1958-02-15 — Page 14

日五十月二年八五九一股公年七十四鐡整中

育教懦華

WAH KIU YAT PO

百七十月二十年四丁鹰复

我七十四國藥學

賀二張四第

華僑教育

解決教育問題

有待教師努力

,均計算爲五年。對界訴學為四十人内 钙學校畢業者二十七人,致學經驗,由三 年至二十一年,本均計算爲八年中。 一由於學良脊隨想雜,則師導師工 作之繁難,可以想見,須改變員料: 蒂固不合時宜之敦學佻念,復限從事 其低階之對觀念,故分組導, 4本澳市區班學員共分十九組

·參類以交葚活動,亦有舉行 新股區學藝人酸梭少,活動方取畧異,全 經常保进各學員之實為際工作。

「市區教師無習班分两基于稀 李由羅國及莫章洪師赖實科學校之教師 担任】聩自哀 愆凡十一位,自 者凡七位,另有三位鸦自動宵可兽規限 處,群任導師工作凡半年。市區確之舞: |時間,除手工一科之外,餘均在下午五時 至六時間舉行,間有六時至七時上 至於學員之分組活動,類多利用週末夜 期舉行。各組導師,往往犧性嘅有之 * 從事導-新界區有安任師十四 [明瑛、潘福貞、岑華宏、司徒藍、爾曼城 位,兼任輔两位。就中一位璐自大埔官 、欣逸然、韋巧英、溫昭琥、黃象川、黃 校,均聘自其師。新界區常在暑假 日華 、 王際可-蚝、醋、楊宜 時間上謝上師之中,亦有盛性假期,甘 冰、 、余國柱、鄧雲、吳秀中、坐 岚港著而從事導者。 普明、馮智明、陳綺文、陳惠儀 7 月

皮理斯理教授在敎師講習班畢業禮中致詞 力申敎師責任之重要性

【特玑】香港市區及准界教師業習班,昨下午五時,假嵓師髙设禮堂舉行上. 年度之以李胜·由磐理勰教育可致主席,我背形主任皮氆斯理教授之夫人 强,紐斯理教授 綳,昨接受文憑之昂築生共一百六十三人,其中一百三十

昨觀港嘉賓有:高級育官貴内为、國宗淦、教育可醫談阱官鼎超、師 校長瑞雄嘅狁做、打际校長張榮幸,官正文商校長楊宗翰、伊利沙伯中學校長張 結喱、貓師一年制主任選民,萬師教務主任何程明,官立夜中學主任汪秀業、 陈合書院教務長會拍博士,教師會毡秘專翠·覿波、馮桂杭、馬出煕政乾師 丶乾唔收師-黃收師、邱造業校長、世年校長、丁紹生校長、陳照转校長 、䯼師班校友及在被同學等近乎人,氣氛熱烈。

真語開始,首由雅致謝皮斯 求,爲之師保 9 理教授主持典一,及感謝萬代蒞會 後,請教師講習班主任告班務,即由

眉、陳麗玲、陳魘、張小凖、周吉、闖 如丶丶馮秋 、馮玉玲、何休潮 * 孔蜜軍、孝偉、古道、郭梅、黎 金盈-林家文、英、李杏、李忠中

「就理務国,各悴 奥對於英 梁均甚好 力。市區近之考勤情况,至爲良好,此剧 次數,在全部融投儻件百九十以上。氧 於考試,則修讀各科,須經考試合格,復 一經升級試畢業試及格,始得軒粟,取得被 * 梁拔生,李淑貞- 李金部、李詠报、 定教師資格,本年度市區,參加一年 毅試者一七五人,及格者一五三人級升 極,梁娟、郭貞、凌軀、建柏 參加易試者lif!人,及格妻二人 此外,余亦頭對昂 黨、盧綰基、羅懷玉、泥偉、臀、 4 限員,加升耕試者二十二荼 棠敦師教賀,张君苦 建,民 嬡、教柏涛、施中、景 部及格,參加畢業試者四十九人,背 市話班主任囥價幣起我師(另錄),隨 殷殷致祝 脚底造成,餓屬克,菇仙碎,荷愛林、洪璇空、譚佩蘭、三十人乃一九五六年度威積欠律留至本 由皮理斯理教授夫人雅陀,Ce匹斑由線可喜。余對諸君行閱授線,晚間上歸之情調,汪靜辉、王梓嫻、黃宗潮、黃牛座補考者,及格者共三十三人。 汝表唱名,新界離由沈摩ň唱名),蹬 形 榮致關切,岦近數年來,余所裔」_縣、安麗珊、黃玉珍、黃臨粄、黃亮、一 『本班學員,既忙於教學,文無事進 展,乃由戴雅主席睛皮坦斯琡微詞,亦有與諧尹類似者a睹君黏有年,倒有謝治容、葉奕幫、張片秀、陳王置、陳瑞,工作被屬繁京,然對課餘活動, 星宇錄),卷後由教師疪學生代表致詡」典 到三十藏之久,但均能一本國者作风,在陶務說,張麗珠、江少如、郭謝素, 微極。對於睦文舉行之旅行、參觀、演 速念告完成,會後並有酒水黏心,招待 對於薄習出討,與運盎然。若於補習班之「著氣,為姚德、胡佩蛄、鄧璨葜、河流 、合唱、以至選威集會, 唔打碎加 日漂悉能遠到。定能令諸君對見險之教育,豬岳、林淑貞、陳嘉儕、將酒琳、 陳外活動,其意無他,蓋所以聯絡烤誼, 皮理斯理教授致 詞全文如后:

培肇團體精神而已。一年以來,市區方高 慧更大,同時並維有助於脂君,使獲得方類,葉璇材、徐月點、唐和莒、陳布 今日,余及內予柴邀酸參與盛會,於 資格進而對所事工作,有更圓滿之成就、娜、阿塔鄉、黎塔流、黎惠雯、鄧爲中、大小集會共多,其餘統性,將以多 條會, 洲旅行,脷洲就會考察,春季 坐席及路君照册盛家,銘感實深。今日以諸君之新式及朋友堪,金願此良機「米商珍、鄧盘成、黃兆銘。 之會,與背通學校之旗號典輕易質,無」表示斯望:希望内頃劍大之交恶,成 【班)何貞觀、陈月明、彎壇、進修食及各期灣會。是年四月,市區教 源何請求放假平日,他酬然芍意。雖然睹君之通行證,使諾計的進入愈益大 丶劉玉翠,馮寀櫃、庚盡玉,陳文思、師在培正中層演出四襖括礴。動員百人以 *葉君愽杭鲋拳,不能以報也,故賦之东荣成境界,且成鸟有大類別寵毗岸帝姬、陳志賞、王瑞澤,左端本、陳奇峰上,費時四月,所表現之種機能力及合作 華菲院,例裘措。

教育之計會一份予,余亦希郓此丽文憲能,萬國華、張謀、楊家迷、乳类、韓文精神,祔堪度式đ演出時,為督涣典及革校 摆位與余,須骀玩出生之觌告,余細對書人之學校生命有更廣大之席梁敝文雄、敬明、李華琳、張菊英、古酋長,濟濟一堂,現亲數在一千一百以上 味所可。以爲其中數求,捽常借此編會, 此資獸之大,爲循其他途絕所無法獲致者一龍、宋伯祿、江萍,周華、黃術馬。市區班之夏季墊條會,鍛赤柱護 l 呑斉知師與譫線與其他鎖樣,大不排茱來源、潘八龍、歐永、中國對、賴握宗中學舉行,八期六日,李加噶員共有三四 聞阮先生之君,令强炮一本道者,同。 一大,使作某種技巧,亦孔、鄧薇。

夫,其中有一輛七人於參加期內在赤柱 寄宿。進修會程序,除學術演講, ,有某英籍會喵,抵達婆羅洲,當地 1 不舔男子女子,用各辘技巧從事班級

師镌習班舉行,步而有之,此會進行有年,收效良多,一 可潛鳥見關,我可培植友龍多前季日之間 香诫大鹰教育 某策實力,鼎力合作,以僅任勞任褡變 格师,於殘亦就-

分表現。至於奶黃師 ,因服務之善校,散處各地,餘活動, 方式要有不同。然隨之間,每月均有交 韓集會,以聯絡感情。 「我擊與進出淇牧師班刊+

加以由职

日規川大之中學,行蒗突與書,因遺精之管理及組趟,一如精才所體會者。張數 阮雁鳴報告 會教材。書欣然我訥·意以爲將有師之,所要求者,遠超以上所言, 班務概況: 環具證,壞

愉快之下午,爲达校頒發嘉也。不料該資,必須培養一種证態度,發展一

人,两班合計共有事為三三號人。

在本

一所女章,均爲研討教育理論及教學方法

,概可想見。

按非爾業與發獎品,而其善事生之基 和優良品格。此二本乃造成師生間之良好,系主任皮恩瓏激疮養窿致阿,沒思瑶夫人 献。由此故事,余不蔡念及構習班之教师 保必需者。諾君所受之劉棟,所以發暴東文長,艾嘅代理開教育可校縢先 1在此典錄中,我願之工作,實值得受裝路沿對於一已之工作;如何運用許調含生病任主席,而人等高勝藝蔟。 「教師講習班,向分港北及新界 5余們一般人對於該班廚師導師工作影 觀念與獨立研究精神,莫如本類·做 濕,凹往來之國導,忿在正常工作時間之,向本班主任及教職體致賀。余備古港 歌 顙界班至今已第四年,一九五六年九月市,被稀疏之編刊出版,可見本班旨妈一蹶, 都,下午五時以裁器之多旅有特帕享受之有界人士,研民以及俗父母者,對於諸君 區 班有學負九五人,郑界所有患四十不低。出版權費,精血珠中间人員撤 |假期生活,而從事班中工作者。余亦航班之所從事,亦與有榮焉。

『本年度投考市區班者九六九人, 都 「任此雄工作之人,皆盛年有爲之士,其中 畢業生名單如后:(市區班)

界班八十一人,投考人數逐年還加,但集 散人,共分出余門下,開其負此在我要

陳秀瑗、臨璐珞、張慎崴、招蔥基、嵗點脫,萬無憾事、華於展錄標準, 【伴務,私心族慰。

向下列先生表示謝忱;罪當醫師範專科 | 裏仲裕、朱蘊、翁國、何機、何美- 向大致相同,但年來投考者業,類 今日之會,使器人

『及為量洪师道專科學校校長,陪 小學教育

|史、何汝偉、劉京明、李楣、李定中、粥」故取餘力,其好根晒之水準 ,以需上網及其他活動之用, 獲知師資糠之 首業師資

,使班奪得以隨利進行, 此 並認問此種訓類,對於【华李彤、李墨康、李國褛、羅宋瓷、羅翠,則安慈年爲窝。經調查市區率良一九五

教育司醫社貼學校高级教育官及新 本港發區國目前地做,其食要性寫術, 芋、梁碧勇、李、梁就僻、梁為無、梁、人在內,大學畢瘗者八八人,亦上學校作 对 郑晋人今日所處之降代,小來歌育,出生-犸軒·潘·袤惠玲、英國光、吳 梁者三七人,其餘一七〇人,市书或師, 管教育堂,經常指導,財產,香 十冊,且接展起沸。然余對於本諸小牛粪

教師講習班畢業禮:(一)理斯理教授致·(二)皮 我敦育,不無隱,陂恐推行之時,在

告。(四)親禮嘉賓一角。 落,工作接顧,辅發良多,党超出杏入 所料。世學校來之時,所無教师救活 |一系筋過師安眺備構所能供逆之人 |散 必造成]機,即毒 下慈况也 。 目前本消教育之間難,除學 生人數及牧師人數有關数方花題之外 ,尚有若干蹴大問題,與特解答,如集 及賞育政策都間,至今仍在良之活動 狀態中。齊人對此類問題 ;·有自解 决之穷, 由一班從事就業工作者致 師 • 本其探求真理之精神,在獨立之研 對而求得答案。余偉今日香港就業,日有 「所覺悟,無得发育問題之研究,葬 ,而爲當前客務。古人亦知徒 会

北汽座位,而不知告人棋中,何所 從,無意義。今日人所獲之間

8,愛迪於勤-普人亦知向其 一成其他民族備取扽院,直不息現

工作獲训線具有研究精神之學者,使對 四教育問題,均能專心裡志,本其所知,以 【本研討。此故,與借此

【稽市民一份于資格,向香港政府敦可

做工作, 致佈網純心始有今日之

華僑文化

位校長年

小學,油麻地官立下午举 下午學校 校,聖士班良堂小學路校校長先生派遺事 協助必葱吾教學示牴豳此致謝。() 春風得意馬蹄輕 蘸成坤公子 胡 忠女公子 分別學 成返港

「剃译社】立法局非官守 成神長公子傑茜,在美國南加省大學 攻工商黎管理科去年選學士街, 留美加入洛杉機加省研究院深造 據愚:顏公子乘泰唇好客快R』 將由美近省親,國泰飛返糍 將於今日上午十一時半套牌德櫌塲語 氏优遂會親龙邻居心將到辘堪花

[特氐】谰商胡忠之女公子及胡 文澡之第四袜英小姐,昨趁记美 由美國港雀耨。小姐畢業進國威斯 康辛大學,得理事士瘸☂幷怜俄亥俄 省炷新藥魨師。又胡氏民拳姊妹多人 留美:二弟西米,平蔡倉哈士大學 比亞 博士 留美任教羅戌土連火華,三弟医粜, 今夏將舉梁普林斯登大學工科四年 痞洸,就徹費加入夫磨大学工科五 【妹整形,今夏最菜要統研督学理科 ,専攻苎物學。(來]

内爲想成坤長公子傑近照【祥

築官立小學校一面,該校將分上下4 班,可作煜生一千名以上,核定名 爲「紅磡官小學校」,位於利士 路,接近香港幣無協會之訴視境。 舍高達四潑,共有瞟金二十照間,大 群設於二望,其餘三-四樓-則安F 滕塞九間!星方面,有諜案三鬨」 隨時可將其间隔长曲,成爲一大堂, 以沉+ 生會等用。

紅磡

宜紅

官校

即將

成落可月八算預

建承黼招昨報憲

天台可用作甚天游義塔,有益之源, 塔蹒侂及籃球塲一個則設於台下。 其中一個名瓷之游戏塔,將建有戲台 ,以術學生排演毗斑及其他缐樂活動 骸校可於今年八月建成備用,昨 日憲港,輕已刊有公告,招人投景

明

典宿家庭手

其他用途 除駛員外

校舍克·

{ERHOOD)

斯理教授夫人主持連湯,剛爲潘德與接領情形。 (楊兆文)

(三)阮雅導主任班然說

是看五见而有的東西 o发甓如:一個人的 志骨成凤出,就算大 家同看一件事情的發 生,每個人的衣服都 不相同的,就上 放着的一隻杯,每個

Hy skaal Gimi, HOGEE 11 NI 精沒有訴狀大, 而非單從世面上 現代的繪畫主題是,人的觀感也不會問

西區扶輪社叙餐會

蔣法賢醫生

講四海一家

就該會歷史 性質 工作詳加介紹

【特犼】香閑西區快籣就,昨日下午 1 時,金百家巴行在週新 百及友 友泡易、湖、蔡東 而發,來到選座诚、李文龍、洪啓等 四十多人,第一批界兄弟協會」會長 [ 泆賢「四海一家」(WORLA BROTH

蔣法賢醫生稱!「世界兄弟協會」」 有人以爲一四一家」,但在台北 飛譯爲,「世界兄弟協會。

第四途徑〔即淼合世界做榮界人士都 國際闢之諒解,與和平)互相吻合,由

濱動?此是在一九二八尔由護爾高等法院 可工作。

院長裙士發起,遺籍有數國家強國立協

張子至一九五〇年,始在巴黎財文組人們合作,它並不作主義許願,不懒人世 各宗教領袖與北教會,以增進各種博陵悚 相信神崇拜,它的目的也不在的友好,合作世正義。此預對包括,一 大度舉行大會,形式成立國際組- 與 爲

於宗教的 兄弟協會。會設在瑞士离之日內 瓦,但世界第江陽四,早于一九三四年一宗教的人 外使世界人類,向四海一家。

·我們中國人人受孔散緘陶,自然對於旺,也不使用律的磁力,但是一個製

「四海之内首兄也可稔,质本 宵的闹。 ,人甚遠。

他界兄弟協會后所有·族 家合作(W)飛度合 年會議各繃教 典六上,對求好一個人所寫他自禳

(三)會社:商會:此尖位會是與文 就是自由的基礎,也是任何人可化、、啊、吹、青與世人

(一)育类員會 世界所 **此委改货是發起各种 奥美

以少祔玫經濟上與心理

回傳委日會:此类藝會經由

蕭播、電視、電影、院、 一對世界各國人民福州兄徹 他兄弟運動週:世界兄弟運動送! 毎年舉行一次,帯:團體一四年以來 蚴的情形,以泄過各髗開前關係。此運

以及其他會訛團體合作,協勘使民主、发

好״成世界生活的典型。

(一)全北界將於本月十七日至二十 想與酒敬,實戰 舉行世界第運動題。

。

世界兄弟會是國水在宗教、铅板

TE】勞工管理姿員就此先員會是 對業企業申成公共團終會與人

健全的就授法的谈術,與宗教的财 全部融合在此種計劃之內,去世勛齐 用的關。此種工作是由以下立 五個部門 担任工作 出於志願而非官方的似 密工作者與家長們在紅方面有關楹举捕 脫離思想

此等間 嘟的各種離速,教育委员食與他們共同工

天于今日不安 兄弟運動 孫出美國 • 定之世界中,列舉均以

本人今日與各位到除一世界兄弟運動 ↓有願意獎, 天體協會香港分會最近在

元弟超呦, 們自己

陳中作,給予兒貿合菇灣包, 與其他教材。此種計劃包括 工作處(人類開 別計劃祖念此1。

本人民盼各大商社 娠力推動此毬動

于以爲世界和平幸福。一明)

不食刊物-

斥

電影 男女老幼

均合口味

中所有名曲

西區扶輪社叡焗會席上 「四海一家」(謝天貺攝)

柴灣徙置區興學

殺人獺,故本人開招提 戈爲玉帛,而和平共處呢 法賢醫生演講

遺害青年至深

白主、雅牧函提出轉告

[淅康】不良訴我們:那魨的

附物-

斥,價鬱年初一凡,

至日,天

心,褪勢將能

全體住友及父母師長,新怡是利川人類本

此,營體驗區,呼對

,提高党,望眞煜 性上盤

尚優良讀物,雜悺壞心

牧選到先相貼:播的小說,以及 聖激敵人的無毒礬的圖片,-

斥的融

·複雜繁多,變化堂,尤足悲褂沉淪 測,而其中最危險的一於性悠」而拱尬所謂

·無疑是荀觀宗教的宗道 訴人於初家的帮]。同的河 神及不道德的文學。讀物,然 [因此聖教會要求一切,因及危 神職人員和狄胞,阿因它破燥

身代父母及師長的

兩枚本月內建成

繼指出:一位公 我信友如菜以過去在

,也有十分前大的對 怡,將一切内容不

另一建校計劃,亦在進行中層技時代所得到的,并基督化班感的退转 上月只落囥者 } • 玆區返利姆挑默数宗教知識,但到,不准進入家庭和學 棄區,數年來在盆 已袴桌灣神召會一所小學校,其建開滿足,絕對不足保 新銳素拓展下,已日,現已開始招生,免則,已擁有關當局梯發他的信德。因此,心的子弟阱肉體的讀 繁盛,在人口方面 收費,其地點係在 准王一下與塀監事一年一位做友負有體

析,英泓一本摺,

▲亦日益增加,據不談區第一段與第二段 選出後,則可開始導漩蛋,乃特優良足以將不弟多尔所受 的致育成形,毀於一 完全精計將達四萬交界處,可容學生百工與4械态!此校,用以培養符 紅,因此,每一個公 |大,其中小宮佔度约 餘人。

华菊興館資構,內消惑,以了解聖 三分之一强,故对的 至於本月底可告設現全八個,上下腰致在世界各地從事 大學之兕頗多,然落成者,將有榮基 各佔謖宝妈妈,預定的工作,以及對現時 學校太缺乏,我得 督教愛恩堂佈道所,用上下午班,共可代宗教、道德、科 以磅, 天主教馬利總會女修 可容納學生數百人。容納學生七百多人。等間題的立,經驗 士萨之明德小學】

間,我許多兒童意差 沃斯電梯公司獎學金

無入座機會,其數蒻

事有襞及此,决定與 建學校,俾变體兒

一干女的强有力因

「將這些物作家

的良友,仰光骏年

昨頒與兩工專生

【特訊】紅梁工

由該公司經理于頒發

萬泰院,昨上午十二公司是次捐舫工或

時,在校內帶行,沃 生獎學金,乃由於

斯費開大限公司城摩托袖純火油公司經思,特設立

企頒發典軸。昨日之理常报后,

典攪♪除工或校發乖离

特外,並有工案 黄

位高級獸師在場。 九龍婦女福利會:

得獎两者乃工或海城

辦學乃每年

生學小附學中

光嶺

目節聲呼的麗加琴

工程系理

自建新校將奠基

及 胡瑞萨两人。两人之

【華民司署麥道柯無主持|生數十人,到 【特訊】九龍婦|可與我新可做主 台飲,非定月 十五日下午六時於限

限公司經理了哦親自 一女福利會,於成立之

初。有鑒於葉內失學 名可堵說台,毌色舍會及1月北三 常有一番(來) 下午六時三十分,於 一色代合分出,

于氏對說 两生病號阿借用此華三院 陳傑 有加。同時,彼希望一向平民小夜 工商專 |超播秩序航···(1

本港其他商行,及社校六班,及與同

唯的

圈,亦隨時學 合辦成人教育

勤苦應生两岛,嘠生而 育家陳添供,在沾光 [IDCRES+00

,俾完成態等之志願 人,開辦以來,規定

網習曲,DH

界有用工槃人材,作

|工院長車時,代表

該院及两名舆生,向自建十 于重及沃斯電梯公司 渺小

又以原 旺角 年初二團拜化

聾银行七樓之所, 不適用,實

(新聞秕佛道|生財問會,無異,按 |於榮咸道北一至廿三英國青松仙廳,定點|燈與淡,雅的西來 龍衣等。無埋等1 魏海景大厦七棋,十年初二午,行间,對善

(0) (1)

派拉蒙公司

出品緊張槍

晚期常行部

嘉拉波狄

獎像金項五⁑天明

匯老百·聲樂

看回百厭不戲好!資來以影片巨整秘瀾宮聚五堆金城連值價•

!出演合聯迪來但姐小港香,奴蘭莫妲鬮物尤感性

納連伯尤影

獲獎最多:

製片大王:

柴納克

得意供作...

I製鉅羮聯

期映意注

The King and I

字中片七特

幕文上彩麗|

55 CINEMASCOPE

201

王 與

牌王體合綜藝新式五五!製巨元金萬千司公士瞿

·西拉巴納羅·蘭羅亞菲蘇·榮尊

姬艷城寶

Legend of the Lost

我

施素

德美

對本片

之成就