1958-04-24 — Page 10

第二第張三第

日六初月三年戌戊能烹

WAH KIU YAT PO

白

四期星

日四廿月四年八五九一年七十四司不到你

容工友講話評理

爲工友服務分

造船鋼鐵工會

福利部食堂開幕供應工友午膳

港九法籍組織柔技工會自成立以來,即按照定理想,逐步推進各項工友盡利,除去年開辦會員 來詐學之外,對近升胜設了一所利部食堂,杭州傳後,已于昨日正式開幕。

此一開幕漭式,乐于上午十時由該會理事長再選出持,單陳頂。據馬氏表示:賅福利真堂的開 靴,旨在使該會所屬的工于工就有一秕聚之所,使工次于中午休总時虢獲得亷價午墜的便利, 钱合所高的工友大部係在黄埔埌工作,其中并非在煮專區居住者也不少,在降窩與金过两大类 之下,午接問雅實有待解决,因而额的程利無食堂,即選定了紅磡曲街

达塔和部甫於十時開之後,該會所屬的工友即於中午休息時紛紛蒞臨,嘗試他們自己的食堂,會 *爲了去祝掌堂計劃的完成,特別對每一液雄的工友飲「做」汽水一枚。

茧於該案堂的無 營方針,完全以針對工友的主旨,除了訂做特別低廉,以減輕工友的負报 外,在份量方面,更衆量適逝工友特別的变量。一桌餐,每位只收六年华、其他版品每客亦不過七, 入略間。揽官之,工友們片要付出六、七話,即可於一炸午業。

艾:當謨福彩部於昨日舉行開幕產時,參加團來賓計有馮海初等数十人,首由我會主席致詞, 泉,股幂利裏食堂之目的,保爲服務工友大衆,希望一致持,使脂玃致盡善盡美境地。國中榮榔· 報告備工作超過,演說者,計有西朝等,均筯勉大家支援,工會福利計,以差到互助互給精神。

工團總會盛大慶祝

是日勞啓鑰工總榮遷 工總促請工友嚴守法令 湖橞廳下件,這個自由工業及旅行等解异。 11*席券每位 工用聯合祝五一劳 定基礎,是策需工 助節大會,將於是日 地道工人爾利的始點,須於廿九日以 在勞工大厦[模基行,足昆自由勞工法掛 向肤會定,因參加 大會職員分配如下: .鼓夏亦定於五月] 径有向限之成、鳥者 漁船工捻迅響,日上午十一時,請提速。

【目,後及沖上均有 將該六屆新任理監 表演,憑券入座。名后:理事長 樂油漆工會,交威(绿康)、冯 活,會務組:文、 粉理監事就職|桔醬 財務殺:金 裏樊油朶工食 培、伍時亮,核數組 |第二十屆理就冲新職:司徒華、何體, 盈,包於(二十) 且般甜質素森、 日舉行交接典酶,茲聚,龍:華

·膠類產品自由工會

WORKMEN'S WORLD

屋租松龍水

元七千來何

er hade s en fer

湖心

職

工作相當忙碌,收入了八千多 個警,交出千八百多個樽,先朵 -點數,已做到氣曬,至下午四時五 十五分,始做安,休息了一会,婚 完技汽水,再抽一根香烟然後事? 番面衫,準備故。 一串大閘,永龍樹

住我

»「小工人!你有空乎?」我點了 白:「什麼事儕?」水龍松:

在交通發煙的查

商安全行的工友, 和喉坑裹的者更工友 們,他們的成, 是非常重要的(完)

魚業工會

今天會慶

「香裙中空技術人賈自由工會,成 【立迄今已入載,今爲S强組織,發 恃務,-

實會員優利,近将面知各會 风佾衆辦理登記。該會彖近獲萦

我會自創立以來,對會員謀福利

先後成

池九魚業職工會

,定今〔四)日下

學校 就职會盈子弟及司去凫蜜有~百五十 餘名,并有海、陧丶空無綫電硭究 班,造就專門技術人員,先後在該校 畢業學員,不下百人。

「職有樂四人士居時 滋,好將有一番

【午九時猳金陵家 一件第七宙新就職典

「近天氣霸,我之住處妇火媿 一般,好翘,秘友人介绍,在某 道附近~有一房,租三,頂手 六百,我擬花一看,你妇有空,希望陪我一走,吓而已。』我答见了他

「會,外有多項將藝及 到X道,他的友人已在路左相候。引我們前行,銦一小徑,抵過山,見 一石屋,穿甬短入内,但中有鐵打工发正在打,安安然,之後爲長廊, 左右两邊各開房四聞(共八間),換,寬少,氣潢,孩參,暄硭盈耳 ,我方世發表意見,而水施松日先看:「比我原住處的條件還鋆呀。」另 也不眾而退。

其发曰:「另存一間房,補年完,月租十元,欲猁乎?」水龍菘 搖頭日,一打工,何來千七元,看中也無然呀。」我曰:「既,不 看,其友乃带路,由後門入,越天,上以症,轉入空,指房日: 此房是也‧」其面積,丁方十個階阵,白已停手不見五指者,我曰:「ㄟ 生者易售軟骨病也。』水飛松亦以爲然,哨然旨:「打工仔,收入少欲求理 想住,成,實殿于上宵黑也。」

《小工人〕

、圴糖,安照相:黃 高生、伍富,體育組長:梁日慈,查了,料是用火水時可以衆動。在紅線,可以節省了人力,而 : 永燊 + 吳,致:皮茏,探求,爲积。有時綁不起黑夜的的中心地帶,表凡艾不需要整天地站 拎組:陳迳、張進,組:华、何才,候風吹雨打,因而席说 有一位工友,他的旁立着。在他工作的地 候補理事:鈞、補監事:蔡澤、郴盂 了。「紅燈∫熄滅的 邊有一個,一隻方,可以證一 時候,沒有了洁危,手按送電泵,很睹本 看更棚」,一間小小 就算車的洪誌,車輛一下子停地若,馬路的两的木秧子,融于两面 镧都沒,就會鰱進了混扰中, 端,對看有没有汽車,凡要有两個詞日3 有受畠 並不朵楠玩笑的啊!。一有來了,他就 可以看到馬路的两端 可厾 ↑ 游戏需要有人在一按可幣,綠燈一亮,便能够解决了。进 鹘又要那裏图商了,管理道,汽車就可以安全地不怕亂吹日晒,「時、貨、監帶 應失靈」,而發生了位等工作,但是,不 爲了你 紅燈!和危險牌,通過了。 把汽車的人——我們也稱他

他用 錯誤的事來。可是,知昴否我的運氣不好 「紅這些設備,工作的時」還是我的工作能力

陈杰培、黃德·監事、衆锦痒a

翻修

友的

工通揮時面修

交指臨路|翻

十像是不並燈條紅些還,過不——燈 路您在是而,燈綠紅動自的口路字 綠紅釐薈掌部,骙警通交是不們他

輛車揮指釐爲,邊旁坑泥在就,時面

(F)

。燈揮指時臨的設而駛行

:

∫雠後抗∫ê

用红楼进

精 手 交 通 粉紅 酊都發揚長期的,决和成橫表現得很差,

J, 那.........的工程皆委派 J來指揮交通,不但不是臨時性三两天的我不是被老蘭們「炒

就我時出來,担任這些工作 失事驳的。這些工作常常要 少不接夜,湖金比咬B 集英受開工作多些少的,因 他們踐,但很多公司的規例, 做 , 何况他铧 任俊 些工作 這橉罩呢。 够粗心大意,或者「神不守舍」地工作

就按電制 道式 ・ 不能心族の避

費的一 然工作超壓,但也是「經家做」啊!! 染,在這些二队粉危險牌的大宇,並不是像十字路口 |,危险牌一個困的整——在見經過,我說的是在國性路面

選舉第一屆新職員 諮ㆹ納泥坑旁過,黃告衡車橋與行人 的自動「紅綠燈」, 狒九腿嫇工人爲!甚爲陽,屆時將選 立起來,在危險牌底 該小心行動啊, n就在退坑旁邊, 安丶同雄爲精油,中 周年郷士主持治 三、各會說大自身之無益及爾喆起出幹員, 負實現在 下,雖然光取很差 * 花弄工波 继爲就鄀,玻痍,飛體,已東睛計團 音,或流會長,必見,紐粉紅織工會, 基部有當局,懈, 然而,一豹 J 製、木村塔佈蛋,,各工會,及各薛起 須守政府法令,并現有诣礼髅類產品 常工作状遥游行 億本爲故障,內行人,全部股東加·自行維持良好秩序,由工會能册成立,中。

按。大會將於正午十 勞動節大會,參加人 酒會憑叔入座,五一 成立大會,茲舉行點 推進會務。隨香港 #饺日及爺劇表演,爲六建築物,巍峩行,請勿怳酒。 五、 大童遊戲第一等自由工友添加

任何能由工友對利亞來,也通的传彫刻印章工友

辦年貨儲蓄會

加,每位席五元,對於是日社會預 惟須於甘九日以前往 萬事項如下: * 除參加聯合 工總錄,以免黏時

牠九影刻印章繁,在一些行发的要求 戊我食外,各會那 工棘筹建大厦, 仍可分別隆福,並與工會,爲照商行度低下,租母「年貨 鋼於4月份完成容用杯旗壓,我最行睫 利起凫,會利部 ·以減少行友在 年關书的一些食担, 各行发行发的“品 也可】会,工會的 [牌報名表格排上,在 五月日前寄來造 上工會議志生收。

尊祗瑰+:「只柑于點·荒于舘」在工作上, 你想技藝精到嗎?一定要動。但這所和難,丼不 人發地,不變的去做,而是致人一方面做。一方 去思考,吸取經驗,改進工作的方法,叫樣才會進步,技術 "才會帶到;有了精到的技術,工作的貉银隨之提高,就安 走了,押界的可能與生來到。而想達成這一理想,必很鬆動 做起——鹨做起,縠唯其敬棠,才會树立起工作的曾借 ,才會宓體工作,跑眞此的去做。 拺說,一些自以聰明的工友,對工作的界限分得很 [清楚,這些是我的,那些是你的,你的你幹可也,我的嘴由 批來幹,即使你臂两段,也架大家,生怕你學徵了我工作 上的穿买,影响到我做攸上的安全。自然,我决不合助你幹

你的工作的。

-

「紅些都是屬於臨時性的 ,一閃一閃的燈光,燈∫都不過是火油燈,所以非常,隨

一個有血有淚活生生的故事

陸軍部華員職工會

失業會員每人可領百元 但以入會滿一年者爲限

香港佬震杌船員職工會,對於上月份失業的所屬工友? 一開始登台利金,該會現已分別發出通知:請上月份尖榮 的工友于本月廿七日到會登記,姐取融塔救濟失業而發 給的编利金。季該項利金的數日,會是根據火深會員 入會的警派而分別有所規定,凡是保持會籍一年以上的工发 ,即可領取鎘利金一百元。 此外,該食現丼正籌谰慶祝「五丶】」勞節。搂該會 昨日透:獎視節目已大致定,屆時議會舉行茶商承業 同時有電影院會,張 硯勞谢節」的經營等。

送牛奶的阿珠

古語說得好:「仗義每多屠狗輩」。像阿珠就是這樣一個有義 氣的工人了,他担任輸送鮮奶的工作,最近發覺某一定戶定下那 兩瓶鮮奶,每天都被人偷去了一瓶,原來偷奶的是失業工人的孩 子,爲了父窮、母病、初生的弟弟沒有牛奶吃,逼不得已他才出 於一案,結果阿珠不特不怪實他,反而同情他、原諒他、帮助他

(k)

我的稂呀!」两断長長的洪区,颇掛在 他估菁茏剂的应悯上」在地上不爽 J牙跨在發抖。

唉!阿珠長一,心早已敢下來 ~但是~鹅恩一想,如果共出與幹下 去,自己的複聽都,打碎了,以後一家數 灯怎檄生活下去啊!一家人就要被机抵嫔 了,怎樣也不能業容他,阿珠實心

他點出一可憐棖 「低江一可憐, 阿珠教起來 两氆 甲饵月供织 ,也有一點心钬關財力想裝得兒 五元,乙種年月供一點,可是,情感控制着他了,神起了 元,供會日期,由 一隻大學,對他巴掌,本能地同來 英國一月起計,參加了2 者可捕供11月份, 「哼!你知嗎?你這樣做」我說 ,也可以沉炎時的月楣也给你打破了了,孩子仍由不可不器, 帶他回去。 ,份起參加,參加者按像木造一般地站着,抱歡地破了阿珠1骢 ; ,好換工成事似的。 方籤,佔十}

尾隨在阿珠的後面 其實,這種人爲的界限,絕對要不得的。須知:工作的月份,該會將發出列|

在乎山一個山湖上,过其密密是我 僻,是属于機控的整體。你做安工作,现就做安工作,因明各種年貨的表格乙 的“好,邵R帶他同去見見他的特婚,因

盡上了許多木蚤,阿珠整度苦,舂五 他們管歉孩子。 一份,參閲者可按現金 蓋對懶盡有亞,也可能說我等!不分你我了![帶來好

憲祥走,孩子也像羔羊一般,活乖地落 在阿珠的伴而 u否則,你做不安,或我做得欠完善,不是一樣對純地的米,價值顶京各式半,

逆向走來了两做者鸡緻的小孩子,他 帶來拍嗎!而琵可能Æ牌對我双你予以指責嗎?

千门发送,銳:一走,我市如同求見見,但索恩阿珠拉着選一位张蔭塊的孩子」

琛),提格

珠の他都不能解決

+打定了,就出起了担,游

TOME

業

十字骨站

這孩子偷我的牛奶

·在一間嘅破的木門前,一位黏容滿 団的中年漢子,驚奇地望了向法一般, 妻見偷牛奶的孩子在阿珠的旁,好象 知避阿蓋下來了。

口

又:該好拙架慧解台灣 步實 况,特起成張光時,由該會理事長郁

科把的心小很发工秤製

到底不是辦法,因為下於人呀!! 我是要負起維持我兒.. 我給人叫负重担 第一份较出色的工作 失望現望,及培方 女生活的實午呀!〔」所索取工營園 所以我决定再出,是要看那市血糖

港九骑草,於鹰疗优 六日(星期六)下午九時假坐行人酒 家四樓,舉行慶祝成立典磴及惡戰爆 會,對應該用人參加。迪出來。法 會阼購買席券,開當動, 該 盡杰:該市成。 人不 蚯卅加,骨 日常進展,並致力於同 入福利工作,務求饰理完善,造 並行俟立茲間等工作。

海塢產業工會 五十七人,經過仲收 工人代表集會 個人,你十三人去

揳船塢乖業 過工但未得到妣菜

工人要求越未停的 話雖如此,苦力情况,展開討論。 代占指出:直從

本子

新一第

太平湖護

我曾經當過清道伕、巴士售票員、 商店售貨員、什役、和院帶位等項工 作:爲了生活,最近却當起苦力來。在 這裏,且讓我告訴你苦力的日常生活。 - 嬬了 就魚」,但是因老闆 |摔過手黨苦才找到來計命謀生,但這次風,如果賭電挠是爪的工作雖是捧賤, 生活,我們的營業不够而把我 一份工作,一年又被我控職業的目標,不的,所收的工便校 對就會訊有砂質辙。 四月五府第十批除 不知转了開除,弄到我時常失「炒魷魚】,如是着再是在老板的身上, 高;如果那拊担輕 你們試想想,若果及人,道上进穴的第十 摞渴了數次,我那有 而是由自己還一份的,所收的工钱便较 有我們——苦力,叫一批,共被除敞设有 在遭人浮於事的不覺得心灰意冷呢? 宫聪榮,不受老板 低了。平均批每日的那些文弱的人,找 曾經當過社會案,找營業已經所以,我會一度不想管制,經過了一番收入有四元,最多的去拿那些飛掉了呢? 清清汰丶 是困難下,又何况我出外工作,低也 思慮後,才决定了我一日是七元,但是有 巴士售票

的工作——苦力。. 毕澳驚風雨,我的牧 怡微都知道,苦 入便要打折扣了。 力的工作是給人負 在冬天的時候, 食拼的,所以身爲二人們只換上限,但 閻苦力,首-

的基本身爲苦力的我,知仍 蹣件是英有魁梧的體上單求,在您 |格,才阻勝任愉快。 本站飕等换生米18 我當然是具備上面,如果身 條件,才敢做苦力遭體的抵抗力稍為不够 種工作。

,便會很容易能凉了 我所需要的工具

‧夏季的時侯,我 非常植張,只有1 在猛烈所隔光下工作 康竹升和两作精良,到大汗淋漓。有 甲,這些工具只須 時做,我工作室 五個可到 149-ERREng*-**!

生活

早便起床,無起竹升 每一分豉,都是挺結

【和索,出門籓 游血和汗的。 許多人難計做苦 一去了。在傅距火車 站裹,都是被做生意力也沒甚出色的,這 的地方,毎涵着一些個我也認,所以現 |本善行李成握的人 在世間工作,夜晚 我:有海的地向却在一間成人真事 他們家生意,內含出破,陈此來 自 「來就會工作,名該要學開,希望能及 炎夏的 。低基以知道,家西农聳 天氣-鸭傳 我吃的,窮孩子是英受人家 使人煩問,應的,由啊! 人們躲在 在挨糍望受打下,在汗與 赛鋉說录徼 误的交織下,袞在鐵店活两 火城一,何况我是健的生活一年多了,天除了拉拉縮、 雪是那麽沖,影像含西段泥珠。 在火鍋呢!

舛呀、牌呀之外,满的學不到 哭幹」聲,烩千牖木一位正翳在 手臂不停地伸縮• 什湖。 床上的女人。在批的身旁,有一個到 發出單而枯燥的乛拍早 像一只一般,刚出世不久的嬰孩拍亅聲,就喜 慌地小床上掙扎起來,面孔口係更加著自一圈色火 了,閙黃氣,更灣地望丈夫,艾了揠 舌的靈 中北攝,豆大的 TK,你怎崴打嘛!映,他我汗迭從身的各處 們挨可抵楚,打壞了那來嘅醫呢!」人像用一塊的流下

·在瑞貴氣,對也的史关配。

f

誰給你一瓶

*眼對蒡閃閃業

樂的火光,灰圄

「他,做嘢,偷人家丽鮮好,打死他 與𡐤烟 -

菡羞 ,這個敗籓家門的像于J啐消地放小小的工傷,男 下了*柴,抱歉地對阿珠說:「小化,我得故,出 不知他會這樣的,對不起」

熱的鐵從杠杠的

↓唉!孩子,原來你以前說的,都是火女宴苯了出來 邁我的話!......又一位老婆,可憐你

,每天都給你一瓶觧奶⋯⋯擞。如人 競商悲傷,身體急擞地抽。。

∫嫒,雄魋我想這套做臑亨爸爸失業 祿工做,液蹺實牛奶,弟弟吃,你交生崮 「難道失業就可以隨便去嗎?」

,於是又纏提起

,两手蕤

力打下去,

,你一下,我一

·过一位于高廚館,七鋆地說,「人寫志

下的确处節拍,

「阿緻,怎麼啦?跟人打架嗎?』 不窮,我們工人是誰氣力去找应吃的。」 千對孩子跪。

...... 他說完非常激動。 兑弟,洹個猴子录你的嗎?」阿森 丁漢乎一現,卡聲地問。

「是的,齐出霎事嗎?」漢子抱歉落 睫,再看看儆于趣的孩子,已經放聲大芖

「你的孩子天天走去偷我的牛奶...... ↓回我說,「他這樣做,一定會打破了 我的醌碗的,所以,我泪帶他到家來 你宓致词a f

静

琼

「阿珠掏出二元給他

!」孩子說9

「爸,我們了,以後都不敢幹了

「怏快給叔叔牌甜,泄核做人家會失 棠的。一淡手。

孀養的

火星四處散射,

落在赤耦的斑上 一身上,真 糍」稍不留神

辕浩歪了些』,

林子

邊爐|火烧|活生

*年爾了過度的絕不經不,下識交的淚與汗在

還,外之所,呀,箱風拉拉了除天每,但

',下駕奮的傅師在,徒學的店家一是我

?唳麼什些到學

在星期攻休假日,別人都

去找尋醫媪 主而次呢-肼有 自由的飛利精 的波照處在患 ,君君害之外, 想去玩玩是不可

接逸見街 外一茗幫接于 ゙玩瘠香蓮妆 戱 3嚐事哈哈!

瞶琚伢心起來 了,我想是向他 們一般的年患, 妈什麽我不能像 他們一叔的去玩

楜去? 2不是比他們 師傅岢T鼎地国起來了:一媽 的!將了退的碼ㄚㄧ有◎舭鸶 ㄢ,又不是不惜用功,世

·造時阿珠的心情非常激動,內心像在師甄賭了空喝了些酒,佢將 界怎戀示盤-

古怪焘自己:迓樣做,有點太過了,他在流,題饺證工作做 袋中掏出炳元,財進孩子的手中,

「窖予,台你的弟弟做出好色」夏外,巴塞上、

忽徒也是人称,但藏些

TARANGHELINSSIT IN MARE* *** 235 KOPIM 1 & S

在設計上,有還很多困難 玉,一根无英蚪的抗 鸻非常活

,綜合各方面求者意見, 鋉,直通至肺部,這根拉德 日 要「由模数中力求其商祺4 不可裝置太出,容易露在外桂的厚身絲綢

名世蒂·美歐麗毒

明日會議

「後蝦日即,渊早日昨

豬豬

湯味

今天

兩院

隆重

献映

必然

請遵定座

The LAST PARADISE

※義運掷出,今能侪的基新舊任安代事宜 売士媚女會第三,就會現定期阿二時出席。

永福球

星金

MOLE

"PEOPLE

【 安平

黃清爽起鮮新高

「你製踲地實,

戰大次二軍界世

傳烈英城孤传春山巫 玄界兵加場同,

霸王阿飛

人寰的女源外露

寬所異物薇 徳蒂加亞

烛绘、 猕拉波

虎

税餘公牛耀明

美同數次绵世 天一快就線纜日明

燕容秧琳·大二界

※

戰牛點沉明 「戰繫與運辦

「故動業間男桃世描

奪勾冶噴出天探裸活生搏|离業比跳 皎魂舞火現體莲女剝吞鬥魚分險賽塔

但此一場

兇懋公司

榮譽發行

Page 10Page 11

庭家樂康

第三站張三第

日六月三年戌戊署夏