[特甓]澳洲外篪襬比甜偕,本年讒口外維持額,近日貨 ,頗爲图勍,首季購代五百萬元,最近洲復接到多宗印花布正的新單,澳洲 將管制H本進口,對港貨去鋼可望更有利。

澳洲工業製品外銷突飛猛晉,澳洲政府對促進葉出亦不设餘力,紛紛派遣代 刚出外,因此澳洲全國準備金比俳增加達一倍,最近外团会增加到六億祧 镑的高水平,因此澳洲撥給掴口商的潕獁外圈。是年度仍詿持去年的數額,體背

·去鉬,將可將品質及價格而進一步糰展彼 方的市場。

去月份英國進出口

另

國在本华三

季節性增進

元。

月的出入口

季節性的增加,但英國對外贸易的道德雅仍低,是月份人 以布疋來說,本年首季去蚺英國的布疋,寬是由去年同期 共三億二千萬班,出口一篇七千八百萬,通常約千六 的一千四百萬方邸堝加至二千四百萬方碼,此數字是由磷宜 百萬湯。米布首季英國對外怳易情况甚佳,每個開過躉類蛋 方最近公佈的,兩此可見酒貨英,仍保持整髙 锆錄。 伞期的平均數六千一百萬翎減至二千四百萬鎊。歌價値比

角,紅芝米四 百包,每推六十五 十一包,每五 十九元五角,雙下談 五十七元角,紅 舊米成四百位,每推 鬭白米兰百四十包 一,每由五十五元三角 本年首季酒代出仃澳洲總頓共一千七百1千萬元,比去年到期的一千二百萬 ,烏白米成三°C包, 元增加了五百餘萬元,其中泄製品出口值亦同時由六百二十萬增至八百萬元,

現,幾個不利因素 掛五十四 周。 棉布、譏品、手套、衫、絲品及北他遊品、乐器、揪、草、雷、 金海米—定占米成四 電池、熱水瓶、捕瓷品,阿膠玩具等去對均培。

|百四十九包,每 最近港商仍繼殺接到各種貨物的訂,其中印花布訂單亦陸續得到,商人指,十二元二角,開店 白花布濶口限晷已達到滿訊,及本年四月一日,澳洲的一九五八———五九年會計 三元。大米; 出澳洲在木年二月間宣佈禁止印花布進口,仍是一九五七——五八年會計年度的 成三百包,每五十 年度開始時,印花布便恩准输入,圈方按到印花布訂單約有十餘穴,每宗貨櫃 新越白成五百包, |批四十六元八角齊 大致都減少。盡本兆英商感人士指出,英國單少到可能因 池商指出远澳洲來法訂煜的訂額比較邳,額單頭似步到,此乃因澳洲

成五百包,每五十 商人在月前盡緻使用需進外匯韻,餘下外匯額均一律出與外國貨,因此外 |八元四角,油占]

【一貨問題,因去年下中年起國際商品俄格下跌,多 年度開始往,一般商人便稍減。

千百包, 五十

月來亦未稍微跌 ·港商家貨到辏的原料,製成品固然 六元一角。

拍號,同時爲了競爭市,往往都將成品個投至貼近成本, 此外行內爭冻裂,故英商對訂費性無指向望。

另披彭爾砵航:澳洲貿易聯合委員會嫈近準備管郜日本的進口貨,此等 合委員會代表包括塑膠工望、大愛品、精品、汽地建造、皮革、玻、雜貨、 俗器、鵒瓦等:澳洲貿易部長麥的漂此等工業聯合訂一原則,俾府商 ,一般含熱澳州工業對澳日會易称約不斷抨擊及鹹求政府保團粱,B货站 3此等對我貨去朗,也許會香有限蚴4、 ;相信會受影驻而雅X其出

美汽車生産

創六年低額

[特报】 越赶特,

不過相 去年被低百份之十ㄧ,主因是價格下號,出口增,包括橙讨白 信本年清貨 錢),谁依亦減少百份之ㄧ,本年出貨船气高昂一些。 智英國, 英国在本年首季的轉世易,亦上去年風了,三月份转

使英減訂港貨 日常辦內至一千次首基婚,是年

持樂觀的舆 首季每個月平均轉口智易的數宁爲一千三百六十萬鎊,去年 欽,使人懷疑,事實上目前本港各縱家及出口商所接到的盯 抽不均攢增加約六十等緒。我將英國對外貿易的谜細數字列 但是比去年號緩了,各種棉布、棉紗、棉織品、衣澣品、五金 后:一單位一百萬鎊 製品、塑膠品、膠柱、颗光湾食品,中共土環等轉口貨財訂單,一九五七年 進口 出口貨值,轉口貨値 逆澹數字

《一》英檢行的利率仍區,口商支付利息尚感吃力, 一些進口商仍欲特达银行將翻率再降,行量訂貨,签 港交貨迅速,近期有單供應决不會對技能有所阻蹲

第一季 三五七七八八 10 六10 第二季 三四六九 八 C li 元 1 • 1 1KW-K 丸 五六六 SO WIKA IKO+] 11-A MA•¦ ¦ 一九五八年

RIB 11.3 140++ ]}•K BE • K 10 [H+] = [[@¥«< {{}•K }}<•H NES |<<•]} {{#•E 110 • IN OK NPK•L 1K01 B*•*

容易循例作

BH-TA

NK PE

朗四三七五

產品以銷美爲限

頣]千郈吊

九十一元,諾幣

带

EE100.

* 即將]百花

港商運馬 六百多噸

【特訊】香祺

本年首宰勒馬來。

大樹 六百五十岁,

擬內馬製外銷紵至

英方中傷使港商表示憤怒 港廠爲供美接入英單自動減少

據馬來測高 【特] ] 宋池]]去年間之事。此乃本他衫一所能供画滤沛一評,今年前三個月財

去買鋼鐵 接工業界對於英國方 酒恤衫去銷安國市場 浙。日前之重枏係; 來亞樹外起十 【特瞩]台北湖間低美國資金湾人所做得良好反映之一[]] 木非攸衫微米 六萬噸,較去年而期 雅猳至目前寫水全部 禟-

份供應舊圖市場 之二二十四萬多, 外運貿易審議會供本越恤衫工槃ņ其硫 會,經核准中信影外品獲得性惠俊之 爲美國 金鬟之極之做夢,CO港 香共去作叫十 儷園三〇〇公痛。火熱向武排針志計核實在 一求,干地衫廠的代糖、馬選外英 鐵一六〇潮,,表示憤怒,8倍 北

葉限 製作馬之發,夢,首季共六萬噸 李鐵五版,能幹,絕對不難者。 ,事實上:美國市場 自動減少換入范发,美國一萬六千順, 饶县(市湛之「廠現在長有一起,其你,計費。

会

外滙銀行

日本勧業銀行

本 行 日本·乘京·日比谷

分行 國内豪百餘行