1958-03-26 — Page 9

日六廿月三年八五九一服公年七

̇期憂

WAH KIU YAT PC

日七初月二年戊醫夏

第一鎮張三鄉

.

E•

[脊活永定七時許即已親嬴塔然招呼一切,如此熟心救世本屆籃運 女籃第一好手,鄭餘 有新氣,素的混康朵雪亮的,好馥賞,全塲客滿,非常熱愛大有進步,成爲大 !舞·楊榮、業楣

#1,風依然落後 衎佛俭〔巴) 休息時韓國孤兒

出客簒昨嘟的演槱有五尺九吋左右临全站的十証、都不斷,然愬怪訣,鐵續作戰,主暨

院業糍表演土風舞

如志炳「南籍 !可脂象)!

言,六號張

泪1仳E有夢,張力性足,乃魘占美(中華)

鐘聲社徵求社員

授旗出發禮紀盛

顏玉瑩周有程振球聯宴全體隊長 籲請各界熱心人士踴躍應徵加入 救傷護士兩班員畢業證同時頒發

〔惊秕凵於應著就本年度澳大併求就員還動,經編定一百七十一融,於昨日 月下午五時,在補席該學校火禮堂,舉行供出發後,到有正社長狽王侁、雨 有位微,璒振球伉醒、植務主任黃滿酒,各緻求盈長,秕會名流,該社董事員,

會中舉行法祺獨式,由陳述我任大會司儀,肖由社燊一社頌」,由武 長贺玉茔嗚鍠四十[1喃六安示祀念慈欣成立四十二週年),花開詞。大意申述該 社宗旨,為最槃,服務人舘,抖茞勵全征求嚴是努力本功,爭取塭成豣,請 社會各界名流熱心人士鼎力匡助,寧離應世,以宏果。由癌務主任黃湘怨報告審 【彌經過灣彩,离就長周有致詞,闡述該社工要奔,至全港府協助支持,至長, 社長顏i親與全證征葉長,就長同名頒發第五屆救傷班學員畢業證書, 欣長卑映發第三屆女士班學良爭業證書,找由各同人致詞,有熱烈發揮, !一教表示希望全員倍加努力,馬到成功。後由副社長鬆槳練致詞,對各有關方面之 帮忙,全忠征求國長扭蕩5米能與之力,對我忱。同年,痰業,全盤 拍照出念後,宣告再成。晚間七時,由正開社長鬭王、有,經脫球三位,安全 「想征求乐長,在宴會中,各對於线就過去之光史功,苦與有倍樂菌及堃 三 摄之必要,愤糌空前熱烈,直至九時許素就而數。

廖氏宗親會昨春祭

大江同鄉定期省墓

小販換領牌照

市局公佈日期

逾期不換者可能受處罰

(國光就)九龍及新北龍區小說牌照,日定期下八四)月一日起算換,市政 局已發出佈告,並送小販業公會轉郳對販會熱知照,現轉盡之期不滿,市政局昨 耳函該會促請注窓。據該會發習人稱:飥年小販換牌保行,此窖理小 慷例较嵝,各圈如期轉換,可包玩报,如有遷或这期不換者,將受威翻,蔡澈: 銷牌照,頓時市政局佈告及百分摸牌日期 下

.【市政局佈告」定於一九五八年四月一日開始,轉換九龍及新九龍不各種 小肥牌照,凡屬下列街道之牌小販,一包括宾上非金程位各種醢定攤子一 手工路、報販、雪糕及爵菲等小版)在下開日期之辦公時間內·拼购本人身份 證,經照式和片一張,所需牌安及現有著照,我在九龍上海街三四四號小販照 管理處辦理轉換事宜。如在五月十日至六月廿一日之期間內換製者,則受激交 母百之子牌照費,佈各持牌小一號知照,此怅。

《四月一日)「尖沙咀區」柯士甸道 獲得,油落地街市交地。「旺角道」亞皆 ,加拿芬道,漆成,訪 台菹,老街,長沙街,登打士街,快案街。 【山林道,太古碑,樂道~薩地道,菊歌 《四月九日及于B)「旺角區」廣東 薄,北京道,尖沙咀街市空地。「油地 萬,榮街,花湖街,花图街街市空地• 區」於打街,實重街,合伙,筛璠粥+ (四月十一日)「旺角區」康樂里, 無雅里,你頓道,甘街,官涌街市空地 咸美頓街,華街,街,旺角道, ▲官涌街,文明里,閨蜜,街市街,南京,敦道」南街,奶路臣街,碧街,西洋菜 (四月十四日)「旺角區」深圳 (四片式日及三日)「油蓋地系」新 洗衣街,沿街,瑞士街,標誌街, 並已於十七日發出選 填地街,上海街,西貫街,石龍街,廟街 凡薄,通菜街,煙廠街。一深水步區」 ,定明(廿七日

街

·東街,水里,吳松街 戒,隨師開票, 窩打老道。 下村秀昌亦將同時產 生 《雾》

*公老四方街。

,上過。

(四月十六、十七日日及十六日》「 無水埗區」唉.衫,南哲街。 「四月∫深水埗]關術. 街、長沁降、祺全街、槐花街、太 宇道丶#幫街、白楊街、新填地街、深水 街市空地,石狹尾街、石硤尾徙安區、 啟州街,北河街。

【四月廿三日「深水埗區」大街 一、大埔道、塘地道、黃竹街、好餐 、

雪湖九抗對驗進大初建

全摧之黄球于女

賓会于昨日下午三時卅五分,巳全献 佐诒) 嘉诚 LO未看

(六)女乙黩商:白烈悴【佐治 預祝獅完嶂,定本月二十八日(星期五) 上午十時,憫在加露沙山南港運動谋,漣 [十一对、合蛋癌路(聖犇) 開最後一天决賽,是下午四時二十分 、堂(滄明)、◎ 贵士(佐 全部尖领完畢,將被華人絅校年 治五)、出派士科(佐治五 (七)女乙媁木境:安峡士利] 坤人卣版特典。將昨日至部逅

損失二千元

【特訊】昨晚八時半,旺角豉油 街近西洋菜街附近,有女子高呼被换 ▲段带阿剖理至查間,該女子說被匝 徒推去現款 千元,後段舊情失主卦 售爭報案。據說,失去的三千元,全 五元,十元 賴港幣。片)

東街。「荔枝角區」長發街、昌華街、青其香湖特決,融入法會、打葳州继事委會

·山道、發祥街、興華街、荔枝角道。 入四月廿四日及背H][荔枝角值 ▲汝州街。

|越及鎘姊項時,一客在上 「演,最後,並有茶 萬,下海中出眾, 船上救生問狀,脚 跳下海中拯救,該 |客被救起降,已如證 斃命。花青年約五十

|渡海小輪 搭客投海 調,穿白你裝衫 救起時代斃命 G、福村5楼油油

地小除公司鼎袋,召 (新)昨、惠琼鼻樂路, 五上午十一時三照費高,

國煖院救治,但因年 及西讨北鄉委會 過高,經努過度,() 戸於昨(五) 印度會 九時卅分逝世,享案

【華洋百貨商會

〔四月廿八日)一稜角區】甘癈街 、九江街、東沙島街、阿寧道、集燭街、 東京街、通州街、永隆街、「何文田區 何文琪徙置區。「紅内區]变其利街、曲 街,强利土路。

本星期日 八十有六,造後移至 萬國殯舘油與,定

招待育童 於今(六)日下午

月底大聯歡

|I 時大殮,一時出其 【特死】 香港日 百貨 鞋業商會

(四月廿九日)「打梁區一紅磡小倫|,跑馬地天主教 度福利吉米爾云四夫,近將會所遷社交 遇日大聯歡 破頭,舞州靑 眼智齿,木廠街,街 埌塲,氏雖係人 葯,定於本(三月 5石英街,山谷道,·熱。 。但對人彬彬有祖,日(星期日),東 土 瓜國區)落山道,頓髙道,馬頭角道 北 榮街,迫使商,勦山道。「九龍城, 在佬村道,下拖道,侯玉蓪九龍城道, 上拖道。

|命宗於本月三年 對華僑情誼尤篇,爭上午十一時至十一時

取自由民主之突雄又 卅分在跑馬地印控廟百科,關行於隨而在家

一個,用之

《四月三十日》「九龍城區」獅子石 落,新九龍街市空地。 〔五月「日)「九龍城區JB崗道, 南 耢道。衙前必道,衙前出道,衙前倒村 (五月日)「九龍城區』娀道乡 像合道,打籤道,公道。頭村街市嘯理民村官华業氏 空地。「牛頭角區」牛頭角狒覺區街市实 地,牛跟角巴士總站,清水道。

下午六時,脫傑金改下年六 甄斐1-子 女艹尚香港自人普樂斯耕 安行午餐招待會,招怨

召委座談十名。

【特訊】新界大

上┬十一時三十分,

天首晒至大埔民

|府座 3 蚪除商

【湖,好後,日國 各村 有關事宜外, 事與發甚, 對今後工作 度,多日前忽然咯血 計劃亦將有所指 建築陂頭儲水池 關仁甫逝世 歌,握即送入利 被潋赴大埔理民 醫院救治,旋告稍遠府座线之七個鄉事委 政府提出兩項計劃由該村選擇 行賽季聯合大公演。

今日下午一時大殮 ,卽返家体蔟,距至下:涵公所 革命元老關仁甫 昐鎮南關及雲南河口 2(四)日下午, 、大埔七約 粉嶺 興時代社)位於|儲水池,及接桧六百萬,最好押後附予過 故法團于皇后戲院表氏,自転冠藏身革命等職務,民國後又在病突然身,即由 事晏會、上水鄉事委 【將代表廎潤珠張座石內容豐富,該刊除分 羅湖邊界之科举科, 呎11吋智喉管五百尺後,始行動工,而 满完善,媒體還,出生入死,爲民爆讓國軍東路總指揮發 湖城新生酒家譯午點發本端各社國及海外

死,村民

招待,午餐在該鄉葛 崇越外,將整發給會,除經體在來耕作之外一村喉體院有材料,孫,未觀賞懷者,勿先啟賞星國。曾任董命軍西路 第五軍軍長,對城市 ,再無其他職謀生 癦縮及人工,俱衝破 日興工,至於设备 股供國全部費用合共 决定》仍特村

石堂風河燕狂,當】 风云 與低港宗親张君家人喜浮會所

·孫六人。

析 心光度女院及批

華樂庭長官

,定於今(廿六日

鍾麗慈善就一九五八年民求出發典禮,酸王榮就長鴻四十二啊,「纪念

·朴成出四十二週年J儀式。六天)

[快讯]氏宗|十箱包,經分 親總會以新界上水鄉 該會各營困及信 處族於态售初1}日

英國

《五月五日至十日》九所有各街道

集轄下之七個鄉事

行表特由理事長

(四月八日)「油阬地區]南臬,

光華,甲问全修理服

|本及會裁宗親等百蚊

上水料學村計劃

有欲具附

六四月十五日「深水埗區」界限祹 ,青山道,桔树街,松树街,福全街* 一塊等,畫歌,羨 日中全無半點冷 出已歷半乾,日本

a

食萬千,在於體 革命元勳

輔導杰浩林一杉任六號

【龍導, 飛隆車易烈 定發放。同時該會福

·寒奈成後,由慈 印之刊,現經出

社長離主育耦 九五八年度獵求出發典之期,蒙各界 秅致力各翊慈喾事業,已四十二年,每 年交銪無賚鉅,徐學校方面邈府每年 助十餘萬元及选塔、診所、西樂隊等收 入約十餘元之外,其餘生必何每年征 大社員一次,收入捐款,以維持 這是 大家所共悉的。

類玉瑩詞:今天大就进行一 染輩,各位同人熱烈參加,深感榮平,木

一睬,同時文計在學校低空地轉移 办所被留购所一座,所需經費入館,館學 校方已建得教育司爭准予補助之外 類各同人熱烈消险,所以對今年征求成演

,寄予無限希望,今年征求得强各位可

「同人點心組長,共達一百七十餘险之 多,相信將來必能打破過去祀做,是本 搬架切的期望了。

副社長周有冠稱

周有致詞 ;太微今天舉行1 九 五八年度在求授旗出證典禮,同時發 五可救低颠男學養和第三耕深士班女節餐 「你業誰事,做芟各位熱烈參加,至深感謝 各位設長都是當經驗,大家都保抱 善與人同的宗旨,爲本就征求工作而努力 愿年粘現良好的成块,使本就過幸 項黨舊業,都够不所進步+ 发指的』

本社今年决定攬速學校一, 「時基於咲所習院,必需十五萬 ▲除教育 可能補助學校方約五萬 餘元 及賴社長家用二萬元和最近換物 「驚得約完之外,尚須再約四萬餘 元,可完成全部計畫,所以對今年征求 成禇希望股,各兩長啊人時油努力 以水理過十萬元目標,有動完成各項建 港工作 海洋度

程振球

t今天各項證,得 乘各獲嘉賓,各位獄長向人熱烈,本

一技而言,平均每年成行都達到十

上上酒

接客祟包者批,凡 無清貧宗想會員!

會申饋。「濟

【西路總司令等職,功 成不居,两袖清風, 「高風亮節,中外向 。自大陸易乎,避 香港:仍不努力, 做法初,前 扶桑觀光,架日

流茂,很實都好,一西路總楣案,对逆軍 流] 是日及供應居民宾太八千六百五十餘元。源池煜-馮满朗等與 坑道近向斯里牙從正區附近,發生自

乙項就甜氏只建 村中父老磋商再行 集1逾五尺以,七尺 决定云。

用汽生失散,這

松竹歌舞團

·南緻,四輪朝天。 查失事者」五五 號私家車,當時由. 一年新卝餘張勇子 大坑道

日本規模最大之

到批團的再處發來強 憂會群食包一批,法案,因向卡埔理長高,三千尺長之混摸 會理事長李廷燐-監請求予以協助進大陂頭,而不再生

全部新貝 事長唐間理等,會商,是項將水,亦已歷 水池,只在披頭接 可依照以前手救,到辦理,並定於本月廿一時一戴有奇。這季最發約一千一百尺是 六日起發放,把師分 近大埔理民府富華时喉管,民国 松竹少女歌舞闖,范 整,有很多都是本社的老舘費,過去歷年 都爲征求工作而努力,數十年如一日,花 大就郷各發高通何榮逛已决定協助 食用水源,於該項 本港表演,日在感 特修止是,这所著不後人的偉大服務精神,定期省惠 94 ,該項陂頭盧建工程 工程,則只需六千三 中耿入第二 腳為難食,每年於裕 沙田公所 ,於昨(廿五百六十元。 ,最值毋我們鍪齡前鎮数和效法,今年紅·

癀期。該團爲答| “求成數比往年增加,這是各同人熱心爲本 明脚筋,備辦性,

|開列两項建築計 姜杰:現在6衆隆牌,并將全部 明天改選,由該村選擇。 社服務的事實表現,所以相信今年的征求 舉行攝典證,本年

將屆,又春耕在即,打更新,該過去之第 【特訊】沙鄉 成親,必定能够達到長與的結果,與各則定於整層六月拾一

甲磽計捌爲||天固然影响工程之一期節目則見彩 位環長同人一致努力。

【五下午凯時集合咖啡 公斤現袅袅員任期將 19ㄞ尺厚,七呎高行,而忙艾難以人,如迷魂陣,烶

到會隊長 昨日出席之征求 園祭掃,屈時由該會補,被公所已於日前,三十尺長,遥礎土抽調人力進行工程,弄,打鬼于,印人能 愛玲有陳魚池、佘公 理事長禾林,对事 依軍召開各村代蚩大 陂頭及一個五呎高,故運民府閣爲該項工 鼓舞,青春頌,大到 正、林子實、陳仲椒、儸炳光、朱如甄、長岑萬芳主持,想食,演出選求宜,一分尺腻,三平则感之 梅脊秋、浦、張榮光、奥在橋,陳漢時同鄉的徒參加者岛 渡、劉希文、何品变、彭昇、簡胗、对富强。 拾粪、陳宗岳、陳文川、陳赫安、王劍龍 謝氏宗会 洪 、異緻文、司徒文偉、羅其新、產、按發糧包

氏宗親會,以先 在覺蠣、陳茲文、璧狼、件襬治,绣少 忠、張文海、張善駒、張桂芳、黃國商、換受美你援會投路( 徐國章、陳妙英、陳鐵魂、李洪烈等。 食包三次, 百度 她望慈肚一九五八年度撤求出發授旗典產,燭付副社 長主持雅轰第五腾救离班 學員玲花。(謝天鹅)

會

鄉同連潮

具長新選複晚今

【社 救助貧童運

潮連同鄉會,第十一屆新

橫式包括有殺絕對被裡紅伶紅星義唱大會

商各界、華民政務司 燎森、九一高孔門者 盧燕父等均在其列,定於 今〔廿六)日星期三下午 七時,在瓶愛頓街一零七

·員會議,互推理監事及 過首長與報佢謝主任等,同時運行, 當選人依時出席。一侩安選铋 下Ä

艾路曆二H十三日,僭洪聖熙,法會 將提前于十一、三百!號晚深夜十 |時,在會及行視,八十 郎四月一號,并在會包好,每位收費七 參加者衆6.

元,可向然會報名,對菜和群會你五

香港扶輪社

事失車家私

天朝輪

四

事天

豹別墅底落旃糠

·

當駛至威斯坦利。

·衆區附近,不錯

・何失幌向

與產車公司貨 前山邊,堂堂全- 倒,四檢朝天, 駕駛者亦當堂音選,後由淦人施救, 汽車則拖入事那個經。「

點唱善士芳名錄

港九各救助兒童機構之貧童受惠不淺矣 譚樹昌、瑞昌、熊县共三十元,华仔 元,趙若止一元,超實閎實Ř 、 萋女士 四元,肥九貨車十元,劉馬仔迷二十 元,賞四元、周枋女一元五鼋、無生 元,平記咖啡君一元,袁志珍一元,蟻 、潔如五元、孫子燮]十元,好彰洗染篓 梅二元,閥罪五元,金馬英術公司五元 可五元、張惠芬、麗芬一千元,四十 元、李鎮五元、枇開五元、張彥三元、鄧 康汪若「元」香友安!元,張圍世元 、四元,五妹一元」志堂六妹, 丁幾世世十元、劉元、周元、漳 林坤五元、度做十元、九影佛館酒家同人 河良元,恩良二元,荔枝角醫院上院十 宕,黃啓明、陳祖、梁顯韶、洗淨涼共 五十元,梁宅及全住客二十六元]遥五 二十元,呂義明小朋友十元,何仔二元, 四、無名民院、邪牛什棺二十元、張 吳國珀姐两姊妺1'千元,明宅十元,夠 宅五元,歐寬3元、與君五元、栽培 記五元,领力威二元,許習運翮仔九陈神 一元、利濕公司全入四元-超以約延椅迷 據共三元,謝世龍四元,而江三元,照 世千元、百合公司門市雄二十元、國 無法投遞 選出新職員

英...痛,元洲街三六二四重仁粉共 服裝全做工友十元、李君十元、張海韵】 十七元一卷五佻,火瀕包价鰟席家二十元 元,冇仔一元羅拔!!元,電,無綫 黄宣平當選主席 ,又伙陳十元,小型足球五品 行邱昌十元,仲明五元,鄭自然五元,即 ,梁繁質、國常十元,譚仔、黄英、梁 性生五元,茲]元,錦榮一元,華仔 馮逖赛昨以行政小芬、李果緻、藍宅共一十六元,勞鼐蓮 一元,亞五路,一元,熱影寃,可向干諾道中三段 創舉行年宫,選出門身務參加布會,元,周家、榮】元,全國平,度 師奶一元,祖儿一元,㚲一元夕陳報太長火裘電報局 花樹一九五八列該會一年來工作梯,蹄、貞華五元, 王姵縦超湊埭 娟一元,瑞麟街十八號地下全體做工一十碳侩部領取。歌殺人 五九一年度戰員,計酒,酒六。陳貞然一十五元。何淑貞、又鑿五元,蔡偉洲、衛貞、謝汝琴、陳惠十稱號或姓名生;己 新塘:安懋源:安洛加下無行之雄魁元, 吳蘇菲酒教少萃共一千五元, 吳 元,黃椒十元,方裕朗四元,周昌徙、 Y #GENT C 486 ) 炳南十元,吳宅二十元,何跳業三元、帝 水、昌保六元,華容一元,唔好女ㄧ]元變。北河街(4) 馮氏叉對談會棒 教、鄧桂糖三元、無名民三千元,蔡淑賢」元,二元,骏风选四姊妹五桴騰芳◊ 路乍橁 海王 秋二十萬元興建年 两姊弟五元,香德全十元,潘鳳元,逾 元,黄樂】元朗芬、离超四姊妹八)塔動, 禇登 ē 所之明,我才、俊池、吳縣燁、允文、鄒少共 元,何足元

[1-39~ (77) (22 百)房半.

【特瓦】香灣共丶。

開:主席:黄,更精各友

電報待領

大坑道汽車失事四輪朝天(麥常攝 )

CODREN

<打雪拉

令幼毛羊純 牌頭羊

老牌

赴歐途次請先往

逰覽

法國

安福

(國際社)站九

可預先向會館騭席浄

參加亞洲影展

邵逸夫昨飛星洲 加拙。據稱本 此大班, 公司在基之業務,約一個月後,再行减迷。又稱: 邵氏公司參加下月计11日至11十七日在馬尼拉舉行之 *彩,將以林及租醫所主演,李翰祥導演之「銘」 一片發風影展,用心該公司將由都講鋲任賴,哔蝕、 生、趙雷、榮離影、銻橘「招]一片,在此 屆亞洲影展中,很養機會荫大,打爲伊士曼七彩,無論外 國人及中國人均啖易了解公。昨在機埸做送者有郭純、何 醬照、王元、邵夫婦、尖端、邵甜藝夫-邵 推銳夫婦、李齡詐、之、趙、丁宋等多人。(

港九各大商店 均有出售

H

名康製造 担保永不褪色

纖含邵逸夫昨日由港飛車時在啓總機梅溜影。江南

LAVENDA

水咳止

請涵樂器莊嚴之法國建築物建人之海

岸風光及消珧眩光之巴黎只化一晚光 案在舒道華涐之『空中行宫」次澴 即列连心曠神怡之目的地,

每週班期三次,任選頭等或遊覽座。 最富有空中旅行經驗

法國航空公司

[ 越南航空公司

行洋盛同:理代總東

室六一三厦大打時羅告港香

艇代理、法國進鹳 敲開公司

『領隊報本前養

(镞巂

效特級趟 名馳界世 售有行慈