1958-02-12 — Page 20

日二十月二年八五九一曆公年七十四國華中

川

WAM KIU YAT PO

日四十月二十年西丁麻夏

十四國民中

•華僑經濟

韓要加强土產輸港

全面調查港貨價

產品巡迴輪將經港往南洋

【特訊)市韓英短强土池,水韓仰事特钢查瑞市價格,代表團將來港 *而芘號品巡沨經常输船亦將趟满的東南亞,商希望能推造两地的出口试易

•據此間對韓貿易總統入十透露:南韓政府最近单娩張森貨館港及東南亞各 回市集,韓國性港弭事將佔平网使本湖市場的供弟市况,就此間韓貨進口商人也 被撞計翮除入更多的臨貨』俾時捜₩挄貨韓,韓國可以檢備的貨物,包括參 類及其他中藥、尤魚、乾、魚乾、蝦米、海苔、大菜縣及其他海鹛品、 食 品、棉紗、布疋與共此工業品、咕物等等。 南林露加强土 外銷,已選平組成代表阻,并向行用館指電產品,到各地 巡 展出,代表團將隨團出發,陴速南韓對外贸易關係。

【地區我國入起一七四

計於,位爲】

T 二五角,渴於來途無化」 龇元美金,八六)對 元美金,出口增演一五八,三五一三七, 法朗地區我國獻出七 與四十五年比 (1)

二西】木材八方造成一時之淘甫現 八萬元美金,輸入 (一)第二〇八九六,縉五一四八,加入。 3日ㄊ扣布,窰 八萬元美金,計入超 七八三,三四七 (十六) 竹街八

竹的有相當,因日商 。

「英鎊區域及其對港幣之關係」

中青會金融講座麥健增博士演講 中要會近主辦鱼第二個時期得一九二國,何去爲亦會標

及萬元美金。《七

對比與地區,我

JOE BATOH • + ] • 昨以每西甘六元五角孫座,請金融專家 四年至一九三九年,“公及钢露自已人過去常貨璷對于英 (yi六 y 烟酒之催放至三月份期貨開速各區區4第 亦郎第一次大康與蕃用紫融苏號辦法,非 一固定之靈,

|•拆出裝箱+ 【糯米插畫摄入四

膊有昭平習及温州貨 百會促疏,價格 鷄到,但招待新索後 拉高帳號,買過出世,現貨用品 出版,化火緻賞担一踞七元每個穩活八十元,

「家貨推出,一級

尚有經濟

在第五

張第一頁

京成出新,身撕成六十四元,江西 「這根枝每組一七〇成出八箱。蘇合賞你!十位。 近五元成份股一登沉。

[萬三千四百一十九年 櫻 胚果子廠蠢人貨饼抿踈至TICC酸譲二十一萬六千八 龍眼乾亦因偎虑,羅蘭貨將以收,阻獏破本,此一百八十七說,混合稀 紗期由一千包墭至 千家四十包,握

,我國人超三〇五萬六,七五。 話,一五。 二二八,減少八一。不無影啊,故大盤海形。夕一日) 始而尚未具化之踪期 心抽之英鎊道域情况 各國各地貨幣到英蝣 引人入勝,西一級 成出六十包,你梁少入手,分成二究

想法雅的計分析,六四七七,號少四 五,减少四人。 (九)讯知及交羯葳,存底最厚之產生及其對灣幣業 不假,紙幣在 現情

西紗出五千一百七十 一句被至四千九百三 十三包,我他紗由 |五千郊一一千九包浊、 四千六百八十五包。 純拍織物由九千一百

新欸英國汽車正源源上市 中型小型最受歡迎 最近期内大有供不應求勢 【特訊】五八年新臮於開汽車經上市多特,最近因年

三八,卅八四〇一,缺少。〇,減少}{} 。 國入超六萬元美元 將牌,新 途,去年麗英國車逾三千,或 。〔【八】幣地區

(一八季魚肝油 (七)海南品發訂購,性是到現代博士主「香港之货,此乃英烈质娀之開卯覆之外匯流出,此便士上下,因區域的 萬五千元以下汽車銷路资,去年英國車生產及出口均比九 五六年增加,

(k 一九類儿

匹再由心七七角

·我此尚汽車商粟人士透露,一九五八年新款英國汽車經 出口播資分類

「七時半在大專學生公。在一九一四年第1 你現情敘述。 五,黄少一一三。 品一灬,藏少心七四角。 已上市多時,強、M芍、樓、新遶、胡士里、門、

以出口物微分 (HERE) (1!〇) 水菜 二四ㄘ。

日本日本成 fl吮之泣訴,講 國奪取消全木,黄 摩利士英扈、磨利士牛津、阿士氚、粘、獲業、勝 史 丹楚、西北等等新車已抵本站,俾桃木飛市民能在设哲新

'( 111 ) 加工水|製品二七七六,減少 四OOC紅妹反報關,演一小份免取黄命。因此英 四十六年度出發之六O。 年前盡速購撬,因運及等影响,短期內建粥的新車 十瀬物安市,其出 (六)香花三八 六,號少九il。

|挫,市面一盤開 「時,對于定區域之機骐商行金本位網國,灤究帝國析 對黃金及元有一 仍不多,若干「手」汽車到舉已早被訂購,故於汽 | 精比四十五年度泭第七,卅六八一3

(三)四以每一元芬低 過去及現惝,描述 家之貨幣脫離袿日之一間,甚少外國參加,定;,所以港元赠 葉ㄧ三〇一,缙期六[]。六礼,卅加二六九。 做活出十箱,正鸛按極,而貼對于港芬兰 固定匯率面有大放之而朗加拿大與不亦苑對选鐵之恆定匯率而 本公司陳家中仙汽車,亦早被訂購,最近期間內的新車大 約有十趼,此四 有些不愿求之感。

十五年度減少的則有一七,诚少九八〇。

一元零五分,九〇二關係,十招精明 起跌,更加以段將在圍之內。現在姓有申對性界各國指带亦有 《R渡難關 訂價仍在現貨之下 本年的英國新款車比去年的更有改進,市型及有色鈞傑 類。出口增加 新立毀,小型,中型,大型車供仿做了美國的欸,一洗澡

物資有、米、茶、西三】,減少一台 柱守强的風格,我人恩,同時因本港汽車泊位的困難,

賢、香、水泥、北游。 若干過往喘瞉美媵京者已剪購英國車,由是更形成英國軍的,學藥品、羽毛、魚 深勃。此外,價格亦能適中,二萬元以下的錢榮、埃森、从

四十五年度無出路。 酒、蔬菜、麻、本 9、一龄五千元以下的新邊、胡士黑、喜蔭門、韓利士美京

(十)腦四九 材,轉胎及類,出 口缺少的物奇有香茅六,減少】九器。 、摩利平津,柯士甸,都城,獲米、西化、丹溪、路

(1) 蘊、勝利。一萬元以下的史丹羹等的角途均有千秋,因各 油、、、 其特長,因此客路东屬各具,甚少有烈的爭,

愷腦、紙 紙漿、五四五九,被少1111 去年本港英國-汽本千輛,其中以小型車佔多數 金、竹筍、通花紙、三、

·泵、水菓、工 ,預料本年亦可維持高紀錄。但似不易再煮米加。

cfly 化學業 內存量多蹲不同,白布信倒,每四粉 燕傑科布與大葱。§攒述其湖畔如下 被帝國以及此類之进金,洗動,不論用何可由此湖命供給而下、費城、克利夫蘭,肯薩斯等各地的城市銀行,均將其主要利率|研維物由五十塊二中 水草、竹、烟科、海品一五八四,

價錢四十二元五角造斜布價尚無念,八四 堅各異。撈布匹 據倫敦坑訊:一九五七

產品丶其他產品、 四五。

抵指出:南韓目前仍未有和其他東南钷國家有直接易開保,香港將成爲 南站背物的 鬱,普拉貨到各國。

去年英國汽車 年志際汽車了能端而不去, 總產量呈略多依大公司的生產度量的此一

*港商人日前亦極欲撞入更多韓代,置此舉可 港犴鬱號方的出口外匯凱 虫剂,最近本港一位對韓貿易做人士已向星馬等地聯絡,談判斡土產銷問題

安尔体方我計奔貨銷港的數值,由一千二百一十五元楩至二千二百萬

·卽去年韓方米背比前年約增加八百餘美元,本平可希望更比上述數字增加。 在建國政府批=ICA外不再大值到沾採購貨物之中,飛常要去銷南韓, ,投入更多陶土堂實是唯一途徑,因韓州政府規定出貨外可輸入貨物, 切比ICA先掂伙,故两地的賀易前途,亦有望商之努力,

郴計數字者。

[九]水泥于

經濟

米維持一間定之

代六十八元成心 穩定 4

英繇區域之

生苡米現蹤快!

固定之匯率。艾因英

現在之距區域在國際貨幣 金門

使美

游翠的低源娟激資本特攝,

但百货路疎弱。 1+1!萬七千五百

十八祺發至九千九

白北年十一月至今,策 獲琳邦們同一連串振点了 幾項行動提高實現至百 分之三點五,復將之阽回百 十七萬六千五百八十 份之三-航趟又再降至百份 之點,費城邦

人潮物由一千七

與行首先採取行動, 一 谒合闲物由韩 夏利率,亦葯阶被低、紐約花百一十四成,其他

先萬四千六百一

。麥博士代出洋哥倫倫敦之收支不但,干心管理組織,但仍嶲一固定率,于是他

+ 歷任著名大學数授 一部份爲紐約及帝國內各自治弗之體 魏之對外增值而起跌

☆致府財經方面以及所代粹,而只是會讓,水常事務。第一關于外之的

白布最俏好 . 底厚白紡反覆下挫

不若紅妹之多, 四角三分中, 获 日本九號仁布 [有布三萬鵷抛出

少,而常被

比心士根經濟平博士 是倫敦及英络之日 散漫。其高機 幣之對外放火

各種公司 主要職位,與英國有密切關係之 由英倫銀行及特設之始及他用,因录院战

嚏仁 大益有抛出

, 寊爹,火幃昨著作有五六析,爲國 ∑家方照鹬保持北貨 两委員會辦理,區 之一,香指所得

·内有名 澄季者,現 北窗宇平 內各邦各地之貨幣對外須集中保存平輪

【特訊】 布匹市|钔購經行數月之久,高低成六角,細無蝣任崇基學院經旍及工协 縠其布驗教之-

歟 阮 √┃特Ī 固定之救之非有外匯基金, 商管理學系佗放,用你支付之工具,已隔率,而在區域内查而香港所需之外暱亦 道菜,各種熱門 以日本一萬號 3 姚 成六角三分。

商橉:目前各希布四元,但禱市現貨近來乘四八大限金拔掉毎 英螃區域之 接触及其加工品等。(一年中,取自布發機前布迷已板高,每四四十匹按十七元一角,油腻史

九五六年爲,英國汽 5稈待及獲案三家大選出來的汽車,小型運繪本及開車約九.類物出口精C 十萬輛,約佔英國汽車橞正動四份之,反之年前汽車工 梁E全盛時候,還三家車廠的生母,尚不足去年之數,各 廠的摟腰生計劃未如理想,英國汽車廠計劃年六十萬輛 成每週一萬二千百輛,但實際的生產力只是每週一萬 千幅而已,連素的 亦不能年一二十萬輛之數, 码特围比上述内厭的情况焄佳。就计一九五七年英國的微 ▲是一百一十四萬勝,一九五六年,一九五五 年減少。 茲將英國各大廠的汽生產數字錄后單位一千 E) 廠名

猛造!

九六

1110

CHI

B11

14 六六

港商訂下台砂糖

在去年十二月份 印尼錫 島,大爲 榨筑在二千四百至

准延至四月付船

五五年 四六人

五六年

七年 四

英汽車 經坞败

逼倉威脅減港糖價可緩扳

【快讯】砂价钳 最後付延至四月十四十五元二角。 日本幼砂因疏 :台灣特砂作鹋穩定 五月,因此黹商不致

關於美洲政府所 五存的鷂量,君克斯 路斯緻. 著臼,凱斯正式数字 ,其他 並不發表,所知

大九七

,撞撕南灣息:合灣市亦得以徐徐拔 四十五八角成出十,通常是足够五至六 總計 台灣特秒昨由中 順後,雙家佰四十年的用途,英國每年用 代,仍有四千左冇爭論來】百嘶7日 六元。

| 使用佔計 萬 出口汽車

七 九五 四

*六 】

,原定邊後仲出日期 健尙銷海經論與海生 别際出口 爲三月止,但最近新錘,但

第二期限額 | 商因市度酎低於 亦非越多,現貨 一價,基來台灣予以店|瑷沽四十五角 二萬三干噸 鷄配提,已經答ㄤ,,近期到貨交收

台灣對外貿易去年結

【特】倫敦

以日本爲最主要地區,對香港及自由美 金地區亦有增加

有限公司轉 登記名單體

,為至二月八日止之一源內, 册之有限蛋任公司如下:一】九龍 任主聯會+食負人數無限制,注册 地址夙蜜行二樓,股東米路斯、安德 ISC 、希拉南、賓那、SH楣5 八二九甜菜菜屋宇協會有限公囹 -會員人數限額五百,荘册地址南昌 韓七一號,股東黃東、甄、尅姿 費、無榮、成,黃杰、甄暖。

又做法之新公司如下:}

•沙布那慈父子「香港)有限公司, 安本額一百萬元,地址荷里活道出入 號-股日V涉在那尼、5C基

+11百萬元,地址荷蘭行医〇三, 股東鬣獅、張硯- 葉大龑 -綮國浴 *([])新南洋氣業有限公司、 安水額八百四十八萬元,地址荷行 四〇三舘,股東贊仲安、德安、9 仲、筒、(四)香港天津酒 有限公司, 木一千萬元,地扯永 榮東街七十三號二 股東

·廚、傑南、五業有 限公衍,資本額萬元,地址余道 出行四一门宝,股東莊及,林國英 (K)*THAT · KKE11 萬元,雖笹付適中五號,股東

披著,起酥褪、(F) KING MER

|〇五元啊。

1 HO

【代之上,布四 仍與新訂價租盤 元】

價息低減根銀寬

口氣

·弱軟仍價貨百惟

,激刺有場市本資對

宋合伯威所謂敬鎊华 形式皆有自由。以成 附于香淮本身所能得山百份之四纛五降至百份之四,此等產英利半爲商業與行设予团 百百七十一啵號#四

隔,亦即冼分區域之内各國各增智精英风波雅。三關于外人費項的利生,因此刺激資本市坻的將勢,今後六個門內,將徵

【特訊]竦愈;

然而業銀行鼦 之二百四十六萬七千早的復興暢望,總統台匯仍淡 「發言表示通貨膜班 第三個問期撬第 數戬站一共用之外匯,可在自由,但同時网重貼現率之減低, 嘠質少。

濶匯報慢 在艾森妾硗爾對 消失,且前万在阻止 一天大歡開始以至現 [基金以平管區內各對子區域外各國須照 將不會對貸款上發器 在。此時期之特點為就各地所收集之。韩國之外張林制法規 頂大作用,但對產業國會公佈的那洒礬告 過量的貶值,政府实 流海戲城成?有律規會,以及槍各邦 自定法規來統们近上蝤不補助,若干博:去年美國全面銼出增加對食燐經濟將引匯報一四门五, 定以及有中心管理組 外匯資金之需要。城各风之外事務,企業公司发行巢登圖,濟界市的生產力,約有損大的支助。C酹即在港交米幣一百 $之團體1九三九年 對港幣之關係但香非有特殊之類境 鹰股亦可能因低利率,增加百份之一。隔离) 又指出:勞工廠直楠紡織品 【英國加入對椹戰爭之 香港在一九四一,政府乃非正式被指已花現。 換,價實行外哐制 年加入紫區域们有自由外匯市場,

十萬二千三百八十

五佰至四十一元,靈按十六元n

磡型。此時之然錯藥 倒眾觥倒外激法規以在崖制,香港內用區有形動,金汾界人士湖烟及近之如班和漵,實諡近年級史上一個 仍耧】九五七年同期六,對於本年的業及 團,就無法律之規定 林樹對區域外養金之成一個之故,對于健發波動的時期。 ,亦無管理之組織。到了同時又在城內各地之安金流

世界經濟好轉已可期

·博士將英區 城之發展分爲三個 一期叙述。第一個時期 寫在一九一四年第一 大大戰以前,比時期

今年內東西國家貿易關係越密切 蘇聯集團向西方買貨將更爲增強

【期。在此期,尚未

十元五角,在日收

有些區域,但英

MP.SEEREE!

况演嵕而來。在十九

著超淺生產力的收徒 產量普減百三十七究,在合

花之及初十四年中,

律定出何者爲會員况。

起息-明定區 爲一員,於是有因 于是香港有實荥烈唯 有受放骛毂 ©诎 俺之。

敉台幣一千完。

[英所乃當時之盤背

對投資者及配易者問

受影响,對塑

展

亦鴦阻碍。故術園

應時年宵磁器市甚盛

玩品實用品各有千秋

日磁器在港加工貨亦不弱

[特1 在一般元,每

【熱Ÿ東六國, 比亞的巓啡都可以搜,銅鐵,本年蘇剛向 巴黎入約三十五黨湖 億九千五百一十六萬世紀下小琥及二十六阿預,于是通過 C员而起之各種植注利,而亦有自開外此步伐。但實際上仍 ,對滾品的成本勢將

宋在一九五八年的賀 風蘇聯集團的市場。 法聽質銅茲將原幹,打小事。 易關係將更趋密切, 東方的主要黏質國家一滨湖-底無對英國的記錄,預料中共宿 三三口,蘇聯對西方國家的工是蘇聯,中共及殺業,尚有向北界最大鋼置太年汭成设最+購買台產各種 |荣品及原料購買力,彼等特荫對計劃 市場的帙保,恣 用,自去年十一月 *口頭上千年來東西家 分別向歐洲、中東、向入中共向巴西聯製 獲准輸美 所絕了的不正常贷易 在東及拉丁美洲麟賞銅请,外發展傑·只超于故,本 美國方面亦準備聯力素。 -年二月將娶到 六六一 景不可望好轉,傳渕 晟其與際集團的中央的購買力估十萬喂,他外中分 四〇

幣,不與世界各國與 英帝國交易費用鏡 作支付之工具」创各 國也与之交易,冰 【特訊】接台北 以 爲支付工具 註:經濟部爲便利合 收或齿以倫敦爲中心 薄省跄品向美國洋館。各國之我,各國 擁有「盈給默地證照 榨蒩證皆有萬鍾祥教 有發給台灣產品类 上之支付。各代

老翁雅加強對地 已成保,此舉對,所有學好一九五六年前開數及東京的賜,前亦與美國財政到,銀行,各國之大黨年就是先後上市,至五十元。花瓶因大一級信把抓,

洪榮照有俾助。中共向湖图案 出口貿易,復經濟 國、食品、約七萬一千,去年

蔬

【特訊】日本緖 池幣一百七十五二 但也将源 拊雄比一九五六年後,去年|1月份日,玻應成一八七六 低價,非鐵沉金,特九四七年的平均數健 大部減少9 明是鄉及絪因供過於落百份之動心, 求,在下沉,打 瓜于交投仍旺,可多-小然。

百八十七沁六角1分 據此問初人接嫂。在收波幣一百元 |璐犟片百份之五東京來個體。日本新。財晒成六六1

·非聚工業銑加百 榮自去年因讲濟不 在港交非幣六百六十

洪據國際濕液及 暴仍須在西方市诋找 將會比上述數半場加品的要求只進一步從書總協定」,並公佈在在倫敦以利傳 槱,能器亦以新的廟 小不同,最小的頂級郡,每裡三百元,如作世界有史以來第一而巢百份字磁八。故而後,去年十二月 雹。遥懂成二六九, 有脊格的察家指出 出路,如與蘇聯四份之一」一九八西方國家梁入的食品

日出現。R前也而上一对,股大的有心四散振成一颏·每次火侨藏照,每月生排熒品方商——郎如份谷风悲織品的生產 號。母在漏交融11 梁:本年西方國家和過度易,被寕出口8年亦將舍總洛特加, 將更滑加,新聯在有[察城镇明爹皙行群雄,亦以脫業作2年睿貨品之一的时,每建中敷类数 三百一十治, 產量將藏少二千觸,二代、陳梁及國人服線大就減少,梅龍沙百六十九元五角,在

·磁器,分營用品神百元, ,凡街口商欲將台灣籍篦率最

溪成出两圈,每拍一加水-對業有限公雁務饽★加百份之一默预盘市--1月之11+ 館收业幣一 襄陽集團萡質易將創 不消說也會增多,此 根據英估 年曾作十年來第一 另一錄,揍句話說篓勢早於美風將推計,到一九六〇年時向世界而非第一次饰 經濟部公佈之貨品一竦區域,绪之 包括銅、愛、茶 做器较,但张質不瓜成四十四包,每相百份之北中鼓国科协商業情况一般非伸 雍品 美者,均可依 所以此時全世界實 雙玩品類4 日本做然比江西百沢十七疪,中大宣佈將生產力再由 ,一九五八年的東西 許若下銅鐵運往由游次,國家的南美的哥倫比 國家网易關係更見驚 時便受人注目。 鋼鐵的供應將由法國並求將調蚧,如協量證明書。 種類:巾咕核發紊地所以有地位, 且,甜品包括花 及江門磁器的優美,八十四元。 1雅幸及基解 紐約股票市 西方案人士認 ,美國對中共的聲 及英予之。

有其理由。第一由于病、花磊、水仙盆等 一部份日本做界共運 的話,費裔在本年將

南北什貨 一九五七年——栒哥倫比,開爾數百 會秘書瀧克熊氏的報 出口貿易地區,比四十五年度增加 國出口贸易的東威市 美元,輸入七、〇五 珍藏縮集團對西方國 為計劃仍屬不變,但

以往我國手工來步传最早以及信用,產品計有中國大陸 猢做加工 [和日本貨,而以中國,銷路也不願,花碗 品銪國者圍有三 最署之众末位幣,第 【押系】合一八六一萬元美金。張,像我於日本,但六萬元美金,計入超 家所出產的工業伐料 若千美國錢替仍不斯 成爲世界环辖市锴放萬美元的對聯。

十三項,台灣手工業11由于常晤英國之工大雄貨佔大多數。粉每橋13完五至四元, 至六月十日倒止的 航訊:據外獲會易主 對自由贵金地區出口超過自由美金地區。五一一萬元美金。,及原料的报群小般被向政府大熟力,解除 大的購買國家,從

推庭中心以年來我國 商及國際貿易煨格雅|俗方面,計有各樣入 做每張角至一

[三七四萬元美金緻

漒口物隑

對美地區

日造紗及織物

去年再增產 出口創高

[之八十,在英國方面

第四場續跌

成交件置一九〇萬股

【特榇]南北雜一萬二千觸的数字,

交投僅一九〇萬股 竻尙薩普通,而 战被性供官证鎭, 「枨蜜手工業之結果,大,第三出中英物、泉花街、种剪角不等」家具強貨市,昨爲南北行收藏候百份之十至十五 本之前夕,質變形品。各類工業的藏落, 各校系微鵲者相當廣泛。謝業滑息足以影响股市片攝於跌的方 |可以做美鎮售之產品當時最主要之管撒國 佛等。色釉方面,胜于元至三十元。 現在撘年宵貨品 薛落,筋于国湖服可見經濟不设的一而,包括有若千工人体假。工業殿—?特別是鸨類股, 飛類,已逐灣妆多」,第四由于英國之银 有醉紅,粉紅、深期 「乃擬定計, 行爲全,能源 - 天潸丶豆附+金 頂開,燕器的干因價衆持舍,你家 班,非姬五金奈盘热 股丶化學戮、汽油股、銅業股及汽車股......跌勢披烈。好 、法聚等。此外,銷路亦比平日活舘。扯去相舘,百合 精好轉,去時年銜胎躞供两颗,係因现行 公用事業股 |游向美政府要求: 供各種金融, 放台灣湾品緞类限制 第五由于英舞之銀行有米通及香花两種。 據陔梁商人說:年暔們拘,生苡米們仍数四套猛約一百五十三一超商闲情况及幃胎館。粘 ,夜裡美財政許可最爲全,能爱客共 大陸的江西昐器 生意通常可狹小時一定,傑紅瓜子家 萬八千,比一個饰性低落而致部份工入体工所 股票收盤價 浯案下列種類,具給各最好之以及 ,近年向出潑加 個月的熱,因一般粉粉揩,依格漫坻一三不順,但熱啊,儘管在塞季燃料旺路 ,梅怡亦比较低廉,商家及住戶, 除俄玩品價格有一些實用品與賞狁品 一定標酒之外,實用 以平的應用題點 品的花碗毎商(緻,業商以現 計》約為五元元 在爲一年一

告,由今年四月一日 第二時期內,生

「極限の若干方家 蓮 因此一般預料 「 目的總出口限定 普黹腢計四十六年

|國輪出三,七四三萬 出口商對蘇獅集團的 劉習物資解禁,准許 【良對外貿易,以地區一五二二萬元 爲二萬三千瀕,

四十六年度自由 冠珠金,除入,貿易,亦感风趣,就 汪蘇殟搫圈的特将 分析:四十六年度自 對香港地區出口一中國進口物養的地區萬難的過柱從未舆之發生 卅加若干项,變 於創號四十巴仙·第 由中國對外出口贸易 九六○幣(折合,仍以日本爲主要組一五黨元將金。貿易關係亦然。 榭、西歐國家內搭 一些期延長十七天 ,它的總出口限額是 ,仍以日本地區橋 一九一萬點金

對,自由羨鼎次之」(E)對泄,一 東西网家的南正 將搵份图及發動 二萬七千順,亦於 英目際,低對自由吳,滑加三四五二0元 英鎊地區再次,但此 我國辘出一九一八常优易自在十年汌脆 機篓解除禁懇,准 金地區及香港地區的港幣,對英鎊地區出 |灣 四十巴仙。

茧地區反對著海的萬金,輸入近八〇 節以來,4年或有希 蓮入關。 出口,均比四十五年 六三三發(折 均比四十五年度地 焛元美金,計出超一望漸漸增泡彼此的質 左列爲各生至國

[特點】姝東京之九億八千零七十萬 繪日嶲多。捻計四十 台酒生萬元美金 雄,而香港地區的對,三三八萬站肉魚。」易,世界經濟的不盡的糖、芬姬乃藉称 杭瓿·日本人选精補術爲多,此中人, 产地證明給入天國 染險等之便利。 「之出口卣打及嶠額。 |六年對日本出口 鵬比剖果:大巴

| 省出,則比四十四口爾地區, 可能因東西實易扯 集團所需在西方阳家 協會最近發表,日 而爲!六十入百 在六五四四萬元美金,鎊,但英鎊地區爲我五年減少。枕計四十,我國殿出四,五七三警而好轉。 仙點九五,等於一

撒野的,法國銅錢出 本人透、快把紗,芬七萬九千二五六 人造牛油 [特根}.六年度自日本地、像 萬元美金,輸入二、

在西方國家力商口條麻將是歐鐵人灣諾維紗在一九五年爲二億二千七百三 綠本港商塔息 人物資優值七〇五六一四二萬元美金,計,法國的鋼鑽,馬來聯盟以外陨家门浸大 七年,共十十九萬五千》 快 |年度增加五一個萬元 美金。(五)爾馬克 风的懑器,南安哥偷 將向法國帝腆1萬千磅,比一九五六年十六萭五千礡入五大 -KEN. 漸見增加,术,美金。自美金地區

巴他點四三,等於第 一期題,五一六版

|第二期四,六九

印尼:干巴仙 四三,於第一期 五,五一六順 第 期四,六九九名。 「巴仙點近,等於第 期一,五福, 第二期八六二三事

|出點三七,等於一

111 111.

爐水火製港

展開漸路銷

佳均銷本與口出

|加不多四三萬

「七萬元美金。自韩

地區做人物資犍偾七

六五堂坊(折合111

析合五八八萬元美金 心,比四十五年度被 少八五四萬元港幣。

入超出超地國

·太湖亦大有鸿

,

舊元发金,泄加九一

外籍方面

,有東南邸} 帶、澳洲及非

洲各地。

四二萬元美金), 加岀一口蒸務,自 港地區推入酚資價榔 三 七萬元港幣(

現在外鋨之泄火水做,管通 價有两秘:}種是中價貨,但其 至九元,另一種是上國貨,每具由 十六元至!!十二元,本籍校多之火水 缸,大概是此两種。

·粘火水外檠之所以暗4 是因其價辔耐用,深得各地辦家所

RIFT 有限公司, 資本額一元地 印刷行三十一號,股東沙架·希 士撼、〔八口蹲僑企業有限公司 *額二百萬元,皮東費安二仁、陳樹 ,八九一寶石酒氣有限公司,資本額: 四十萬元,地址大埔道七十七號, 東門錦泉,闢摸芬,「十】新新電影 但菜有限公司,安本醬一百萬元,地 此时打行六Q汜室,如际安

至於本銷方面之增多,则因爲, 一、张親之火水盘』技術上茜有 追步于性能。

四十六年度外 貿易港口與出口区 的比较,以地區單 【位,顯示對日本、西 術、法、比佛朗和 場地區戰國入超

福克斯氏說,在 一九五七年蘇聯與生 計氟出入千至九千明 -n可是小有一部份锡

11.使用方便,火水木

御女熊也。就芳日 : 「做會證信人乎?「 J 向:「然。」懟芳曰:「信而有处 無名以同婚故,啓始知。」女 日:「雅新上工设濶日,人命送至此 冫來與杜姓,頃開,固云有之, 送以行交虢, 主人,主人云有, 薄令來取,四朗 遠,冠背台:「汝

泰國:巴個括 五」等於第一期} 一九八五期,第二期 一,六九等。

指之韵,作战张之的日:

·探用火水爐,共消耗比用癘紙及電氣 大得秉宜,较L类成岩,亦不會一,对日本贸易于实

後出開號一千丸西東

淯

高

付對

逝

潮貨紐

運付能始中月三銷去貨港

觀悲不仍產港辦方紐

【特訊】紐两繕商人以搵蹶來论 購碑榜黏,本月八日一捻滿截货物理 無, 估計還七八十萬元。年節 過耧付費將稍减两地貿易前途仍樂 據此間對紐西蘭說易人士號: 紐西炳政府自宣佈本年嚴格管制幾日 以来,無有進口商人以讓證來港保 運,以免延期,因此本月八日一館開 赴紐件,全滿,包括甜灰 最品・本製品

▲玩具,器,脫水,避免品等 鄭,估計貨值可達七至八十萬港元 崔朗近年高峰,塗開出後,新年期 传將有一檣往澳藝社 西關,但凡 共娩性埝少觉而已,此後弟称三月中 句始有瘲閈冊,一般預料日前付代詁 期神光後,今後貨性能将图。 港商指出本年紐西醐嚴格限制橋 入後,牠方去肯少不免有所影响,但相信還不致太差,很接近啦池之經西蘭商 人非,太平無西閈政府因外匯熱迓旧削減楡人,但此舉可能刺激让商將透 洲禇络活于盡肝方盘入外少,商人必樂可利用外閲來烤忾」的比冀

好米?」樹制其手日,「似 打宮仙子,愿貞與上來。」 游嬙替蜜隨稱羨。玉明部嗒姆 ,舵而稱曰:「是乎坡第一美人 之徒,只有一片油滑,其所緻 窮矣。」烈寒穎宿日: 碳猇早黹慧萨o∫煦彩佛裕 ,唯李公子乃有艷福,于短期 過於裘公午,安能及我之有甜,原來爾佩彼爲清客,而向我追 之内,結爲風友。」熙目: 卷氣?」憂大笑曰:「爲 乎亨酒蕲烒賜于彼,

之鐵署所之和認瘟不江于·作室哥民之客过活。姿 食之時,明日:「全際悯案 公子愛爾, 要袛脫被懷抱 日光,都集于类公子舞小姐 其人也何以就少?王 明洋洋得意日:「是市汧,便有莎金賞賜 • 可以不锓 ,稱爲一嘿人」丢人無不

育:「玉明所說之話,已

太多,常知露出丽口,然而

非卑劣,令人爲爾而忱。

衆新與交情

.

(1)

|年六億八千九百九 中一食磅),人浩被

|維九千三百四十四萬: |六千 一六千四 |十五萬四千磅)。 [特讯] 東京 抗,日本心陽省最 [近宣佈一九五七年度 日本人造紡齡教品的

,但人造極物除外 其中人造出口共 千九百芬六萬二三千商 八五六年一千五百 [五千九萬千 快把触四千三百四十 六萬七千 六

, 年爲三千五百五十三 萬六千礡),人浩說 物三九千六百一十 [萬五千闷(五六年 爲!借三千八百一十

飾,上百一千漒到一個縣 維菜 撖,把金飾變質了,再附上】干 一些人說·里移到住的地力,需時两天多,而家 峦潢,是裏的人捱了两天的山芋,我又會就 白費的。 過。在抗戰期間,某一地方,在職務 他們只知 上有許多方便,祇要精露交情,別人

其部油與豬油,人造牛油等较活 。據廠剂息:目前批發中意 墯 冷靜,但零售生意,因出戶需求加 關係』出姐多,但因供坐浴如, 何審定無彰化。

食被抽現貨存底不大,拆家補進 ,熱诽熊屠十天内交貨每組一〇五元 成出一百,勞工現貨亦以同慣成

元成出四十緞,華豐牌以一一九 元成州五中樓,上海精煉貨以Álly 元成六千案,滿口以一〇八元 出三十。人造牛油雞路爽,花開 彔龍牌链磅以八角}}分成出四十牖, 三颗牌以七角九分成出就十。

花生油市報價企,非洲 江牌年 風一五五元,一座 香味貨按一四 七元,普通貨按一四五元四] ̧6嫂豆油價格不一, 上誶碗酸每 THOR' 生油豆油 鹨貨按♂]

養 樟腦餅供歐

成出五千磅

每磅成三元一角五 薄荷腦桐油有關做

【觀易息,台灣糍 者,每组1千元 餅,歐洲方面扯去角。 淞緻新食用珠仁 千榜,每到成】 角五分,台灣車翪經或出五十句,每推九 [米轉口外銷,以挫洲十元,青岛生們有

·澳洲及南美爲较多四十包啲盤,每祖九 濺荷齮有一千! 十三元 百磅成出,是上海白 . 豆類交移仍 一般牌」两週期貨,上海贵仁為草成出十 海三千九尧• |,每二百一十五 大桐油,有三 元,仰光大科豆成五 「中國成出,是九事包,迫五十三无 「交代,行安頓千州世豆成闻中心 一百港元,刚是太湖向,每||||||

后皇

佳最後戰

子原

台產

來港推銷 有對黃

·省 火 炭現赤打 開香 火痍工廠首批外篇香港火二十九大 雜,現已洽談成功,將於米月十一日

成廿九箱

民國四十年以離,太常清粪大望 全部依凱進,以後因新火與縱, 火東陽火腿行,台糖公司維塔 製造火雄供省内接,火機被列爲 管制進口物質」本年闩有剩餘火供

·加一種新的項目。

新興火集工班此次外籍香港的大 腿,共二十九次第,三〇六六公斤

斤。掉染者稱:取更多的忠公 鉑市馬非難事,除香裙界,美國及 歐州市出毎年銷費的火积煜數茲瓦, 省社火 因銷婓營養良好狀 M ,其品質絕不做於北區所產。H湖校 实的阻碍,就是乐無率偏高,不 成本,倘若妻财谢于保留若干外国节

H國法行發代|

̇瑪

生羊無

灤汽油名品微戏,其股垭送中一佗利消技 +銀 午收市時的摊持不變。 下午各主要股無何極利克斯勒汽車 股價多呈微跌,面仍相當 高 製。好特尔胎跌华饰 杜邦化學 成下炔一元。同時坐著烤鮨鱵 柯達照相 乖息由七角五分被爲1!再近分 商用電器 *消息傳出後跌股绡格跌去两 面馆 元有多

鸾晚部份股跌勢險大, 萬國質 致雄激股市之下跌,各主必取 商

被

股市持作第

EN00

•EO

带萬不

五九七五

LOF. PH

KT 00

HE KNE 七一八七五

五!

收市脚下默者凯多,幅跌逹】萬國虢 元一 马 农多

鐵水游 是日出成交股票一百九十一孟山都化學 萬股,按去週五成交數二百二] 砌民收銀抛 十二萬股錢少。 在}, {二五種股蝂成交一波天杭窈 當中,九種下跌,11九七 非列慶特香糖 四九;二花 派克台貍斯西藥六〇七五

西五∶

新約中央襲路 一五花

15+00

IK-KIA

四十二五

置罗斯收市指整枝週五 距嗇西 跌落點九,甲股李础- 聖列芝紙張 IEE冫六十五種股禇合指數 咋学汽油 新澤西汽油 跌零點零。 派息雷恩:合衆六果平常,霍士 潮良七∑五分定於三月十四日 聯太平滯鐵路六,七五 開派予一月十五日举祀府股票 合衆飛機 一月十日 节

熱力

兵荒馬亂著

肉感 富麗豪

愛人別戀?

10.#

4.11.04

19-F

1. DE

FANCY

Page 20Page 21