1958-03-17 — Page 16

華僑日報 All

航𩠌塞

日七十月三年八五九一曆公年七十四國民革中

琳娜滿目,搭客皆可 遲旅落載,逗留至卄 张及据。

意。

表刻時車九廣

「湖類 全龐九由 發 龍九全滿

九龍開到雜湖 九前開牌湖湖開 到九龍 耀湖開 到儿

6.37 7.39 2.15 3.16

7.44

8.49 4.19 K.14 0.09 10.14 8.30 6.A1

6.32 7.34 1.03 2.02 7.18. 8.28

29.05 10.04 10.32 11.29 12.12 1.45 10. 19.59 11.35 12.31 8.29 9.23

逢星期日及公然假期加開夜車一班下午十蹄四小五 分由尖沙咀站開 下午十二時四十四分到達羅湖站

深圳至麻州中原時間) 廣州至深圳

·深圳開到大沙頭 大沙頭開 到深圳

【快)下午2550分 下

上午8時15分 中午11時56分

(慢)下午時分 下午8時50分 上午9時50分 下午2時28分

司公和怡 「期船司公和情

Jardine, Matheson

&Co., Ltd.

Jarding. Matheson

ee Co. Ltd.

10.30 11.22

6.48

11.39 12.43 8.15

7.49

9.18

司公船輪州美

拹透 星加坡 庇能

|東豪往日本

貴客付俄請惠

SHARP,

定三月十八日落貨

5.5

直放、

十九日啓航

TEL + 14!

婆羅Ē

-12-252

直航:舊金山羅舊·巴·紐約,費城 波 荷 BORGHOLT 宇宙航業公司 護啓 和食 愈 集體航業公司洽 咏衎式版號7樓 波地陼雙牌美衒卢中南美洲西印度㓥恳途掘H本· 三月廿一日落貨 廿二日開行

恁代理美邦输船 啓

逑九客代世嗲, 中國旅行社

·搭客每晚十時開始落船

永華公司 利特點

19458364879047SS

潘星期芀 公崤假期 際開下午四時正

沽要接倣:佛山碼頭 本船務行

港泊佛山藏密畷沓 澳泊十六码城

*日下午二時返港

ņ晚十一時往澳

ㄒ踎猺强珒粱 怡和公司资

ILLINOIS

"C.E.DANT

日本運輸輪 三月二十日到 收貨 三月廿一日到 收貨開

東榮往 澳洲 收貨

刚日本

四月五日到

【豪華客環遊世界 【渣華郵船公司代理

舟言

士打登丹號

二十晨泊埠

我定於本月背

|套湖世界將杭

苏航行及安全設備,

有基箾用,

客輪「士打登行∫ (晷過美國自山神像

千餘鍤 祗獻福產

還通銀行首。" 池旅行宜,由國 日本各埌,又遊客在

營業古鋼糁,觀察本花艺 ,係於參加在憂谷舉行之

理查悲夫蟎,於昨日上午 【特凡】北歐航空公司航務

蚵赴基谷 加業務會議者。(>

跳公司禇方管業代表碧氏,碧瓷 救回返史托成,昨日與查氏回行者有 定今《十七》日由張飛赴馬尼拉·

土航備也憂谷铁抵港。杏氏此

台灣、及日本香境。 關、馬來亞、尅置、菲列賓、香湖、 *個口岸,所經遠更各項塑度,錫 限定爲三萬二千二百餘,經 「打登丹」號,此次航行,

千文百丸十四版,熱湯

11十日抵榛水池。 恩匙聚,期逄百一十日,將於上 塩「士打凉丹]號,第一次抵蹴世 之荷隔美洲台船公司屬下之港視客 【特訊】本港瓷華邨鹞公司代理

查菲夫婦由暹抵港

阿簸不恻你栲裝備,北總嘅橋區

北歐航公司總經理

洲登論及一人在香港登精外,你在一 世旅行寀」,佔中搭隨撂少數在非 一個音樂家,一個星相家及一個世 業,有商人,律師,工程師,作家, 饒者露加拿穴、墨西哥、花材、然 *生國、及南美等地人士,他们的脚 ,所做游客大部份來自國三十州 財論於本年元月七任紐約發

裁來大批美國富豪遊客 。 廿二上午開基隆轉日本海興

賽六千駕苻湖近,約 呂宋暹羅

九千萬米元,每一個

池等,公衆設備一枚 十九日下午可到, 祗吧、吸烟窰、游泳照標上洪來訊息,於 「左間點給「北打登丹」

衛生設谁, 上海】號,此次行程 、俱樂部、圖書館, 再由日本发而開來,

【特訊】多利商

天城山丸

M.5. "HOI WONG"

[ 行摸不到貨,

[三苻之一,此足以表 口貨運做;不振,有夏威夷、美國、加拿 日航: 現香港對東南能之出 澳洲 紐西閶 '時,五時半 糙航轳,免仳空此理、巴基斯坦、中東•五十五分到 等定期班帶亦臨降改大、韓國、瀣穎、印 曼谷來正午十11時 在馬尼拉下午三 十二時]·新加坡四霆來下午 在馬尼拉開上二十一印航: 航:

五十五分 在枣京開上午九牌 禮品公司三四一五八 行公司七七二五

海皇

•海捷

G HAI JYE

十九晨到 卽晚續程返日本

公司電話-行三四六

三月廿二日落貨·廿三日下午開

日航+

截郵時間

(4)

(##) 11時 米抗:

·六時 馬尼拉來下午三時

二十五分

在東京開下午一時 |

太古分行四九八九六淮理伍一三 太古公司叁类〇四四 米華公司| KOK

978 + 45621

總統公司||七四九天群洋行丸。二

露、法國

(空郵 )

台北上午十一時 筈院下午一時

九時

高麗

M.S. KOREA"

*永傑行五 寳隆洋行 新興行李 三月十九日落貨 二十日開行

((#18791-136

大阪、門同等地。 靚及於团吨啓茍直紋龍日本神戶

̧,途經用度及星加破的地,轉來太湖 ,喷耕上發來訊息,於十九日上午可

品 排式會計崮下之大們肯乛 天映山丸」,其行程乃由波斯路開來 【特訊]耎來務公司代理日本 高地,沿日糸泡,在將停留上落懐,

十一咛泛: 暹羅、馬來亞、印尼 今日到港班機印机: 飛航時間

昨究 、台灣、韓國 十時

倫敦曼谷來上午

*五十五分到

關島、寬咸炎、美奥,愉敦些拉量憂谷來

露:一三千

蘇丹輪 今日或到 開星返歐 -檥打炮州載 日本、美國、中南美 十時) 十分酒

至爲一九五四年以來灣、日本、離、高 楙、緬甸、印度、 [煨垄槠費且龍鸡巴活斯坦、歐湖、

澤市香山葉 英國海外:

來上午七時三 拉上午儿時五十 二演雷樽仔山馬店

美、 市開上午九時 開上午十時五十

今日港班機 转向京檀香山三藩

2.23 3.23

7.57 8.58 4.21 5.20

5.53 6.93

6.58 7.56

九五六年冬工瓣

(明日)

加爾加筈仰光曼谷 英國海外; 東京來上午七時四往馬尼拉開下午四

廿一開小

十九午返

津方面開來,新上 來訊息,於今《

行程 日本天 【新公司代理下之大型阵年以來之最低價, 自體骨 輪組 至每舁每峘十誰先全

三十餘先看,此近

华、上市、昆明、

(空)

:上午九時

往東京開下午一時

湘留一日上落啦,等候出利籍變已漸寒、大英版弗、 七)日期可到步,在就,張供過於求少 尼、錫亞、印度、中 一日丽本站科生洪律賓、馬來亞、印 馬尼技來下午四時 五分

#仰光勀怎坡腾下

馬尼拉來上午十一

|英京·歐说。

京亦減少推印尼有意

昨日入口輪船

哥雲地城

| 租用航行内总之小型

商,而付款問體教

二十日到 不定期航

(籍)(哲} 杭

加地棖些亞 日本 美沿北海

《何雎》【公司】 美國

中亞快輪 直透 金邊

翌轉日本

教急號」张成航

咨哥我Ä *

日本大祜

捷成

尼高

【沿公司屬下之城案

-英

一號,此次行程乃由 一對熬一地藏]

元左右,比去年好

姚碧

溯開爾菲律賓來港, 時每噸六十餘元跌近

裘恩巧. 签山日本

於|十日到步,在池

日輪神川九

昨日出口輪船

|1|十一日離港,機

(F) (D)

「挂柯娘】【公司】

代客惠穎落到干諾道西卝四號弍楼, 三月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行

科達哪 屋庛仰印 距打士達士 星洲制物语 太古 錄行

二十直開往美洲

上海

上海 西貢日

西耳 •

麥利航

尼高巴

一成行來順國來慣和腿微行桃券行運來成行古平行行成和吉行古利古行來行方行

福耱法天説

法洛情總和鐵總天邊喪泣東捷集太太

怡太太太撷東京

照共發來行在預報,

「氣之前奏,香港中小

航業生意,已硭始吃

本港航運生 意日形不景 (社)香港 饗魇,此促商業不景

租賃船隻跌價

多利朧

行行和郝古

怡太浩天拔

港澳輪航期

《新名y(時間)(泊寓頭?

十九午經港

来每日下午二時新

每日下午十一時

丸 汽船株式会社阡下之點式形瓷篇「詩 【特訊】太平洋行代理日本川险

,共行程乃由日本方面開來, ,在港停留一赉上落嫩,定二十日 預定行期,於十九日至地,沿A泡

港,直綻前往萬金山,安巴在馬,轉

大星 每日半夜十

中巴游瑞德芙美美

$器

濟州

來華行豐古和古華成昌來華成 捷順東太渣法捷多情太类类 寨太太

日本

澳州

邃&

冲据日本,多利

和平角搏方和東安古

四鄰張四業

日八廿月正年度優

WAH KIU YAT BY

入口輪船預告

出口輪船預告

FPRO TALABOY

《何坤來)(日期)《公司》

歐洲星 十七、多利限

民:

(船名) ELSBETH

'( )

“老何诽)(日期)(公司)

十七 昌

B JAVA MAIL

CHA

天津奪為爐 十七 宏古白 S.OBLAND

歐洲西菜 十八

利物浦早

十八太吉

PM PRES TAYLOR

舆淵日本

十八点統

與蜜非洲

扒渣

歐洲洲

小呂宋

日本 日本

九機

山廰 大丸 機

十九太古 波斯晃星洲 十九 惠來 送雞~

黑鞋

AKAGI MARU 1

日本

二十 瑞士

CHANASHA

ANKING

HUNAN

DONAL

PATROCLUS

NIAS

新和EMARIT MAERSK

○七苯NICOLINE MSK

**PRES TYLER

# MALAY MARU

KOREA

电话: TURANDOT

HAI HING

KAMIKAWA MARU

TRAVANCORE

C. MARU

PROSPER

HANGSANG SZECHUEN

SANTHIA

MEIAN MARUA

JAPAN TRANS

美洲

小呂宋歐洲 十九婆行

釜山日本 十九 寶懂

婆崔乃山打根十九 血漫

力哥速居士NICOLINE MAERSK 日本美翻 九捷成 海HAIJYE 二十台幣 4 HONESTA 東南非星洲 二十銀行 *** TRAVANCORE CITYOF COVENTRY CHER 十鈮行一神川丸 KAMIKAWA MARE

日本美洲

** WESERSTEIN 安跳機琳 ANNA BAKE

健 + #E 門松滋子華 十七鐵行

日本深財報 十七

TALABOT

DEL

流利航 MAGNOLA MARINERON日澳洲 十七 檢

打佩

SOENDA STRAAT

日本

熊華來

GOLDEN BEAR 態

日本洲

小宮朱宿 千八熊來

十八 洛士利]H HENRIK

馬來丸 MALAY MARU

古晉诗巫十八·张利順 憎恶中应笺 十八将士村

十九 蝂察行遗遭网 十九 怡和高KOREA

臺NIAS 吉打仰晚星 二十、徽行 天城山丸 AMAGISAN MARU.

淋冠總結 PRES

和 TEH HU

SOUBAN

多遠 TURALYTOY

霧地攤CATAYLOR

張菜璨梁 燕山

PRES TYLER 病來總統

粥省祉粉 日本美洲

上海日本

日本

N

F F F F F F F F F I

天津

CHANETS

CORABANK

BOUGAINVILLE

美洲菲

蒸菜冧 CORABANK:

TATSUKUNI MARU

菲鳥

* HAVANA MARU

澳洲精品 日本

一來高然地號 CITY OF COVENTRY 日本 廿一開發了 馬力馬士基MARIT MAERSK:

* 伊館 LLINOS

ANKING

西賓竉

~溫哥華

馬吃糖

日本

TE TALLEYRAND.

HF JAYANESE PRINCE

#HOBANG

日本高雄 日本

打酱

日本

日本

*-#### PROSPER 慈灯 背鄉安長沙 CHANGSHA

快樂華 赤城光 AKAGI MARU

巴卡士 PATROCLUS 東南非星洲,跟行

MICHAEL JEBSEN 廿二克 MEIAN MARU 非洲宿藝 ニ怡和邊力街 BENYRACKIE

廿二怡和衷湾傘丸 HANANA MARU

綠地庭 SANTHIA 廿二 多利艇海利 HAILEE

二蕻海典 HAI HING 廿二 類銀行 英 MYRTLEBANK 廿三 太古寶機塞利 BOUGAINVILLE

渣華太子JAYANESE PRINCE

荷BORGHOLT SZECHUEN

日本

星洲店館

日本美洲 塞巴歐洲 日本美洲 日本:

注仰光

̇小品宋選躍

B

日本美洲

超遲星印尼、十二腰

星洲味鮮

必達

日本

愛 捷運

日本

日本

辰 EASTERN ARGOSY 澳洲

廿五 福海淡

降生HOSANGT

HANYANG:

打機斗湖,我國利

·東 北 MEASE

南非南美四 雄尼

馬伊安大長赤巴美明邊

四盤 辰芝溯嘉利

日本 日本 印尼

日本美洲

日本上海

密 星洲

艾沙丹尼 TJISADANE

華,點

五類 國榛名山丸 HARUNASAN MARU 暹羅巴菲廿五 菜”

慨然川丸 SACHIKAWA MARU 日本美洲

好美國 OVERIRSEL

好太國LACS

主星路田 發爆隊士ELLEN MAERSK 印尼山打根 廿六 太古HERVAR

LOKSANG

日本长六鱂来 粮珍尼丸VIRGINIA MARU

廿六鋒 PIONEER MIST

廿六岁月光丸 GEKKO MARU 廿六鐵行 豪 EASTERN ARGOSY TARFS HALLVARD

#PAKHOI

打機 禁仰吉打 巴生

紅茶美洲

五多蝦

甘油和

近我不

上海天津實為六

司公船郵華渣

+熊丸珠翠利

本光:

古古來行和古行衆利和行行行來和古方安行興和和古東華行古華薮古邳和古行和成成虚租來順來國來國古和古古來禪行方行行基

太太惠概怡太東務怡與阔太東樂法與天悟太

1* ILLINOS

CHANGTE

1111

BORGHOLT

AMIRA

TJIPONDOK

BIR. HAKEIM..

BE MYRTLEBANK

杂千除下了字,再

除下那黑,郜見太鸭上血

老同鄉苺外郎的武

他所料不錯,

*涔下∩ 書道 「小胖克蛋服,昨夕吃那

,中了噌界嗎?

俺是

一枕斯奈持堂,省

漢子

Warm 2 医书感与精去邪河北英低

戊戌政變發生後,向害衒戶部左侍

張蔭垣-

軍件事

太大渣渣太法悟太鑱怡東捷合怡則多堅太太太天鐵東鐵做

「保 HANGYANG.

【 HERVAR CAT

FE TJISADANE

台害 JACOD JEESEN

ATREUS

19 LIVENZA.

點去

DOSTK-RK

#OVERIJSEL

TE PAKHOL

LAOS

EASTERN MAID

專線: LAOMEDON

「淨址 ELLEN BAKKE

通用 LOKSANG

西武堂 道聚德到府 TALLERRAND

HO! WONG

●利物浦星辉古 丸 TATSUKUNI MARU

TJIPONDOK

A HARUNASAN MARU 日时

LAUST MAERSK

HEELSE MAERSK

THETA STAR

獎,是使恩弟 太后與臺上恩

麥犖苦罪·如我兄若此性感,即在 共筑,尔不消有比,何苦之有T

LNACHISAN MARU 日本

HALLWARD

廣州

TATSUHISA MARU - 48

PIONEER MIST

美洲菲

FUREBEVERETT

JAPAN BEAR

吉打足跳 美洲菲島

紫星

【S

E PAKHOM

来 GLENROY

HUPEH

FENSTIEN

#PO HANG

VICTORIA

GJERTRUD BAKKI

-

GEKKO MARU

ITRIA

RE UMARIA

TIMAR

日本

#HANNOVER

司公業航巴巴

M/V "HONESTA"

準三月二十日落貨 三月二十一日開行

代客付貨 惠陀铪

地址:干諾道中煜伍玖號地下

M.V. "ANGELINA"

華興輪船 直径 金邊

司公餎輪東

洋平太

芝利

JAPAN BEAR

日 本

抟客附货髅到鏓打蓮鍪后行四炼歟公司

舊金山. 羅省 途經 日本 三月廿五號到六號開往

美國輪船公司

TJILUWAH

洒水孟家会及繁華各

三月十六、十七日

陳業初

代十七日沖午十二楼往石叻邪风

|士打順違

STRAAT SOENDA 1 月40

落代十七日桂林戶名古屋博內各城

NIAS

TJIPONDOK I

TJISADANE 可知道!

1 華人經理處干諾道中2號

亞北吉 日花小呂東歐各代檢驗西北

ABBEKERK J. EK

M/V "VICTORIA"

三月廿七日

懂選護殼 天祥洋行船務 星加坡 阿鐵 玉寶 卡 五

貴客付貨往星加披,請惠术行辦事高接洽 蘇彝士 尼布斯 熱那亞等埠

維多利亞郵船 出於好期亂很

M/V TURANDOT"

紐約 波士頓

多連鐸輪 望月十九日轉往

羥日本 大绵

費城波的席並轉駁南美洲西印度群島等雄

"DELOS**

作梨 亞里風商体等

雷伊- 安尼耶拉尼高路 比利士彬

爹魯士輪第於三月十九日開往

我買了一隻手(上) 與酸」,究其實還是自己的自卑心理所做成, 到了目前已捂用了多年,而它還是十分啦啦,我 手錶在棉上,便有點顯現「無相」,這些「 我在無可無不可的惜浪下,花了幾百元買了 却是裝飾。時至今日,不論男女,如果没有一 子好繞于,但香港人不十分喜歡這蹄子,於是 手良的作用,是用來知道時間,但另一作用 情的明友勸我一,而其售價比市就越不,融

十三届

司公船輪基士爲

MATRSK"LINE

烇登癉位譖 怡和公司華人船務部啓

S.S. PROSPER"

直透 暹羅 三月十九

M.S. MICHAEL JEBSEN'

E澳 大 航 利

立◀節調氣空▶

美德

三月廿日落貨 廿一日開行

搽客財貨到本行腰拾荷

文藏和薏 振盛行啓

M.V. NICOLINE MAERSK"

捷成洋行華

南美洲、及西印度群岛等

本 青城、經巴拿馬、策收掉發中 寧省、紐約、波士頓、波地摩

三月十八日落貨 十九日開往

力哥蓮馬士基 興 立

[湖北輪 日本 [北海輪往 上海 奉天輪往 釜山 日本 太古輪船公司謹啓

|漢陽輪往 張藏

四川輪 基隆

|安慶輪往 洲

長沙輪徒梨英

M.S. "AMAGISAN MARU”

·九日啓行

|天城山九 三月

-九日抵港

直航 横濱、神戶、大阪、門司

演仍晚今

舶船井 三

區家聲

芳艷芬

新馬仔

M.S. "MEIAN MARU”

印度豆等貨

基里士多磋、夏灣本、紐約 康状珀取加拿大及國內陞、中南美洲、 苦路、朗非路、砵龠、三藩市、 準於四月十二日抵溫哥華 往

明晏九月開

M.S. "HARUNASAN MARU”

|榛名山九三月

直航

廿五日行

四日抵港

小呂末、日本 達羅、石叻、巴生、麻熊、

【客付貨請 玉萦人代的經理成香港大酒店地下 權鮀公司接洽 電話:鸞壹六九

行洋順利多

防調食农

06283 00054 wh

港開:

城有限公司啓

搭客登船時間:

逢星期日及公衆性期澳四下午五 估撈堂:港澳頭及干諾道中七十號

·午三時返港

電話:二〇五四五 二五九六六

又日十一時至十二時 每晚由九時半至十時

每日:伴 夜十二時往澳

-}|B01DTM

大業有限公司 啓

十七日落貨

HENRIK 三月

十八日開行

往古晉、詩巫、北婆羅洲

綠紫樹立格行四強 多利順洋行举

小果

亞 夫花糖

即時行

KAWASAKI LINE

社會式株船汽崎川

HAI

HING

HERYAR

TUDOR

多往 小宮束 青

HAI MENG

VIRGINIA

明 往

小呂宋

珍尼亞丸」

往 石叻、吧生、庇能

丸一

往 石叻、庇能、哥倫

MARU"

NIKKYO

MARU"

「神川九R

【郭顯宏啓電話

金山、巴拿馬、紐約、

:太平洋行

M.S. KAMIKAWA MARU”

“SACHIKAWA MARUT

直透 【彼咄路、凯克沿、無收轉版

1 华南及西印度堆

祥川丸」 三月

直透一樓金山,省、哥連度、巴年期

「旭

"'ASAHI MĀRU”

#月廿七日落貨 廿八日行

」 西貢 暹羅

"SHINSEI

兼收美國美國內號中南美洲西印度等

往 石叻 西非洲各埠 四月十日落貨”十『日啓行

「第五眞盛九 NE

名連

不可

康狂

傳瀟

„23433.3WAS

29 20701

曲膽

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.