1958-02-21 — Page 11

WAH KIU YAT. PO

:

日一廿月二年八五九一饜公年七十四國民意

頁

阂。段可望的出發,絕不可能現實」否財近诲,可從安定中求進步,祈求是,就諸渺茫的时

HAPPY HOME

*號四八三第一

爲世界和平祈禱

今爲世界婦女公補日港教會婦女集會

·全球一百四十五個國家今日同時舉行

一心如意式旗袍·

「女性』的心韩垦斯博戏,快不得馬上坐下京,西是事 向跆到飛豬京,古變一個造業人世的洩思手段呢 時,航實地做稅的工作,但

由本人心研意便了,當量 接背的量度,同樣估 可供 昨天介紹的「一心煮 開小三角,下摸用方下脚, 的地位,同時,可將两 一式旗袍,在式烘的命名上 如此各方楜椒帕集呼著 印就定意尺的两面,尺 周我相信人人都歡喜有[],直到開锲忠,全無鄀一英吋 背形,一直到发酵之类, 性背 心如憲」、「随心所欲」的 的麗為花,門佛的如意, 境遇,再看我在設計上的用 也用同機的廢料,萬一次料 心吧,這件旗袍的衣領、袖 的本身是機節假 宋祖 日-下拱各部份的構,都的料最好改用激椵,但及 帶辉些方形或是尖形的瑜腿 大柩問雄焐在於中間的那只 *灰和常阆處鶵族一只花 如意,面積寬,得過分 的如煮,這是用來代表牌心 秉芬解調了,現在有一個辦 法可以楙夾,部用釘殊的固 容已來臨,所以我特別設 計皱一個淅,用來就好

珠,行動毙, 老野春大吉 愉快的素,花一番問題,衣料的本身,

有多少吋,其大

(D

端,將手夾住,在右

·左右乳尖]直到龙液,至 抚發背,就將放尺的一端 故在左面腋高處,可伸起 .平童插過後對「游] 直至右面梅腋窩,然後分別 韩尺寸意在尺寸上,萦 剪時就有了燉雞的依據了。

|助與思想的

不同的玩具。一般說 六個月到一歲的 萬兒,只能玩簡單的 爭擋遍照,本鈴等3

展了,就可以給他們 小

板

-拉推走的活動玩具 和布娃娃了。两以 上的發于,行业已校 故,難也複雜, 就可以推管走本手 |雅跑跑拍拍的球

锅。五歲的孩子喜职 那些多新的玩具 如板」飛

·船等,他們做客藝用

木武督教霸女,於今日亦有一盛大之所還與會,由督女青年會聚合港九、四、六、 中國婦女會

各教會分女,宗今日下午二時,麥座九龍已當街合一堂舉行聯合公爵大興,由 各懶飽推出代表,分別由任大會工作,屆時將重劃區 夫人道,中華 書香 氷區婦女代表担任主席,堅道漫酒全婦女代表主領聖樂及聯合詩班灣任堂,光 堂,道攵堂,聖士提反堂,生命堂,神召堂,娓道堂,潮語泆含會等婦女代表担 任辦商,合一堂難安代表收愀堂,聖保羅堂女代表招待。

今日八月廿一日)爲世界女公講日,將有一百四十五佩國家之 状 女,分別在世界各地集會崇拜,爲世界和本與全人類之季福快樂而訴事。公 心之主題爲:「生命之根,內文係由澳洲土人爲女所編作,各國於今日祈 郑雅,均將根此文鹂文。

干、第十一、十二五、 六、 一千八十一九、13九八等共五十三本 三、五、淇,北。(宇 RIFI

採用法网光姿或禮服假,却 讃個谁口的式樣,是用 用織錦襲過,偷衣料選 三角織條寳成,很像是一顆 錦觀者,購以案概谦没都可 但繋的鑽石」袖口的外沿, 以,並沒有一定的限制,可

·国造寸供拾·

七、四十一、四十五 、四十九、五十七,

站 人日新春團拜

[固當之無埤,同人 與有榮施,持定期於 本月讣六日下午七時 ,假靶夫人私邸, 舉行降合安賀,

選擇兒童玩具

草

十四

應該注意五點

我們知意義,如皮球,技术 道玩

*娃娃,六面滿, 長的主板,各種按报 小推 麥作用.本,繪船時,可以硭 *翌在發孩子們的想像力和一 引起孩 连辙勞動的習慣。尤

一些材料自己戴玩具

+像木板釘的小熊,莫彩,稀須對小我的知織有,在到完全恢復

用盘子饼的小梨子尊!小孩教育的基礎,必朗的心》

肺炎的特效治療

後,中間給予正常的

自從世壹張研

能成功以後,盤尼西

天氣|染泷行性感择和氣 西踞在上進行,以 寒冷的手 校安少後,爲支氣 免影响離部。 容易發生

今日與會所舉肌之金连,將由大會融肸予勍師教會搽隱福利工作,及沙田 低院,今日之訴大會歡迎各界人士參加,不限於管教婦女。 艾杰,女青年會之英語會緻,將參加聖約翰教堂奉行英語公崇拜。

貼然已成爲治療支 氣北炎的主要 病人所造的帙賞 藥物,它對於日起支 染了女兒管头 以洗質爲主,但限 氣懽沛炎的俏球有 的便是神 以後,最初出現的症薛中可以加少许糖 密特效的作辊 娶的疾病狀便是牌甓生惠奇离图、擔汁、牛肉生 龍把肺炎球离段死 :而呼的感覺,活潑炎的程和陸黃的牛奶,遭都 器官中的度逐渐嚴選起來時,是患上支氣管肺炎病

街市牲口肉檯

就要想

今天正式啓市

五角。 素肉親肉現價每 片四元一角,低肥豬 七角左右,平時

,但由於一般人往往 因避疾病而至死

L元曆農

僅結登

仍在不少咀。無

丽價

相對的減少爾

僅有

後四對

午]-到婚姻 西卅吃登者只有四對,或許是忙於 蠃受新年的伊期吧

食肉的味美

肉|兎|燒

大平,每

角,有些 一两元 [漸在好轉的話,病人 隻,并代地磽微和鹑鸟黄色,

玻璃窗門清潔法

定期歡宴爾李夫人愁。 十、九十ㄧ、九十六 →九十八、九十九、

香甜中國婦女會人分酒權親手製 西區婦女會子門科學和醫術的興趣,并畫孩子良好的潜慨。因此,做此機不利拚板,不管 父母的在替套于們退盼玩具的時候,除了返引孩子好玩之外,有無顔色,孩子都喜 ,定推勒年初七日之君品到會,與衆共

死。因爲它可以好 R1111

根據迖些原則,我們送國玩具第一個啖件該堅固用些花樣 西區婦女利會 [上海每斤七元五角钅 | 一一五、六、在俗所得營緊行安 我术精美,是日

,不易破壞。市上很多玩具,起子很好看,如玻璃捕面的, 普通的也要四元八角 八、九、十團拜禮。該會團拜後將由主席恩彭流黹致 ,定于本月廿六八

或是有些扭製誓造的,除孩子一種就娶了。結果保存不了好想 在會内内党差行.春

玩具,却放開了開了的玩具,在孩子弄破了玩具時雙不绝

支氣管肺 遷到華氏一百一這些都是易於消化和 痛哭一場,影响他的精神不快,這樣,不帆浪費了金, 我會前任會憂李團拜並股燕会职

而且反而會舆成孩子不雙學物品的壞習慣。

好的玩具。孩子們用戶最多。

度以上,除拉链溫较常营的流質食 曹玉璧,及前任副主該合作已分別去

支氣管肺炎大多高以外,同時也可以,但必須食,一 其次,玩具應當[光滑的,有些插紫皮 猫狗,以及組熱的刺她可以做各式各我的 席李英愛慈,均以從本,到時出席,

游,可以把莎娃償 飲發生在兒童店面,出現唉聲和呼吸時有點是不可不知的。

·無危險;塔 型段說色的料子及推物玩具都是不宜 事社會到工作,亭式緻外,並每小孩子們抓生玩具 之類絕對溫不得, 兒做玩弄,因爲道上

的孩子,給它但成年人也可以在感,新狨與壓迫的感覺等

當體溫逐袀降低 著成效,先後榮獲英 人谍饰證物一份到會 维逑玩那把玩具木製刀揖,也不送合而易藏污垢,而不易

症狀 病人吐出來 ,便可以病人 价琰头泡沫和棕黄色,一點熱孜和各镧用牛 女頒賜M B#日 以賽交換,劉時並請含人口內而檔,所 孩子沉,不但容易顯 預盉潔,就會增加 漸銜,該會阿人以两 華民政務司與自波 以對木或竹製玩具區別人,而且會養或傳染病的機會。

,偶然也可以帶有,所做成的食品,優 ±1 定妥選擇表而絕對 了他們成鬥的習慣。 有桧首飾彩的,一定 位中夫人獲此殊勱,臨指導。

,其可以給予一 一流的黑酒,大約基礎包、牛油,牛奶布甸 熱天到两、三個増進,煮熟的水果和魚

昨天食無肉 × 榮價略貴純反而假,每

J. 黄了一两角,拜。據魚融的人說去一角。因過年期 神用的芋花庄青至 年年毎天可出入 向多真實些蔥肉過年 角,平時才五百元,但今年才能鍵,因此,買肉的人也 角,八角,平時 出四百元,實物

昨天年初三, 苏角,荷蘭豆片一很多,而買的人類油 宕六角,每斤實一元少了。

南霈肉、牛肉、 |情丶肉爲慶或颦 年年兼年期|一角。招菜反而僅 間,街市都初過」每斤四角。

鷸品價銃殺平日,將休假一天,今天 仍覺一元左右,楊江始照常上市。 〔後才大部開始開市 鞣餐平均比平時 今年却大部提早開市 五、六角, 四 ,就以中澄街市來說元一斤,八角、 ,街上的萬點都與平魚、魚、大魚都實 日一樣照常買夫。菜些;魚仔片三元 虽比不時啓貴角。每斤*元, 榮每斤五角,西洋菜 大親每斤囊遠八元 -酸螯每斤五角五分,平時才驚四元左右

祝三八節

定期開第三次會議

一年一度之三元婦女節,自九產 婦女會發起集備熱烈視」有關麗 大會地黏及各部養,亦無决定于是 日悯 &囵禳行,現以螉女節 距今有十餘天,俺怡屈,警備工 作 阿積極展現,爲檢討各 工作少進長快形短見,定本月廿四日 八期】日下午三時,在九龍婦女 會内胆总舉行第三大將備好落,共商 1 SK •

元朗孤兒院内男子宿 会清潔可愛

香港仔托兒所

催收捐册捐款 三月一日前請送還 香港任托兒所爲力熱烈支琳,双爲精 「公會村人及簋喂目起見,所 心名流所划 事局昨存發出冰面, 溯民 分各未將推

之無赛人,於於 任正說一城前,無

有費苦黹免費托,以清手觀, 之讲情变淡,該所以還者,周期郎于 爲廣事受托起見,時對爾未交還拍 於去年六月間發著

·基建築就項

換該所 各之正式收據者,亦請 通知該所。該所發出

撂册尚未收闾者計有 下列各號第二-四

,

費生源,男,北九歲,高士打 道六國酒店丘三房;網片 女 十八歲,生青山道一四八號三

*男 亞,大南廿六號 地下;伍志方,女,世五,莊士 姐般一一九號地下。黎,男,廿七 歲,佐頓道八號四擭;汪秀容,女

港九發現水痘症

是春天常見情形尙非嚴重

政府發言人稱: 罕有愤怒。每年此多此發疾病。 本港目前伯發生輕,均有水痲疹 之水痘症,易與 發生。去年保证行推 九龍之發生,架杌撼齒,但並不嚴實。 出有關此症之報告

發言人同時報告 唯然病者多爲小宜,,卻流行性感 但最少有三名成年人家本地之說不由 亦

0棠世?沙疵雅有 發習人:此非 生,但每年此際, 一九五八年女子中短袜之一

也六歲,在山林這州八號七長。褐 守仁3荑,廿六證,棋希頓道帝國大 ∪ 座 樓 憕英,三歲,地址

*疣净,兎佰最廉的,昇高的體溫也開新降 那錄。各主婦們是家人對光與 低以泡回復正常。 趣,但是所發不多,醋一快 ,處理支氣管炎业 粟,珥黉帧餐珽段的與會。

不是一界傷困難的事 肉酒家 大都 ,做过在不能籍人 用数制方法,加以雅山,老于等作 在這一段抵抗力最弱 料,這都是因迎合灭痔毎一般食客的 一的時候,再感染到其 心理,加以鬼肉的本改柜高滋的課、他的合併症,以致在 故,事實緻種吃法,辣揃殊單, 上期很多困難 倘是善研究兎肉滋味的,本文介紹两 一般性的治方 三靴舗的綻炆咖喱等方,用以下 [然,首先應注意到的 閲其風味最幹人口聞:喜吃辣的, 以煮咖嘱一最妙,因肉木

日常家庭中

空時的外露復」 淼面上堆有一

-出埃,和不易除去的污點,便變成下 沒有光彩,假如要換復原來的色彩, 可以光用水楷去上面的埃,然後用 二街的風度,但入[1十两的水裹[绍 放在瓦製的內,再搢上一次一 脚須戒橡皮手套,同時不要把鹽酸溶 戒联在皮膚和衣時上,枯好後,哎 用下述的糊狀化學藥品+麵上一! 它的配如下:

變化酒精能

甘两 八將上列各粥品混合一處下湖 狀

特靈上的糊狀物盤後,用敢擦 * 玻璃便 非常光亮了。「胡)

第三、玩具製合 不紅色,如果一盘 乎衛生,最好朗時常 色舭孩子們沾手而 以淸课+滑的, 無意侵入口 銹 這些尤其對出孩的莸起疾病。 具,他們常把玩具 第四,要沖煮玩 故口入中啦请,所以具的內容;好的玩具 市上那些身上有毛的應該變化多,有教育

五種化桩秘法

美容院

,你可以在廚房裏得到些隔 【出的東西 鹽、蜜糖、台麥粉 把煮鍋茶的茶“分放花 两個小究,等它冷却以後,放 在眼上,可以

裝强,使眼明亮,只上 十至十五分鐘就够了。 化生以前在戲上和岛鼎薄薄重一脣蜜糖,對於皮打也是 有盐的。

在洗沐 髮擦了以後,在頭茔上放上小粒的麥酒。 可以使卵變快乾,髮上梳的被微者來更好,那些發酒的娀咪 是很快就會散完了的,

肺炎的 ,是具有一种碌來的,惟煮咖喱肌操盡 去,就很可口,最佰單的发紫,則E. 的主消是華 制,泡制時,先將原變重宰米,用五至六十 必須絕對安睡在床上 可以上油潑外皮,如果家裏有假

把燈調和在為還贏然後用以使皮膚色鮮明,而且使皮 肉組織狀化,同機的在夏天晒得太和冬天凍壞了而褪度的 部份都可以用這個方泆 >

用做麥粉代郜肥皂是一個許多人遺忘了的古習方法,但 是那熱是一個眞頂的好方法,那雅粉做成一個彩,在 一個快子裏,在你汨用肥皂更有效的讓毛孔裏的使坭。 (E)

及沒有澄樣設備的, 可交與制瓷磨的上,使呼不我感到 區,托他就孀, 唔同,味很困難 卽使大小便 可日,爲论微炒品,若我則配料可 隨意,加些男仔問號,味道也 俗,且有門菜風味,在寒冬中,吃葉 內尤塔適宜,因它除具相常的滋味舆 安分部。

烏溪沙兒童新村孤兒們在健身院鍛糠體格情形

氢化

家庭婦女應否

參加社團活動? (上)

!東區婦女福利會 婦女節目」第一

·李炳森夫人 主講

余:各竝磁案,東區婦女福利會今, 宁有一個殺會與各位在实中談話,討論 一些關于婭女的各旗問題,本會非常感 所囪的阿密有限公司給予我們這個換食 :我們所担任的「女節目」叫崔 十二議」爲(一)宋逸婦女應否參 BERKS (11) 462- (11) 恭賀+(四)家庭事常娛樂,〔五 幸顧家庭,*泰繼母的話,八七) 大家庭,(八》失學婦女就愛, 「九) 妳是四十歲的規畫(十)

余國定夫人

事,但有多摊不同而發決,比方說,你工作的時換,我們可以說得是辣入針會 是智成的,不過,我知難有很多人都反,裡棋,會發覺到別人的困難。

余:什麼反對呢?

事現在我小心想一想,覺得你的 見解也不錯。我以爲不跑是女的切身 硯,我們自己去解决,對於一切 利事梁」我們便要用另一梳光

·察·用另一種方法來策,說不定, 會得到更大的效果呢。而

彔:河當然是很有可能的。俗話說 得好:「一人計短」二人計長」。然躉 臧瀼堆加一霑銘心入去塔就會做事,那 廒,工作常然会更加限利丁。

李發覺到別人的困難又怎麼規與 ?想替她們把困酸克服嗎?飛起來,好 李:也許他們都跟鸟參加之後,骝 條容易得很,要做起來就辛苦了。 全沒有益處,可否你一吓呢? 余:簡單的難題m1下子,但有了. 余:好的。在我家人來說,就是因 , 解决;至於那些相當被什的耐題,是儒 爲我覺得,參加了之後,有很多益處。

要我們花費時間和籍來想蛳的5在 我粑得,從前古老的女人,說什麼「三 送抵情形之下,大家一齊來研究这個

·交換意見,無形中,給了我們一個 見安殊教育的深像,(十一) 家長與新 步不出門】。這就是說得上滑搭了,

虾護食,去利用自己的本能,和發揮自 長合作,(十二四鯤因素的研究。每 試想一想,白雅在閨房裡頭,將麼?

己的才幹呢 4 逢星期四下午七時至七時十五分,在金 ,不是好像形鏧一切成?幸得洹些在微 色電会,分別由左侧各位執委主。 教,到现在,已那取班了。我們一樣可 們並非什麼寒家,只是對大家說出一些‘以出去让合做事。而當我們參加了社團, 你沒有帶過「各家自掃門前邪、袁管仙 人瓦上霜两句话麼?

是很樂意齢計團活動,很願意爲社會 是想引起各位 活動,會跟各界人士接觸,對本身來 裏心話,我們的目的, 聽,注意及研究一些婦女實際問題的朋友,大家多談,可以

余:.迨两句話是不對的,因爲案助 ▼ 我們婦女些微力。但是,她們 興趣吧了,有不盡美之處,請各位多多 ,來一個智識的交流,我不來得的,别人是人類的天職。當我們够替別人解决怕,一且參加了米團活動之後,對於 指正。

可以教我,同時,別人不明白的,我也. 了困難之後,我們總會覺得快樂的。所 家庭方向,有啊! 李余太,談到家麻辣女應否參加 可以告訴他。岔歷來,大家都塔加了很 以我們對于婦女福利的锈死問題是和某 社團活動這個題,大家都知道,每一 多熱證兒。何况計團的工作,是想替各 知遠淸楚的,那麼,我們便要訴帐幕 個人,都有他的主觀,梦,每一件 散的人們,都燕了一貼布忙。在建造

李:所謂多一事不如少一事,姚道

朋友斷及過這個醜題,原則上,她們都

李·我醒一位发好幾個見

裏發心的成年人

肉感熱力遠勝 「鶯燕嬉春」,

風趣場面嫓美 「海浴春色」! 找逖全巴黎,最 曲 和靑春美的靚女,全在 本片出現!

影片

本港南華

西報推薦

,是一個明朗,

出假期

鳳

!早請場四天今 后皇

彩七麗艷部全!影電體合綜藝新

「巨性娛最期新

性

片的樂富内春

片笑諧感到新法

三運最聯

老尚蔥清1

學跳,

笑剌肚皮!

ONE

MOULIN ROUGE

NIGHT AT

♥快餘點今

安平 球

洛

片耳史際藝週日 台北掃通竊 冁出遞 演蜂鮮特秘芳 笑精品拉

侯酵戲火烧

茶品

商店餘公

「界世好·界世大·

糊塗球太子 易

太平青

郭損,杜推夫

普慶