1958-04-08 — Page 11

WAH KIU YAT PO

日

11

二期期

日八月四年八五九一至公年七十四國民意的

買二張

「

作的,嗟有一 技術,因爲出一

【白,瘀予山早晚的 化是不同的,早晚都帶不同的

未到八時,我們得一甘家业的诞 兄,個個已無準備了行躞,匯集們扮鬼險,小兒更是在江然雌 毌地登上了最高的山峰———

伯工商毛布・安上炒 ,如基安得不好, 使鼗出毛巾诚想做

茶樓驚嘆下午茶,大眾創的 談笑笑,話顯不覺扯到旅行這件 书摘了。小川:「我們 這一個茶跨花圈消日,杓十 多位工友一同船山去,也是一件

色彩

到九龍塘的E士站哥夫老道, 继缉出錢。老彄小草和對王幾位 工发,不消從沉在情來了幾個 古義一。他們約留上实上了一條

在润赛,不少球专家

过了一些山演小時,直上

頊 那是一佤的味,紫花 色的岩石,像一幅巨大的铜藏 各我悻可我們接的下望, 荒增设湓花」張些君 EN

玩具展覽會閉幕

參觀達六萬

昨頒發熱心陳列攤位獎品

尖沙咀緻切能利實,昨(七)日下午七時半在會所出行,見實兵 其敎育展覽會的插畫,曹熒股籤功,并阻盈感心勵助陳列舞倞成就瑷岛共 品,情形至爲熟。

首竄觀顧者消衆,計分正理事長吳多素、陳漢榮、余淼帖,正則監事 長美煜、王漢世、沈香林、常務理版本和神、香其林、富士、起步,費 出高、潘民、乾、華、永年,吳華、李杏、伍時、無鱗塔、方 魘师、林、張大榮,鄧和,連養,滿,榮華、林、王拳我、朱達 明、黃國英、秦國理、點豐根、盡邦、黃蓉,黎大-夏傑榮-黃至三-聲 朵、李寳、冯坤、黃洪英、鄧若運、張冠城、對認休、莊、英、 公任、督大會全體工作人員等數百人口 描式和葉佳

吳多泰詞

妈说大馬亲,日銷會藝人兼共 湖六其餘人,由此其凤玩具歆教育之處

飡當局各类官,各國領事帮助,又 想各商 熱心協助,紅與兒保育院全 肚女博士參加保和玩具對教育之性, 本校攝生营全體藝監事之一次努力 榫完滿,肉代淌本會向各位 分計畫,現在我們博研舘大各岗位之 佛心工作者起見,轉發她開幕之自玑 及起念品以念弁 請各位多歡幾杯,趕往動就各位健康中 **J

汆林,先後演說,對玩具英京發 音性,有所間與,阿尔,夜由吳那事長 別發熱心陳夙業倞成酸優良獎品 奬者有實利欧品嚴、臣氏汽水廠、 .口坐汽水廠,求婚玩具公司,國際 其公司,百事可樂、新世、利皃置固 專〔以上爲業獎 紅兒保育 乾、伍瑞雲、宮愛、鉀、慈心、 選粱羲,匪王湘、麥憂愁、洪流量+ 我制、經歷、王忠、蕭乃、陈 安-帕芬及全的工作人員等數十人, 铁路奉事最後舉行中秋夜後,觥筹交懷

陳漢榮詞

利用玩具较 *兕其問題-在 近代教育方案中,是佔荒重要的成份, 曾一枚京長及教礤們所揠研究,而未本

張臾帽,由是而氣氛,使爲之訴遭 目染,心領而轉會者,財玩具實灣智 心思之媒分,可無疑共4

當然,玩具之製作品類繁多,形狀 丈夫,不可指數,而兒堂之性格好, 亦各有不同,此中投徑,自不能新快 盡,務使兒童在接觸玩具之中,有良好 感覺,寓婚玩於教育,潛然化,葉

現代教育日照,以推、、、 *英五育焉入工作,在較幼兒童,宋 連遠論,宋可實學,而於其日常生活,

·凡·港,祖慨,實爲重要之 血,利用玩具以爲啓發,爲輔導教育 良好工具。

本會去年,蒋一見宜玩具教 安展覽會」的是爽起就人士注 玩具」在教育上之意義與作用,獲得各 方支持許,現在可作第二肩之義出 並坡大展出內容,亦梅本港玩基版號及 外國商行,深贊同,務使有心牧克 抢者,得而加深,作爲我們對兒童 之眞阀可。

余祿祐詞

לוןב

「玩寳

宇,舀省思籍 ,就是一種兒宏玩的工具,論其性質 ,只屬遊戲而已,但事實上期不然, 鈤我們憑這樣的膜光去衡量玩具,那就 太熱想了玩具的歧義了!

大家都知道,现其是兒童的恩物, 它脂侠]個小孩予破爲笑,它能使用 個小孩子精神貫注,這些我們都可以從 生活上實踐得來的;當你附套于一咤使 性子而啼哭的時候,你送他一個笑容消 面的姥始,他不是馬上就破爲笑嗎? 又當小孩子剛剛到底玩品的時

• 經常是由開始起,便玩得不忍手 巴逬他集中精神地把玩具分解開米,有 時瘀廻个神欲把拆開的玩具恢復原狀 ,還種情形-我們不能對孩子是一位 壞者,而退只是由於一種好奇心的斯

一個見囊出生以至於成長,其天以 甚-不明活動,由混沖而至啓 钴 所感!美智察非利用 不爲功了.

好真乃免畫癌物,實兒實生活不可

兒童玩具巖覽會閉黨感園 林漢英

,爲了滿足他們自己的舒奇,便有這種 】 苏關玩具的舉動,由此我們可以說, 其可以培麦兒選的性格,啓發見案的家 知罄,更在其心雄上打下一個良好的基 歲,這基礎,就是將來研究動機的推動 力!

辦Ò三四萬。

HAPPY HOME

玩具的作用是與教育分不開的,散 育是欲使每個人都具有良好的品德和部 閲,那麼我們可以說,玩具就是教育的 前奏,因爲每一個小孩子在他們深入學 校受教育前,甚至什麽也不懂的毕, 莸具已經在被乎每一個小孩子的心扉, 在他們底箱盡的禨海要留下深深的印象

·他們都沒見過中和馬,低提玩具中, 可知道些有一對堅硬的角,馬可鬟, 他們酴设製作過一架飛機和汽車,但可 知道飛换和汽車一定要有發動摑才可以 起飛和開動,相反的,但如不想選 予以兒童不過宜的玩具,而球 爾 掌心其有了不良的反,由此,我們可 了解到,我共在孩子們中是含有孺食的

人類所受的教育也定必提剃時代的灣

時代的雙是不斷的向前推動於5 日世,而我呢?也隨時代而日

時代與他們發生需切關係的玩具罷!

的軟,時間告訴我們,已經 去,我愆子

的环好是一偌滑沙小,唯有點

HERMITA

GO

來盘议,請飲杯踟腓,或是 精有熟牌,它並不像是三角,萨的搅花架斯,當然更虧葉 舉行茶會,用茶路招楼(英:那战的过,形式上祛·想, 不過何佻吗些,但 做式貼請客人飲杯江茶)期 玻狀態,戰分之一 絕對不宜用搞織布料,那 果你穿了一些便裝(路,籍以後,防雨像两佤牛,就南完全失了這件式的 就似乎覺得太過低,潤,再在腰際京一根带·甘碗了。 限定穿上一套发,那叉

,我科的選,最好採用法

得太樸質其事了,况且也不 合灣,號稱宴会,就穿 群供隨便而又比較莊军的莱

鹹瑟杜鵑式「

威的两根毽子,與長三角

踏入

(1)

,下

璆计 出摂產生的,它,消乾號牛控行,二十

行發

發不生義生于的袂能,艾受熬也不能使受 精华版力高,而不易受的,宁游 于嗎?有 栾內分泌系陇的影响

「凡悲佰力各人不同」,梅梅性常流產的 費人結婚 的,若攝史夫内分逆 如果妻子出於內 有时入高,好的人或死飂的重要原因。 撞两三年 捩有柄,尤其是性線 分泌原籍,性的,有的人一年可作一 從以上實米,不 沒有填 有病,飽失常,或全身疾病,不此次,有的人需要二孕原因很複雜, 中”过渡江战丸發炎,都可 浓度期病,也詞 三年才浓一次,生,如果村婚两年 是一件很 以不重形精子,此外線衛以形闰年卵子的 朗力的葳叉和外 避不生孩子,夫婦州 流拶的事 全身慢性病,營養不 成整荘採餅,或者使 界的氣候和營養有關人都該到醫生處進 生攢良和長期病,也都 的生活力降低而不 係,全身裙唐博况也行詐擔姿,只有檢 子的主要 影响精子產生的散放 雅受精。有些人雖然對生御能力有影响的查後才可找出不放的 选件是:男人然有 和生活力。有人推出有活力

原因,而費送根 的树下,女的也闔 热能預生健活很心 的,但因爲外陰部 的生疸裙力和 具體訊崮後研究 有健康的狮子 摺乎 桁,但是,精子费,陰道,千宫類2子 孕的機會就少得多了方法。《可人) 「和原千 機會相遇。 畢丸換出體外,所經宮服管有病,

也有這樣情况, 並且使邬予受撦,同 過的靠管因爲淋病 些器官位置失常 喽大雌伏一切正常 時受了清的卵于湿娶 發炎或其他原因被堵,或是阶形,硬是裟,可是,因性交的 朗在子宮內長大, 郑了,能精予不虚簋有關煮阻塞,都可 時間下妳總是就上不 可以受龍生至于 併出體外,也就不能以對析节的通過子宮 能受孕的降制,也就 故此,能不帷 他妻子受的,還有心满入織那臀的過稅! 不能受孕。大多数正 孕是夫婦两人的出 因爲丸下降,,增加了取得,或使 常的嫡女。八月經選 。所以不生孩于只 [正常的人,在出上它基本不能通過干宮 期二十八)多半 想妻子是不公平的, 过前,先俄国粹 與附個,因而不 是在月經後第十四天 近來醫學隶作過研究 內插入到陰躇),受的,有些受尕 3排出後約能 ,部份灣成不孕症的 不能逢生就學,擎宇由於手宫的疾悯市 生活二十四—四十八 你因,約有三分之一 的異常,也是不孕症情床,北會流產。小時,而在富內 到!!分之一是丈夫的 的原因之一。 夫崙年齡與生育 生活的時間對二 玉病。

有些人,因食 也有關係,人窟牛皮 天,如果變方性交 丈夫的精子是出 有陽蒌或是东菫畸形 年幣,話女一此是 的時彅〕再過

·張冰 ·許先

迎接

聞,歡迎各

槁,來福甘

式標』上面的在身,養生 茶服和下午圴晚禮服的 上胸,在西方胸亮的上路, 用途,皆有不同的區別上由各五個活锕, 自然, 氇服是參加 尾酒會或開派·用两根無牌,通過部 迪 對時轲的,下午又是菇街 接後背,背成梯形狀態, 守的,而不服的式樣,它的 裁剪時,在本身的中我和 旺濳部份比之下午裝得录裙腰的上端,前各靈長 踞,又比较晚进服來得 三角絡,以便將開際的鬆下 , 但仍不失去美,同時一 发料收縮進去,這才可以使 我這件式樣,就知道是谪定 整件去服現貼 號,符合美 於戶內的一種輕便的裝束的條件,尤其在前身的 達到你研客,人們到你家中

[杠校長,徐惠養校長, 五六年二月,在殼 帶子,四六。一號菜,四麼,芥菜六華,荷蘭豆 三 三員。

肉類:猪肉上肉 枸杞,四,,八客 涼瓜 戡會集術改邈委 等組成,提名候選人鸡湖林夫人質導下, 員

五十名,屆時全流會 會務日有進展,行現。11元四, 髀肉,韮菜六ㄛ,韮王一元四:雅斯: 會,由李類祥夫人

•邵稱袋夫人、 均將出席,參加此 -隗基霾料長、容蒉[

天熱質價

揀手貨每元可買十只 大陸淡水魚多到價跌

手,一元五帝,猪脚【+多风,三话 11元,一元二

|18<#-69- 118 元五站,赤排: 一六選。肉排,三元宮

台語,君菜,

|,羊肉四元至四四 书,牛肉,三元,牛 以上,柑售八個至十四,成爲「大]]]] 花六站,什蘋,八至 li亳,百元1 昨日各種物價每菇年牙語,九活,ㄤ 家禽類:童讧, 抒分别下**

東電報局工程師

歐陽榮業乘龍之喜

· 被免 一九五七年年報

與葉秀英小姐結婚

去年共有1,11七三安裝。

海人在 骸於十一月中 ,名男女兒童 營醤期。【郁因大修融建築外 赅營兴悛害兄企面之油樹工作及低

年六月開幕,至一九 风進行,在娛樂| 五七年十一月底,共 「超一刻。 有男窗一〇rl]

因素雨毁一大 茗及女童四、七四 部收糍物,該營之母 名人營。

堪之供禮品不如對上 破实乃由各小路一年之多,但裡出 霆谷食、徙覺隘、木超過七頓之十六種不 產區及港北各入口榔而递员5 城調來。 該營禮收到社會

大東常報局工程栀歐陽榮業與櫙 鲍幼稚園校長蔟秀英小姐,于昨(七 〕日在薄扶林道聖安多尼堂实行精婚 典後,教蚶恩得氏神父任出婚人幷主 特斯撒 齊格及禱莎分任證婚人, 日下午在告袅士打酒店舉行茶會招待之地,已平,一之食米及其他食物化

快由英國眾來一遊業,因此對該營之財

*香港工專校長起粹先生伉、工務局測盘官譞恩优、

魚般類:脘魚 沉澱, 項 四元111 日來天氣回袭,元至元宝蟮 • 烷五~龍蝦,三元, 瑪鄉項,六咯, 【龍江楼歎,四元话 各種瓜菜生長校速, 魚肉,元至元就魚,一元五珤·墨 五躉,大魚,{元至魚,一元,咐媒,三,西江錢,在元, 是故,昨日尬痍大點 勇到,價格亦蹊洴下一元八站,解魚,一元七,花蟹, 殤純,元六客 打醌,我相信,每一個人都希望他底寶

元至一元二名,魚,肉蟹三元姬,來上无人塔,性境, 商。依照上日大維類 貝將來能成塔一位出類拔萃的人物,那 至一所第一,唯,一元六至一元八鄰醫,四元二卷,烏魚一元一語,米三元。親友,到智在賓計有大东他相同安東海对谢把佛國,愛職 驚,就請大家多多件意一下孩子們歡年 方匯淡水魚壓到競爭 。鏡水魚:黃花,一,四元,六元,生魚一年,谷,上元 為無理洛克伉儷,高級教育官梁黑校伉正,姝合醫院院長收 一個點類,絲魚至 元二路,洛班,一元,三元六離,山把,這玩意,濕熱, 柄棚优僳,仿林中學校長陳仿林、西南中學板橋一飛你 本屆以尖沙咀街坊雕利會舉辦的第售元一角,大魚 六形,石斑,一元六 三元,田舞,五元六 元五话,平頭得,

·二屆兒童玩具教育展性會,目的在顺起一元九街,屬魚一元層,白果,七鼋,立綑至五元四站,海娟 元八至二元四蛞 批發人士沉裯到兒亲玩岛的選,其內六角,棲魚魚,一元,白煦,一魚,第一,一元 瓜菜類:白菜 容常比第一屆更-

变地,更規劃地渡出角比上阵两至三五九绍,龍利六著,四話,大燈,西元一三四階,帶心, 會提集兒童玩具不下數千種,塔玩著一斤,鹹水魚著紅衫,一元至一记三話,四沉,三元,水質,四絕,榮,三 其的總應,由各色實部門將各種玩具 元·卷一斤左右著,糖,一元帝魚,見,山,三活,經榮,活,那 分門別類列去,离而特指示大家如何爲們來群,爾上,商「太」,二為,生蠔一元,第二巍,生菜, 孩子的进掾波透的玩具,何者適於何年升,下將貨式亦要三 黴,何者且有數肯作用——對刀的数以上橫式藏鐵 女靑公共事業委員會 育和對智力的教育,何者過合於兒童的本,由於天氣影肫, 衛生問題,何者配合於性別與性格不同,各地來賞多,而蛋類 的皃盘等等,希宅參觀人士稱加觀開,但不能入心,做成蛋 並應酬對不愒全的地方,多多提供實賞「大跌主因,每元可有 意見,以補不足,誠對選大兒童一偉大,八只」一捒乎實賽 .的實獸也!(濟)

|通九十尺。

·選舉新員

近月來,金山線

·湖荽少,因此,要 價較高,大庄金山拉」

,日本米菓袋, 九龍描女福利會四時,在會所召開會磅八至一元大 ,今(JR下午一月大會,同時選取第一座過到各梅水果你,

房屋分層出售問題

·基洶教女青年會公共事業委會,公開演第,將於本月 十日(星期三)下午五時半在市區會所舉行,請黃素君主 出售問題,歡迎各界人赴會抬。 ,逛爲「房屋分 談古公共串業委员音之舉辦,爲提高會員們對公共事 菜的具蓝,關藔國事,注粱社會動服,撼當於每两]8月第 行一次公開演講,有關知名人士主路,同時辦公共事 業座談會,研究世界大事,會向等。(誓)

鋼」:我得廣州有一句俗語說「閂住証實工作的人,突然每天直站九小時

·就是一件事,雖然其中两位的脚 門遊自孜」,意思是說雖然人在室內, 低是因工作的關係,一天走來走去, 了一两位的退發了,但是她們却 路不比去藍白雲寺來回一次路少,偬不一粥一不要檗」,「沒有關係」地支持 箜過米商自洪山一樣的疲勞,我們在地 開幕的最後一秒鐘, 第八——玩具茶司的銘誠合作人 饶這幾天期間,上由理事長,下至靜小 工的小孩子,都不停地一刻走到捉覽室;我在開幕微澥天饒過一道一屆的跨城 ,一下闾米姆公審,等等又走進廣埸 此上一角的路狱容易多了,容易 走來走去,一天所走的路,其不比避白·一大原因,就是獲得各玩具公司的转动合 姜夺的路少丁多少,所以我說工作人食,作,他們不但願意借出很有價值的玩具 【是閂让門遊台一樣勞苦

,其中如先施公司、大公司、新型 第六——汽水廠變的花樣多;選】 司、國民玩具公司、瑞興公司、鴻星 屆到塔服務的汽水廠有省和汽水、屈 易公司、維運行、公營行、烈公司、 臣汽水公司、香港豆品有限公司、湖大 ‘落利洋行、卡佛公司,日本海外 綠汽水廠及可口可樂汽水段,他們爲 易振興台、變百肫i質就,心光盲芙图 游增加假案的奥趣,尤其是小孩子的兴 校等特別證明「需要多少玩具都願意供 趣,想出雪種百式的方法,使每一位 給],而且如竄「隨時溉人服務」,光 梁,尤其是每一個小孩于六足髪飽守 是這一點,便是使我感激萬份! 拈我嘅密的大門。

最後我想捏出舉辦「兕蝥玩具教育 第七——難爲了小姐們: 耍究會」的目的: 來協助各案問的工作人員是「紅磡出 一、目的在提高见鲎們對玩具發生 一皃你習院一的保育小姐,她們一共二十 更大的葉慈,因而对元&玩具4 名,分派在各室食食說明工作,她們無 ,过九小時工作,與其說是工作儿小時

、海陸空交通工具模型等等,都與實物 無兵。第六宝的健康村,海灘技型;引 爱凤業自小林康生活,第七意之動 教闆* 集中大小動物模型不下數百辦, 人形模型,有界各民族的人種模型, 「!!萬免騫玩具教育展覽會】色 出不少倾題,要求解箸,因爲全塔各 插於昨失儿Æ閉意了,這也可以及好象的貴明都是「紅獒易保管院一的保 交通模型-示交通安全,交通規則, 安心頭上的大石捕下了,我想驚實這個 育士,她們每人每天都把工作情形向我 各種交通標誌,以及矯避之英軍大厦等 洞會把這差警莉中我所看到的想到的技 許告,何降五天以來,我都在堪尕稅觀,等,都是小孩子們所憾知的常識,第八 寫,沒有一個時間繼開過,所以我會有電影室,故大各袛與玩具教育有關的 第一——張為榮殿的人默,這一屆但很宿營,我幷且有恩不少家庭主菊:兄貴德智七彩魔影,以補-

各室展出玩 鲁新的人比第一般來得更加撐著,第一 張懿,像校教師一樣,把各家的 風之不足,熬戴日來到貼 #米, 抽免關人數不過大約三萬人,第一屆每, 做朋抄錄下來,你作參考,還可覓得對第一、二、三、四室特盛興趣的,大 大邦任莫梁人參期,四更合計,不下五 玩具戲育股概會】有疑是一枚喃地上高·多是教師與家晒出婚,對第五蜜感 成人,她向梁集别日開放两小路 進場 社會一時,而是一把刀,把「甜趣的,大多是青年男女羽成年的男性, 的四千人左右。携共可六萬人,女乎多• 具的教育意义一刻封在人們的心田上。 對第六髽榮感 類的,總是想小较强 三—各參與頻衆的興趣:這® 的大孩子,年齡較低的孩子們押大多喜 第1——來惡别的是那一方国人士提出的玩具因爲是根雄见到的氣質分類 紙第七室,玩木馬遊戲的也是低年齡的 唐:上一周雅搭燊烈的成人居多是教 的,所的把全分爲二大份,從第一 闊,其他的成人大多效乃恨携開羅 发至第四您說明「多血質兒童』、「點 己的孩子而鈾樣的。成年人,家庭主婦 液質兒童」、「胆汁慣凤蜜」、「神經 不挺了:小朋友當然佔游客半截,教 合各性格兒童的玩具7以及應用何讯 甜恋觀的固然不少,但超乎我的盼望的 玩具,以助長各总竄的特性,和紙正

●基本的家庭主人種的弱奶五室第七ヶ 具照的,看他們對於這玩具展商會與 天從上午九時伻開始工作至下午六時半 可能超激師而過之,而且大多很注意各 可稱爲模战部份,其中如第五宝的炒 盤持邪邊區。

居多,電影場則學女老幼都感興趣。

本屆到場參觀的外國朋友特別,比去 年最少增加四倍,他們之中不但视男帶 女的貓,還有阿茲納的男子,其中 ,不中途落照相撥,一個一間家去拍玩

11-同的在啓示一般未明玩具在激 臂上的意義蛋大的成年人,綴得如何刷 用玩具去效育孩子,使孩子得益更大,

及教育界名流與財衆局高級驗已筝致百人,新郎榮葉來購 乎英倫工脱學院專子工程,現任山頂電台台長,新浪 英小姐唱棠于香港官立文商學院,其心致志于兕置教育,脸

新人袂飛赴日本潑蜜月云。(宇】

歐陽榮業葉秀英新婚影

程開衛玉媽新婚影

洛灣

貴名禮送

酒力龍

場十舞妙›鬩六曲名

處灃

售品

將雞眼措

太平

球

北河 域多利

今天仍映 邵氏出品 油蔴地 家庭教育

龍 城 歌舞喜劇 金星

吳您

嘯

期下

片 石溪

作刷

邵氏

玉女

驚死出顯智

李李萬尤麥張林

嬌月里

女飛清紅奇基方鳳

張英才

改

風新

明

姑娘未嫁先養子

傷心淚盡話當年

舞支揷

連・曲

SHANGHAR