1958-03-21 — Page 16

華僑日報 All

T.V. "HANNOVER"

二時港航:

日一廿月三年八五九一限公年七十四慶民離中

清華太子明早到卽晚轉日 【特觐】:均船公司,代理安州公司將營下新個人之 火食客「伊強號,我行乃至洲開經進程資,嘉

哦,定雎晓淌,直和西雅圖動温哥埚團烕路等地。

於出11日上午牌,今上午 上星來圓,於廿一日上午到炒,拍A字過,在柴棒傑上蒸 日上落業,定妆 明午開往 天光離米,花星 【特乱】又情和控船公司公司與下之選前 「池生一號

星洲庇能 甜 ,其今次行程乃由日本開掛高雄來清,此船上發來訊息,被沉地。 於今日下午到步,自日生將難,在現代錢,轕散落成本

【特】盛行 ́莚甸

舟高

【美洲輪船公司旗下

伊蓮娜巨輪

首航明晨到

卽晚開些路溫哥華朗威 浩生今午返廿四

被印尼扣留匝月

·兩港輪已獲釋

共徠箭四十五萬印尼盾 日哥等殺:印尼事央當局已科放在南 西里伯斯烏望加錫拑習之两艘在香湾 注册之船隻。

此間收到印尼酒湛计优訊研 *SER I TROOP BREEZE J 赞[WNERU

該祀稱:該两總體一個月 ▲進入印尼海面而無必需之證件被扣 法:「分別二十萬。 夏三十萬曆八婆金一萬七千五 百四十元及|!萬一千零五十元,

號 〔大由消掛戱 京卝五開戲瀣, 油任號齊蒍洪博士 前在上海轉日本。 前往美洲,現再

,照班上變來訊息, 泊A 在沿岸一

代理之大橋「美照 菲律究、海展、國上午七時三刻到 「樂」號,其行程乃由

·越維方面開來,照其 途程預計,可於命一

截郵時間 泡妞、印度、中東、加拿大太平米 (4)

大就琳邦、泛: 湖、巴基斯坦、中東 今日港班 馬尼拉來下午三時

(III)

漢城台灣米下午1

(空) 亭、上海、

東京冲縦坐下午四

、生牛,什背等, ,於廿一日下午就沾

·前往星加坡、疢館 两地。

丸時 ::

烏、印尼、龔深、起 |西 菲律賓

新加屿谷來下午 蚂垛三到 永珍來下午班時 十分到

十二時

西、湖南、高糖、熱

溫哥華東京來下午 時一刻到

Line

阪大

S.S. "GEKKO MARU"

S.S.TOZAI MARU No.8

在透:日本

第八東西丸 希

直透:五肪,西非洲各埠

·西貢、花羅、石、孟買、除

大阪丸 四月六日到 七日臀行 值遴 、改斯佩

SS. OSAKA MARU

EM.S.MEXICO MARUT

·墨西哥丸 四月七日到,隔日等行 *)

M.S. ARIZONA MARU'

亞利桑那丸 阿月一日到 张行 直: 融街、巴掌握,無約、費城、護地一

·壓·徐守日本他改基里士多保成紐約藝發

類》 M/SUKOREAT

「高麗」往小呂米、釜山

三月廿一日落貨

MS "NEGOBLA"

「尼高巴」往 冲繩島

四月五日落貨

*次巢霄五汁 寳際洋行 新興行

6137913021

S.S.

"HOSHUN"

M/V "VICTORIA

維多利亞郵船 迷於整理

三月廿七月 卡喇 亞丁

星加坡鋼土 冠布斯 熱那亞蒂線

對客忖貨往星加坡,請惠臨本行辦事處接洽

張耀 天祥洋行 船務部啓

和順 * 直散 基 隆,爹魯士輪

M/Y "DELOS"

亞里 西两砵等

爹魯士輪第於三月北一日開這

(空

漢城東京台北來 |越南、寮、沙段 澳洲、西蘭、台灣

午十一時到 ∵九時、冲翔、日本 六時 日杭: 台灣、沖模、日本、〔平郵)

谷正午十二時 九時 越南、泡、蔡 視島、東做吸、美國

烘杭:

準三月廿三日落貨 三月廿五日開行 地上;直甗 #七| 德安船務公司啓

雷伊拉姆 安泥布拉 温尼高潞 比利士彬 護 天祥洋行船務部啓

司公船榆蓁

Hamburg-Amerika Linie

DMAERSKLINE 司公船輪堡漢

S.S. NAGASAKI MARUY

IOS GINRO MARU

2. 198*** # 49857 -40

直透石叻

1 ©石叻 巴生庇

M.S.

M.S. "HO WONG”

XNIZER BOUGAINVILLE 星架坡、庇嚥、巴生港

露華

三月廿七日落貨 廿八日開行前往

小呂宋 星加坡 捷成洋行華人船務部啓

干諾道中二十七號:C四六

M.V.ELLEN MAERSK"

愛蓮馬士基

三月廿五日落貨 廿六日開行往 水、孟

直航 捷成洋行華

來下午一時二十分

銀光丸 四月九日到,十日瞥行

二月廿二日落貨 廿三日下午開行

台灣、夏硯成、美國飛航時間

直播:不點、非出各障,

、加拿大、選、印

客付貨 供

15078 45034

萬里行 ·拾號

VARDA

◎ 香港東方船務有限公司

(14) 上午七時十分到

六時 碖敦皞 蚩谷來台北上午十一時 到 【九降䒑 三等市檸香山東於印航

總者三普烈日上午毗泡,開辻納開,阿比遠,由打樹、商奧地吉

倫敦曼谷來上午 菲

鐵行四萬五千噸

花為接就下午四印航:

畢打街和大度十四樓 逖話:大柒柒佰娩 法针開下午一時 往東京開上午 小五分

! 特讯】 怡和检船公司代鸥;籍太子大型貨客論一

·瓷器太子」號,現由美洲行沸,點上發來 n於廿日上午到步,泊A字做,因行期關係,卸貨後即行

廿三晨到

端剳 站總漩辯士

今日離港班機

:

五轉日

堪培拉新巨輪

澳洲主政治通訊 盈脆席間食解;

昨日入口輪船

【特訊】洗華部

榛名山丸 郑 廿三午到

業務會說,按姿態尼 及配占在本港門溜 船公司屬下之吉字業

將服務英澳太平洋航綫 該藏行主席风格•

在東京福*山 市上午九時 裴整脊喀拉倫 開上午十時五十五| 英 往馬尼拉下午四

〔何瑱來》〔公司) (E) (> 四川

太古

六天,與浩篇評劉 奥何曾作長時間會 *地吉】號,此行

士打登丹

类蒻島 银行 冰岛 街華

司公和怡 期船司公和怡

Matheson

理代

&Co., Ltd.

司公船輪州美

Jardine, Malyanor

&Co., Ltd.

卅一日開行 三月三十日落貨 度钪囊高葦-舍路-明非路-三藩市 莱省 轉成加拿大美國內出中南美洲途經日

三月廿二日落 廿三天光開行 虢公司檞已遷往版山六度十二樓-

供養銀行輪船公司啓

S.S. “PROSPER"

大利 華

CANBERRA

琇,關於法杭改進之一

张再由喷发而經

廿四開遜星巴生 庇能經菲島返日 林鄭榮等。

有法拉雅直衆文及

行期預報,於北三 日上午到埗,在湖 作日逗留上落械,

【特甩]東來精油公司代理日本三井 株式登诳丛下之大坐「榷名!九]

,其行程乃由日本方面開來,昭 上渙* 訊息,十二日午間到步,泊日泡,在 [ 一日上

開赴選,加坡、、、

锯一趟花小平安返日本。

利華根寳

到晨二十

籠||||荁

來每日下午二時学 新頭 (船名》《時間》(泊鶴頭)

佛山每日下午三時E 元 安 利航每日下午十一時元 鳃屋 每日半夜十二卷

~~港澳輪航期~

卡鎗僻士無爭英 首絽鄀准妝公司四萬五千噸將扰铈布'澳及太平洋區為輪,命名師「堪培拉] 希望能從路太不詐航發方面, 安禮:該新維已於去年開間 相當的收入。」 入北愛賣關培爾斯之哈蘭德• 船堀第一六一號搦线英國两雙皇后號 論以坐火垸快现代化電動媒讕客 ¤禴命名?一琣拉伽號,铝 去銀行楠新於十九世鉆對澳洲外易 發展的建樹,而針強「澳洲及其首粘 增抗命使在救恩的雄性。

·安德遜更:鑽行認爲在未來幾年 內+太平中城旅事業將有咪勃發 』該藝輪及目前已有現代化輪船,將有 助於太平萍畫旅事業。

:鐵行新案「搶」號,長 主爲八百呎,緻度爲一百零一灾,吃 水卅敬,最高馬力爲八運道千匹, 1鐵行一堪培拉號及每小時航廿七海里半,凈四萬五千 東方输船公司四類「 ORIANA J Ho 預計於一和六〇年全部完成,將杭 陔檢所有航均有私人衛生設 澳及太平花延而於北美,如將加大瘢行·備,浴室及淋浴等,計分單人、雙人房 與太方輪船公司顧合組織之前方及太平 及家运用三位膽。旅行皱計有11苦业 鄣論體公司營 楹服務。

五個翡肘及三百個四科院、毓上工作 安繞遜謂:織行已總被摸俄英 人員另有聯馘宿舍,那更有群彩、 民至,正需要更完備好檢。「總數 茶宙,窖擔及游泳池 - 旅行期有两個 淮行的移民計劃,需要我何調整一千五 游泳池。全鏡有一两電影院,供給各 百妙對;為稀的我資 我們計算 巨 搭案及論上工作人員。 輪及開支無專業 ́開! 乳給約佔十五萬立方呎。

往台北

.往馬尼拉望下午五 英· 沙 時代

酥雞

海利,

张至湖下午四時那 刻

H

赤外·

日本

明晏丸

在谷仰光 加爾各花開上午十

阿姆众丸. 日本

昨日出口輪船

·在永勤闊下午四時(國)(船名】《往何岷《公司

澳洲

中中日菏瑞瑞美类

巴都卡士· 日本 太古 浙選歐洲 • 臊紐約 日本美洲

NATION

TRADING LTD

PHNOMPENH

上海日本 日本美洲

|東豪往 日本 音 東榮往 澳洲 三月

ㄊ话為運陴压圆 怡和公司人 JILLINOIS 輪 威斯 三月廿二日到 收貨開行 "C.E.DANT 7-* 收貨開行 四月五日到

太平洋運輸輪

四月十五日到, 收貨開行

世話鸯湖他拼,怡和公司華人船務部啓

辰國丸 金邊

三月廿三日落貨 廿五日開行

• 華人部啓

祥泰 直透金

三月廿六日落貨.三月廿七日下午開行 貴客惠系請到本行接洽是荷

總代理永和祥維護啓 永樂西街皆整式號式棋 電話 12090 42798

MY "HONESTA”

中亞快輪直流 金

M.S. MICHAEL JEBSEN"

"TATSUKUNI MARU”

(C.F. SHARP & CO. SA

̇司公船輪邦蹇

S.S. BAYON

代理美邦輪船 啓

波 荷 BORGHOLT 三月廿二日落貨 廿三天光開行 航:舊金山,省·巴拿馬·紐約,費城, 摩 轉赞美网內陸中南美洲西印度歌寫招標日本· 天華公司 穆樂購海

總代理美邦輪船啓,有視 每晚十一時往携 4 日下午二時返港 港泊彿山店䫈啷射遒 澳泊十六就能 搭客每晚十時開始落船 臺及期日及公縱假期 澳閒下午四時正

·沽熙接俶:佛山碼頭 本船務行

436364376048797

逖九客嘉代拼盘- 中國旅行社

平太

三月廿一日落貨 廿二日開行

« 石叻 庛嚨

M.V. JACOB JEBS :N"

美西美

直透 暹羅 三月

JAPAN BEAR

日 本

X03 *• 1975 •* 48636 - 48790

三月十四號到廿五號開往

京漢

蠍兒下午二時 日航:

#爾京開下午二時

執委離港 及請可

[熱}银行鯰

环西 船公司代理下之

國杭窈公司淩賨飛在巴黎,作一代種「我根利

]

太平

日二初月二年成戊魔王

WAH KILI YAT PO

出口輪船預告

四張四

人口輪船預告

《 何罅絫】【H期)(公司)

TURANDOT

CHANGTE

P1R. HAKEIM

()() 多选鲻 TURANDOT 太古眄晏丸 MIAN MARU

《宅倪報》(日期)(公司)

日本澳洲

廿

KOREA

PROSPER

MYRTLEBANK

MICHAEL JEBSEN #

BOUGAINVILLE

联洲

廿二

1

1

1 1 1 11 11 17

11

1.邊力游 BENYRACKIE 「廿川丸KAMI KAWA MARU

權利 HAILEE 十二强行上海 NHAI HING 廿一 泰塞行 特地版 SANTHIA' 東非洲 廿一劍行湖帛究 HANANA MARU

KOREA 席

日本美训

星巴歐洲

日本美洲

日本

̇小足滿躍 十一些很

廿二

巴驼仰光T

渣華太子 JAYANESE PRINCE 日本體怡新

*** MICHAEL JEBSEN ÿ二來賓 MYRTLEBANK

中 E HONESTA

SZECHUEN 道I 二性和伊蓮藷 ILLINOS

星洲湘 天津

行知和行邱古邦行

和古華行力來邨和

天東要太東多怡太太天 渣渣天太怡太餓東東 1 1 1 1 1 1 11 11 11 (3 13 11 11 11 AL MAI MULEERI

來形成赠平古风和恩和租來霧來統和祥搬昌昌平祥·古成行和行古華成行行行平行來華 美太 太太送莎怡 福總怡永捷醌太天太捷鐵太

BORGHOLT

OVERIJSEL

TATSUKUNI MARU ON T

TALLEYRAND.

DAVANESE PRINCE 美洲郵務

HANGYANG

F HOSANG TER

TJISADANE

CORABANK

ILLINOS

4 HERVART

TJIPONDOK

SUIVENZA

OOSTKERK

YOCHOW

日本高雄

廿二

美洲泥舉

日本

下機

日本

非洲银行 德利诫TALLEYRAND

HAI HOUW

庄能星洲

日本

電話 HARUNASAN MARU

慈搬運星洲 大群海 HOIWONG 日本T

LAOS

馬賽西貨 黃國法彰機 CHANETE 大津天津 廿三太古 制沙 LIVENZA

ATREUS

日本

+ LOKS ON

日本上海

利物潆星洲 四德隔 HANYANG

兰沙丹尼 TJISADÀNE

LAUST MAERSK

日本

榛名山(HARUNASAN MARU選巴波菲日长四,熊 *#*#*✯ GEKKO MARŲ 牌捷成,高拉 CCRABANK

當鄰商取拿DONA AURORA

華 機關行 生 HANGSANG

美菲路

廿五 多利制

美西菜 JACOB JESSEN

群川 SACHIKAWA MARU 日本美洲 寮

LAOS 國

EW TATSUKUNI MARU 金淨 日本熊 JAPAN BEAR # ANGELINA

中嘉利 ·

華本

↓畅游中类伊四美大北德海典之利許漢艺高月

·料古邱隆行行行行邨患來神和和和古服燕行佤篮觯來蕃古邳古吉豐成成方平邦行國豬和 天太法世與洪池福天他太多鋸機 大東膦太法太太拖太美挺美合始多

岳海東海樂芬用占祥大多

來和國順路古吉祥行古行平成統瘗昌古行古華縱成行行 華來行順邦網古雅古來來方 美多太太天太

太啓太龔太渣渣鋲福德與多太太陌親 七七八八八八

VIRGINIA MARO

DONA AURORA

GEKKO MARU

JACOB JEBSEN

EXELLEN MAERSK

JAPAN BEAR

STAR

H THETA ST ARGOSY 澳洲

TATSUHISA MARU

EASTERN A

REBEVERETT

HALL WARD

GLENROY

星洲

廿五

吉打星洲

好來運為土SLLEN, MAERSK

PIONEER MIST

耙豹菲品 美洲菲酱

日本

日本

་་

日本

日本

JAMES MCKAY

BURMA

美洲益

ㄠˊˇ

CITY OF OTTAWA

PESALLY MAERSK

TJINEGARA

BONNEVILLE

1 SZECHUEN

ABBEKERK

ELPENOR

TOMOE

BTIWANGI:

3. PO HANG

JAPARA

KUTRIA

NANKING

PRES

SADAMS

HAI MENG

VARDA

FERNDALE

FENSTIEN

VICTORIA

SANANA

b. HURENT

: GJERTRUD BAKKE

ASAHI MARU

FENGNING

HANNOVER

UMARIA

HERMOD

TAIYUAN

DELOS

LYCAON

INNESMOOR

THAE

HERVAR

#DEELVIRGINIA MARU

印尼山打根推十六太古 東

PIONEER MIST

YOCHOW

楽 EASTERN ARGOSY 日本上海 #HALLYARD

'LOKSANG

溫哥華菲島廿六行 FERNDALE

打退

日本

廿一 TATSUHISA MARU 冰照日本

六古度传美利REBEYERETT

廿七 小麥 JAMES. MCKAY 十六 鐵行 鐵塔 THETA STAR

廿七 襪 絲 忌適 GLENROY

廿七

BAYON

AB SHUN SHING 甘太古 大展康 TAI SUEN HONG

丸 ASAHI MARU 廿八藏行多利 TOMOE.

廿八

MUDEL

海利潤淇 GJERTRUD BAKKE

£## ITRIA - 三十 糖濃太城 CITY OF OTTAWA 甘九福來利總統PRES HARRISON

廿九 鐡行沙利馬士基SALLY MAERSK- 廿九總統那拿 SANANA

廿八親行架 EASTERN GLORY.

八歲晚 淡路華 HANNOVER 八、銀行妖馬利 UMARIA

廿九 雞| F FENGTIEN

廿八 液 溫尼維斯

每 BURNA

TUDOR

是一群特利奎利 BONNEARLLE

●利物浦星洲 【列那些 RADNORSHIRE

養星務一路來芝尼旅拿 TJINEEARA

TOZAI MARU NO.8 日本

松船郵華渣

E JAPARA

西貢溶畿

星旅巴西 廿九鐃,行

小豆果

星洲

鮑海華 廿九

行洋順利多

亞刁

怡 造 八八八九九九九九九九九九九丸于干一

準三月二十日落貨 三月二十一日正午開行 地址:于潴道中建伍玖號地下

HALLVARD

吉打

邐飛歐洲

美食

日本

南类陷 日本

廿八 湖北 HUPEH

液 華 維多利框 VICTURIA. 「廿八

PRES HARRISON

南非:

日本天遼 美洲菇雞 日本:

印尼星洲 ̇小名乘

̇茶山甘家

星洲歐洲。 日本

MFO HANG

延網

日本

海 華往 日本

TUDOR

HERVAR

往 小呂宋

寶 即使開行

亞夫往

HAI MENG

明往 北婆洲 四川輪住

|北海輪往

,心下大离可,

焰箭的火焰器有瑯毒 隔杵河北的景陂,只爲了殺了人

匯蒩列造,仨慧不犁行

ì爲李龍眼蹛

,安身不得,找到安來。

湖清进彩之心之可課,不止她能變 担本 5 棉長葸點低以一萬金向

梁楷「十八羅漢卷」

人生的過禎是他打的,平法無奇的生沔,有

如一個表食不舉的人,除了生活不停地都心努力 反而使,振作存焉,一個潜邙感器物質的人」,終日不捽地工作,深對生活的感想,他當然不 許多時會使抽我於送染,厭倦工作,惟有面臨艱 有空閒的時間去我,我覺得一個人的精 苦幹才會搵作起來。吃苦當然是每個人都不夠難:神,一定要有寄托,也有自己的志願,他漫無目 試,但有降當面臨艱巨的工作,便不能不吃苦, 的地生活,生活便會覺得十分無啊。

芝沙丹尼

芝尼加拿

湖北輪往 日本

太古輪船公司謹

TJISADANE ! -=

TJĪNEGARA HEER· 在上海神戶名古屋港务。 TJIWANGI IZCIE

全暑

漢陽輪往 暹羅

往 石叻、吧生、龍

彰德輪往 日本 岳州輪往 星洲 印尼

日京丸」

往 石叻、庇、哥倫披 顯發讓郭顯宏啓

太平洋行

"SACHIKAWA MARU”

TJIPONDOK

ABBEKERK BE÷D. SANANA

KAWASAKI LINE

社會式株船汽崎川

祥川丸」 三月

宫素”江金山、羅行‧哥迪度 幸、京士頓、夏灣拿、洪記 日本 、 上等

“ASAHI MARU”.

憶往 西貢 暹羅

#月廿七日落貨 廿八日啓行

「第五眞盛九R

→SHINSEI

四月十日落貨,十一日啓行 铀 石叻 西非洲各埠

MARU No.5+

星⁑德

◀節調氣空▶

「維珍尼亞丸」

再話:八九,六七竖 半夜十二時往演 下午三時返潮

每日:HA

透星期日及公案假期蔞開下午五些正 估系拶 港澳垴四及干道中七十

搭密登船時間

電話:二〇五四五

每晚由九時半至十時 由十一時至十二時 五九六六

大業有限公司曹啟

VIRGINIA

MARU"! "NIKKYO MARU"

98183,33682.

20701.98823.

舊金山 羅省 途經 日本

到娡打消基攢行件事照公司 代理美國檢船公司接洽常铦式捌党 英講輪船公司

M.V. "ANGELINA”

華興輪船 直径 金邊

三月廿四、廿五日落貨 廿五日下午班行 順昌航業譅啓

【本公司接洽是宿世

M.V.TOMOE

多利益在西貢、這羅

三月廿七日落貨 廿七日下午開行

光客 閻講到本公司接洽是荷

船井

M.S. "MEIAN MARU”

【橙泊A八號花】

明晏九小時

下午啓}

準於四月十二日抵溫哥華 往

帝路、非路、玮命、三藩市、

基里士多堡、夏灣拿、紐約 兼收轉成烟拿大及英國內團、中南美洲、明

MITSUI LINE

印掟缸寫竫迫貨

M.S. “HARUNASAN MARUY

榛名山九 三月醪對待

南航

汪霧、石叻、巴生、鹿熊、 小呂宋、日本

世客付优等 多退人背凇楦門牌亞能大气店地

1 1 4 DAAR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.