1958-04-03 — Page 16

華僑日報 All

两日--至

宋港,北發行 預計,於六日製步。

特許は長島丸

庠加坡、庇两地。

今下午到

德生 明午轉選

·【特】太平

!收貨 大寶安·今上午到 代日本版哥格格

五日開日

公司屬下之大貨乛

日開生 本轉上海

怡和

星洲庇能

津四月十二日落貨

「為「據生」號,現由

【特服】公吉打轉吉太開行來

司屬下之大作「* 星加坡上

亞美蘭

WAH KIU YAT PO.

頁四第張四業

日五十月二年伐茂潛夏

航記

英郵卡泰治

麗水一同嘉士巨輪 六日到港 明日上午到

加坡 花庇」審徐坡,及印度,在地中海,返回米。

·餘構,在粥卸貨完畢,连获業散,遠酎至十一日正午閥赴臺 散者码究,懒來開害一批,貨物則有五金,什貨等項 51年 美良加波來港,照其行開預告,於七日上午八時到埗,泊北 十一正午開星洲轉返英京 鉕亁絚「糸袷」號,此次行程乃由英京開出,途經印度 【特訊〕成行铵船公司代理芊川大英纬船公司屬下新

七日晨泊埠

{S[BK]R» (B! 船公司代理之貨 出號碼,現行走選

八日開暹

行落俄,定於即曉榮港,前往日本+ 上午可到,因行期 係,卸貨 快三 忠-靴省,經巴拿馬、轉紐約

實力國體來,預定行期,於一四)H 「母亲七」號,此次行程乃由菲律 【特统】夫晖洋行代理之*露

卽晚開日本轉美.

方面關行來港,預計 島丸一,現由日本

行程,於今(三 下午與可到步,在港 1一日落

蟳,美味華軍事代

港分公司椰理,現任廟灣分公司經籍 商人與遊客一批,包括該公司前任有 自訂無日抵港:齮來政治、外交 客「克利去闆總統」號,明(四)

克利夫蘭總 明日晨泊入港 【特訊】美國社論公司旗下 就來政治商人遊客一批

丹夫婦-窦耽吉隆坡外

穠甘夫櫺、與美保齡擺克夫婦等。 繻丶率富麥克伯夫婦,美外科名醫

、俄州克利夫蘭信托公司總共

五日晨返

|伴行事下之!客 【快讯】多利

程乃由日本颖高雄開

六日轉暹

於五日到步,在涨停 美 一來,凋途預計,總統公司{1七四九

「海順」號,此次行 太

日維港,出产前往湿 法國禴二六五一 【一日上落~六 福來公開二二九} 和公司]四五八

期船司公和糖

Jardine. Matheson

| 僭 行式〇五资公司{〇一六落士 [[四卷六 特別快船直往歐洲 太平洋行三四一二三四一六合出公司二九四一

抛行公司11七七11五,顯發公司三四三天紫行式八〇二党

"ZAANKERK"

鹿特丹、安士丹、漢堡、等

·熱內亞、馬賽、加索百蘭加、安惠德、 直航往 亞丁、蘇丹、塞港、亞歷山大港、

·四月 日收貨 為日罄行

我客付貨籍 惠嬴税治是荷

得基保

金鸪

公司歷山大厦地下做菇口一六

TJINEGARA 四月四, 五日

ZAANKERK

TJIKAMPEK ERK

STRAAT SOENDA EL

肜往石叻南北洲南美洲各

十三所乳 纯小暑神戶,名

SAINT EDMUND ++: 十一日在五助草巴沙丁舞到市巴沙 四月十一

SABANG・ 四月九,十日落貨十日在

TEGELBERG

口 華人經理處干諾道中2號.

歷山大厦地下電話去八口表六,

|德生往日本

觉括众正数伍捌 恰和公司人船務

|東美往織,庇機四月 合生往 山打根 閒

東英往 雄 神樂島

在三藩市、黑省等

四月五日到收貨六日開行 "CE.DANTZAK

羅省等雎途 日本

港澳輪航期

【船名》《時間》 《泊駕頭》 來每日下午二時牛頭 佛山

安 日下午三時元 利,航 每日下午十一時元安

司公船郵華渣荷蘭東亞

請讀者注意

尙有航訊+在

Jardine, Matheson

司公和怡

& Co., Ltd.

司公粉輪州美

& Co. Ltd.

第四張第三頁

四月十六日到收代南行, 太平洋運輸粉 福州

鼇括袋式焞伍蛸-怡和公司人船務部啓 心四月十日到收貨十一日開行 “OREGON”輪超龍亞、還專業

船郵本日

司公船輪基士

MACESK LINE

M.S. "SAGAMI MARU”

S.S. "TEHHU"

十五日開行

S.S. "AMIRA”.

德和快輪 直放-基隆 釜山麗 力 M.M. "RADNIKE

準四月

十七日開行。 十五日落貨道透 小呂宋,石叻,孟買~亞丁,蘇丹港,塞 港,亞歷山大港,貝魯特,的港,來茲加。 四月四日落貨,四月五日啓行

西安一號,此次行程落後,照,一直放汝萊(BRUNEI) ||三馬林達(SAARINDAY

HY.K. LINE

式盘齣話:11101l-lita七六套龚合前

骹號!牧

300

日用品買盤較

四期墨

日三月四年八五九一腊公年七十 四國民業中

(船名》《名) 1##± DELOS

入口輪船預告

出口輪船預告 *例來》(日期)(公司) (穀名)〔西》

三带 *

DELOS 三日:大唐·港速度士 BENRINNSS ̇吉村电激越三悄式打 BATAVIA

三大準約分監士EJOHANNES MSK 南美南非 三日 海華 新海岸 SANDVIKEN

新疆彩YUNNAN

MOR

《姓何馀》(日期)(公司)

自查-

YAMAHIKO MARU 「系統 EASTERN SAGA #NIKKYO MARU ERMA TJINEGARA

讓您EILENEVERETT ##TAKSANG

成光光 SEIKON MARU

# SZECHUEN

福利群 ITRIA

珍牛院中英JENS MAERSK

【同為士 TUNGUS

·克利夫蘭感覺PRES CLEVELAND 美洲小国 瀴應芤 NAGASHIMA MARU 日本

#EASTERN

寮國LAOS

PO

RADNIK

芝利落 TJILUWAH 安 ANKING

HELIOS

·刘士馬士基LARS MAERSK

PIES

#BRAUNSCHIVEIS

爾 MELBOURNE MARU 日本 門都卡士 PATROCLUS

HE TAI SUEN HONG 尼高巴 NEGOBLA

BELİR AZUMASAN MARU

中丸 NACHISAN MARU 台灣TAI WAND

越质巴生三湖太古 湘菜 殷理潔

早亦卡拉 四月 火

三方SEIKON MARU

道太古迎躞呢 YAMA HIKO MARU 週日鐵行 出 UGUS. 四

NAGASHIMA MARU 滘架 四烯利 馬 LEMAIRE

#NIKKYO MARU 四

NLENEVERETT 四珠 TAI POOAN

一: RADNIK

SZECHUEN

# PIONEER MYTH ## TAKSANG 日液 中國十EJENS MAERSK 五太古拜我E TRIA

A SHUT CHUNG KING 五路、捷嘘 快活威利 PLEASTLNTVILLE 出發:提老尼加拿 TJINGEARAT 五日東方, EASTERN SASA 五角貨 網士馬士LARS MAERSK 五月:昌邦士城·BRAUNSCHWEIG

ZA CITOS

六日:東來 尼·巴 NESOBLA

太洛霜東太幾天機太多太多太狂奔東多窳丙捷捷页怡情太太東東東淇踏鐵太太於流總抱美李怡

四五五五五五

斯伊丹特 C. E. DANT

澳洲吉打四生 腰

四日 成 印務 五日 東興

五罐

小足來澳洲

冰日本

日本

湖湿褟纯印 早已能吃能 系洲歐洲

翌日 袖

M

E STAR ALCYONE 西子 CITOS.

Ma

HESSENSTEIN +LEXA MAERSK

YOSU

OSAKA MARU. 丸

C. "E. DANT

山AZUMASAN MARU 大焖康TAI SUEN HONG 忌速传路,GLENGYLE

六捷成 墨爾丸 MELBOURNE MASU 澳洲

六湖

何都卡士,PATROCLUS

HELIOS

星洲利物浦

六祥太尚 六版

HALLDOR

#ZAANKERK

上海日本

六日華東方 EASTERN

六位慈海丸 ATAMIMA按键

日本 優劣紐約

六日 多利順

̇多利釀

六日、洛士利

海翔皮

WEST, INDIAN

能星洲

A

MINESHIMA MARU

鍋間 #19

是眺丸

逆气强 TjĪKAMPEK

CEYLON

KANSEI MARU 谢WWTOZAN MARU

丸 MEXICO MARU.

NAGASAKI MARU

日本

日本

日本

日本: 日本 日本

大阪

六情和台TAIWAN

七日平| 西牙丸 MEXICO MARU

台日友平蓝信士務 HESSENSTEINT

白菜 星 STAR ALCYONER

東來 我都山 NACHISAN MARU.

ANKING.

姿

OSAKA MARU

山”‘六猪

是巴应们吉打七日

上海津商路 七 越滿流卡

墨西丸 MEXICO MARU

利物浦星洲

日本 日本

七、鐵行 利泰遵SYLVIA LYKES

康太 拉不拉打LA PLATA MARU.

麗水 YOSU

**** MINESHIMA MARU SER

海翔

天堂

日本

滨水星洲

慈琥星洲

八日 天祥辉 CHANGTU:

日本-

SHUN FAT

燒淋業

天堂

八日 銀行

逆綿勢 TJIKANPEK

北洋捷

N SHUN FAT

光白

·英京星洲

褪慟

FOOCHOW

日本

***GINKO MARI

「日本

柱石

KEYSTONE MARINER菲島 東溪 EASTERN MAID

九日

新地点 SANTHIA

刷仰吉 ̇十一

“吉打星洲日

日本

日滚

九雄

九日落

CARTHAGE 器塞治 第五錢然丸SHINSEI MARUS

油泡

州西非

十日綠變 ST. EDMUND.

LE NATAL

日本 日本

古平行

#FOOCHOW

印尼:

救OKHLA

航⁑利

BENLOMOND

十日蠟行 伊利沙伯碧琪ELIS.BAKKE 十日:各利限 十日行 海洋鹗 OCEAN MAIL

星班伯吉打 十二鐵行

業務

CHANGTE

雪梨美利般

日本菁華 十三

山佛

星⁑德

◀備設氣冷

太科

大來輪

ST. EDMUND

GINGO MARU

新地E SANTHIA.

̇海 HAL HING

十足 多利順 阿票丸 BENOS AIRES MARUT 南美南非星十一 軍

千阳太

T SHINSEI MARU5-岳

成行古釀繕形成成粹蜜秘質感和古方順順行利度力帶來來古方方高分行平注來搬諂方成古華成奎溯行行平點方古便行者來

東捷顧東太東東總東西太東楂東太整

COMPANHIA NACIÓN

DE NAVEGACAO

「 CARTHAGE

| 發利士 MENELAUS.

#CHENGTU

拉不拉打LA PLATA MARU 由打制室 STRAAT SEONDA

知行施港SYLUIA LYKES

ZER

船輪國葡

GOA)始险(PORT SAID)WK(LISBON)

DARI ELSE MAERSK

TH SABANG

IE PIONEER MAIN

【样加拉 TUGELA

·華太子JAVANESE PRINCE

ME DENBIGSHIRE

【您建綿 CELLINA

DONAL

【铁斯羅利 FRANCISYIELE

l'ab #7 OZÁRDA.

加萬

馬光石要米地

BENMHOR

KARMALA

#CHANGTE

乾地亞 SANTHIA 海HAI HING

美洲基隆

方賴OFHOCK

七日、總統關門克 KAISEI MARU

七日提成丸 TOZAN. MARU

** SHUN SHIN

八日美國大搜

八日怡和長勢

POO HONG TAI ZAANKERK

NAGASAKE MARU

及怡 沙士LEXA MAERSK

八日郵

打進 STRAATISOENDA

MAERSK 拖馬士ELSE 九江邊行

露 $INALOA 九日太古 柱石航 KEYSTONE MARINE 光辉行

·CEELINA

北菜 SABANG

星巴南非八日 東

印尼光县療

莊茶山日本 千日 喪陲

滨洲、十日 美 非常孩张症:

澄鱏叛太资法太 天

節調氣

源開:

四月八日(星期

請注意:復活節加班航 下午三:

每日:伴钺十二

復活節加班預告知青

港開:不许三時往澳 【港泊元安碼頭 澳泊二十號碼頭

電話:二〇五四五二五九六六 大業有限公司啓

港往澳

下午正 上午四時

上午11

四月四日下午時 四月七日 年三 “四月八日下午三商正

四月三日下午正 俗安塩船有限公司 大道西入號“電話四六八八八

下午十一時半

KAWASAKI LINE

社會式船汽崎川

*SHINSEI

往 石叻:西菲洲各埠 四月十日落貨,十一日啓行 HER MARU NO.5"

M.S. TATEKAWA MARU"

建川九」

四月

M.S. CHILE MARU"

通法 金山、巴本周,插約

智利九

直透 舊金山、羅省、哥連實、巴拿馬 四月十三

MS. AKIKAWA MARU”

「昭川丸」

石叻西非洲各埠 五月一日 四月卅日

總代理:太平洋行

LIÊN HỆ HÀ NAGASHIMA

MARU"

日京九 RB泡 四月四日落貨 四日啟

MARU"

"NIKKYO

「峯島丸」

-石叻,庇能,哥倫坡

MARU”

"MINESHIMA

四月

#3489.33682

直透 暹羅

總代理:太平洋行 發郭顯宏啓話: 四月七日落貨 八日啓行

20701.23$23.

18232682.

TOHO LINE

東山丸

加爾各答. 新加坡、巴生、庇能、

客付貨請直接向本公司接洽

四月十日落货 八日開行往

東來有限公司啓

都爹利街 一 號二樓

四月六日落貨

DEN 298 21519 23508

新型

·YOSU“

寮國

四月四日落貨 五日下

直挂小呂宋、西貢、馬賽

日下午1時返港

M.S.

“CEYLON" N EL EX

復活節及清明假期加班 由港往澳:由澳

四月

四月八日啓行 :

fax-2183 23939

四月四日 五日 六日航每晚十一 四月七日, 一欄商

總代理:太平洋行

帝汶

四月四號啓行) 樂高 〔MARMA 四月二號到港 施們TIMOR DILLY)

萬噸新式快捷客貨輪船 . 新式愛房.

MS. "SEIKOU MARU''

法國郵船

一輪往 上海

輪往 印尼

星洲 印尼

德論往雪梨 英

太古輪船公司

SS. TAPOOAN

大寳安 窑 石叻 庇能

四月三、四日落貨

四日下午開行

及星期日.

“TIMOR”.

诂接:佛山碼頭及永樂惱流式 每晚九時半搭客落船· 〔四日至七日) 陳開下午四時正

(SINGAPORE}

48636,48790, 48789"

【拙九客代售處,中國旅行社

復活節 加開早班

香港大道中六號式换

總代理 殷理基洋 並收鳃京党湖嬴菲洲及南美洲嚀 搭客附貨請到公司接洽 新式。强整整

九龍尖沙嘅火車站開

64127

涵彌敦道四五六鐵爾公司 電話:5451

美福

羅 四月2日

S. S.

MUI HOCK"

振盛行啓

M.V. "ELSE MAERSK”.

愛施馬士基

四月九日落貨

干諾道中式

*

·捷成洋行華人船務部啓

- M.S. "ATAMI MARU”.

旗队 名記公司 及墨西哥等担貨俄

直往 三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約轉威中南美洲加勒比海 丶途經日本.慕收巴拿馬成 約、波士敦、費城、披地車

相模九 四月仁十日精選

熱海丸 洋四月 桩 8

往省,巴拿馬,紐約 南美洲加勒比海及墨西哥等 本案收巴拿馬或紐約轉駁中 救,費城,波地產,途經日

11110

F粮米港本

上月)

ITSUI LINE 舶船井三

精新發利花尾大渡 燕委托

和祥發船務貿易行

YAMASHITA

LINE

利航輪 代售木滤由澳門往廣州船系

“杭期:四月份还苟日由冰門開往廣州

山彥丸

興華船務行讓啟

SS.YAMAHIKO MARUS

頂九六六一

光客付貨體為陰般公司成

一直放——星加坡 庇米 馬德拉斯 堅得拉(KANDLA) 库拉滑

·準於四月三日落貨 四月四日開行

香港£現大南搞船有

地址打街 1

S.S. "NACHISAN MARU"

那智山九 四月

古打

德拉斯· 卡寨業、孟買、可倫坡 西實、暹羅、石叻、庇龍

吾妻山九 四月

陽 、巴生、庇糖、

·三盤行

·西和我等代世, 朱收塑及加拿大及美國內、中南美、

權點公司接洽!祟會世六九 爰客付近 芗玉華人货依坪狎就委黹大約去地下

魯希殺、紐約

富洋九四月 準於五月五日抵溫哥華往 穎省、基里士多堡、夏灣拿、特 舍路、朝非路、林嵩、三藩市、

招輪統總國美

香港東方船務有 街情和大厦十四崋 電話:柒

PLEASANTVILLE

順 往 鞣

快樂威利 往 畫架坡 四月

HELIOS

HALLDOR

HENRIK

四月

四耳

立往 小包宋

多 往 日本

晚開行

M.S. NEGOBLA"

尼高巴」往冲繩島

四月七日落貨

M.S. "SINALOA"

勝那露」往小呂宋、釜山、日本

四月十日落貨

日本等单 能在三番市林取美网內地及中南美洲各地道

洲各坦道摇开本等埠 在檀香山 三藩市轉發美國內地及中南美

水梁博 玉米 號 寶隆洋行聯新行李

非總統號 四月廿一日開

胡佛總統號 四月十八日開

|克利夫蘭總統號 四月五日開

抽脂阪大

十號

舊金山 羅省 途經沖繩島 日本

搭客附貨特到遮打道紧后行四模敝公司

美國接船公司 陳業初

總經理

S.S. OSAKA MARU”

·西賈、暹羅、不明、孟買、喀則 西斯

大阪丸 四月六日刊 七日啓行 真是

MS. MEXICO MARUT

*(SRE)

亞利桑那克 1月卝一日到背][H辟行 墨西哥丸 四月到以性感行

S.S. "ARIZONA MARU”

中南美洲加勒比海及烘西孫達唳貨搬 直透、黃酒、巴拿馬、紐約、微缺,將地

ISSNAGASAKI MARUT

銀光丸 四月十日到 十一日行 長崎丸 梢 八沓行 直通

S.S. GINKO MARU

官透:石油、非洲埣

MS. "BUENOS AIRES MARU

阿京城丸(↓1到 卽日:

S.S. KINKO MARU

直述:石叻、西非洲各

錦江丸 月九日到 十日剧行

永吉街

香港東方灣泌有限公

M.S. "AZUMASAN. MARU”

5.S. "FUYO MARU”

,以上在泰圐仍椴樹·

彀限尼

運站,越南米之出 拉觑,木料及發品

張第四頁

我在第五.

華僑經濟行情

一,故此市上雖有多種 %,

洪度大影菊,工其一百一十萬美元高申請限組 20

四月二日

750 £4 |

[星洲工業镅油 九九] 42 黼區 三寸寸 * 100

(X6)}

五五 瑞典無印

行洋順利多

=OB= : HT

海海快

KANSAI KISEN 社會式株船汽

KAISHA

社會式株船汽西關

四月2日抵港

·四日啓行

萬里行

成 光

YS.S. TAISEUNHONG

直透馬尼拉

大順康 在石助、巴生庇能

畢打街情和火度十四樓 電話:柒柒沉 代 香港東方船務有限公司

四月五、六日落貨

六日下午開行

世客惠到干諾道西西號 四月七、八日落貨 八日下午開行(贿喀特

大寶康 钅 西貢 金邊

SS.TAIPOOHONG

S.S. KANSAI MARU"

八啓行

七日抵港

西丸 直透選羅

S.S.

港開

MARUT

TOZAN

KEYSTONE MARINER

元+赠州章生成[][

日本一做》大帝国 粉

114

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.