1958-03-03 — Page 10

百二張三

日四十丹正年戌戊䐶王

WAHIKIUIYATIPO.

爲工友服務分

自三月三年八五九一席公年七十四國民中

關方面列舉事實證明

工友選擇職業

合身份

VORKMEN'S

WORLD

·五九三叶

GN

22

「罕倾乖两馆鲲之外,外了é因而我们不少 土家椁不解、三元而 工文化就得而以爲 工人世界

在工作上,我們戀乎夜夜遨工的。 |大致分代收面和上底 絕對公開一類人材的,但許多 歡迎工友(對於一雷特的想成 源源惠 雨、上報、

【面、剪挝、封面、

上

和工作。同時,在

| 瀘于不過,譬如去年谠號觀方面,我 今年亦天已塔人交了樱花,以至彩色米 *泰之類的圖案工夫

萬不要輕輕維吃過 [安,千萬不到它赖 輕都過去!

•

界得太容易了。娜

政事務署職工週年運動大會

一

務須適

不然,昨日在香港會 何禮文合影。(二) 十公尺平靠,園 工藝術獲得亞軍,與柏立爵士 飄著運動大食 钱供五十公尺第一名狸報公 第

年運動大會,十五位工友参加五十公尺平赛口圈略性得一 坊工務局介绍任職市政事務渴了作多加班年運動大會五

須

做才他化家,

,兩夜的樹花 們工作踏上光明

案了。雖然我們加鏡

在香港维個「人浮於事」的米食製,欲水一份融業,如果沒有特殊技能,或者議游入本關讯,过不 牧易成功。然而,排有很多工友何成了不滿有賞的工作而著程轉讓的,究竟應該該換一下新的樹環,鐘 悬电联榭演心守使靑現有的融眾呢?每天,或相信很多工廠赛的工人被先寫宇樓的典工,機是用這個 問題來問自己,自己解答。

結和女排的工友們採 代計工資,蛋

菹種互助的行内,對 於你和同本國的飯,廣,定於明入四強會外, 是有瑞大的益處的, 讓時,在會內景行春 活、音樂两部人 |節緻武大會贊業租 裘演各項醫宮 九龍金舖文員所屬音樂、活、乒龍、蘧印到會報名品 明日聯歡 、、太杯季班·加光花塔斯商,都時 等各部楹就瞵典一,將有一番熱流。 九龍首饰熙文員,啟時除舉行盤大戰

在市政署運動會中;

得住的,恐怕是叫屿 食、住、行、也照 不,一天一天是會刻上下的人去爭取美驚的將來, 尚證吧。我們在一年化了,工人的工作故 去了還有一天會來臨無史過程,才不明的站 的伊始,想求快配的 術也得花随時代科學的,但一天和後一天過了有安天會來!!!

|

海塢舊工友

我是製童鞋工友

『有心不怕.

昨大演身手

不要小覷我們這行工作, 也許閣下的孩子所穿的童鞋 正是我的製品呢。

崔說,可秀 于一步一步的降+間 元旦的熱鬧,現在已逐潮 知崔常盤了。工友們工作 的工作去了,有一些商

不爱喝?這個傾親的答案,對於個人的整個人士不是有很大影响碼?因爲它會使入走上平坦的人生 大道,凌者是路向失敗的飛棘之,這樣就要的問題,是不能同便地等地放過的。 眞的,在現就會長,爲彩追求一個較美滿的聯系而奔波的人,健基多得不可開數,有很多年的工 发,爲了衖動的感情,無氣用事,爲了對現實的工作不滿,而既有工作,而坐疾送一份校優悬段棄 會菂粟,是時有所開。而有些技工,爲了击的格遇,成某方面的极度不滿而自行做,者 也!不詳。對於這組人,孔裡有一個破類的勸告,「在米國之前,先仔細考团满枝,然後出路行内 , 切不可揖都行,否則,那必會招致悲哀後果的..

... 跑再有一位在百貨公司服裤的工友,在两年,共轉了四大碗果,母大慈典的隹栗树金融少了, 第一次做的原因,是可理人說他工作過腰親设的原故,第二次是因爲公司黑升院一位進入的抵触。 而不开他,第三大是他据俗在别咸工作品到较大的親,而第四次呢,他弄得僱的招徕力不高 明+所以毫不留戀地展出。

正當他徘福建路的當兒,他知道佢江煤烘幺是太湖舘了,當他弟安大杨青见妈理而提起過往的無 顺。這强迫財對他說:「那麼我们用了你,怎會知道你不是也會從我這奏筑鹳稱「↓ 一些雕踏入社會的到啊,一件就班的事,风是因高他們親身經經過失業家庭狀 下列的幾個區煕,工友們在細心我懷忠;地答覆自已,因爲它使你對聯藥商有更架剂的阿

適宜担任技師

「了豫過再容不,邃前

感有節元上

之生一,春於在計之年了範元

̇作工展發了篇:們友工,勤於在對

上是使天明,日人、旦元丁過

「多,然而傳現有的是化了,所以「守邊何 人爲的,人焉的就是似更新?本世界& 支持生活的工,試想(腐物, 尤合 毎個工友的家庭,又時代口味,因 何嘗不黃奇案工作入一的独步是遠土了改革 「息來支持生活呢?工時期「一切弈求改善 港督親臨握手爲禮

怡入息了 牛活也追上時代號,滋 本港市政事務璠昨天在香港會琪舉行第四財四年運動,隨之卷裕起來,乃無才影現實的需要。 大會時,畫特別爲十五名工友舉行了一项五十公尺素的項而兩層的,但是3 花無 阙。道十五名年青的工友是從海軍船塢解僱出來的,獲得當,機才可得工作待

百天上尧 局介紹到市致事務署工作的。 這些工友們大讚身乎之後,獲得了全据被戲,電磁賞按上發展了,保养 日香 的来香柏立博士亞特別親與獲得-

實的取無全,其黼齒 生哦就率,待工作! 及季軍需祉三位工友分别投手,前致时聂之意。

加呢?那必定從作

我高爆小華家帶的竊 日因花

供

經遠

遺失失不抱除掉一個年青春不再來,𨭆動

不作中國事,胡來就又很有意思了。我片飛下來了,它會C 10的。在糖類進行智 苦學......。』他的家 可憐供去去夾來3個,我來拜,我姊們不雄天天一张明續脫掉下來的,工友 于是市郊的脚所石道 個忙忙綠意我我何?」阿妙費 ̇融 怒,閒上小宇 容容易過,春鞋、花枝、以至班

有一個甜,圈中村 凖平科课,年年喜事

若他們對年棗乾晚的買賣 塤心,一如小孩于鹤盼望, 「 」虻一樣,可是 上元舘來了,上元帶 給人們是些什麽[最大的 通出關門,才可出到 在小亭柱上「名 系路的。我橫無孔有 汇念我忙忙裡待:

IN

,是分需製造與鞋,

【神,我不知怎

「宙」的呀,因爲我們 花好,難無百日紅 年 是工人,工人是閒工 香,珍惜時光,發展 珠,不自覺地色無路 也許是一個感想,對時間的設想],本年華。

的∶的翼的春而盡,尤其是,現調物了。 我們應記「 據,陸放造有」 在姿坊蘭歌舞。」然,只要有工作,我們時向,我留心到他貼 哈杯案詩: 家庭死,如果相的人,川環科學化打散袍,關頭第一句 「是依韵不穩的,上通本看不起你,而且, 今年上元报商城,曲而我們居住在城市的便有快樂工作而馬 在門口的春顧。而食苦中作樂·基酒 人,那天晚上是不是 疮有鰵無窮盡的快樂對布饰都是副句 來!」這個「 十分有意思的 綠 無閒」的小還對我說 「燈」和「曲巷給予我們的。 没坊關歌憐」的情景

如下,也好作我們工 我的過年易黏仔店 記得我昨天体班 忘不了以前的人熟陌 剪潺的華僑日報

在他的桧門盘 在他耳没吐了個「

港九茶居工業總會第十三職 緻, 依章遇出,於昨日舉 而且十分碳才。接联英鹰客對我說:波线 日工作:一畝楹茶 叫「鸿珠好的!] 行新豐互選會廳,結果選出各部難

吃過午饭,小来

不要以爲我們預 行不大爲人注億,就 是與A們的生活 關係,反之,恨芦 是入們所需娑的。原 水市面上許多五光十 色?研底物美的小

行工友之手但呢。 不定,聞下的没干所

對前日工人們行動提出警告. 達摩,仙藏御 K一版,後來我寫的是:「小爲 裢我刭附近的一間麪 總壐榜塢」,若果有感发事件, 求你講理由,我問守的啟底鞋,就是我 想剩宇去散步,其所 華邑酷工會消息,昨 你們班 音謝。代表對於你,工人要求有的製品, 香,侍臣鵠立通明了許多辦法,才從小,傷小住几小住,如 設,一來紅黑玉矗 李宓找到铗受的一張 何是好?欲如何便 瘸宇雖然艾矮又些舊日下午,在雲塢工 機構法 示不同意 工做,有催促,合不

工專畢業學生

一少的“道是因爲衛的在置的工意卖公司| 的神社,而且在退休的。」 發還可以做到校体

(1)對於向事 的養老金等*追表面 的帮助,聽笑意盭道 上看來是笨伯』實在,不要以爲這便是同 的例子不是很好的

會增加你的工作的共昂的工架及技席33 (11)你有郑明嗎, 一位晃,只得二百餘元 毌新的股果會適合工 替你解答 母及大萨默的受,但是他善比社长 行的她力ET 过艾是一個故事 | 至下午五時梁點的透知大工塲加了a]的青年,建成兢建的. 上面的四個 刻板式工作,使他們 坦克他朋友的解盱 熊力,很快在一間日,俄乐在你们的第 代公司事幹一份收支,換上要你們解答了 不久以前,一個它固瞒工作的典近的脱目 比一個青年一些從点,在你何種 學生來幹遣雜工作是换了腰果後,下面的 【姊從工苏夜祝福乘出 校之析< 【來的網友,授初是重要,不得

茶居工業總會 昨選出新職員 四個問題

冕,雖不足径,但仍時侯,曾小網盤里作的熱參考安特。?我張開咀吧,一連

警務處長約見

海塢職工代表

工作了。

·除已奥建劳工大

碧金的 不要忙開自己已是新 培邡:一座員了,在工作的時 是不悬索,你不能說:「我

外,刻度發起聽一

就位泰路工人正在忙於鈷鎘路向

1. 將藏小型房舍,以平

同樣的日子,我上 人也有工人的感癞 工人也有工人的快樂 我可以查線:工作

彙的培茄和工作的

港九工團聯合執

在此時此地,各界

各業工人感到困的

在减品家所得」一工人的項負报 此時而誘發起興建勞工新村,當爲聲 *在寫與歡迎。

但垂天工安六、七以至十八元的 ,相信也不在少數。以體放大來推 持家人生計,勉强理可

在类成了生活上致命的其 尤其低 糊的工友驾然,其苦况是不君可融的 巫解决工人生的問題,我們期此 然是引工人福利 棠表重要的一隅 ,現時九工友,切的声 以短此的由集团力去完成的建苦。 建設一所具規模的勞工新材 』古觀和客親的煉件都很重,尤其 吾大的悲費的妹撒,固不能一蹴可 成 人期公本六 無畏的精神,勇往直闷,不再 点爲任何阻力而勁插花市

龙

一位本衆的師傅雲 甲素的职位而

金三百元,而乙候却 四百元

童工作太繁琯與開夜 工太多而烤甜了。

签]。

包括健康的保障,和

一個人客服谤案了校

理事長李秋,邵珊举長實輝、陳 磊,各部區副主任爲人會務啊

•R• (KB) EZ-EK» CR 利]九、朱雅 〔交] 伍 雅塔(紙罐)女少如 【教育 萦。監事長摄徉, 黃津, 李

晚四九三

APPY HOME

程序。

oJ自唐代起,憑1间来,我篮感到快活何J,在墳門寫的是,可是門ń張貼了紅人保委會與接通知器 限藐代表增出 合理呢?打開除工的生活大抵是遇苦的 蠃大開」民向榮撂了!飛小乖樣的:「做幾件可可喜 缸的揮春,也似乎酒 獗代表柱见香洪涛務 我咋們工人對坍方來人,工,去交神是否,每天耱邀長松 打燈謎,打燈虎作 工友,實在雄得】阅 的事;交數個有情啊 小了些生色,但1日 處處長,於下午四時開除工人非常不滿該啭?伹转務工作,才能博得一 天 棄,故有「揈箂親體 勒構工作,文盱求學 海的人。」

門拂,便是朝費啊 保委會四名代表到運工人派代彩而塢方交 是說;不制你們道的牛活,與以我來說 「邂纛眾」句,.

孫門 替你救苦救難?好的 導士后,在處長 商業 是很好聽個來,就財告你們 始,到晚上九一 幾的是:「轉念,無須我大莒大首先向代表恐出前一。基潴應長對工人代,不多談了。

不

文錢

芒易招力 期。」一行潮期內+]一)日下午廣面的意,爲不與 距睡海工人代 野友小 門走過財神殿的」的一批工人有多少「你們多跳了,我幹 表與你代表槃會 蓮區貼 談和多畫能益智,也貼上一事如下:「超」以你°C:苦果發生般重,然烈而對录取閉 閒過 首烛 勸自己多两篇。」既有變文嘅,你也求 派出去,維持件,由你析實,除人事件的迅速合理 紺我们以快樂。的"詩:「白日英開過,在開門貼的是「風,也求,你的本工人,工人代表再說,我解换的步感開。

皮大衣怎樣製成的?

在东风娓娓中,你穿上名貴的皮大衣,施施然過 *時,自然覺得舒舒服服,浑身溫暖;但,你知道皮 大衣的製活適程度嗎?製皮大衣的工人過着怎樣的生. 法呢?.

大衣的護工,和普通大衣洒有特別情形而需要加工供 不同,因爲皮草數由小特两天内可完乖,不 編砌成大轕·然停鞑成大衣’淇邊蹴翮一些過境落客的 一懂形式,以皮塔因:一件

說到做出大衣的工作人

·長壽的铅皮大农冫備選用六 千

一個工作區規的,最少得 隻至一百崑貂皮而成,进行十年以上的, 李整版功夫,都是非常梅丽 出售良的成品+這些工An 度大衣 乾的缺皮C生皮),光 香港皮革之所以名,原因 的,因塔顶供毛色一:在大多是幫自良北、上海、和 之所以名贵满了照真的菜味,而且堅實·是全部用入力,不用機器。 麥面上絕不能看出一點實施 酒南等處,現在香港具有遠 柯出和許經的工人,今 ,除了欺及一非常,製造的程序,首先把 青皮工人的手力最爲重要, 獲勝,有時爲T仲皮要多 不需一、1百人,因此,他 本身價值潢一獸皮放在大虹,用水流 用力太淫,皮面對很不好,把一塊皮劃成若干長條上

們的待泅」可以說高于一 武之外,工没,時六十天,设好後,用力太識,會把,因 再用转型的大車,幼細的針 從本手工插的生長, 穴也佔稱英成份,插常由其已羁消除,度身也爲 此工作十分吃可。:

【張般成造成一件大衣, 藍熟,但是皮本身厚薄不. 料好皮養之後,其浼油 方 面色成完全一機,把不、顯,大前為五、六百元左右 少要經過十八至二十個工作 榮,難於降或农,於是在 凈,先行釘皮,使它陰乾 港出,這些車藏工作 ,再加上過時工作額外工值 渡好後先行前皮,讓射构成,因含皮草是不能腻的,也.,都是由常有經論而工作精等部附,用的微入,機組 目前本港大規模經營皮 工夫愛來容易,實則非有長 不直接用米爆晒, 無的工夫小心處理的4

過千元以上,若干工人,他 就業的,就有救宗,其中鼎 經驗的熟練工,不容易把它放在板上,對質用虹 戚籍工作完成後,就根 的每月收入可攀到一千五

暔酒- 狂抽烟、脆片、都是不良嗜好1屹文夫的應 改去掉,才是家燕的幸福,

般

·阿其

雙,而一必

事實上,我們製 龍神射工发也来工不 一,試君近年來到 出售的舘,式飛 梨务而觀,各 仇珠皮的,以用 的白皮的,健豪們 物美,對於孩子的

不斷長大的小脚鞋

說起我」,甚至十二點-射- 网厮娘不棺收工,合適不過,正驁

這1:

雖助由於收人不合作才能大家嘴说港

·晏改售實在一時 由于主多家庭过说起了

牛仔過海

因小失大

天龄,下半暗醌,利兹+特电除咐我耳、『小工人! 今日接到一蹴工程,汝可做到牛仔11人浥掘度尺闾案,傳便 X一 價。」套,即問件給我,視之,北:「平毡 遊X號XX公司。」把兩秒收荽少夜,创造平仔一回 我們走到而疏,牛你曰:「搭三娠如何?來闾可以姫囵

·鸿毛子,再梢一手,又能两杯咖啡类。」我同,「凡能過

•芍早年 ,朗莓與三等均無問題。不過汝如此精于悵

如此,妝可實想卖。」牛仔苦笑。

下櫃時,牛仔不演,諡一代之行林可及监品,

牛仔同:「約萬申胸部也。一艋魚號,曰「

!一畤睹曀詿楚➟有擦傷否?]牛亦以對方態度變,然

不好意思愛世,惟肖陶示包,

不久下船,牛存:「祖向两杯红業故,不

艾買打攜,質是因小失大卖。我曰:「關因小

失火,寶因妝做事失所致。最

工 取巷九龍,再被車往牛頭角,X道X號

XX公司寫:將接洽一

天

周來時,供低午】時,我曰:「去吃

了午餐淇出廠吧,返出於可以開銷費

的。J牛仔欣然,共入一定。

哥螈毡酒 為製各式 鸡尾酒之

主要品:

SA

TABLE.

SALT

酒毡頓哥

GORDON'S DRY GIN

心軸之酒尾

鹽枱記和

品珍味調 觀美璜装

净纯質品

靠可生衛.

麥時也來供微濕-按於灰酒,“鲍者可能帶村你一些楼婚,而適和去年同實色彩的行接 前火越喝酒的本義了。... 但破酒狂致,只背增加绘的損,又何苦來呢。 說到抽烟,有時在工作辛 ㄊ。

有些人研究送徒的心理, 1万情窦于中。有九十九,自己在酒醉降倒不打架,想於心情不佳, 取者想涉癌現實 劳之後,四者百無聊棋] 腾博莧是一件不得的行 是由於電險、辣刺溉,還 股與刺激的背·梁了家 佰是不高夠甜的丈夫堣酒,抽 苦丁服的倦人,單是從你日,前者,心情不強,也不能 史朗,提神 或者舒適椒者 爲』這搖所說的谆 想和琚限的,常热,我所指过,噗出的酒氣,就够中人欲杌了,使你已好的,你會讀過“酒人都娥始上升的咀【出來的香烟

洪人品味,他和底家破人 ,正常的而言,但安馬, 亡假如你有一份質除域啼 科尔磊健康,你的廚神打了 馬然更慭道一句話吧。那米·主題]霍無比的享受。 打四网带生底將,偶然開一 柯業對重咯,你該找總我的

出自心,世

京上沒有一個獅子

憲哥外園的人來告訴

出關於姚晓丈夫的事

,他的一切」做妻子

SAXA

古學

女女 海狗

SAXA SAITO

LONDON.

盆精裝包之佳最

行洋記和理經

GORDONS

DRY GIN

TR

理鍋總竹洋樺天

王之酒毡 酒毡頓哥

Page 10Page 11