1958-04-18 — Page 7

白八十月四年八五九一層公年七十四睹民者。

五期星

WAH KIU YAT PO

日十三月二年成戊腐宴

̇醫港

「產業應善團經理一

出任三院保良局首長總理共七位 香餅

神發然,謙得當問贊社會人士之挫沉,分別榮牌被火團筲長及總理,水供共達 七境之步,全地的人均與有榮,特於昨晚八時,假座中黄沁沒花,舉行公实 致賀。被滋生的蒍京華三院主席張鏡、百總理張求解、總迷你拔萃、唐海蚵+

貨輪「波潚禭鵜莎,及速流等貨物一批,巴立界標游(香槽)一萬一千九百七十九年 號 • 昨日高院海浙媒擬硬生西数,橋有股公司,設於永安 元,和船A及貨主謂 商行,部落榜的組成及藏用 安实原美三奈整人,和上資岩對因失。

紅十字會港會

頒證典禮

請港督夫人主持并致訓詞

『特民一池旁们当斯博士夫人,昨下 組:來自約有八十七位女子, 午三時三十分,在歇尼地道配方海各括士 教導牠們如何保持學校的清潔,與及禮 持 維爾杌中会禇分之初級畫質明,讀出和寫作。盤歷新年朗取到紅十字 | 號典禮,昨所果行的儀式,向活裔夫人 書的雷州,那是來自柔術初級紅十字會的 到者,有泡骨女公干巴巴拉小姐 乙、醫院組:該會會員台灣凌扮仙兒 白由全融合唱站緻,由獲得本屆 院作敦道英文之景,跑中,會員會 校際音餐第四級鋼冠軍女拔第一花花煮,給予他們一些糖果之類

求精

。每一個人必

中心誠

需要亦將被列入於考慮中

陔會現尚未證實,政府是否 於两三年間,收團該罪议。

獅」,並且你們要那语你們的自的是在於 促進健康和清潔,替病人和苦的人服務 以及在奔和了解的益的。

不論在甚麼地方,紅十字會的初級 伍和會員,帶觧成高級管理 新低是在資澡,你們初級組件的可以有很 多方法來協助工作,好像常有災害發生器 時侯,你可以救助那些不幸的人,對 於那些家可到的人們,你們可以志願協 助控件分究品和衣物以及其他工作,又 可以在有公港生時,成年人擔任各項 工作的時候,要佤們他們的孩子。 救災

你們可过派到院

浩我試的人,注寤是對紅十

橫莫名獨奏。馬維傑報告該實 。而、學校組:絕對無持學校的術潔,保 字畫的帮助。有些時候,儘管政府施行一

些福利計劃,也會有些病人被忽腿的, 如杠十字會知道他們的痛覺,就可以行 雜助他們。

將在九龍興建辦事處 辦理

北二日基行會議上會中决定

及代感漸拉頭 杂購木柴

现的骷於該傧内。以使用,它已定一等師擔心,出宇安

衣褾格式的可向北角需播道四九號本忠

政府勒料管理處過是在卫

卷十五與集情五尺,這面替將可上 章之物採用所部致汇 怨說好群上述之辩得心,被

雙類:他們幫期:"均银行不同的各 程會哦,教授們初級紅十字和健穈规性

之工作概况,袒们,自一九五六年五月十 特兎廊的秩序,午時,设将一人跑出外 一日以來,在测方許各學小舉行之重裹* ·丁,包租:紅十字實所路透的衣服 計共三十八次,自從作干女生陟代诀,甘 ,若干鱼岛在接至期二下線後予以包狭, 閲該會共有物賚予儿入。今天並有 以濟哪些紫的食苦兒食。 八位新设的參加。

並謂:一九五七年一月九日開始急救 班,聖約翰救,安每星期均深以將義, 给予吾人考試,該項考試在上月,問舉行。 馬坤傑禧龋花夫人頒發證書,

紅十字會是一般國際近國的邊,由 希族宗詁組成,並無設計色彩。它的日 的,就是教育,不分狨

你們发纹推他遭種優良的工作, 并且换器互相服務,我今天和你們會面, ,在宿怏,祝你們好運和快槃」

溫度已回升

五龍而對,此等工作並不是一項成功和容易,盛涵泊心想夫人及巴巴拉小姐與紅十字會,

繼精,去年資月,感知到紅 十字金的逆的物問,與何瑞夫人要求人 |郴助分發紅十字會所贈的衣服了同時, [我們收]些羊毛,這些宇年,由該書·

的触曾參加這項簡單的些造。 由花芯夫入及巴巴插小 害及急救班發業,去入龍致調同

港督夫人演說

|,乃莊以别線未會長生活在太兒。

0.

主力酬有聽會雜拳,-致选分心山意。 主方名单:

兄弟今年被推进場東運三院席1. 安、傕術信、現党培、诺奇無事長宗徒沙|助業不过,浙能群,以 酥、食少荽、古堂、熱熱性、廣田泳图,不容辭,自我,以HI 座、張榮光、候綉醬、唐川、陳的、分力,爲僑胞譯一分幸郡。

澳前入:蘇而石、一流子民、郭哲林、

去应担任首總理時,獲各樹父老。

湖,一本丟愆缡胞服務,

努力,無色坊素傷胞及來摔出满雅思

林黛、張萬如、戴圍獎、伍宇康、花甲中 、張景雲、李錫擾、陳文生、陳勦民、 |培、观光厝、遊西湖、陳名宮、李志、

而言,其在是不極求,尤以

[光活,可徒賴係,凡。 訂徒油詞

理事長司徒浩財迎你僚腦,入口衆多,而登科 湖云:本會今天乐名 医院一開,改建院,世美新 譽會長發議洗先生、鄉拔烩先生、省區 型設備,売的床,乃信目前法的認事, 開健維朗先生、南理謀長張玉麟先生、邑 已由於,張麗開端,行自性进 生滿當先生,余群內先生、輕東華三阻,但不排除萬難,此有關中為僑胞 幸福之事菜,其中亦若,所創舉 , 院本年帶,首術及志超 嗟邑影集 汪須有賴湖北人士和各位鄉親出大力支持 嘉賓賞百米,共相,.

各堂兄弟姊妹,年 朱席磝歡迎,开我游素。 東華三院、燦良局、均保水灣最大额

,建构慧多於出八片間, 團體,普濟貧病,教習藝,載著 擦會學陸新檢會工

心現。

在上時,由於紅十字會是一向

〔人名均架音)獲設導者 急救璃

較前高十八度強 紐的人難主義圍酸,所以它能性與一個 ➟馬遜傑、潑亞怪山大、異,凌录 中立與網盤交國之間的媒介,相 士、李拔、無打列a獲證建者:陳珍

(國際社)日前之低溫蒸氣, 麻失球人士揽取俄沙崽,寄於救濟包 ,

散後,由前天营,流已回升,較上 妮、郭術禘、何測士、陳實梨、陳張實 和協助鑑工作。

羅之行,梁上,陈里斯、雀露山碼、凖 最低汜錄,六十,包高出十八星99 昨(十七)日天朗,甚為兩 在和不降期,紅十字獄的 馬列打、銀港、葉費、云尼、崇党 推j 工作,也是向切蛋,因得它 運、區安通娜,余愛見士,廣利、近風,上午女然閲度及七十九度,最低爲七,,深恩社會人士所稱,今年各沆C捽辦體會激 無常褙枚災,好像火災和水 而亞、李安妮、愛堂開、美剂、水安千實,午後塔七十八健一,下午無火升降 素榮任就職,揖韩出力,獻社會,增光利伴糖,成弒 曹爽用以成羊毛衫,給些藝苦的克 及桃花姬前抖。

災等,此外,它也案協助一般码利工作 尼丶加簿、榮黼林、陳莉、燕濱英、黄,預料今(十八)日雲凼可能保步上槃, 案。去年,一次在,行之事物共

,無論是在醫院,建社會服務中心都好。 蘇玳、李飛、陳芬、黃巴斯、護 藝和日篓。 中,會員被請求担忙将批洪夫人的守袜。

它們從事我傷,翮種看談和血服務等工 衛、魏星剃安、樂染油、方打、吳湖 去年斯假材中,甘到赤住,十月 以下保柏山基夫人文:今大我 作

:『關域多利亞、崇沙彩,方班,或 |北六日抵行協會,在開廣傳到了素能够唸事這個神會氣跟各位見面,和者你 你們初級會員,一直在忙投遠方士、陳列、烤沙酒、戴云龙、洋葱 式术協助载十字會,例如探訪,協助他 故、李達、李安尼、伊利莎伯·乙類 !崱快的享受,在深剂,燕物的 們領取效術社書,我萬州快。 你們現在對於重誨工作,已經獲得制 人,保持學校的清潔及衛生,以及书問钆 鍪尼,晉安利、李業多利亞、黃歡力加 【類,就會共分四報:甲、帮助索寫 步出學做,同時你們會怎接丟案 满和物,以心節日分【粉窮人等等。

大佈新會健

費術總部出現摭桃妤式.. 柏夫人班娩紅十字會沿會證 文化(第四張第二頁 中央摄水至功人阿盛况, 教育(第四張第一頁

輔班 蜮疝日間出————— 體宵(第二張四

英工業總會孟買主任 泰圖和夫昨飛港訪問

一特訊】英國个業持會於正版辦事處生向和夫,作 B下午二時半秉浩航班機由西食飛機,英裕商務導莧 蹲點,叫而會秘書兼茄工業總會黏港代表碗縞作在抛馬融江 博氏在機琯對記者獾:楽現命調返倫敦体英工業控 會生南正事務組組長,在聚之訴,轉赴此一地區作實地 考案 渠任該會 和夫拉油,興

擔任副該會工

賞訊(第一强一、二、三寳)

第一張第一頁 第一張第二百 第一張第二片

尖麻呼怏復對談貿易

印尼们宋攻端,精心毎中共国登際成功——————第一張藝 中日微易代表桀行四大闹台—— ......第一張第三 第一張第三段 港開第二張一、二、三、三張一、四) 雪地勒近江牛頭角一百一十餘工被遷拆...第二張第一

、質、導地、現

即得在東京,出

我們日報救助改第二期支 四萬於元...

——宀蛋一

公教報社論指出本非透過免葉去湖

第二張第二百

共当迟。

—第二蕤第二

第二張三直

作爲促進各地與

工業易上之姿

主笫四號第二貞

國之開过 之

另一工作作

而

誰對球今作單打網球成長。 世總對嗝幾手再作淇的製 蔚者(第五張第一〕

┅第一張四段 第一張第四段

人口之参染而定

两宁云。《鹊】

經 〔第六張一、四頁】 中共㸁石佔有宋市財,每八十億,第六張第一4 猪蒡布正獷非設備酊剂均減......

第六張第一百

工人世界特刊(第三張第二頁)

康樂家庭特刊(第三集

┅第三張資 )

團體名稱

怡:會

東區婦女需洞會定期我做王昭君...............第一張第三 家長師异的合作,

奧林匹克

航

┅第四、四

第一屆轲收

沙国球班 新

·第三亞第一百

服務:西區找的密

怪經:奥林匹克斯舞會

一週

#第六張路二百

公

光緒元坐道

英文週刊

+第六張第三

宗:真氏宗親會

保良局本屆總理會議

據天文台調來氣溫綿,十三股高

十七度三,無六十度,十四日六 十六七,最近六十二建11,十五日最高 七十六宦一,最低六十三變五,十六日 高七十八八,祗六十八

里,實素仰,本靼人不疑,那字之類,與有榮流,自其基州沉會

榮

本會爲五日梓里*絕之* 辦理就會躍利事業,推成義務教育爲中心 工作,今晚素到,一方與迷實之, 另方而亦憑此視台,共煮抵控,敬請各位,伍先向各位教材。兄弟水成被選蝉飾,凡 祖京第三 首總理,生理東程與院院務 嘉賓,多張啓與民助,襄,亦同 人练殷的期望,此数 5

今對寵錫盛筵,

於未見實現。 「六七月間可以復杬

冼業嶲律師事務所啟 凈、碧山工

大總監登廊北康於萬一。年來,追隨他與,楊梓楊爾、沈浩 介紹各位希質星,

服務,父老兄弟姊妹不素,我有加,郡。【安金2孔

商討發展募欸 分配各組辦事 行,將起因小推案 【特訊】 就任本屆保良局總僳 泰元(主席),夏傑榮、馬 注此線,每一小鑰可就論,更堂榮櫛抱空,寵以越舘,盛意拳,我添始散。(明 韩胆(苕總理),陳如正,李惠給女士、王少清女士、曾文儲、 堂三百五十人,船 諾挑-林艾傑、楊永濟、雪、酒家、十六下午六時, 每位一元,由花至老 周內召開所 任後首次會談,而討有關別為盈腌大計及超岸 海銳克紫魂米諾斯 本堂。各經理粉發言,除例行的分和本本熊注的决定之外,地主 四十五分鑨現森北政 雖巋;為了針對現時就會環境的備案,今年號購就容人數,這兩面,利傅小

兄弟守晚和各位感親自一堂,非畫出过夏侯榮效司後。經彰識到事長致等氝

【狁得被救助的社會。

華橋日 今日備忘錄

各界讀者

一九五八年四月十八日

活動項目

席社行友滘鹽縱覽

遊河服務編配工作

庸社行友第廿六行一時情如下:高翠到服務。 航技快川可於六月秒 第十七日行、藍、 此外,對推派代表出席各社團美,已见付表。各德斑還有人,還你怎片焛包蒍「崦] 九點五十分(建東

先自動標,以-

與載。下面是半角總理分糰分配名:可以恢復,將來有小

期計統,戴後十七年,夜開航之呼器,低始 B,可以戴安·

便利市民領回港證

今起在碼頭簽証

使領證者不致遭若何困難

【中國》新例燎擬今起實施,當局爲便利市助於清 明茹涉內,購澠赴各地到日期起見,特延期一遇,本 林文偉、陳如 月卝日始執撑。落在胸術發給闾怫麓,期山今(十八)日 賣交餾」 々凡霋論雜戏者,須 箫門式半身近照三張,以把吃回 湘潤。移民局昨佈告:利今秘本諸市民楣南澳城池,上 湘海、雪項,除對執行外,同時並訂有新辦法两禎,於民申 林奥、王少。交際領者,無不調過苦何困難,上述两項轲辦法大致如下 訊:闖天、毌永一一出其十八日起,移民同特派出殺人,分别在敵 全國及北安國號, 簽署同進。辦公時間,每早 |灣小輪綫 九降至下午十一時五十九分,包括星期日在內。因此,说談日 六七月實現 ,凡將市民生愧者,可不購買船票時,一併申智凱间泄證。 《新亞戰龍 申騰手紋,與警察總部及儿照中間道辦事處相同,初礼于满澳 快照 登船業時,申領回光證者,除绝示其本人之身份詿及數 手續費萬元外,限交談時式相片二張;僻裨回子女離菜何證者 禁與其人由千文合做著。于两侧开變處之談,轉移和饨 澳洲而設,因此,由本月十八日起,說于锅總部及九龍中間 道之鎖證處,仍照常發給證件。([]) 焄利便商行職員赴澳起

·見,該日起,移民局将接受商行代號集位中脚術證 低母大中瓠之限額,規定以超過十五人爲黑。凡商行风因 冻集团離活,微人數超過十五人,可由其所驚商行代中 中猜書須於成行流两僑星期鸿交移民局,輕移民脫控後,將 與擴赴澳人數,問申請張格,愛由各行低到坑感,連同各 皱料式照,交回民。,移民自海世中第 裘格,將包捲訊號安,並約定Ê間,由該盡親到社民 尅及瀜鈉]!元,但誰時装批價,必開示其本人之身份證 雙零:由昨日起,凡離而赴澳者。當人禍時,卽繳出身 毌及製造茏,以側移民局職員查詢。如未有同治證者,其良 只因技餅類都指出,绣在北五日以前回裁,否則不能登機 已有不少乘客,來與問卷證,臨時,湖,以低婆

活動暔點 活動時間 粜貿易恐會- 下午沉時牛 温酒店

下午八時半

下午七時半

在術槃合,參加者客本校害的柱1 【空孫車落車,以免「贊及模水自

巴士由九龍城烤恩雨消,服務

保護兒童會各診所

步推導,實有福,黃團赴。保退首可、什,用领

公用、集

游河,所有服務发

每週診三千兒童

多謝華僑日報救助貧童

【特訊】九龍穆協會,昨(十七)日下午一時,假半島酒 唐樓舉行午餐例會,由議會主席亞利拉特,並由香港保 爆感意分秘書考敬夫人物購,爲「香港的社會工作。 .. 越南紫夫人稱:保護至會的工作,具就會工作中電要 的一項,某一九二九年時,許多港人求政府保誠兒 定食,此等先進會,是無分性別和地區。

啦:現任宋泩此類畫證計有五間,两聞是爲那些日出 外工作的母親們的,那就是許光解了。

,她又滴及本辨的居作情遊時說:由於戒出两地人口日语 湖口若于地區的人口大,導以九龍城一區爲展,因此, 她極希望盡力向外找得金上的支持,多建一間保護兒演避的 艾段:每間會的高級主觀察人,快速的进士2 此外,還有助理群察,本及其他事務者心

些組織的設岀,迄今已有二十九年的歷史了,其間極過 日治時代的我治,那時一迅就夠從者考了。

她乖霖:此等和摊,將長迎的將來可實現了,同時 地枨感赳乖椼報所供導的救助營育運動的帮助,可憐的見 並說『宮铀各食的診所,依骝約有三千名兕到諗。(

救助貧童運動

義映長江大橋

獲善款千多元

【特訊][ 吳維發動的救助 眾運動,在過去 另來,得各方响

表演之舉,如風起

闭亦爲薄不肯接人 ,會將該公司之影片專長江大綳一,在平安濃舉行鍌快一塲 *所得全數指出,爲救助欸,現已將映收入數字 板募淸定,但以一千二百一十九元九角分,官昨色變 灣產日均收監

美國

Jantzen

「贊臣」運動衫

TROMP-L'OEIL"

棉繊運動衫

各色橫條 美魔大方

各大公司

各均

SOLE AGENTS:

D. B. SPARKS & CO..

「風濕骨痛消逝有如魔術

「體專賣異響,足以引能卻與風雅情痛,將使,真酸腿,請人之新 「予寫意人共壓家具決率,看露基 第一劑理三十分業務,你隨都說無道,有 如麻街,歌日之內,比櫬頸背痛, 背包繩。麼常神縣瞞,种膩決。茲馬適用形之 麗豬灞慈與彍源,並佔牌减,有如漉漉 覷肉關能,購

常,簡工作,雜事墘、蘋冕保跟就與上波羅調飲方,卻嫌圓益素,需的資伴解 跟準壇,請帶們即向間為購買臺其保歐之側臉,還是需增之鍋率*

柏健士

【成運

油渣機

Perkins

興記建築公司

何文田

自由熄號

電梯巴展涉

著名英國

CP廠風機 風動∑身

AIR COMPRESSOR & PHEUMATIC TOOLS

亚洲

鋼線

機

本公司代撞C健署式憲素

機

我

洗打排离子行302) 電話:22392-台

編ń埋:威廉列有限公司

郭三多堂家人陳報

七O五八七

治喪處:香港殯儀館電話

PPO