頁四䌹張
一日一卅月三年八五一股公年七十四圈民族中
WAH KIU YAT PO
陳淮
章勲軍衞防溼委颁眥糖基柏 頁一第張二
·日二十月二年建成臀夏
本港新聞
防衛軍週年大檢閱
港督主持
難得老同志戰後首次參加 港督勉保存傳統發揚光大
【特仉】彌好拍立將士,作為任務| 良財之第三等肋;布特少校獲獎服 桿埔政府灣事,以港防衛軍名與總司令 務長良鈾業之第二等劭;; 官後證之 资盜》主持轵軍之铟吓大檢酵及主持雅纯皮利拉上尉,藻服渐優良勳章第一等歡
·儀式,並對我系我。宝術軍人對祖之拉吉森少校,服務獭 尔把義剪了所創立之忠誠和英勇的優良傳袞←满團挽軍就藉之柯克斯海軍軍懟, |服務助隼第一等助鈕。 郴+都感到光榮而廣行其實田。
全文如下:
測預氣天晨今
今一
茶
性
匹馬力之录,可以
的酷日,下酒出,質,對華、燕
寬品 郑平,为之,
西區閨秀義演義唱
功德無量
「寸草心」發揮母愛賺人眼淚 响應救助貧童做出空前好戲
之與型,各人演來瑞人扣,在基隱縈 情緒。談到萨卡觀人,人很医不少,硬,馬沓魂、琮信、黄克麟、酒董明, 余英不大加珙
話完畢,健由僑港內鐈同會習樂 柯賢、郭桌、唐賓南、唐卢海、營鑾雄、 團演奏開海册,細且南名導師之無幹獨案 何理甫、李萍、李安、戴天楣、发少整 沙指法神裔,祖由沈瑞墨夫人與楊仕鬼夫、君越 : 陳呂格、董之英,滿堂、 人合唱歌割華僑日報救助鈸童歌,唏做代 華、何善衡,岑率、梁子米、雷 捷,博得一片掌聲。該張翠華、楊林安妮·康、無明、關少達、李花、燈無光、
利冊
女菩薩現身說法
苦兒童獲救蒙恩
慕仁的大爆堂 西區閨秀義演側寫(宇、熱、澄) 【炸了時 却忙了那幾位華僑報 西區婦女雷到會主席华何关戊說:「一高儆行包時,再由烘幂走出一個富家小姐同本于爲什麽呢?東
合唱「漢有散易」,有董深遠,令人感動 志光、李志刚、陳鳳雙夫郑、潘永花、紅人之歡,即不如我」?再看看會場的照【打粉的染士被夫人林安妮,她爲佻的可評來他們的任務是要 *其他娄阱察其獨唱「費送佳節倍思君」對人、徐華照、梁鐡、許岳、中医情形,金塔滿座的經說,則覺裁非庭度遭遇推我同情,她赞他泅家給他衣服和食 沒有做手機的特立 李周逸軒主唱「杠掛學對婼初入大碧園 李祥、公区、麥子英、許故的夫人、
X
**
X
X
x
X
X
X
X
X
x
脚飄:昆羿那當外勤
的黎岩說:「照
第二個歌遒「有」是由千物聞稿,不
人林安妮飾演一個娶特而有社會公益心的
游
未註冊醫生 太太,两人共同演一對恩愛夫妻,當類
太表演「丈夫」回家時不見愛妻在花 而焦急的時候,無論在扮相、工都引人
在晚上七時半,累仁做大禮堂,全院 懈的華僑8報全倢同人,亦係感覺到非常班牙女翩两湖,及中國古典樂曲,由灣椒芬、陳仁、李伯達、李健之、張玉、 張似极僰人担任可儀,一直站前台 入勝,太所飾演的太太,她紅色 習英文情形
X
X
X
X
X
X
X
X
1
X
【群山,亦莊亦諧,引起全桀齊、邵 黃文、謝芬、黄桂、馬錦、子元 李文祺先生女公子賀游小姐担任附; 最後两人共同合唱「華僑有仁卽時,台]至,把它們抓得手忙 鸿之古集海潑獨奏、智濁賽」古調。余松、吳文、周年、鍾施培、李費 “天时活淑,黑大方,献花,雙手張 下業,不期而坦兹加入娓呢!
•韦高山薄水之源。文王威夷愛樂,由騰、吳裕光、姚保濕、庞毀、朱彰欽、開小裙,欠身爲性,弋覺可人,獲得一片 張寧、梁燕、何榮健夫人、孫焘晖、李文國材、李達人、李秋霖、蕭底、何 掌聲。 【特玭]西俄婦女福鞫會啊邅華僑日[心素闢努力荫;同時,得到各位音樂家 奇跡,演泰,音樂我妙經,這人、李文祺、黃榮明、馮漢柱、張霈、 赧救助贫寳運期,昨(升)将再仁畫院、義軒家與及各位的香名媒挺午荽演節目|陶醉,有出家之線。隨由國語 張來萊玉、影盤站、楊淼、邵部長夫 整行 大義沆唱晚會,昨夕黄本一,他到今晚晚會有如此規
「小章心」雖是獨,但散 水馬龍,平添姿勢用,次香殼影,珠光 主持晚會的西進黨女視我做各位首腦,雙·崇擊。黃美小姐中醬油大利名曲,由院主席王汗森、首總理張 丶方問,更演得出色。 *不滿,沈虹两小姐小櫻時代曲,與甜美,推漢華·費,極性、廁、尚·東,吸引獷米。尤以飾演貉供的楊宇 唐,這一時之處。..
導安慰,就係作爲救助者與被救助者之怪 冯琦之琴伴奏(一) (西華 、 關門、雞朗、師、陳性 满座。心之仕女,泡蕾爲善最樂之心 典蠢,非常榮幸!!
蚒钖»倈泔觳實伴奏。露主唱: 榮端卿、袁仕豪、明、陂、王》喉舌之實,堪能勞苦功高
上喜,以黑裙,完全一個清末民初時 赴會,七有一個共同之目的:就
剛才主席已經把救助營苦兒发的隆安 長相馆- cil) 求图,運愍純熱、屈武圻、保良局主席許统谐、首總理 (一)
【新社】教育 「助活九發金,有一分力發一分光,昨晚收 得非常清楚。總括一句,救助愛說不,有梁三日之。英仲明,梁小姐 鼎元、邵入、馮建、太平紳士將浩賢
绣,當時,出賦向夫路透出 合索拼西 人羝撥華僑日報分發逃九凫直至利機構, 做彭诉莱谮樣簡單,而保煤我地下一代 查查,分。名伶楚開雲小姐、將豐質、機擀、黃兆幹,王文彄、仿如微粉色迷人的熱帶。 夏 天音樂演奏時,我也柔洪人,一片爲驚婦女會開會討論我助證時,醫生將來之特別 是擔梁三日,莫不擊宜? | 以-
善毖所以仁之語堂賽,-
滿一片慈 青葱,替我地下一代謀幸福。
戲,而舉辦之 之殺傘界,別開生面,昨夕義演多姿多朱勳、余關定、何少證、郭國安、百 和之氣,參加之紳士淑女,结彩踴躍。 華僑日報保證把社會各方捐助的勞累 ,在高熱驚莫不無視聽之換,大嘆跑狼料、包妮達、李塊大小码、黃祖堂、何挑
英文駐,經已 主席书何共建女士,指出米酒
凼攞泉仁薹院,出現了一個近時,定爲個月 除夕大會秩序,在提系
术 ,並不愛一次,完全用於救助發育事業
·李何笑
実英、聖甄鸞、花銻河、蔡夫人、藏守 救助技涎遂购,令人感覺到無限快報季|年望見的盛況,原來西咲婦女福利會有1百餘名未並 揭開』由張沛松夫人担任 今晚華僑日報岑社長有紮格,而怒 瓊致詞 可裤。首起大會主席李何對 岑事生先生又要主持另一個集會,所以
我後,四重締女會爲財、胡文、胡兆秒、黃祺光、頤玉、號 但是,昨晚西區婦女福利會同人的財公 全港貧演請命,求救助貧童運動,發生報名供款, 如靄米巽趣起見,由該會係: 瑞慶、何松涇、李樹案、林子實、隨風隔 益,樂於俗的拼神此在也同像令人感動了大的人力、物力、和財力,舉案交以他將來加考 他形勢 瓊致詞:「澧次華報漵淼救刼愛童運 ,由本人代表華僑日#多謝四區婦女福利 辦表 實人李文詵夫人、沈瑞盛夫」、張沛松、楊桃倅、趙李煜游、麥李燕说 銅龍一栒,X歌劇「僑日報救助費演晚會-聚,吳仁門前車水馬龍拭。 該特別班 動,童與非常貧委;本港養幽的施闆,也 演出人員同時,其多謝李孑養人、戴爾蓋夫人,在把夫人、張藝夫、團康、吳輔庭、高、麥樹、李」揭幕前,在一片凄萬股盤中,走出一 ,自然本科中事。 非常於泛,如孤兒、發犯、發發者,祈查
人、馮柱夫人、朱朋星夫人-陳國戴夫|必棗,余子良、麥兆湯、日亭鲹約千人 夫人蒞臨主持頒發上洗人報念品、及版
個熱衣百绪的乞兒任,在晃上「瘘大啲」
於三個月期滿之後. 昨天雖是星期几,那一熱心的將先鼙行 大英文书 之回旋處
等,一吃都是。可憐的兒童,雖然有若草 楊芬女士主持火會司儀工作。財,恭 人,李夫人、極你夫人,捐出名,盛况空前。
高唱,各位施捨冷歟铪剽咛,全部案工作人員,一早便趕到泉仁出院,有的在試,考試合格方 機烤會畫主管,可是年來本述的人口激得
工業教育家 J演講,預科退將於,都為他發出同機心。這個乞兒仔,原來 你台遇,有的在排演,有的在練敬,各能參加未來之西醫建 超民政務司,可可老手了長夫人,照證,衣料物品十餘種,憑票爾抽獎,特由李手 東及鄰近海域。 上述的恩棄當然隨旂加。華僑日報爲 紀念品與談務表演者,太由李文祺女公子夫人主持抽獎。寓為善於娛樂,沒有獎
就是由沈瑞裏夫人黃妙所扮演的。當址一有各的不同工作 • 門雖然「成都未食一些考試。 黄增强各機的收入,所以發起這次的著,李贺術向李孑舞夫人杖花,便式單糖高緻而一舉三得。昨夕演出脫緩美滿,大會紅士今訪港| 「火流新,埃岛之 艇的確令人感覺無限欽佩。今天是西區諾
接薏☂游藝節抖開始。於午夜盡量而效,我們謹代表發音向各火 好精彩 羅利落,先演話劇一寸草 櫛土葵致謝忱。《字》
【國際社》英 東似,草媯著
殖民地部大臣之工業 噶觀止, 心,由鄒學和醫生講嘢」 畢齢荽 莪唱晚會,把全部收入,掃數交論] 渐燒和縠。天色
,, 安演大合辦員麥:大會間、李子獎 教育助理際間士, 超好。
華僑日報分图 九各食業機構,以盡有:使有后积换“所有演甄,均由西區陽秀夫人、馮漢杜夫人、實梁盼夫人、姚保羅將於今二三十】)日 之義務,並向熱心籍券人士,深致謝忱][團及該會執委名號太太小姐揖演出。樹 夫人、聰榮女士,王夫人、吳仲額 池。 【鍾士法任英國各 隨由華僑日報社長岑維体,將「為善寫一無家庭倫理劇,發揮棒大母愛之放第一夫人。大会主席:李何英重、沙或妙發、工業學校收費,未繡 晚浓信:防黹軍全體人員,對號
旗蚴及它最樂]锦旗一面與李何笑著女士,一時,劇情動人,每一個太太小姐均盡量表現 树林安妮、彭張翠華,陳鄭潔雯。委员: 艏地 會安 任 |軍所創的忠和英勇的優良傳,都
們的系衒 掌罄需動。
劇中人個性,扮相唯尙唯妙,尤以楊季邃 米妮、凌陳魘 、運蔡淑羣、李梯 要幻靑工程學校教育 棒光榮。今天手試的軍官講·都是 ,使我們楼到那些人: 何老總
繼由華僑日報總亞輯何 游所演珙鋼女一角,表情迫食。陳游、黃從、榮鄧 芳、張揚機芬,榮主任。退亦爲工菜 他們在一九四一年的 以前娄剪军除員,這是非常適合的。
·如財了 建發教师,對酒區婦女利 張隆生必須先精然老身強手,入木三分。 華雅屏、黄美姬、梁黎希遷、陳清紫娟、校園道會主席,及立 我們當難到聰明人士蝦英 應守
戰役中,雖然沒有成
會太太小姐們之頸心啲救 楊林安妮飾演陳美,出成性,令人 陳蘇巧蓮、張燕犀、李陶宙軒、趙馮桂讓學校校長和誼會會 傳統。他們認爲:如果我傳統 傳統
【功,但發現其英勇的 勘賣業 華,梁表謝意。華僑日報搖編輯,悞¢閧偉明飾演醐國榮,半度超質,氣慨、李麥秀四,欸接主任:鄧素芳營至 新東,就表示 好和最 行爲,以及鮮想到我 阿起食熱詞:主席、西區格女福利會各位的不凡。李朱逸盱前沉粱田·滿身村氣,合委員。演出顧問:信度离醫生、門片將工業軒校及 由傳莉所差生的情感所影响,就實被引人
.「我很高興在我回到香港後不人就有 恻會參加此項檢,以前我在灌服務時 整年都參加民。我還覺得由於大家的薄 心,才能使用化式發區訴狀。 故我現在非常高興,能够向+家宣佈 我對各位在無論中所採取的秘眞態度, 下非常梁撼的印象,同時,願向各位表示 「我的信心,防衛軍各部門都是永遠地点心 而且其专效率的。 '.' 今年是防衛軍成立後的第 別. 十週年。今天的開有一種特 義 別的意義,原因有:第一, 池内嫔在女京阅旗上面加安浩的榮 受標識,這一榮譽是女崇下發近西給甜 防衛軍,費以香米養勇章在一九四 年防衛香港的功勞的。
昨檢珽楼由早九時半起舉行。沸替身 撕喬致凱乖,各原定於塔操過司令台 王李標稱罪,他們艾暗示,假如我们进受已經是憂的發光榮委員,各位察賞:今晚西區婦女和利散爲人仍笑。彭張翠跑飾演江曼玲,返臺女子先生、前台主任:盧保建、服裝管理:醋栗,
在分床慰個時代,有許多人禛他城俗 ▲自唱孤高,其實這是一種逃避現實主義 ,假如我們犽牠屈服,我們就有尖人 悯感和道德的要素的危險。
我希望在各位受 响憑華僑日贜救助寳寳運動舉行奏效晚會|,自我紊性精神,通常難得。凌陳麗河飾 蔡淑慧、梁畢體幹,該合主任:馮李佩瑤主持由英國文化委員 【調的期内,有機會跟 ,一方面得到西低婦女殿利會全體委員演條太太,不失裔母丰度。沈黄妙激饰演、道具:鋪張燕屏,會荄 從9
「你們隨時在一起·除 了再跑幾舊人之簽
·宓殖民地長官大服,其夫人及女公子 舘,向代女皇之致敬,而此一年- 巴巴拉小姐,在按開業式開始,由官 之大給開式亦結束 , 乘際駕車離 成喀比陪同拇蓋,並由防術軍司令慕准
·將親迎 銘即步上向合会,軍棠英 阿楸首節,四嚥准將唔悅,開招图 各殿。
。 觀棒 詹前參加義勇軍之老同志 緻,昨妾加者共七十餘人。 名單 他們穿上西裝艇服,挺起胸嵊
知* 在油好開始於田,四第 ,步伐整齊,並共同的軍3接受槍
同時,對各位 今天沉着及和科 柯士特式飛梭及一直升機,送,花聖約翰當舉行紀念及祈神儀式, 光大
·隊伍財空而造;柳川港嗒步限司,並將之交被收師保额。在他們行過檢 而創立了澄些傳統,我們就得完全接受进 馁,並對各位以熱烈 地參加燊演,再度到 分会重架设施高奏進行曲+賴棚准將由台前,觀嵝者馘&政涩。
些我查的过產。香港是家防衛軍繼承了我 心情、效能、及發任 昨殘殺者有:各國駐港領事夫婦 防 勇軍的傳統,實在是非常幸運的,來執行各位所負 第一及第三鸿空軍輔助&两大跌;洪術軍親屬二千餘人,軍司令自斯仁中將 勇军;海鸥空三軍之希安輔助隆,空軍部一、空軍司令何爾達准將,眾民政務司發道一個乘的一切,都有深切的解。同時我也 我知痈防衛琪全位人員3對於他們所 段;祗團隊第四及第二強;沿防軍總部、啊、聖約翰救傷歡總學害安芬、警務處長一小道,他們不特要保存這些傳炭,而且要 官兵陽,我防衛軍慈部警衛钅輕谄部 麥士、新謝處長福源、醫宮諾斯、 包括兴吉用率,其中四架分別抱有追擊炮一年,羅文錦夫緒、郭質、陸軍新聞官網 一座言及最後宵次參加於開之老同志。納、李敬夫婦、胡首富夫君等。
更要 既然我們的前輩,已經 缕一種正直勇敢和自我犧性的 情神,和對人類自由的信仰,
加以發都光大。
J
第二
·各襜開镁,隨登司令合
,老鍋控服潴優良ê ·我獎
表示 港當作致詞時,望防衛軍 人員,能以熱心效,及一種
總督柏立華爾士檢閱防衛軍
華僑日報啓
·攝貺天謝
。」《秋、戲) 起的發任,表示信心
警察人員
抽調軍訓
香湘警察杳融第
实㰂第二項特點,
·項使到懟個場合獲得特別意 兽的特點。”是咨讯券勇家省 映養化在參茄。他們對香港義勇軍進 .烘的残部份接受檢蛀,原日的慢。在 ·業告開始受訓 一九二八年的時候頒授给香港經勇軍的,者包括由于以至泰 你們各人都瞪得道些嬌楩的機等部位||共約二百人,井由 是低橘子囘來的.你們也寫得薛力形中
尉和一哄,怎樣下在一九四一年于11 規之解艾高級警宮主 月十八日左右把那些訴機埋藏在聖約翰
「特訓練工作 割 米的坭土。
即將於上水娓錦悅之 你們也很力尼中尉, 交界方
當局此次母狮軍
的质地袞生,你們也變得在一九 訓班之目的;意使本 四五年戰嘅結東之後,一戰去找尋造 |港警察人及獲得基本 些許繼的人不能把些实找间的事情: 軍事技熊,必裂時 以及到一九五六年六月初一位香港義勇軍 可以協助防軍服務。 的猪崴员怎樣下鹰得消息,知道結些模榭第一期受訓名額約1 的殘碎郝份在發婗噩約翰像以便與建新 百人,并以未婚之 建動的時候,被人發現。
察人勇無初期受訓之 業已辨認及今天 持游&演的殘餘部份,奉啜,計冽 是旗上的家作及女宮御雄與香港的 級行一百五十人, *中央圓形的部份, 目及高級警日對卅餘 在舉行橄閥之後,這 人,帶|階級十餘人 |-絅因未婚人員名額 不足,對規定門州 五歲以下之人抽 入發受訓,受訓抽 定爲六個月九個月
本報鍔唱四晚共捐十二萬餘元、收集需時、善長如嫌、
·久候、可便中人送至華僑日報;至於上門收集善款各 貝、俱携有人口登全局身份證、請各善士認明乃可交
本港新聞 今日五版 同上 第 间上第三 第三張 第一頁 第四张 第三頁
助費直述中之進行,不勝
總督柏立基爵士
今晨巡視三工廠
基爵士,今〔三平艺 前在深水埗及長沙碑,粱 谈香港掀造有限笥·德
*屆時由工商業管理立森
由人》已路伽盛大歡迎。
四月八日。
根
優點:不寒不燥,無麻醉性,老少咸宜,孕婦無忌 服我此丸,絕對安全,短期即恩特效,止血止 痛止癢,退炎消腫,免施手術,痔瘡自然消失 ,祖本治療,永不換發。
主治:新痔,痔,血痔,內外痔區,脫肛,大便帶 [ 及肛門一切疾患
德國 漢堡 愛活大藥廠出品 港澳各房均有代售 燕巢總代理:伊士交举行: 香肄箱登搅隍整 中西說明想说卽案 注意:
内
服消
(壹商痊癒)
「痔根内服勞務
**
}
賽馬快 秘書型影印機
Secretary
COPYING MACHINE
可代替抄寫繁覆工作且每次均可獲得準確之複印文件.
無論信件印刷品繪畫及打字文件等均可隨時複印即印即有,
春馬快影印紙一張放置原件上由機之上方入口霆嵌入 對文件影印最為有效而且經濟只要插在電源上用
「春馬快影印機中最著名之「秘密」型完全電動
「春馬快秘書型影印機只需四秒鐘時間即可印出,
清晰明顕絕無錯漏之印本對信件合約機票
工作單等復印景為適宜,
詳情請詢歷山大
美商同益涂行 蘇毒棉哈商 電話:三一一四六
「奉快秘業型影印機巧英國3M公司精英出品之一 此為現代化商業中即必需之工具要研究工作经常進 行故眄有敷品款式新颖品質優罠請認明3M標記、
"Secretary" and "Thermo-Fax" are sepistared wademarks of Minnesota Mixing and Planulacturing Co
PRODUCT
3M
COMPANY
OF
RESEARCH
AB-289+C
。
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.