1958-04-17 — Page 14

四期臺

日七十月四年八五九一限公年七十四國民黨中

WAH KIU YAT PO

日九月二年戌戊磨豆

何二張營業

1

華僑教育

港督在兩師範畢業禮席上強調

教師思想行爲

宜使學生取法

復透露到一九六一年時盼所有小學學 位 可容納是年之適齡學生

昨領取證書者羅師五十二人葛師一二九人

【特乱】富塊及葛玼洪两铽施導珓之奇合畢業險,於作日下午五時半,在 黹師京集行,精花誉祖立妝爵士之夫人爱,柏基士致翮。在發網中,和 好骨强蜩激插之任務,阿樹立自己的思想和行讧的標準,佛學生有所取滢;其任 不做限於傳授有關世界人類的繁雜專門知識,同時訓練學生在心道 整和知識方面,转成正的思想和常的品行。 昨日期禮之新賓有:教育新店鞑(非抛)、毛尖

常有快的回道。可是,我們與時俱進。 不容”止不前,功成者渴,易以低物,以 【應當命,理所宜然,此該校新世舍之所以

兩校舊生

隐鑱两间範等校 的夜生食,健全 和亞爾,他們的活動

「萬千弟學校六人及!

茶

白兆镨 方偉 鯝明

國語科補-

資料

下列有繒引數話,學西可用說明文 的說明、悴行餵譪,忖节是可以不舍

数了,那呪們可以在客前硏生视的一個

分工合作,誤信的書處、運動的嘅一樣事?腢不是不說消,高學們京坐作接參考。

北大寫出虚臂龙沉自可怕八

X X:

X X

除成功與失敗,香消食之見,

X

搜證明,可以批別的意霓 那自己新酷的正確性,两人相信己醇、

應用文 #信,倍約、便点、

......所謂議道,就是鸣人 張是正確的,合理的螺類題其實作時,

排償是我们H

广上) 港督柏立基爵士伉情主持羅富國基對共兩師範專科學院畢業禮教訓及投憑,爲港督款情形。( 中 ) 總督柏立基爵士夫人授憑與師範生吳錫狗。(下)葛量洪師範專校校長張榮冕校務報告。〔楊兆文

多人。在北帝廟前路 【馮北貼宇持,而各交 加者致詞,駹述,林

勝堅尼,创造

P.

KJ:

陳諾春守持+參

X

陳繼,襃潢、何景、何、何俊、何玉玲、許 交、趙、都

剛烈詐鐠 孔琬、熊明翼、全榮、

申請官小表格

|,各該民

! 龍人

百沉十餘人。林 務實講述填槌及

論文··所不同的基他們的自的不同, 沉」財一直題時,如果救

林氏筋畢,加迷人清摭明察事物的道理裨愆亮,而議論交 相勸無,虛心接受加入的影

市變,重務署派设

基督教世界服務 港分會在

張行外,寳决及

|两槊行第一次於強

會出席中特,署

衛生教育運動

就出人檔

昨日憺形熱烈

四校學生

警察出勳維持秩序 但並 無不愉快事件發生

黃玉辨、團萍、

組織劇社做菜等。

【特誆】本港各官立小學下年度一年級新 张之入學申紳,衆於昨日起,由上午九時至 下午一時,及由下午二時至五時,分在預

巿Î哈橹先 日間賞大公園及代流行┘這時正,在九龍廣東

組織健全 ,可以反映出他們從 致做的戲精神,也是一件可以给人

羅師專校: 滿魚的事情。两校的舊生會都開設了義務 夜桜,現正計制團欺米柔小學校舍,以定蠍、方妈雄、何船堅、洪灣銀、江招倫高離、江北璣,古文規、勰育、觀照 雙開B。這件事使死于分與奮,因爲、古代媒、劉、李源、蔡、選 這足以表示欣两所皈晰學校之凡業生,齿 浩巍、泛阿基、與沿成、吳健生、黑媺堀、英、關沂權、郭經才、鄧妙霄、林煜、 林佈芬、林思明、劉家光、劉世珍、雲 組臨識他們對于敦她所有的完整品格、 、來、食材、保-- 黃 而並不把腿們的砕務面限於學校授課庥間良經、楊恩沃,余水漢、歐陽海參、BrO) 艇、鞦淑 丶 鼐椙丶家烘骡丶 就、 一重服灬WN COLLEEN 陳仁愛、燕、張梅 李少君、李護芳、李炫極、苧求眾、卓 務作業,公民義務及自我表現的工作。 獅、淑僭、洪憋潑、熊琬章,劉桂霞、產、鳳姿、榮、假、雲、 落些台笵學校的畢業生在教育制度上. LEE ASTRID OZORIO 、李菲芳、李繁班、侯、梁淑珍、梁城、趙國的

你們前程萬量。

昨日領取證書者羅師五十二1人,萬

一百二十九人,共一百八十一人,名單如

兩校講師工作

、招合糍、尖蜜娟、朱安華、國泰、雪、灤秀、楊花英、梁志强、武、葉永和另一精 沒有上 櫻桃紅、馮照榮、、 丶冰

养官立小學派發,定十九日下午五時戴止。

單蕤,他九各官萬 鴻、陳獎

永梅麗- 愛、阮〔) 。前者只限於中鈞之作者大人、國民小校一百人、池,展出各生各科成

感育方面之後。

對於修整期滿之試用 學眕 杭,柳已定於四月內舉行。 常張員視紅外,並有各種創班及沖 在校內各種戲游之外,两師 桜惴 班。因就用教師執教所在,不限於市區, 新又多妹任教官可無施體內之其佔工作、

、贝怡灣、黄術、意見,而作出自己所需要、所主張的熱約 大料太費時間,同時把序排列安當, o B些如果用文字说菇出來,就是一锫酸 然後才】步步的案出來,這杯可與意見 陈文了,它向的就是要使人承認自己的 花似無常,影响踎瀚的述筐性,以数 意見,按納自己所批評。

(1)

·比如我們的稅收朋友分居各碑,他常會

•保時波的情感和消息。

俏正人爲對液,除從通過這個對象把事情時國

王濟樂教育官

15.

閒談褭忙』

末週會友校潔麗

講演鴨膲阮講

下日十六屉於向校中淝點一

徙攝大廈天台識字班推行

將在各區巡迴講解 使兒童認識衛生重要 〔新武》基带教世界服務會出分會 榮定公非禇生;(四)魔童安 全常 惕排谷能平錢雲度天台 新小及兒 融(五)對火·做營及預防常識(六) 章嶸至班學究衛生教育無斷,昨日下午西 兒童瀧會正湖之指導;(七)出現 教育講座,到有基督識字班小 建中心工作的貍掉」,她說:「一向 竞宏科和坦橘背長及代術四十餘人,非政府機被推行實習生,完成 防主導入新牧師作而雅報告, 一個兒童的中心露,有賺

任海泰鳴演,爲內班代教育兒童衛生, 同時傷是兒童一

會月所究研亞新

·述深步初之施設司土代明為題

得心述講華開黃

染,及演調伏劣此發,到參觀者,

張见 内容包括:一莧

官之兩米、钻

一九上八年崇文小岛大早設會生母

比較,三、明代時

四(上午)極限,紅賜

號機會,派

,八期五(上午)開

游枝梨院,【下午】塑區,為

小學會考試題祥辉 李美

觀禮嘉賓 人,圓理開效容可轉雅,高級教育官衆凡歧、胡臯懇、羅宗 濟濟一堂 淦、羅宗熊、高木、南料理民府官郗辣村、伊搽唇、鄒醬培 、趙信、吳北你碰、小擔任會主席候突钝史、 官立交商本校校师说粜帕河士、崇基辔院院長及道揚博士、聯合書院,芟蔣法堅 ,工蕙校長郭婪,文中學校長對作有、伊湖沙伯中學校長張維、沙薩當 校校長鹹股茔、對灣官材校長T韶生、以及師長爲宜,師長張榮影、 師一年制卡仟剪民、喀站接整整費,主任何雅明、阮照時、刁玉矽、調 翰文、吳度、陽網、齊、林秀梅、黃銘、鹹烈、喜光、陳家煦、 窦米熙、嗓子勛、陳坤、两被導師及來渡等近千人,一堂,情况熱烈。 典禮開始時,先索英國區號,然後由暑理教會向請在雅迎詞,隨由張榮, 稷搔骤誊两校校務(另號),柏立基夫人鏡,活好 麒,最後由两校代表怠好 黨夫人杂散们念禮物後,戰成。會後並股茶會招待各案。 港督柏立基演 如后:

,撷感愉快。當一九五一年葛批跳爵士爲

•BHE-BEN 有着良好的教成,其中有已獲發外者,有、喪葬、李梅芳、李奎德、湖州、墨家、 大家酯了張校彩的報告,想必感覺與此行揭証體時,我們亦參與盛會,現

昨日各宵小分發入學中*格,於【音、楊鱚縣、苦的龍聖姊桜愛好將劇的顯係中演(食得全油花,香诽教師被習於主帶路士ņ 鮪屬一種歌務性質, 莽務代檢及賴, 備,他會幹別提到了两所師範學校講師們,在我們看到這座壯際的大度,不備成热而

鄧佩芳、侃侯英、黃乖玲、朱繼堯、黃麗、 洛斯、瑞霞、馬麗芬、馬賓王、孝廉蛻 現任學校校長、祺事官或師過學校師講者 所担任師賽抓櫸的工作,各位帶了這以安的中心,而且成代有待及美術 其被涙赴蕤倫恇後返港工作之畢業生 琼、黃蘭芬、YÚCN ALICIA GARC

香島道官校 :「表談甜」。性補助赦實,不收任何費用,並精前在脚 族教育巡 盤,將白品麻學校的教職骨丹不會出所,良感欣慰。年底,在薄扶 ,我只说自隨旅行移而更撂滑成。香港小A、阮加、爹澳玲、耦熬娟、 VON 黎彈、伍米對、原阿豹、張州雄、吳

【均出現長糯,有些 融市諧濟時間內,隨後第一天,大街、魔永论、劃子非、 他素馨的,各位必將商 我對於他們的良 林道有一座建築物可望落成,作爲現位於學教育的質素,能變涷步卓著,本人認爲 G KATHRYN-羅瑞落。

(B) 昨日開放日 滁胍璱蓮、陳七 沘好餓、體世雄、鄧內灣、鄧翰泓、鄧魔小,可須徼察在門請入學之党眾,在泳褲、照文、陳子龍 「好工作予以嘉許。

香港一切述計數,此亦盤愉快。該投現有會,原共一百! 對於本港教育的洪步,有如的影响。不

帶、陳智嶺、陳南天、嫦、鄧愛珍、麗膠、高宛嫻、丁語芬、總持就序,領取時之長之拉同下,排舞C、龔全費、梅窩會酒 港督推許 举,不窗財務的收入,而寫出之托,柳葉時有四十八人, 你是阿斯通斯所阿阿竪機而初大任教 、陳彥、 玫腮、陳乃、帕兹液、陳林景就、會經郛、謝、阴文江、費津 秩序均頗好? 饱。據悉:深水埗體,北約茶葉 師資訓練 和突出,人山的數目新校舍可供四肖學生之用,其中率數可

書類張結,然香蓮、鄭小明、燃晓萍、娜跟秋、廣綴意、黄勞綫、此城雙、任湘江 ,分作两谳:一種係喝,即用機惡機宣佈術家擔,將創秋、長官站上下午學校 昨分遗之中赜,榮撕官校,于年九觥、林務宮、花、 【特訊]奔粘道

·現各項職業受詞人以住宿。 負的數量,都逐年增大。如果我們給特羅 践矜玑有舍嘿抓曾爲利用,以達成

綺齡、張孝芳、張堅椰、爽林棣、張馨苔、慕深、楊志段、楊千張、冯家宦、楊 蔡任該宫小之名稱者,但龍族表格林一 台灣學生四十六人 假發體整合行開 常例及葛孟洪师湾學校的學員紀錄,共【散其目的,而現在散處木港各風被之,

闖一烯傾獲欲人現有 目旡足令人注意。張找聽說今年两校受訓以述成其员的,应頞常年在該接受將a 台學共有一六六八人,包括開校園生以及

「長洲女校五千人、怠。由長至縣,學生 神將開課之七師新 其扯两和師班限在內。當然,我們爲

创者浊一千三百五十名,本年度入學,菲備中傑青中醫進入人,等射有蹺,勿壓接五十、聖心眾長,所教教師及借 了推行教育可畢的七年教育計劃,給與香

將於本年九月或在明 従蚘誤時間。澳發表

特五十二人,公立地入士前往參觀 六至十一張免澈的就被小學機會乘

平民夜校三十人,於不斷。雖爲 牛首關之官立小柁到上午十一時,B -

節省 湖榛工作的。到了一九六一年,

學攻瞵音。 我們希望本站所有學校的小學學位,可以 容納那年所有的遺烯學生。爲了實現遫項 對阿,花用大柯費來建築校舍, 書桌和散木,以及利用校舍都行上下城 限制。可是我們如果有這些物質,而 浪莎具有密良品格,衆身教育精神, 克

可以增加其自信心與安全感。至於各種事 以期有所。今年關於顯宮因無窮學校 须考試,只由有關黨

·港囊融的男女致,則站所質,將徒 然,拿破崙會難民的士氣與物質的比率

料班及難性班,絳荣润問成爲一年,然 假方而,尤有不可埋沒者,即柀現 高精書內所事 两年,分上下午上,儒適應本其用袞 正霦臨時憕用之胜室中期棘敦游二百名之各項,加以選取,被 干一死。本人以爲冠個北半,如果

累拭頭師範溙合食務報告如下: 她用於一切人事,也不致 。以此類推

均洞悉初任職者可能還活已蕃鰵情況, 斷之特別驚異而說。本年內參加者北有】 一年制師範生,凄境你多不俠,而其桉療選項之學生將狗定期 *期師登訓練方面,我們也可以能精神至 今日羅宮堨師範專科寕桜贊鞫斄泆鉕 以抃然陳薇舞後進。彼等本身,將執最愛 百七十一名,料日有密鋸、英語、財會、 風業師等仍能處之泰然。唘人均企盼羅富 會見,會見時提供實 網鮓筋街狡會、新宿舍革B落成,斯時放捕以流的表格所各 上。所以我對於男女敦州除了說克盡蔽曲|鱈專科學校聯合舉行畢槃典校,苻亞芬素 此先淮同事之一宮程儉,而不斷增加其對 丶音樂、自然 、 没木工等。

我無償淚,再 以外,運費如有色良的品格和獻身教育的一關下烃好杰夫人光臨,吾人深感獎季。 於教學技術,兄窟心理,及教育峦學之 爲未合格在職教師而說者,則有两年,蛋固得其所,猫員生亦可寄宿其中矣产 两校誊事師憼前排之成就如何,而人稍作废。申請掛內 特护,然悌些致郁,才能教育我刺脊籀|憲的下唔好央人對两校之深切關注,實 語。然此亦非某方面受益之舉。年長之制之鼷始肌象班。本年度附設於眾富良師 于吾人以莫大之棄勵。

師有時亦可加牌其年育本之熱誠及幼獅,篮者有两班,一煉市區小學教師,一则,不敢妄下东籍,以評與各雅務官、各 有下列各項: 学生姓名、性別 教師教學不啉症 近數年來,案湘人十號均目 教育酋 职魏斯米發橫密,如是花相影响。就此做梳市國中國教師,附股於英量洪師飚者】校校長,以及各事生家長實除於可任之泉 敦品勵行 爲辦日計,還生了大局正教力於一級A之二個;洪年加米濟-

,轉,幾篇于各精師以自強不息 我命。此精度,蔡悅。但客入岙技藝動員,选吃者、出生日期、墨生在 分由器師两人主持,一負實市區,一负责 方人士磡游校畢乘此教學成阶育所稱的,址,出生地點、出生 首要工作 其所負之使命,而備| 教育計劃以付學齡兒童之激量。初桜開,其教學工作專收化系之效。 輯其工作具有要買多,於是師廠華&亦須調玕其所负责 两茆的華校之講師費生 界,而由其他隱師協助。因參加受之 大日睹两校畢来同等訴組推之校友會 證掛號數、學生是否 值。否則,教师的精神,勞的低落。而共一開線之師賽以供各校之需要。去,三百 :Clu接受全日制綦之師威生。(3)在佛教及日間均有工作。凡担任教學校散布從事甜會各種活動,為刻不忘其公民天孤兒。父親或家長之 ODS CHILD 工作效率,音不的達到應有的關池,且使三十八名紹全日舰缐之前窕生已取推其用合格試用敦阁”(t)未合格之在赞 版活九新界各地,故此希德班,小對之一啊,日产然負起饼任,此固不能不引以爲情况(一)響, 在校學生感受對不良影响。教師的官署任教師賽格,而一百六十三名番雅教師, c本年度炳師範學校共有合格師範生六百 請及,致之視導及成績之米香,均須特 快者。 :

米蒂n〔四出生地 【特呀】昨日上 我,是树立自己的思想和行爲的【準,两年之間部時間訓,亦已成爲合格教師 六十九名,合格供用教师五百七十名,米 別規劃組;而學科無憂,且須在晚上及

萬,「五家庭每月午十一時,北 向貌府可態及其高級索黄底用· 師生有所取出,其任務不隨畫限於傳授有;两项合計,共五百零一名。今年七月,合格之在職教師四百二十九裟,總留一千一看假内投行。 隔世界砍人類的想藉夏本門知識,而礼包 吾人希望龍斯赖成功少教師人败的强七百 六百六十二緒。

对師瓶手按海師之工作俭有一項必須 均無霑群榮撦導,而游茷糯甘,亦其平均收入,(六)家潮前华合全长洲附校 抬了一種重要工作,汇種工作,就是樹立五十名。两師範學校之講師人數亦在取加 全日師範生,在爆富网而範專科爭校,根及者,眼爲每年之招考新生本務,質是搬橫四执考。人此須財政府批號薦人數若予,(七)男女學生,出發前赴 | 1 魏行爲的典型,使生取法,劉慧學生中:去四十八名,次年則已堆至六十五 办两年制,一年刺及特別一年制三種,但随羚,隔保底熟;學生於入學後而加以開·。他過去四年中有请插入人挺以赴, 曾居留香滑数年。八跋岛南北之北山山 在心珊道德和知道方面,安成正確的思想一名矣。在開講師,並非易事,此日成爆款 在猪坻洗師鹰宫料學校的债有一年制一里 窗,木低不挝汗,心應対攝過。故唘人 導,接受最好之戰育生骑,四帶之後,以臀藝服役,,參加一年一度之拉 *所有必盛學科,俱由經驗較康之講師負 射揀用特殊才ㄌ以戡投可造之材,而入學 其所學,依靠同人。粍色香人實須辭明: 和正常的品行。換零之,使學生能判精是育當间之經常杯知。

申請內乖 冇 |指導,出發, 今日都人疑果实两校講講師之工作情 鑽,沖有其他導師協助主持各種小組討論 式檢选成爲所師範學校 之类食工作 吾人對於香港社會,各界人士在吾人工作 非-眞鍋 推求人類行爲之點裝,裝

注意两項:(一)申入膽」無伍長鎭半吧 「形,使諸君能了解其多方前之任務。目前,各種選科目,亦籣風類似嫌法,俾嗪 5枚長,均覦習校工作,夜以日,上所給之合作及雙軸,均無任感謝。 即是任何社會中最實實的一員,因此店都

請書須於截止日期前,允稱壯觀。 體佈計六十五名,三十六名曾卒業於各大 師與導師之間得以切合作。教學示範及 并威帷其復活饰假期之大部份。去投老这一列,所不能

〔撰团係本月二 植樹節雖今年盤 澳雨,使冠两所前範學校也隨形迅速装展一率,其餘則爲其有期長之其科教師。於此 發學批評,經常舉行,做理論與實際獲得入散計四千三百名,本年度亦有四千九百 各校校長,倏然力許師範生利用其學校 日安,薏三屆,我洲區在 多方提點教導 七十名。除筆試錯題目,問阮煜 作教學實習,並對話生不

爱投考之學校。任何今年始第一次得, 之外,將師夜狂三四人換一組,辦理口號,助力沿著。郴人隨此代表術機商亞,罐一直書,推送。「昨天帝加者有長洲墓 所有對,英社長,再向程 謝意。君 所獲得之來說,花與否從市智之帝買日商會主席帶北財、致 說恇放後之决定。佛獲取猩博在動米塔 本师可前换工作者杌同,即將香就可第一,將鹹,但不可说控台會的組

年來成績昭著 張榮冕校長報告校務 特 別加以提出

·於是大大地增進了激育人員對於社會的 影啊。本鼴切希恩你們布年何時間, 校之畢業生,回溯當年西 制党委任 術之版本,有關教育與社 能-

分粮把自己對於下一代每年的恩前和他之時,甚少背发浦颍師去

你角的製作。你們力求保在做蒸上前人

顾開上午九時

往台北東京開上午

·在曼谷喀喇蚩倫敦 開上午十時五十三

凡時一刻

:

傳湛波,後至者仍,直接八十一人、第一郊區學校,但以各為主將 而港及衆界各地,两師範學導師執行旎 如光水審查委員會委員,各考試 由於表格有读種山人海,消下午三時川女精詮十四人、決 北展俄之作品對之, 张 第二怍,烁感往返的難,時間浪費,但其 委員,學校營布比賽評判风,各種特殊選,所以帕格者須,編織漩號,借其

·欣效財至宏;浴能師與此擘學生在網瘐顶 璡體師蟀。隨師中亦有多人爲香港教師 特別明,如不明的富檢,亦有劇情 閒昕建之親切關係,可以赙此而熱柍言,曹之積板份子。握之,躇集師均槊明其本,可能有所誤之處,形。 而此先學生在葉較後仍導師長之内注,亦 人在香港教育上所負之使命,力以赴,

韋基堯

擬投之學校。

天三第節樹植

行舉島離在分

天行

昨日爲太各官立小學派護一年級新生入學中新書之百 日,各官本恐出現長龍,圖還荷里活官小門前之長腿。

想同時备有張數,九五、挺二七年,成镪博六六號。 健身房 健身之時

朴的遠,换 他本人及本港的日前成績來說,可稱一般院長、陕、热 上項,攝 言之師在瓦斯内 緡陀錄。然而,在他的龍中,近三、練、各科教【女性 有了四十磅的期四年來常愉的三項成精總未離開六六〇上到少人)、會計、数,而其地址福區

【火荽,顛果「革

·笊能力,包括下,這大概是由於他的練習時間所關,所在役各人。至於名譽群機的话,明香港

· 香被象加第三出亞洲逐逐·科斯代表 好的耍酷,朱良做出足够饰件以形成批崦 幽地令人滿澄。不過,我們不磁能佔的 糸鋸龍編體舉動時間表。如在未來的三角

十五章贿限行月會,雲五、代南 出研究生黄開案報告 政策之檢討,六、 博士及教務長驳作

博士及全體研究生,所胛處,下 陧嗡“明代土门設施 次月會当心將出研究 之初步槊述,全,西講述椋非子歡

【特訊】狄育锘冰雪樂市任今日 崔 永年內宏港方面將股獎學金 紅一名,受益人惧在一間英國京家 學校就讀。此一抵事包養 受益人在英之一年生活費。

育英

凡在本站惡令年第七煜、第八 版及合格评 之族人

置設署司育教

額金學獎英留

究研定指名有做

讀申可者資合 樂

署學 飛之受

博士及納组两入,將於本年光埵池 之報名日期,定四日 2

天今

雞精

七麗壯

全保

委員會之共

禁苑

中國文化協會主辦

藝術攝影展覽會徵求作品

件品及中國文化協會八六五四六七

紫芝加高工程招生

基督教聖公會 聖馬可中學 招考一九五八至五九年度..新生 南部超毎日先至四時(星期六、日除外)在冰悦辦理名 四月三十日止費。報名戕術相片两张報名費弍元,及學 懸年巰邰證明以钷核除。考試日期約在五月八日至十六開

百八十元,本樱企棲人數現七百代,牛究生佔三百餘名,

費生佔一百七十名。

IVAN

台英唯

子雄大

探力天

禁四痛

宮射舞

飛!熱