1958-02-13 — Page 9

華僑日報 All

日三十月二年八五九一股公年七十四囥民臺中

WAH KIU YAT PO

真一集張三第

日五廿月二十年西丁麿蹤

1

此情形,葉已使政府方面需在本年內首次地隔离降躪員。 沙氏艾稱:祝新年智咭之人士,能活到瑞貼在鼐討回本上角,當可號與郊A 登之工作,並可免延ˇ之時間。否則,倍計之需印工作將不能以侠之自勷第 「印機爲之,而須破乎人力。

行業,

開市B期

收市日期: 古九六|ㄧ月十七) 九 月十

初三(二月二十)

保险

有大批泐年實敌投奇之人士,亦請在可能鞑內,將所投锛之智咭分爲齐在米岛 及龍將綳望,交各郵局畫面。

郵政局當局昨日艾公佈換曆年期間內之收受及派送櫑件辦法+

十月十六日(星期日)下午,發作一次,除此以外,星期日之通常指出不涶 11月十七日八期1]常派送件,各驗亦照下時辦公開開放。

二月十八日八星期12年初一,正派送到件,各部政局亦於是停止辦公。 11月十九日)星期三)卽年初,上午將派伊一次。中區、上、尖沙咀、及梁 水垢、各部局,各掛畫將由上午九時至正午辦公。惟霄茫觀、北角、觀任、玉新界各 戴恩,則由上午十時至正午辦公。

中區與九龍邱局之部政部,將由上午九時至下午七時開放,其餘談有政 籍部共他蔬局,則可於上午十時常正午之間取信。

彔號 金鯤贸易 證券交易所 南北行 五金 紗布 幹 西藥 化工原料.

廿九 〔]1月十七) 九月十七) 廿七二二月十五)

·开九二月十七) 廿四八二月十二) 廿九八二月十七) 十九八月十七) 九:([1月十七 十九八二月十

二月二于日八星期四)即年三,派工作將假照常辦理,同時各熱痛亦如常辦公

建造商會定期舉行

|時,伊斯旺角死曾老 年紀念,恃第三萬

會員大會聯歡

米行 油行 行 生猪 鲜蛋 果菜

廿七八月十五) 廿九苎11月十七) 廿九 〔二月十七

·十九二二月十哲) 十八(二月十六 十七 〔|月十五 廿七二]]月十五)

初三(二月二十) 初四(二月廿一) 初三(二月二千) 初四(月廿一) 初四宀二月廿一) 初四一月廿一) 初四(11月钋]] 初四(二月十一) 初四〔二月廿]} 初七二月廿四 初四八月廿]} 楼四(一月十一) 二月二十 初一二11月十八) 初四(二月廿一〕 初二月十九》

港回迫强軍共被

老母扶病向法官求情

【特訊】本食

漓談

卒判苦獄四年

「夕N.大家需,故 [股熱浪費用水。昨 在中央裁判司善案 一宗浪費食水案·

案底甚壞不適於「合法的原諒」告人被罰一十五元。

[年十一月四日下午,之母親亦共同情,但、上海出世、無做業八歲,上海人,遠 * 住福化村莲 號三三 華街廿三號三樓,被

在共軍監視下游水點 但被告應得背熟之時

正社 解出境犯

[時,在上費食

接 玆長洲被捕。 回港後之地位 與解時相同

十一月

母状病出庭-向法官

辦史初夫,介紹被告 母親,至就會激發

一九五七年六月十 日,遞解出越身 3. 陳東港

主控荐:要百世

行 建業街 三號,

派拉蒙影片公司

屣大會,並體九龍總 商會理事淼謝伯昌

卅九屆董事同時就職

建造商會第三十九屆證;(四)全體會員 參加人数日影增加,

|會舉行第三

牙醫學會舉行年會

哭訴求情,雷伊震業 繼續留港 予以斷。

母子两人在庭上相對 流淚,主審法官對其 宇宙到案,合 避李選出後,在席登 软際 大會等事宜每次舉行的魚活動及各種活動,並紫棋高

母表情,但以被 議庭對本案之意思 各組任人選,亦

主張設立牙科學校 。是明準八時開會,釣魚比面,均獲得奏」 會員釣魚之興無與享

神上無可簡恕,來」與其被 報一亙選緒」我定期下 合格劼钏灏行春饰||成綫。一年】受,只希窮船尾擔或

與R告入獄四年。 之地位不同 月(三月二日八節|

希望食水加氟迅付實施

被告人孫榮單,告在淮之命令仍 随膳十三日,下午酒 楸宴會。凡政會員,即之各类員人選,菜部,以利便發情强险 香鸯牙&差會時, 會長阿爾硿隆生提出 年設立一犴科學校小 搵二十七歲。被告有效者,被告不 橫磊依時來會,共村 鄒於上次選出,現定向該會備小前往星對 日在澳行政府牙科 謖告,强舰香港需耎 組員會,請求政府 人於一九四八年,乃屬違法。麥菲 察所舉行年會出卸任有一間高級牙科癌被洪考谳牙醫學會之打荷包罪四次,被判 艾謂,告在答復 4位能造就牙科 台 •終身被解出境。被告 官网 阿氏在痷告中。 人於去年十一月五日 在被捕前,已在 謝作用?! 稱:牙醫患會之會員,在消區被警方拘面,居留個多月, 有年事已高之執業乎,至一九五七二,乃整过流反遞解令 世,另方面並可提高 一九五八年止,共罪,該案月在地院 本浠牙科醫躉與获術有六十光人,在該一經杌時,被升力係 年度內,並以名譽會被共軍迫到港,主審

一時,五 |,舉行全 會員

|六月廿六日下午 云。《宇

霍太原堂春節聯歡

兒童領紅包抽獎

阿氏繼选:野

維爾納夫婦抵港

事屬違法 鄒志丹被控 遞解酒囘 將轉解地院 【特酷】美國派批碼影片公司副總裁 (亞 西服 佐治•維爾納夫婦,於昨日乘印度國際就 泰然之厄籍男子昨由東京飛抵港。維氏此行無視紫素東各 中在中央热月喀羅司 地望我,我與此間接於有關該可出品宀十 「被控破越解台。一一片之放映問題,預定在清遠的數獒 都一位滿,至本月十六日由飛花曼谷。昨在褘塔 离市將被告 欧迎者有派材嶷米經理馬希恕夫-娛樂 天▲個哔河 隑絲潤态-坐宫院案涇霖、京華戱院 一家、麗斯號院徐鎮雄、明系煦院李宇 被告都志丹、艾、公司啓文多人。(促)懟 名菊志丹、四十1歳。江攝。

解地

聖約翰救傷隊通告

九五七年財政收支版 數〔常安烶位十元,價饒印刷完倅,再行 大廣獎。談會現在送愛核外,相强食 主席何榮光、舞搅球 向盤宴會預約

【特莸}聖約翰救傷潢其總監,於八年二月十三日發 界有關人士外,並通|设號有收,敬希·印

彼 五八年慶第七號通告及下週工作程序如下:該通告由副发布 南全陵县杨瑠抱 第,並盼將該席金 潮州商會年初二團拜 阿氏追述數年前員之名誰授與黑休之法官未能决定此寳情之老病無依之母親。 熱皆簽署殺出。 參加,茲將其公而第二十元,留待本會教

[[]香港分區敦倦當值:11月十六日至廿二日关 形應否獲得刴上双謂:我在批多年。 (國際)香港黍太原堂宗興會,以邊驚過年財,爲精 牙科會只造供建議 醫務署長楊國雄。 换全飛到歌,涉薄宗說,增加兄度與遂起見,受照商因,舉行春雞對辦,見武鎮紅,坐張香港大學附設

提無育過社會,今後,开三日至三月一日灣仔「乙」段,二月併文宣恩士职。 破阵者:木會括雕向收銀員豉橘正式包抽獎,該會議定如下:

[决心自涵,請求給予 一牙科學院,此農業學會對於政府决定將亞問題提上合蒸必 乃將被告候,將此

CHY 九龍分區救傷車常值:二月十七日至3日深水埗地 開省年結及化精,以各·

機會。被告翻:彼育,四日至5月11日沉開除,1月份窩打老蓬士段。 (一)在泰西元月初一至初四,在會內設備氯盐,招待到 獲得政府之良好凤圈,洪食水加尔,表示 推定,合於一九五11年部失去自 套數師,茲定於公曆 有臨時多取,齮於三合會民,如會員搽付于女到會者,另由本會給予紅包各乙封,在。但政府的本港楸迎,抻希望齔項泿亂幾定,所謂 ·浩富,濱嘉動股參謀及九龍灣年會養士院。 Cft S霾谱療服務:二月十六日陸軍醫官,許初牙 方底以前,總時打可封包內各編號嶲,定期抽槳,抽獎後郭席給予獎品,並備遊藝助·確需滑牙科 新血,以 人之衡, 「合法的原諒」,並 他古之母老浸議。 太會了以佢送刭,傳機茶會招待。

「事補-

,於是設立獎不久郎可見諸實行。無明嘴定義,善將此禇,向灣官前求,齊年會變士展。 張預定酒席,是所 ( liu 抽獎日期定瑟曆元初五(卽與番大月长大日下午八學余之辦法,派潸人餓望將來,此舉定可 高顯發回地院,由祖伊乃一條好,法官 |降在會內舉行。

赴外國研習科。他本乖減少,因 院法官根抟案中環境 可憐,予其子自接 六三、獎品款項,由各董事自由捐助,該在會梁已分而全,惟牙 舆會對政府以 六歲之兒童, 予以决定 9 會員,屈膝攒其子女到會開。

「此項辦業來替代設 惠蛙病者約佔百分 潮州而會以年將屆,業定未於新年初八二月十九)-白星 牙科學校,殊雄聚善 之九十,如將食水加送 聆訊本案,被 阿三下午三時,在運內邊堂舉行粉案同人随并揸,并致茶叙來歡 而至,故並不認得正,幼弟兄章必可滅告人再登證人合作供 、 長馬洛民、時將作愛彩醤,迎常新。

*默,其後的一九五三 少牙患云。

[仔酒家

論查通過及殿下 列各件:六)在

收攴年楮六)通過 聘請一九五八年杭 E» (1) IHA

定期聯歡 香港菜癌釣魚會

11月快三日何支發生,黎民世牙醫,郭澳明見習區監及九龍

〔四】九龍分區經常值:11月十三日九龍,十四日深水

緻,十五日尖沙咀,十六日深水埗殿,十七日窩打老僕士| 會,使其母不得以國,十八日海華齡,十九日尖沙咀段5

『被出過法案底甚

,犯罪于汰,朗遠 反录解出境命亦接

ANUNUA SASA WA UN INI BAKA YA YA LAVAVAD

蟬金

騙行

物貨

在九龍地區,騙去地劈四百 盘,别简首被告坐的士到筋染 其往于藍道中海通酒店1]四 中逃走 • 虢部將之龍獲, 轻罪林底片 - 共值六百四十 酒店,首被告下車離開,我等 七號房,餘究報告已在房中, 幾,原告李啓苏菡來告薗披 元钅(四)本年一月八日,在,在车内等候多恃,米見其返, 被打開貨物,供首被告驗證, 告之事,於是三人同返陸海通 九龍地區,对去世就四打女生 心蔓狐疑萬分,問袄食以 後開單與之,此際彼之貨品已 酒店二四七號開搜查,但未發 縮骨镳,共值一千〇卅三元五 究案」發發並無雨傘,始知 失清以爲首被告將之被置一盒 現失物。阿明计版超長 角n《五本年一月十四日, 遇」乃頓住案。另一人 中。首被告選被帶回貨物外出 ·彼隨屦赴李鄭屋徙置區 在香港地區,爵去李腾英三正 洗就與簧中所供大致相同。 ,行至先施公司附近,首接告。 座次被告家中,向其表露身份 搭號,共進百七十八元。 佐敦酒店鳘房需容供開 潑為去,彼捉人, ,次被告即供出與另一男子用 昨日對方人作供者幾達 本年一月八日下午二時,有两,見警員將之籍住,當眾人前

取證錄布對經過,並在該惚天 台生梯轉角成,交出三離 千名,滴如下:抽默地帶署 男子到來,用一查號房, 啓視食内物品,則全灣新聞紙 約瑟潠斯總泰蝣與談署依麟员 在詿册发上,一把矮之男子組 包土雞,彼饴鱀熱復返陇海 〔翰诫肚)两男子涉用 - 汛,由元朗姿吉村」 盛國祥作供,大歎爲在本年 和李,未幾,李出外他去, 通酒店,企圖焄愛布料,但 「金党手法,以酒店 但號(二)林華宀又名溪街 月十五日下午四時在青黑死人 同日下午六時,竟與李團來之 漏挽不護。畲在房內之文被告 間作铖身地方,先罄攝去價值 紫)*卅,無破案,住李琳 杨過。

男子,手挽两包雨下樓,以亦對失踪。 六千做完货物,包括爾、雨屋徒畫區. 應天台,同被控九 證人黃中登人合作共舞 後未息两人湛。六時許,時來

雨傘雨衣菲林織錦布疋

先後多宗價值六千餘元

探目1]三五五巯泱榮登出 稱:本年一月十五日上午九時

·與陳昌證帮到旺角道八號 “三重一房,在床底下搜出一 陇海蟊酒店外房强烈供述 包物品,薏一十六

*、菲林、布疋、尼貔纇摄等 項黹行编罪,但昨日方提:矻爲教道庁來送食蘵】 滤歡他前來冷雨租費三一11 两被告於是日中午到來開房, 水满海面第八號學標之 號之厓客。

。事後,警方展開偵查,月前 出五項罪名于以控訴,其他四 本年一月八日,與洪就每人手

,穿方拘随两名涉有關鸪子,項則於法官判案降,列入考慮 脚一包裹,内将两打限,阻

·薛案,昨解九龍地方病院擾出 。整發所容如下:

同首煞告到优教酒店三[[號 案虫士官主審 〔一〕去年十11月十五日 房,另一男子自房内憋鬥,被

•九供黑燕部瓶身险柳炳協 J在九龍地區,奥李中北四 導將貨品放置床上,除床上 明式名常辦主甡,两被告均 西 北四百笠十元;(有数包用多皮紙包实之物品• 律師代表辧。昨日,泰中控 二〇年十11月廿七日,在九 未泰·洪荒著我往該樓量面打 方證人仍未共融,朱玉狎悷 地區,去四打初賽,鬥之男子按我说 今投。

恊三百八十元,選黃家興之物 內,我包要放在地上 李三年十二月卅一日,,使其供一同離房,一

被告:C】》李澤、洲

低對两被告之樣貌不復記憶 號上,搜出两包玉林底片 乍委街八十六號太想把頭 警阝一一〇七鸶作證 、一包雨伞,两件塑 性。 行悦員李啓英供稱:本年一謂:本年一月十四日下午1時 控方證人尚未作出 月十四日下午一時,首被告在,在付道中當值,萬至先米 管融押碗今日上午九時半價審 店蔥購三定證錦 瑪猳供貨館 公司附近,見首被告人,两被告仍還押監房。

李華林華被控九項詭計行騙

五項提出控訴四項列作參考

(五)馬場富值:11月1日西區,三月五日香學會年會國

(六)部贫憕:三月一日香港青年

(七)足球路景

f1月十五日

11月十六日

11月十八日 二月十九日 1月11日

下午二時年 下午11時半 下午三時中 下午三時半 下午三時半 下午三時牢

月廿三日

養會球塲 南華會烙 南萩球

政府球 李府球海

,三月五日聚

拜康辦雞

南华

西區

八宿救濟會:月份:西區:繞護士。深水 埗 九龍靑年會潑水。

:

(九)願:分區組長興滿生由香港分區總部轉往香港分 倉庫由二月十日生效。

(十)陞级:管荪灣助塑班長吳京东陞任爲班長由二月八

(十一)實力增補:注册:東方厭厭香馮少幹由二月笠日生

六十I實力:假:将融发廻索娜路

司公新永

○二八〇七七話電

我○二一道软士莊

辦 選

BMISED

輪愛安南正

廉價正貨 品佳禮送

童味臘年戌戊收開 求需界各祹為

元四供校月每

祗有“茄士咩”的芬芳

法令男仕們有不能

抗拒的愛好!

有纏綿的不能抗拒的令

幼滑的"茄士唑 ·

祗有一種香皂

男仕們愛好的香味.......

给你肌膚幼滑.......

留下芬芳

增加艷麗

是仕女們夢裡祈求的恩物

請常用“茄士咩“香皂! 為了增強愛的芬芳

像鮮花的嬌媚妖嬈

為了確保肌膚幼滑

shtere

有男仕們不餸

抗拒的芬芳

Bubble

Drink

:

華僑日報分類廣告 : : 刋登三天十元精

不折不扣

Up

| TRA LEA MULTY* **NG LAGSLEY

父子的凄楚歌别怡景,大大地地嫔了征 所追求者,却爲理想

-

亞威說共圭商,有一妻三千玄 。

、心

待來年再展鴻圖

贽琦馬地黄泥涌道口之數採水世上

郵局工作頓見忙碌

賀農曆年

寄賀年咭風氣忽然大盛 郵件擠擁彷如聖誕情形

陈市,满是視各家的主業務情况而定的。生果,藤茶行 摞 湖》,邊層廿六午夜十二脚出收費,北七日1時业界休息。

··相见一郵政可沙惠予昨日安稱:由於投食曆马年贺咭之風大盛,本黹部局工 西行(柴商J的開市的就是: 下月初二上午燕市,由下午 怍頂 途類似聖節之忙追憶形。

一開始一直到初三晚均休息,

0 附各行業丁酉年一般收市及戊戌年開市日期如下

丁四年行將結,港九各行業已定期收市,鸿容截後再行開 栗。收市 離材行,三天前經包封盤,南北行業昨云亦開始 一休息,留待戊戌年再無消開了。 今年臘月小,農歷古晚就是大除夕,滿巧廿七是國文+* 大是星期日,任梁商行清理人於資人,中間緊迫,故收完日期受 一到一些影前,調,今年葉北市期多定爲農曆十丸,一般開 市期則灣西活初四, 比較特別是鎘號,有些是限金畏懼易市場,於盡管年廿七

粉繽色五

鳴爭鳥

,百良爭鳴,不知其 來自何方?且爲本港 所少見之裕路。於 引蚴附近材衆要出再 哦,唬蜜。首先 發現此良茶者: 處電池亭之管理人郭 嘿」淇集橈疽,巧喚 其伙中用將行前数步察看,凡逖百上 述女兒,絕不與人,集啓機上。時 正午,未幾出引動大禁坊衆,與甫放 午學之學生間觀。約三刻鎖後,馬羣 姫 結 向跑馬地內飛去。

奥斯全(原煜前任公 上集垃圾。 羅內生戶中学,獎前初11) 哭 停尔坊余躇,

1·葫演符工作,

[安主任,爲保 將於二月十九日「尔 讓卡住在附近遂 大云。)

【特】四街 連晚帶同號會新任公 坊古利會,及尖沙 安部主任關,花夜 街坊得利會,风格 遢,風無間 理監事之格情,决定,不苦,齊小 於基層年初四日,勝,村民湖岸得。 農歷新年 會定於長日正午十

停止渴 時舉行 尖沙咀島 |定於是日下午,

【特凡】市政事

水食費浪

̇甜入水好關

元五罰厚承王

梁榮章力求自新機會

WELCOME TO HONG KONG

MR. & MRS. GEORGE WELTNER

軟滑

益素

TOFFEE

SUPER-KREEM

美味

拔蘭地酒

★品質上乘

提神補牙

原庄鸚鵡牌正貨保證全罐

載滿新鮮有益之拖肥糖

分期一()

,

一份,二碳及五磅伍,另唷 雖貴璜子,以傳遞積,

·各大士多均賀代售 •

總經理:和記洋行

XSHAW

VSOP

EXSHAW

เกมเ

I CONAC R

JOHN EXSHAW

QUESTI

Jahulashove

費採用著

(COGNAC)

·地區最優良對

獨製成,品質錄

·佳·故名馳察宇·

享譽一百五十餘年,

悠代理:太資公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.