| . 本港新聞. 淺水灣南灣道上
日六月四年八五九一股公年七十四歳民雄中
日期
WAH KIU YAT PO
頂二第張二第
日八十月二年戌戊服夏
四
私家車肇禍
兩婆孫慘死
六神】水•求南藏馬路上,昨日傍晚時分,發生交通失本,帕婚两州的 命的去保癮,這是復活风假期兹遊中的兼不愉快事件。 被瞒黯命爲一些一幼,是两数孫,老的名耳黃佩華,五十六歲,幼的名爾秀 勤,乃年僅十一個烈火的女藝,當時效們坐在陸前路旁納涼,各不到竟此农身 之。
發生此葉製時間,在昨日下午五時左右,一輛黑色柯士甸小厨本XX三 。一號,在南登遊北歸來,向水 方面 觑,這需私家汽車由一個女性好 #寒上坐有一小窋及一男性,常駛經南道十號工務局宿舍門前,不知何故,寬 向路旁左瓦爾過去,撞向工務局宿舍】肤,我把坐在門前剂凉的商婆諾腾 當汽車失事時,力猛烈,坐在阿龍矮群的老婦黃佩華當時不及開瀚,曾籑 其實,被私家車左檐艦過下位,踊洲被汽車沙报壓向墙麼,當坌血灣車輪死。 她當時手抱蕩的十一個月大女採,汽車的保險,1,抛限多尺遠,整質 「飛」入精阱的防我局工人宿舍,我傷婚侖-婆梯两人血肉模糊,死狀花擊。 施命老黃佩華-原在九龍站厩地其子远居住,其大于偉光在南灣道工 狒周胥路熱任监,生於南灣道宿舍,老松昨日自九演海投望其大子及孫兒, 在該處晚,推備返回,不好師在一出那髅死於非命。〔握、泉)
女阼a九解力面亦發生交通夫三荼,八一)下午四時,九龍城中公道口 . 有一貨車撞倒一路男子,電傷頭部,送醫院醫醫。傷者名啓景文,卅三 借民村二區廿五號。(二)下午五時,黃大仙正街發生貨事傷途人,傷者耳 一年已八旬的老雲,名會志坤、住太環區一百二十號,無無左手,送院 。(三)暝角官校前,昨午五時,有一巴士撞傷三男,頭部京傷, 由十字军念住九龍醫院雷米。(菜)
路灣亦發生慘劇
挥手技利殺 新去兩指頭
清風街十五號後巷木 產,昨晚一人因小 |故與隔一小宮發生 |房拿出亞刀,想向她
|铁向持刀小孟招架 两個手指,本莅数人一 【報告,傷者送往醫院
(B) • W
和合石沙嶺
擠滿人流
三小童跳車
致一死兩傷
> *11##-# 為路灣發生慘劇+三個冉 立,由車尾下,當 堂,傍晚六時由島上 術生所用输送返客製, 十字車兹妍山頂醫院急救 ,其中一個當晚八時因傷 唯然絕,另两個直至昨
虹)午校督救治後,只脫佛危險期,做成一死两隔事。 查死者黃國強,十二歲,住庭上客商街出,變黃初,五十,在上址 发合和群行貨店,有兄弟姊妹步人。傷者名余羅根,九歲,另一者余們根 其應第八歲,余父名余,卅餘歲,乃退職員,在島上而邊開設永安 f案均係島上聖方濟各二年級學生,經日常聯袂到島上黑沙村海盡玩耍。 (四)日放假,下午二時半,有一巴士由路澤大街開出,可洪榮拫,與 余父相撒于三煮門潛登巴王,「风車』,整到慕沙玩耍,上車後開行 由农孔間阿琬開往何越了司機稱開在九高村,因九西與馬沙不同路,九澳越黑 沙一倍,實恐返程過夜,實不知好歹,由車運鏋下,因路再巴士保貨車改裝 車廂用上落 並無木牌。
!置在大術後托兒所龍躍鋸地上,實做若當堂及爾前穿,血流披面,陷於一 铹狀旗 余添根及炳根亦照 血流,汽寧當時尙裙被前泄,未知發生驚, 路梆坭工嵑令停本,郎報警送二所地重生所亞米,糖送來澳門山頂醫院
其中黄國強於當晚入時死去
泉九到會何滴一
擠擁蟇掃明清
動攢頭萬場墳頭碼站車
。
在南海失事死兩人之私獄军
取時間,因此,人數含將推
巴士火車站 池九人士有
日前往新界
大擺人龍
車及巴士公司,雅已盡地爾;傘無及班次 ,于以接儇,但排輪候的葉 用风,尖沙咀光車站分兩個月
殺死情婦何亞羣案 死囚梁啓榮提上訴
合議庭定本月十一日上午開審
【特疣】在空港展出海清死何 •證供說:死者破婚,丈夫爲接瓷工人。死者在 在高院刑疾疫則無首死刑之和驚工人英啓菜」术踞.南海紗廠工作時,無語被告人。二人後來發生超友 蹴判定于花向高院合咲上訴,請求推塑原定.花開第4號告人在各辯整時說,因死者移情別 a宗上訴案標定本月十一日上午十時在合氣開,憤而將之出,但死者是自行跌落中,故也不 陈員救之。
案中上訴入梁啓榮,又名著候出,四十四歲 荃灣團有紗廠工人,被控罪名是:去年十一月二十 日謀殺人何49
然力殴供指买於十一月11十五日,在滃滑大屋 口福,殺死何其後,當晚與獅霎海警射投案自 首 , 乐詡没人。甜者過號於至長花搡堂外的海 難上發現,實等共有刀傷五十三露,死因烈鸟,
兩青年涉嫌
與女童發生性行爲
戒庭上月三日肄品該案,七位都一致 定被告謀殺罪名成立,但向塑官求于以悯。主 睿发官韜按察司躇代勞士將梁判在錄囧死刑。按律 行 ,法官將以陪審員請求調悯之建業曾品嚐會 定弈。 局
審瓤舊宗上訴求之合庭,將由署理正按察司. 柔際和及邵按察司發怡士等二位法官組成,上訴人 則仍出沙 克大律師代表出庭。八功]
各准以一千元保釋
八新版社、青年被控在供不同日期地點,與同一個十四歲半女寫發生性 行意。該案昨午在中央我是提唸,警方申押疾三天。法師准被告人以一千 元保释*
被告爲:(一)廚爾柱、十九、學生、香港出世、住溪口道:'('l)林体 明、十八歳、院,香港出世,發兵露道某酰-
竹籬塌下一 壓毀小屋 劉勇被壓傷 北角傘閣合镂 石工珍籬巴,昨
外交專員 陳澤華視事 願爲 僑胞服務 (澳門特氜)新任冰門外交實戲 鹹海粲 (四)日下午五時,由池 大來檢來澳効,澳門外界自由繃胞 ▲熱烈赴码卵數迎,計到有仰化專典 陳元屏安全笹惠成人员,自由工侧共 約分中跟教师合深杭十鹫舱代求
·1此外,學生代與軍團結,合命 千餘人,齊集贴面前歡迎,陳氏上烘 時,換受代表毬花,然後專用無選 昨(金)日上午十一時,陈氏官正 式祸害,首先接見本報記者,攝表示 :「他本是新聞從業,希望報界 方回:眸賜教言,以民不盡」。又說 :「此大家選爲僑胞服務爲目的郚來 此 個僑約有任何困難,或者不易于
·辨次之事,妓本人願意代爲效外,以 盡棉力」,
本月份
避風港演習
日期及時間
怡和有限公司啓事
軒尼詩斧頭嘜拔蘭地(HENNESSY BRANDY)佳釀 已委託本公司爲遠東總代理如蒙垂詢請撥電話
香港工務司署佈告
莎 -公地一度爲九成內地段第七 入键座落必交適與大角咀范相过这定於一 九五八年四月十四日星期一下午三時在下 至以鼾症政府合署(克座)宫地甜酥蔥拍网 裴地段面續約五千六百平方呎耻作集 儀用途規定在四個月內須剃度值 于茗元之上盖物批期七 百五十六期滿後可被批
|行估計現定底值五十六萬元正如欲望正本 【地段雜及查民牌則請到下明继韩道政府 八座三官地位處及九龍逢诚 (國際秕] 關於 開出上午八時三十分 菑政府分黑四撲官地谰分萏此佈 工務司英格理 中工人一陽一 翠 • 周搽 將日 「甲區揀習射 於北角、出台後泰奥一開炮插腾,时日 六四月十二、十
倒精靈巴園風時間公告,到時如於日期,下列各星湖、香港西區婦女福利會
[于名劉勇、五十一歲)
两被告均被藝與十四歲半來棄女立刻某發生性行楹,但犯保障蟎常心例內 關於舆十二至十六歲女子發生性行鍱1
,要秩序街七十五 份射早日期站后 燃木屋,他與另1莊 姓工人产生巴下小 架床,莊上胜
首被告被控韵本年1月二十八日,在翻景樹能內北此案;被告被樫本月[1 日在变脊澳背村内犯此案。
召開臨時會員大會啓事
航有限公司車定期於一
九日及廿六日,陶間香港西區婦女福利會修改 寒及 明及由上午八時三十分至 核日期爲四月下午十二時 單提「乙」區 |十日,十七日及十 」對睡下觧,當戽 四日,時間由上午八 行者,則於四月九 |時,疪幸腿及時逃出時三十分至下午十二日-十四日,十月 ,烱渐被站竹籬巴時三十分,又四月八日、廿八日及 ←]「非铿者」乃接实 掘過胐餘年旅霎後始日、十一日、十五日 三十日,閭山上 牛身體上某一份,這部 將推出,坐傷手帳、十八日-卝f]日、八時三十分至下午 份,規矩的人不會對手去摸的。」派是昨日九龍散物女士法官在一宗非
#五日及廿九日,降一降l十分。 獅案時,答復被告對控罪的解釋。
法官解釋非禮定義
蚩告李根、卅11歲、無牌小毆、石角村,被罪名:年月日在 海地區非禮女子XX。
A 上水捷巴士培本州行走, 分一輛當爲七分牛曾創洊一概巴士開出 至於和合石该事方面,則益区人士 但仍無出接載乘客,事之持華男女長 於沙嶺壞,九富強路英段路設有特別 ,從車站沿佐敦道轉排至廣東愛。故的士 專車7腰業乘客往返,而山頭之際情形 *白伊本生意典,大有限篓不之劳。 ,人潮為現,亦甚於沙發坑腐。 此外,爲芬 之華人永诶填出,製 白牌車上和合石收被那位元,由於不 除侂,来搭者亦不少,故向牌軍利市百倍、希搭巴士轉別困難,因有兩少年軍榮 昨天前 水雄悟青山道徒步前往,故該段
·在沙出增压一日殊不冷藏,三五成蒍,精棷有慈 将惑之年子 鏗團,由於 在一九五 牛以前都在和合石增與者須於本 薄邦,火败均指定一燕生池出,故作 前往沙拼之描线男女,並不比和合石爲少
·外界對新總部韓雅加滾該到在紙湖車站 至沙之間,維持治安,指示持 「精傑和合石山頭,人頭湧湧,滿山一景由站右側之政府。 人口購後進 之外,尚有乘巴士及的士卓之福躉客, 是踏青之孝子餐拼,警方特别龈巴基斯棋,入五,六號月台,乘搭抛在和合石墳出斯在和合石站前亞樂搭男女人數有二千餘名 發動員大發在山神車站莱持秩序,在和合算。此一條入棘感四行蟻做,直沿也請到,此和合石還九龍站客車,原 石車站雞分饰两行鐵馬,使氣搭車者俟次,而問前排列,齒中科海對面電神對,一般大增加至五班之後,至于在沙城而來 停抻候登事,佈置袒宜,必然,向谈成道神版至金巴倫道後之現童遊樂珞 斯帕客,給世氣運通客中外, 店
並無爭先恐後情形發生
,另一條依車以及體則在車站門前成陈述 百多人,分别在大战
默,左陽古曲,由本站左側越過 入站門購學。凡持有公務的乘車射及月 串搭客,始由正門人開比較利使的已。 車長雞最長,一伸展至廣東道巴土期 每七分開出一輛,但候車者亦至下午一 時始较疏諾。
◎聖約翰救傷民亦派出救理員名及救 富一熊在車菇能停放,以防意外發生。 今日爲站後一日,用培源日,預料 掃愿者仍多,路局方面,爲適應乘客起見 今日仍將底出開班代車行走和学高
控罪由傅譯放式加快,警方品准將被告透押警餐四日,以待蹿查,誓不射取 披兽答辯。《至
。至由和合石站近尖沙咀染客,阿米
加之特班客車乘客。亦告客滿約計往沙 敬益毒之乘客均達二萬餘名之多。
獨臂人竟是
單車慣竊賊
中山省墓者 游标明八日下午八時,九龍商務用A36件拆下互
達六千人
缩湖中,由
沈警署偵鑠毀於啓 換,然後發,使人
( 道八十號門拘樾一不易落出失去之物。 名緻手 單車精 余料女明:三 (四)日省基之第一天,,查出該於11月個月來,向警方報 在上哲島地償處者,的八,九百人,昨宄8至被拘之日,北 陳康者遂九十1宗, 五日爲清明節日,前在省塞著 六千梓得厚三十架,該館 最近獲者伾得三十(一 人,只有部份近鄉者,亦有二千人,情形作被解上九
一宗,故曹操對此覆 相常捧抚。中山邊防局,在谒明節期中,極可庭書院。 ·竊案已發加注索。 在陆客入口路,分散两在站,一.專搶 路英段路局「友精首省基證入者,一爲專檢查未但有针
保良局啓事
香港政府公佈 本局戊戌年總理經在
癀林漁業管理處佈告
1 O
三八〇八一
內線三三五
怡和有限公司謹啓 香港怡和大厦
香港政府公告 爲招請公務窜
八一、政府州泰式官學生一名。 工業局招鹋對則離多名。
《五、工務拊術第式版珸事務任一样,
八》工務局怡副工程师多名,
【九)勞工肱招牌期勞工事務生在19
【十四》天文台招 第三級計算是一名
(十五、工務局請第三版系典名
L十六)工務局推論第三止增圖良多名
〔十七)工務局图初機票及多名。
《十八、市政事務 政府物理處招開畫活仨多
有關上述各缺詐惱,帶花間本日购交報紙,
「十九)查狨署招談起降我師一名,當两年,期滿可著實缺京
受長棒待您请翻下
汽甲底湖四百元起,分四年选增,
帶五百五十元止。另灿按時調整之生活津貼,日
日既拥有乎女者推出十张,
來將者每片拾七號角
嚴而未有子女 猜一角
專語及进
(乙)安格,年最好在三十五歲之下,
寫中文,諡文有優先磔利,須共
抽郜碳,尤組擅長剪及欸標製作,好愛學
(丙)墨務:蠹導犯人工劳作及臀理 ,组
·監獄署祀。
本局依法選舉現泰
華民政務司
「戳站辦理港九及新界犬要注射及發牌 事
麥道軻司憲諭將
由一九五八年四月八日起至另行公佈日止,各犬其
各位總理台銜公佈
(二十)亞
主 席 龐鼎元先生
报工蕃歌師两名(武堂名,水砌码 無害名)見配两年,期滿可轉北缺特選喆
首總理 夏傑榮先生
#射及値牌蛄,將依照下列程序űt. 香港區
逢星期一。三、三辦公,時間由上午八時半至十一時下 首總理 馬錦明先生
檢控憕鸯 堅尼地城颏
總理 關如彭先生
)窩打老道一九龔遊粜實對面》
先後撤去單車十架 三項控罪判狱二年
(新亞雅)三月讣[告每次谂得萃取,
.午由一時至三脚聲。
辦公時間,每日上午由八時半至汇午十一時,下午由時 四時十五分星期六則由上午八時半至正午十二時止。
李惠齡女士
(桂華山夫人)
王少清女士
每逢星期四-五、六辦公,時間上午八時半至十一時半
曹文錦先生
羅天携先生 林文傑先生
楊永濟先生
雪達雲先生 錢湘壽先生
和合石掃墓 九质鲜 三萬餘衆 埃系之清朝一基伊,只持有远澳身份證或就業證,工會 三苯,被控十項偷竊入狱八月 卽冀 甲車,被告認罪。两年,另受畫
及和一世
·選入中山賭境省出,如 主要特蛳余莲爽 宁两年,其他七毖 门居民,必須特有省基維方可,國拎·法官述案情,一般利案列入考进
,下午由一時至三時半,以期六柢上午学公9
《二》馬頭角家荅檢疫偬籓全
辦公時間毎日上午由八時半至午十二時,下午二時 四時十五分,最期六荆由土午八時至十二時止, 新界区
•]] 沙田,設於鄉事委員會會所內3星期1,三公,時間 由上午九時半至正午十二降比。
41]】大埔於與公立醫心連之小内
星期四、六蝣公時間由上午九時半至下午十二時止。 上水(於石湖墟独衷檢次站内
(四)茶(設於與為重讲夫人好紕迪小屋內》
保局丁酉年
主席許岐伯護啓
| 九五八年四月五日
六甲》,月底斯出二百八十五元起,分七年過咁
四自无止。另加按時之生活津貼,
白婚而有子女者每八拾五元五角
白燈而未有子女
未婚閞片拾查花閂角。
月抬八元四角沉分
(乙)灣格:年齡最好在三拾沉之下,能生價及 寫中文,英文用先須具有該工离淞
通知識,聽好會受那徒觀事必須真有能證明
鷄工轟有無線之證明。
【門]战務:敦事犯人工區勞作,須穿蕾俐服並守 农律。
(丁)應道人須經過工路考試及格然後幾用。
應後人挺應做一顆須分別投寄應黴毒一份·並
|將所應徽之瑷位名稱, 寫明於信封之左上角, 此售
一九五八年四月
香港德明有限公司啓事
一區,都由警方派出大齡男女聲員到場維 特秩序・上澤園及陷秩序良軒」
九重路局尖沙圾車站前,两会褘㬎長 哀號爆竹聲
程到一年便告出現,一年公亲码一
ㄩˋ 混成一片 插,對招商
ㄩ日野
|
和往粉量和合石者,而以後者爲最長,最 多人時篇上午十時後至十一時半之間,人
無題, 潮洶湧,由車站至增媽通路, 料沿琦利士巴利道热至娄成道玫瑰堂前, 推算不搬,面山西地帶,萬班望,合石特班火車,今天爲最後一 日(清明節]和合石火庫原定由上午六 人數之多,空前半見。直至午後,始漸潮 竹爆與哀哭蔗混成一片,販賣鲜花,香 ,小配,無不利市百餓,至於向插塞|跨北11分至下午二時十分,由尖沙咀開行 縮短,向幸斯顾有準艏,分别將各階之 |者代锄草塊及鬆寫纂碑刻宇之無本生意,,每隔一小時一班,但因搭客男女衆多。 本群發售,警方前日下午已在站前佈置
亦顛不俗。 昨出大國員警到塔雜持秩序。
沙敬金塔堆巧,由於位列萦區,開放 有米掛之男女約五百餘人,集式 並不時以橋?健向蚋客指示做研, 日期,故自本月三日開放以來,首先路局 洪開山歌于兰降五十分開 乘客雅多,秩序尚無良好,並無任何不幸 已有不少人士前往基,前(四)
合石掃墓客全部董夫。棕計】省在 常外發生4
分及小高三萬餘名之多一入
(4K) 17&ASKE 清明卽景:
站前人體排至湖咸道柯士甸道。 ]]丶 佐趁送礡礁快乘巴士入糖拌至廣東道。、香港仔綠巴 士林客排至源氏大厦。四、和合套取站前段贊動。文
405
巍星期二]、苏辦公,時間由上午九時半至正午十11時止。
逢星期一 六、辦公,時間由上午九時半至正午十二時止
星期二、四公,時間上午九時至正午十二時止。
【六)元朗〔設於與九隗巴士車症进湖之小屋內)
·隆星期三、眝辦公,時間由下午11時至四時止。
香港法律彙編
注意:(一)列之大袋注射發牌站,均星期日及公案假期停止
置睹案頣 便利查開
香港賽馬會
不會一九五七年酒一九五八
全套四百元
港九區
新界區
長期讀者八折優待
ņ香港華僑日報營業
大熊
農林漁業管理處處長布力就示
啓事
節日彔涮宋」僑胞習俗,例於此日,拜
-郊外特产巴士及尖沙沿車站人
余氏宗親八百
新界人士如有所失
曾協助地方建設不少
餐具玩
【者觀察
《五》「山東設於該區之犬隻根没所内
本公司經於一九五八年二月一日從新發給新宇 張股票,壬明股東姓名,分發各股東收執,以 前所發股票及收據,一律作廢
清糊,昨日因天氣息讦,蹲 財燊觀人士人山人海,一 萬六千餘人,各展竞京有說 胡得將玩具泩及有合 種兒武元逆去幹疑解說,並有各種玩具表演。
當場車
(l)所有大果,一三個月火,塑受射 牌; 以後每年停牌一,及当年接受沖射及號一次。
* 費用(在站內維納
注射戏:拾」
香港台山商會
「皆者本會興建之粉嶺禾合石台山金塔填
"有工程經已完竣,由即日起接受安葬申請
凡我邑人擬在本墳場安葬先人骨殖者可來會無 具申請書,不收任何費用,紙須有本會歷任 監事或啓人商店之保證:調査紙廣 給許可證,持往該場安葬其先人骨薄,凡 人關爲留意,此 香港台
【特胤】英斑遠地段五〇一〇褫谤生實業公司五金服,昨日下午一時,生
工人质定命房。據估,凡命工人名魔兆成,截,在施工作已有多年,昨 日正在工作之際,不慣:金城,常堂被系S跃,工意中人立即召十宇
涉「頭ˋ
華僑日報中區辦事處。
中華娛樂置業有限公司
第廿四屆股東尋常年會
敬啟者本公司定於一九五八年四月十九號(舊曆戊戌年三月初一日星期六 上午十一時三十分在皇后大道中娛樂行大樓本公司注册寫字樓舉行第二十四届 股東年會省党一九五七年總結及籃事佈告并選舉董事及核數員事宜敬希
賁臨指示一切爲
陸索
查待天四
本公司股票轉名由一九五八年四月十號至十九號停止轉換此体
中華娛粜置業有限公司司理搡湖杰-啓
阵亡座八十六號,被、 两
No comments yet.
Private notes are available after approval.