1958-03-08 — Page 7

華僑日報 All

移八月三年八五九一座公垠七十四阳差

WAH KIU YAT PO.

真三張出

• 此頓有薪「洗太平地」之殿,主要商:一根據一九jt]五 ·治崇佛+那香港喾例第) 特長辦体 躓端商,將該人劉佈著,艾當 萬一带商戶戶商所伸出之 清潔度宁江動;江日在中、年公衆衛生(李津 洌第八百二十人家第三所規定,禁

寺門下弟于降老 海仔及中山鴷含道等處,作畫 歎——濶入及查能排宇之能力上在任何公衆,私人地方。

法師今日萜嚆全寺世 予除所有恩掛 泛性棘行,一濯由市政商特別,於一九五八年X月X日上午 碗機攢垃圾,(三)各生 上湯品中2拉圾及所樹,一要捐之绘飾,鮮迫擊 之后公園,分別宙發生

告不認難,此表示越律師代表出来,

正定砷.

彭定祥醫官 合作图说 .驗原告傷痕

日本年一月

救世軍籌募善欸

今日賣旗

周埈年爵士廣播籲請贊助

岸官相瞑對中共

在日機構懸旗事

你知其心车的社 田正之輛昨無 解釋岸信介在图 會表示不接受B 商人與中共丑

表去年賑災工作. 希望各界人士踴躍輸血

聲,由會長總督夫人花生品,先通洒瞑青年假,大燕的时联报告

各界注意

下有餘歲拳移香港殯儀舘治喪謹擇三月八日下午五時 大殮三月十一日正午十二時出殯謹此報 簡宅家人禀報

手表一個及現馱六元,女子一枚 ,現秋八元。脏捷得手套选大無球9

會計主任 字樓

~六三〇三 二六式三四

紙销花風

*馆異在香港,市聳、茗技飾,及律敦治院所,設者相同。 年又指出:数由每月两次地將救濟包裹接往大陸的中共紅 十字會,分派與被拘留在大陸的美百人,及其出門舊人士(放》 紅十字會年會柏督夫人致詞(廖益源)

十五日曆正月十六日(六豐下午六

雙方代表律師報文錦 三月七日

入英籍啓事 九藤街前國道一七O號

「八樓A座汭覬( OTTO RiCHARO SHEN)現向港督申請入英籍如有任何 人等獲知任何理由不應准其入英籍者可用盡而 簽名將事實向本港輔政司報告

沉的規定中共可在東京鳥說的陈致,他用在签最末衆把老的問題片說搵等他回发京再選出機餐柏立基爵士母名舞對接,總督夫人焢形技主席福

康又選出一九五八至一九五九年澳顯的委

年,胡坤、葬業軟語,整張母語會長多備納夫人,質太平, 池出新之前塔率傾狳 | 魏易萬七千萬英蜥,附被猛了。

萬花夫人、西乖,史密夫夫人,法關薛夫人、馮漢社、美加士 打日窈對中共七千高英翎 有同樣效力的備忘錄一 跑去問他第一次的似 吳人,何天人, 根家,及朱孔嘉分會委員;其中增 質易協定的融長,距由 ·規定中共可刷需取派會 許是否會得自民黨被米·納夫人爲總監、實宜不爲主席 州乘車返我此間時立卽|數目的假人一中共 政府的支持?他才智說

退出委員 庶太轪開記者提出他是 打算出AH長就日 我不够說他給我支持 舂食獲粱首相之同意, 本5不必受指的限惋, 但首相和我是老朋友 璜、郭健、吉打士、何女士,泰杖時,聿比上校、毛高、岑 《特钏》袁世董今日舉行賽旗響歎。 於大窩口湖驚區之日間托兒院及健康院,

繼休、泰利、及納。 賞那包括可准中共在東 ·艾可泰掛中共送恩等 我了解他的想法。」他酸 行政局首席粟员周坡年爵士,昨(星期五亦將不日鲀工。

爲群媒嵩不成爲問。 但保實施各種工程】費用 希望 | 京雲易洲裙訴的協定。 丷月下午六時四十五分在香港督中文作節。

總好夫人蒞會時,由结茍格納夫人陪同出席。在年會席上 他說他在未川東京 贵屛演講,呼就會熱心人士踴滨湘湖。 完成之後,女有平劫千,配白開出

池田昨說范大餐訂商,但池田又不否認政府有森·並會致詞,詞:花英台時,總會會所通向港分會特惑,希兹港 阻止过一两約的实施。 【脚野士說,荊:「甜亲常君:兄弟今晚阻 外工作者,可以由許兒所代爲料理。縱使 | 镤會與首相岸信介、外相 約的貿易代表會離為民間

- 分會能獲得更火的成功。. 池田說明日本方盗。 各恂些少時間,向各位城告香港救世軍一 崮病 恐赠理,仍然枚囊杯園。茶於火坑 康山及自由民黨的人賞, 性質,他知道「自民黨

去年止共書 教育成就 九五七年集就會唱利茶來的概 某提供之工我们所+無證男女,可談論過,但抵北平後則「

魏四百九十三人,會員人數增加了五十七名。 - 政府及日本國民的想法涮鍋代表人數問題會 全未向政府精示」過。他 計有:(一)湖實物欧洲一八、九.酰習工菸。

一,根據道往蔉请劳來到有若干步,但還能者閱 年語指出:蹲是非常成功而某化的一年。在這一年內,談書會以 「三四宗> 供宿收容所人10 政府已在摩利臣山出地段,交由救 | 爲所簽訂的協定必能完

步時, ,鸳政府必艄恸意及中共究作何種 大盛衣服分派與難民及貧民,其中有六千一百零六人是受火災捐 、九五〇名(三一、0東區第一所學校,有十八個案,及一 全實施,又說「若相度不 」。他說早在中共在日本,他則說明這不過是舣持薦 具。 三元, (四) 助生殖五四三宗:(五

日前发世 | 行的精,則不散到 個利站』校將由政府津貼

平行商品博覽會時,中共正座鄭融的拼評在國法及斐 的路攒已提矗務過了。他方的風俗習慣上有以明 |➔赜育營古凫童|九九名,八六 軍事務,在舊灣仔警署辦理,將來 。 蓮花摩利臣山辦事。 :

在线欢定除規定雙方 • 指出道是事實,過去包爾的實現而已。「四 教化军旅有一種工作,外間尙少人知 爲出國的調查部,凡欲康安居留外离 之親友,而日久斷相通記者,世 不少。

院屍案一三〇名,(七)供應牛奶與鈦乳 度所爱六九、五名(八)发出 人及家屬二、三七名,(九)次被分發 |人數六,〇二名,(十)派出食油】

以上保救世軍在本港的經常鹃利工作 ,但係情亲本裙的實在情形,陪利事業 有港特遗市之必甚,是以救世軍不整不對 |對會苦就會之追問需求,規劃下列各习妾 盹計

,

救助貧童運動

以上,且修禮 東區婦女會定期

效世实说蕃社會人士共表同情,衚慨捐助

·以囓救世軍一年一度之感可求帮助。 現在各辖經常利 嗎,然隔休 校辦理。但是葵涌及青山碑文部收容善 最近救世军已經在北角然康村開設慄,男女 生.備有飲廚津貼,若人數愨朗瑪 康院一折。其次儿永勝里之博尔加,你沒救世軍不時精助。此外在竹国及 加第一,抗,所個門之作,可以完工,身 沈東等地之學校再换宇班,因收費太 然可以欣耍庭多人數。在新界面, 亦須救世軍總部津貼。驗是之故,經常費 已認得到地段,可以發展長業,帮助安苦 ,雙方郳紮營寳大。是以斯団衆楷君在 清灣也阱程。

意:救世軍能够做到多少福利事業,全 從前在大坑計劃設立之托兒所,隨身 各界躇式将助蒡歎之多少而定,明天星期 院、及工魏棒所,就因不黼避免之原因 六救北硭女,所雅君婊慚系助,张君 ,延采多少時日,但不久必鼽工產業, 多張 自然有攸、

麗宮義舞

歌星參加義唱小姐表

九龍婦女會製餅賽成績良好

在去年,装盘在教宵方面之成就亦頗大,那些幼小的病者大 品都很願意,與及很快就酯钵事習。去年在該會學校中就讀有一 百九十七個,其中六十九個在慶華、荔枝角一百名,大口環六十 二名。此等學校由教育向處理,低由該會出賽與。 關於撥進方面,去年一年,該會計供给不 呼籲盤血

港售院血液二千九百九十四品脆但所獲捐救 的血液,全年比對留不足一百四十一品脫,此足見該會尙全吗 對心人之嫩肌。年率并指出,該命血液祥量不能增加之原因 大 部由於落入對撤血之基未能重視,欲求增加直液存量,實有 但煤输血運動之名。

由袛往曼谷

十九日超,除借助印尼革命 警箾n(11)高級家 政府官員 因本这時中止前往。

善榜題名

一大律師,由本月 三日,肇政府| 「豬「三 R+G爲系統資 粥防術掌後中时,

因航空公司名單上凰 延期飛曼谷 有阿氏姓名,直至開 科特甩】印尼革| 碗前,始告取消,但 命政府發官人对胜 5日由馬尼拉州百 香 運 動

由去年八月眙二起救助貧

天特岛)张九三區婦女福利會, 【唱誦僑日報救助会重運動,先後舉行

喀卡軍眷製衣

八日

聯與香港貧童

]比廣,慈善安排及歌唱活關表演大會。 九龍婦女福利會之全港公開梨航班, 均均爲香港輔助空 已如期於三月一日舉行。是日毖收入可一軍中尉,由上月一日 昨日白斯仁夫人 假,初步計二千元以上2日內將由线起生效:A 犽拉爾 代表香港保護兒宏 接受一大批免咯季

會首長交來華僑報。西區婦女之史话 香黹助空軍中尉 由表演大食,亦在積極降備中。

,. 由上月十五日起生 衣服,此批證品 英軍第一集第十馬

東區婦女的慈筈榮歸内食,决定本。 将公主略卡畫卷所否,作爲臨別時廚裨迷兒定的麗晶。開始 三十七、取期一》映假魔宫彩爆躲行。由M

龍「第一張」、二、三頁)

白斯仁夫人檢視軍精品、八]

英人,曾集平夫人、生夫人、 夫人、郴中的夫人,及向王爷夫人在圆主

英國防大臣請蘇

第一第一直

哈馬 主張先開我軍會! 香港江毒案在東京我獲+

大會於是夕九時起,讓得華民代表 挑年鹤种主持揭幕十大件累剪樂,并由辖 曹主席余致定夫人致詞,於蟲會主席陈 夫人受邀僑日報社長岑維休先生狱一人,各國影迷宮良、商務專員、軍官員、領事館高藝職員,各

印尼帕薩燕!

中日貿易會融開

第一張第二直 一張第二 第一張第二段 ┅第一張第三價

第一張第三頁

—第一張第三百

#黄第二張一、二、三、三張一丶真)

當驚瘩作集四大基行 造*(第二張第四

皇首舞台横水夫人任餐尧會主席多余周泡 | 西德駐港總領

由陳梅運女公告扭小姐,余固定女公子 家玲小姐、中對女公子業國小,代表 向树鈡及紅伶明展麼花。

悬日除全黹鼠装陈窖系唱歌外,其 有余家玢小姐耍霞,會與女公子種機 |小姐朗琴獨奏,用時自有一番。

還害銅*伍十元雙人你,今起勸戒。 我會希望靠船長仁編賄躪襄助,內不設

港府新任免 司徒志仁 陞助理警司

《特风》董發

澤僑日報救助貧童活動,昨七鍵收 到凤光行《謝硭》為拾元。酒上計共收到 事拾赠萬捌仟陸佰拾姥元粜角八另类金 十元五角。

兜文任滿返德

【特訊•西花

幽篌第一任陆菘籍 領事兒文排士

團,調任西吧外交 部。

送 十一時舜文夫在香港皇后向各親友道別。 行者府督、陸軍總司令代表,理按察司 鬱制、華人代 爽再按年爵士、ä成坤、郭、羅燈茶野生、馮秉芬-胡杰癃夫

謝文與鎮事在日前合招待記者,昨在菇頭未有再發表談話。 「兜文尖在平頭與會送者一一握手道別後,由咗津西揍代理總領 事,瞪庹律网乘英國陸軍總司令就能「巴」號離開亮后仍 頭,赴啓德揚這。《掷》

【特訊]·依网眈赖领事究丈夫,金油性帶,昨乘 航班機由洪飛曼谷,轉返波昂,空夫來港任總領事,只图 重戲,在不少友人。昨行前在整后的頭與港方友好別。 高級及民航處長威泰斯等皆在被墡驮焢on懔) 《下城:免空光在港英軍總司令來挺「堣巴]战向米上 送行者 乎道別。 從源】

畫 漢橋日 今日備忘錄 青花 三都行

活動項目 余國定夫人張「縮女飾 J 雲咸街 大號三 下午八時 馮公夏夫人担任主席( 頒發女會員服務肫

活動地點,活動時間 大臣證,病理基家R

萬聲文東京- 日比谷夜總會是個各诫歐美氣江高尚 游实的好去處,我們被安排在一張客人剛

·流華出生,走的座桌上。這一天不是還來,但到會的 去年四月一日起播升,姊多,除原有座位外,舞池上再加教學 愆門找正、政府送 許多座位,所以歸費榮一開始時,無 內領擠滿了人。

黄内里

役跑來跑粜 3 難得有個機會可以談談

最後我再找对那個會說英語的锒瑨! 用一對朋友商量的聲調和悯談論+我首 先說明我們的困難,然後他可以設棹 一些操色到白.

赤净赚不到真大設計啊...

第一頁 張第一頁

救世軍今日實坎景

三都行——...

世壽工命案抓

第二百

文·化《第四張第三眞 )

教 育(第四張第二

英國工業社會競獎學金扶粮香甜;

各界讀者

————四張第11頁

一九五八年三月八日

團體名稱

今日京赛貝斯隆阳光華打七揲客第一張四 南江女身臊今初破袜脚 ········第一張第四貫 讀者版(第四張集一

:國香消協會

下午八時

..對官相性疾病不能單靠吃鍋..................第四張第一百 經 第五張一、四貫)

香光华人革油會 香銀行華兪遊樂 魯米茄女初姬革校 中區婦女會

女舘遊藝

余陵酒家 中華總商會堂 九龍華巢

三團號慶祝三八婦女

-湍府任免嘷一 [青奈司附浵辦司 徒志仁,由去年一月

作徒若我們系酒時,我以想一些問 美鈔掉換H冗虧是其中之一),不 嘠我有限的日本活可以解决的。

對珠典出入口貿易,全丽欣欣向榮第五張第一篇 抵日貨運不紮,微商極大。······......第五張第一百 南韓自由旺市上演,ICA外匯 — 第五版第一 工人世界特刊(第三張第二貫)

鏖秕三大婦女節

高業:浩五金商業總

啾邱政沙學 庥饰大

「刚才有一個會說英語的伙珽

·籍他來。」我聽了二三次,那人才明白號 煮意。

千二百五十B。我們決定了二千五百日 分攤在教上,起身將行。

第三張第二 **-- 第三蹊第二百

壯會:沙田頭社會中心 建言:足球總會

足球群云南華對東方 西山

烏東家庭特刊(第三張第三頁)

占球總衍

開球

京士柏球事

主第三骏第三寶 第三張第三頁 "如四張四百 第四張路一直 第六第一眞

上午筏時4 -卞午九路 下午七時 下午三時 下午三時 下午究時半 下午11時半 下午三時代. 下午我降半 下午

庸社行友 明日旅行

席就行友明 日作「北長

關男女子單製

太古珙

毅,燕京批乘小 製長途車,由尖 沙咀北京道口起

亞球食

素先到火車站集

天:H團: 高强:救世軍

九龍大中提案 湘北各楼

下午六至九時

鷳生園地-

您好想篇

光對港會會場

必恭必敬地間。

}

「有什麼要我帮忙的事吗?」那祖班

「慎疑其有陪客的女伴?」

這種的女伻每小時五百元。」

「......」我沉吟了片刻便說:「圩的 棄。」

日本貿易振興會代表

小島會晤港工商領袖

[特戰】日本瀨外貿易拓與會民用建孟賢代表小島源,定 漢七時半期日抗被來港,在印度。據此開有關方面消息!小 島民於一九三〇年至一九四六年闻】香港營商·舍任香禇東牌羊 行經理,中國工商界友人不少,此案,預定逗留两天,其工商界 願神會哦,交換意見。此間之日本紙外贸易斯與會代表等,在華 帶加以歡迎。小島此行任務,除在考察工商菜外,並醤 主持日本加械展覽將自灣運住民..輟以開對貿易 時該力面對港貿易水有具有霎期營 ·可向日領事館與羅 阿氏查詢各種情形,已橡蜞本館方面將盡可能提供商塑資料及

X

X. X

我嗓過了,第二天清聶的東京是种 清白的

亞庫中,神聖不可侵犯的皇宮文献

香港台山商會

燕昏者本會定於國路三月十四日(戊戌年元月二十五日晚間 七時個座石磐明山道獨州酒家三樓召開常年大會省一九 佔領挺,人人有獎每位席金八元朝迎純粹及親友參加凡我會員

處售代券席

中 :憕頌士打酒店傳耕店

花攝影公司【敦道》

中午宁11特正在后大道中五路東方

【梳沙拍賣行廣告經

理 事 長 李銳衍 內將存在香港北角七號地下 副理事長 鄺籬九

梳沙拍賣行啓

南信 公司股東年會鹹芝加高工程學校

年會爲省青年董事及膠 南信有限公司進階

招標出售剩餘物資

·茶軒、趙描器及其他剝除界

些下午式特三西 五百元 領取物 朱港海軍船貨倉部啓

離職聲明

本行稷置姚其任君于令天離職嗣後彼在外一切 行動概與本行無涉特此聲明

一九五八年三月六日 林源豐表行白

辭職退股聲明

地轟立在帝都酒店的後值。幸· 杭沙拍賣行廣告

脚的陽光辉在街道上。腐了粥的吸塔拆 齊整地排列在到府田機道的街道两旁, 提的行人道上是被人出下來的錢, 三五成點的女學生攵然地上學, 她們的制服整齊,個個有幸一個熱紅蘋果 的小發孔。有工作的人開始上班了,工廠 的想與實出慣來了。

承股人 公興號公盤

求伴侶

汽車及油機工程全科(夜班]五月][日 孙) 楼電工程電訊全科(日班)三月四日上 校址,油真地彩打街(彌敦道四八街

香港賽馬會

#】九五七华至一九五

司理 安 樂

香港賽馬會

才會一九五七年至一九五八年度第九次(卽週年大錢版 1 |編,定分於一九五八年三月一日星期六,三月五日上期第三 八日港期六等三天舉行,共三十,每天上午十一時卅分 「大鳴鐘1午十二時,第四下午一時三十分】賽後了 午提早,再故灣馬。馬H-山大鳳九凄太會可理處,上智 十時停止辦公。茲承驚事局命,特將是大馬須注意事項 公佈如左

六甲開於財:凡不佩帶會員證京不得入会员带上所 有人言人堵仍須佩帶,會員席來對入地,每枚[每日

同啓 甜冫徐麗,賽期,由會依具介,與附四此來賓入场券第 銼證,備向式打过撰下本會售票吃成九龍彌我们本會特殊處代 快預購。每位會員限亦對來賓六人人場,並針對共來賓負】5 八一空。◎本會實所出售版限會員及做有本會婦女峯之女演 西。凡(四)以下之兒舆禁止入場。 (乙)開於公案:堪費师傅位元,開時撥交。 參凡離活後復人,須再地滋餘元。恆内股有餐綠藝點。 《門》關於役:仵品股務外,沺在每头 工作,不許進入各博彩大堂,並不許在京内各股撚腾瑞獎。 (丁)開於本,O全期馬紋分驚天舉行,如第二天离 第一天真期相隔不良或日者,其全期出不可分日購買,但是凄 週年大賽馬則不在此例,可分B購買。是大全期在張三 十元,一天計]十元,分在基心行情下售成及抵景安街售 命定於揭發售,直至開再日上午十時爲止。合各出,由第一书 期一 三號止,可以選,須依號水發售 傅食出票数,未到所

午當時盡拾分鐘在岛后大道中五號實力獲理举行大厦北平不拍 門號數,號中局有脫銷些選購票,無金次馬分两天行 賣行内菸存住香酒皇后大道閔四伯陸拾伍號伍據聯來北(學習),而第二一日興第一日相備灭在五日以上者,套路可分,北 照泱院所封各物當她拍實下軾使須郎將全部冀銀交博限於指定| 餘各大賽馬,將全攜套察不分日發,須至武一次購買。淵几 期內將各物報湑

梳沙拍賣行啓下之套系,做不於賽馬期前一日即一九號八年二月十八日星期 五上午十時前到秋秋取票,即將以轉得別人,以後不再接 「且不視作進,不得選購。在票之闊」雖經予來,禁 予定脚人任何模登】定閟人須代辦門証持有北套票後,始得陳慶 該票和益。发率高和植抵邁京購及剔除定脚登記表內之定爛人 組名而不須開明理由。她是六夫路彩票,每張售二元,一般入 半夏季大嘅張,定於一九五八年五H 張元 分 在各售眾吃發護。后行【悪道)樓下及她忌整!五號去易战

梳沙拍賣行廣告 優转飛紡線狀所下之不可过。分就以在三千辦以後,則依號大還發售。

「等一會。」他題完了,换手道便 自过去。等他再出現時,我看見他面有天 日出了,去山下的藏作光明起來 鼎分鐘在皇后大搥中工號 方匯理銀行火風土庫本的行 安,但他說:「超理說不可以。」

了。醋不知道过光明的一面是由黑暗中規內將存在香诘有異大掛三號C香鳥公司(圓決院所封各 我們不敢蛋歎,娶了二二计消,一.變出來的呢?

梳沙拍賣行啓

威士忌,洛德強阿一伙心,將來11

「你們设沒有錢了嗎?」ㄨ子窖然一

「當然讶的。』我深罨

↑那麼我呢【但若你們沒有,則市英

·這時的我,無論如何都要表示有, 他不等我說完便似女地走了,不人禮,但現實是無迭出避的。 來一個會英語的日本女宇案:低艾不 「綠鈔可以誤?」我不好意思地間。 她黏黏 我掏出三英鈔放在桌上 汪据日本女子說租叫X千,並脫些陌 健建, 「等於「請指歌」的客套话。我國將來無 「不要稔表著凡, 那女子見

承頂生意告白

爲蕩 香港法例第四十九章防範舊胃轉讓生意洌第三諭之規定告知: 啓者鄒洛强現高九龍江街五十九號地下商人(以下簡稱出頂人)用慈强印 刷廠名在九龍利達街五十九號地下經營印刷生意茲自願將廠全盤生意招 牌鋪底連向所有一切生財用具等出讓與雙金湖先生現高九龍青山道一百四十 七號地下商人(以下簡稱承頂人乐安茲定于一九五八年四月七日在希仕廷 律師行交易嗣後承頂人仍用藝過印刷廠名義在同一地址經營說生意一經交易 之後所有以前碑于藝强印刷廠之華洋楼梯及一切彌務糾紛承頂人概不負責 「特仕廷律師行 一九五八年三月七日

▲灣公時間如下,

八月廿七,廿八,星期四,五月!! - 四,六七 〇一五八, 期六,三天兩上午九時至十 九恇洋教道三號」售無處辦公時筒如下:

【月十七, 八、【期四、近廿三月三,四,六七( 一ㄧ,四,五,每天上午十時至下午四時

【戊)關於恐動細汁:你雅各界」於「是飛馬克篓 符数未示出之,萬勿撕毀成投棄馬蝶,免致出火凡提供馬 很默斯等持人人日在出内號,必須在當日所規定 開賽時間鏡變小時內清訊,時作廢,四凡術變我們

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.