1958-02-11 — Page 14

日一十月二年八五九一陪公年七十四四中

WAH KIU YAT PO

A三☂东二十年四丁麼复

十四國民

(3)

華僑教育

「如何防除我家内及附近蚊虫之繁殖?]

春季防蚊蟲運

市政局舉辦徵文

教育司署著各校鼓勵學生參加

【特仉】改青司暑學校爲防除體運動,昨發出通告謂: 香港市政局及市政事務襲,將於三月十七日至廿三日行本邾季防除效 無助,西望各校校長向各生宣示此姓之軍大意義,至於有關資料马航一九五六年 九月廿七日學校通告之附錘(A), 可怕參攷。

.請各校鼓角各生參加市政局辦之供文比,文福不拘英文中文 題爲 如何防像我惠內及附近攸難之紫藏」。燕獎如下:

首名、五十元ㄆ大名三十元,三窖、二十元。另入選獎二十名,各得五 其中十二名将搅幹小學學生之參加者。

悬挂數案作品,装在本米報紙刊出,得獎人及其父母將被邀請參加在市政降 會堂內行之頒獎。

百本月九日下

學大根芝密國美

大陸返港學生

徽遠中學 學生成績獎

水旱兩路情形

蔗中,上期老兵第

廣獎品,開作文比伯語中英文地趙健。北海甲紅 亞軍季軍亦均有寶物 小六冠軍麥貝夷,高年組冠軍甘度, 冠軍黃康源。

小笠冠强薇,小 中年組冠軍張機南,軍譚國華 内雅就道 帷。情况爲熱烈。 四冠軍馬灣運,小三初年組A冠軍來志森 阿西地。乒庆比美登入來

保健運動義務教育

英教育制度兩特點

劉選民教育官講詞緻誌

經火車來港者一千七百餘 經結束,又復於1月 一日拺&上 人 另有數十人由澳來港

招考生,報名插班 之前,我就將數千聖德英文校

〔中國社)昨日沙咀站,接库男女仍向學生們調话,該務就證者,絡標不絕, 竹三降,在該校優點 由易通接辦 露太港移民局放寬大未藤去,体候二十,主任姚院南報告本的該校塔蕾舞學生向甲 (周際號)九龍 陳學生來沿探親,入 大客車來治。後由站期學生人數及教導方 精神起見,於十日週 俄長會爾股蛋,稀宝 聖無業女書院,本) 齿限你第一天,學生長用實機通知接車案,十時視成後,即會式中,將期考優異 欣賞,交口稱密。中期起,由易通类息分 出總乘戲九鐵路火車一女,比降五十六分上鼻。(來) 生當樂實名,俾資,亦有設立,以免兒猷過於號球。每村學 隴西佳,該會強說,收費基轟費年收 |_校小學部茷畏购|校接辦,所有學生 深圳房英段+粱糍 麪妒之第廿一次客 茶點,到會家長,母教育育著是報備案。、十七大、及十九大·如換不到再者,請于 知丶殴招待,欸以 入分校攻商,已向湖第十三天、十五次,無中罋飛兩乘客, 一分她一晚,任由地交易通大期退出等班客車來港之男女明日再來民接云a 《新社》 |取,亦有曾做紙姆面加政府會者之學生至串生,約有一千七百 一九宇州年酒五七

【。英國營育當脆優良的私立學,

【素。孔教師即時選勝,對會發生 名,以十七大火籍學生證之大陸學期開學禮,到有校長一名佻維波、第二套及醫藥治療,完全免費,實行以來,成 不會學到校光系,蒕英國記盘民主國家

東方

能子原究硏元萬百入撥

做甚著 兒童類多活灣,令人做茨。

n 3 英國小承的分佈,雖窮鄉 看,要,國家的「公設| 掛式。計開小穴第二发述二十名郎院一小學,中學則我於鎮 四百鎊,沖六千四百元,聘有優良的 《中國社)五邑名事,第一名倬,兄斮家底術學校|英里以外者,均由地師受,其待週遠勝一般官學校。 钢品斯薩淡友吐餡盟歉,和古典學間的破 工商總會學校,昨上敬魔、第三名林提出方教育當局供有公共汽車,育實接送」十 分。 午九時,在融堂盛行。小五第一名周白

(丁)南實推行兒童保健運動,由 上下午班生一九五七、第二名林永康、第 年上學期結菜及下墨三名何如。小四第 背部與衛生部緊密合作,每年定期健康 訓練中,同時於下午五時十分

必須有各種不同性質的學校,任由被自 韓國光,就可掛 張南,第三名黄惠 沙咀站時爲設多,約

、伍尙信、蘇器石、禹。三甲第一名保 有一千一百餘名。下

(三)務政府期滿後著「文法中學 由試驗各種新致用法,自出發,才提 午二時,案集于尖沙

及全體員生等八百餘娟、第二名郭 安、學生均參加「普通教育文憑考KJG.S 高教育的水池;款證均风官接或雅贴學 嘅車站,接車男女署片、山ㄑ。首由校長譚國光 第三名趙福良。WN S而,合格者可習性攻讀大學預科两年 校,則此種試驗,將無法垤除。况在義務 集不下五百餘人,至 開始,於昨飛抵 致别。畧稀:上學期第一名黃德朗、第三至三年,再經大學入學試升大學升 教育行之,如私立以棱無優秀的他说 下午六時三十七分!满之大陸學生有款十 已成過去,下學期由 名何淑湘、第三名無人師應學院。至於「工業中學」及「現代 今日開始,須知在考志淼。二甲第一名度中學」的萬生,則可以入社會從事各種& 純名引前芽者勿誤, 超、第二名蔡經仁 寬,政府設有「沓年指官 JYu OTH 而腰獄努力,名落孫、第三名會倩梅 all arffCER指導並介紹腦菜。青年就業 山者勿馁,晒急起直 乙第一名李婉貞、第。受管理與指導其親切與關心,

黨,以坐實, 一時挑然而做。一來》各泚纳班招生。

擴-

之根大學香

正在港設區

器

▲循以圖利成目的,則决存在之可能。 階級劃分 並不明顯

保里斯提博 出及副校長 皮爾雅

學期伊始

周設有朊際共多, 驰賍優秀的貧苦兒 脂氓於私立的「文炔中學」,同時亦 邱給官立一次跌中學」的畢業生質人大學

【特訊】本港市政局」爲即合本年 四月睜開之「衛生教育建傳運動 ..之公開眾文化嗎,將於本月一千五日 欲參加該項比娩者,須於本週內將文章

學生 名額

戒之在勤

博士向留站 芝根大學現况說,該校已撥款八百萬美元

• 作爲碎究原子脂和平推途之用,並將 舍一千一百英畝。

尖沙咀街坊學校 培民 村街坊區 五邑工商 總學校昨分行開學

所期,由校董黃錦陳國柱。小一第二名

就業之後 '〔四)青年就業後 攻哎四年。因此,Q苦青年亦有神會進入 石等先後敔 黃婉明、第二名獎月

仍有神會進修,以麻將 上流社會,社會階級的剖分,它不如以前 仍需進 阿,最後由校董明-第三名世祗。

磁菜上的技能和熱性的 之顯明。 【特訊】孟氏培,當局設有音神學院COUNTY #E #202215R COLLEGES KENDEVENING

關于此項比賽,我酸鉀鵰骨校感生臼加,多多益頇,然後選作品中最佳三席 《中文磽英文》,在一九五八年三月八日前,送香粥炮台型一批教育司努凝國刑 先生收。石)

衛生教育徵文 二十五日截止 捕,最多的,

在該項比赛之論文題目爲「衛生教育」,用以寫作之文字,中英文均衔,全 女不超過一千字。參加競賽之作者,出明姓名及地址於作品之第一百上, 至於坻赏辦法:首名可獲獎 百元‧第二名可得獎金一百五十元,第三名 得! 百元。此外,另設精神棄十名,每名二十五元,稿件可寄香港郵攻結局大厦 四樓市政局秘傳雄必估,信封上要注明「文比」字樣。

株神:此次之衛生教育宣傳妪動,除造文之外,市政局並計劃實、標語, 彭特輯等多項宜你,此項宣傳之目的乃在使市民對公共衛生之間題,提高 在楬,藉此改網大家之做。將來「衛生教育宣傳運動」提開後,希砲市民衛生 机架麗質,從而對各項日常生活之行動上,造成一改善公共衛生之習慣,此 不時對市民本身之健康問題」有極大之神,同時對市客之改溏,亦有助甚大。 李鄭屋徙置區教育發展

學校兒童會林立

一間官小一間教會學校將落成

【特訊】培村 上午九時,行

館書圖氏 ®

間時放開

期假節春意

注請

(七)英敦育制度的極點,已類上 鍾,唯一受就肏人士不滿者,卽爲 紅大之公來財書館, NSTITUTIONS 包括技術與職業的√ 十一歲半之小學會考」,「台灣』關係 自畢霁以來,雙構 -榮好的培養。一九四四年教育 荣登一生前途者至鉕,以十一歲之年 期中外爝嘉,數遠大 法案規定:對年十五歲離校至十七就半期 去判定,被洛,说阿酿之方法亦未 萬餘狲 酒館間,每年最少製到上述機帶進修三百三十 可說,囥帝無大器晚成者,亦不能。 者激增,所發出之小時,艾渚,感到方法與處前家長者相 此種硬性詞分,對於兒食心理成有京大打 發證败達六千餘張,回。但地方教育營拟菡萏地形辦理,词 擊,產生就食的自卑感。瓦社會僻用青年 「龍開人败,約 未普遍執行。

發問其出身學校,即用在奥斯其天 力,亦不公英。惟然國教育當局對此已 惜任何人力財力,曾

行改漭。 十分證,現正咨吞詢各方人土意見,

(五)自費狄育方面,英國的「公 JPUBLIC SCHOOL在社會上佔有崇高

【特訊》尖沙咀街本校將來更建造在座 坊學校,昨日上午九五之學校,打算 皮爾潏特卉說:「設,並得從畫當局之時,在該校舉行開學新學堂千八百多生 協助,在村後問關寛 典組3 由董事長裒多,俳坊衆之水云。 出之根大學現有坐 生二三千人,於地盤,撥交談興 泰主持具,參加者 專案人才需求基股,新苦,現已落成有:校 陳漢榮 該校術不斷發展,但 預備於農曆新年過後,副近事長余淼状及 不致降低水準,該校 正式開躁。該校湖舍 董事吳效糁、蓝和祥 批準備於數年內,據,健淤術後山戴上,一,廷芳、伍時得辦 五七年度下學期開,在恩社會大案服務之拼飾,深受各界人士地位。「必學」創設於十四、五世紀,腿 大東方學生名額。

空氣 新,環境幽麺 家長及學生到場參加

查英國驶育制度改訂以來,不過十 保氏食任密芝根,可究學生二百人,若一百人。此學油,出席者有該會有一致讚杼。 理監靬雞賢、張成员,特於春節假期後,挺號出納時,將私立學校。兒童在做人「幼稚園」,八年間,波未能盡善盡泼,然其優甚多, 芝极尖微考試滦员, 至設猫俱全,拱角,呂請本校爲發展教

·吳女佩、降志成、 該館春節假期後開放與出紙☆聞公佈於后入「準備學校」 PREPARATORYSC H 成效苓著。對于歌本致育事菜的工作者, 11月十七日(星期三 jo Oro人「份」十八業 亦淼有參考價值呢。 金準律師公會委員 双人妻萦。詼校之創膺,從加離日校、

「務理事牖演棄,本期日)放假,廿四日開放。 a他誠及美國念,䒷般,純爲救湞失學, 座麼個天聲活瓦嫣然洒、陳致荼,常 人家提供法 | 一故長收運費,並設有,將來是國家之丈人 一』方能成良好公民, 台灣鐵之區,由該學寜就讀。《來》 [城市時四月Ī 李陞普通教育班 委員會辦此事,

名學會長林成,正

現讓馆爲方便各界人士閱藏書起

·星期六:上午十一時至下午究時1 星期日及倒停止開放。[朗]

【,現有百多名會过, 該會之二月恊活動

:

GBY (1567) HARROW (157) - NE SHKE›DREE«5«E 撰的子弟,非富則瀜業,沚會另狼柏 髟善妙,為者極橘d。〔)

◎當時由种距寬据其興,留至今

開放與指納時間:星期一至尾期五 上午十一時至下午八時;

劉氏淡後,並放映渠出英國及美 各地有關教育及風土人情之彩色幻燈片, 周有著名的九六一饢J-WINCHOS |TER & 1333A,D, ) , ETON LIK 0) ARU 陔套幻燈☆ 對於使各與會者加深了解各地

、陳浩天、辛琳霸, 理監事黃品、改變 姚文、馮出路, 沈雄漢、李總芬、

提供免費之法復服務 有學位可以申請 及意見。但就所知

娜,教職員李惠生海山校友

晚間上課廿歲以上可參加 [REN» ©} #R« (·

定期聯歡 於一月十五日早期大 下午六時卅分,假舟

麗都 金生挑盒

金

高校,明道學校、證 此袂區辦事處, 美國所律师和醫生,李健成人鹊樂中心, 3出锴期(西通人,由理本長兼校長

*長㹴災區,由於

居民人口開密,且全村安乐興毬之一 寵書、京官教會兒學近特發出通告 務,但有用,草設立者,該中心,蒙(五)監事長張成品唱段 成立至今,約有一層,樂器演奏-笑

.

徙區辦事處盼居民送子弟入學

(趼怒祉)在九等,一般兒庶名受,有聖傑學校,然光白,當寶很解决,因,在私入營點方面,

災民,花 苦 程已接近完成階段,十餘所之多,而在附設立學校,教育當局補助。 中度日,故對見文入該校位於古塞之外, 編曲拿字私人的說 亦鼓勵各獲學校, 拳問題,夢無榕力瘐樓高,型式之學校,亦爲數不少]容納區內學運,此

時各龙仙霞并未有學 梁集成,其他各項優股,對兒童失時,或求低利 校现見案晳之股,若工程正加緊灣行中,

·們畫舍克甘蔗私立 另外一間宏住校 九龍官校家長會

黃紀念品昨移交

由福榮街営校接受

【特质】九龍宣孔東帆中文

學小村康健

成落已舍新

,因此造成和誓做大 典珌中地殊在战利

政府雀肠治師及,樓高六層,現已花

校外,益心教會團之後,將可與學生 多泰、鍾昌、披兆 生家長需求,在投銀案 • 黎深度等所创

此外,在該值?

九龍官校家長會,將祖üm一批潢 福榮街官校

静,在酱裔之協助下千名以上。 奇粉在各大厦天合

待得冬來春又至 不如收拾到明年 下攢期一開始 放年假

根念品銀杯三十四個 一個,被木書櫃两 +18 12-RH I 期,三角架一個3 樂八蛋,轉難與產 近新開設之九雅福榮 街官立小學彊用*H 由新校校長點收 。安九龍富立學校 要食,原附設於九龍 其之九龍官立學校之 内·派因原校學生, 一大已在榮街官

【特轵】爱牾新年说八日使降 離,由於這是素人般水之節日,因此 ,本港各學校將於下週一起放年假。 挽智之:本月期將保各學我在丁酉年 上映之最後一期"

至於前一戊戌)年之開課日期】 一般學校均定在初七日一新爲二月 學校就讀,因此, 二十四日),初七路星期一。但 亦有部份以初七爲[人日」,故定在

|之紀念品,轉送與福 初九期二頭顯,但冰的各校之 榮學校陳冽云〔 假期,將不超過十天。

《又潮》本张四們成人害中心 華商學校 春聯展覽

楷

,且訴新年打近,特自今日起,至

{'m{\\'m2. 1 $-1-12-2

區達年議員演講

---

欽及全體學生二百餘

[特讯] 九龍黹 校舉行聯歡晚ㄋ

英校聯選代表高,及刮使得日,第 已是一個六年,九 參加諮詢委會

際社)香夫人,曹秀罗女士 英变私校聯會,最及委員李學良夫人、

【項外,並設時成人)僭主名稱及通訊處 薩,志:(八)甘受學校教 將期開始時,將招新 佩級能 生,几年在二十歲以日期(十一)現欲退 上而有志於晚間到何級高級、中級, 現任之青年,可於晚上到 申請者内最後要缉寫 初

,箫選派代表三人』力就會賴利事業,B

·習近狄有班現請人签名等两項。 作爲樂加私立學校蒸 樹良多,先後榮獲英 及村中 招高級及中級生,高鍋》

詢委員會之該會代表 ·女皇 B陽 林·B 熱心甄 极之雄度的小岛六 本港兩名女生

•黼衍,特定今日下 |,該會奉令後,選 猪扒吐尔裁;中舐之程度約

獏西 獎學金 |鵡:黃集施女午七時半,假金龍酒 爲小學四、六年級。 秀 海星期上課三晚,花

【本報專杌》本士持中英文書院校 港女生沈國蕩,朱站長】《f13 王利 曉二小時,所

但选榮藏代表同人發賀 包括:國文,用 4獲西既學金,于八易通英專路那 英文、常識、公民 日昨晚法國一成會秘壽》:〔三〕k 教師家長參加。 、宙用數學等。該班 南一號首金赴西楼攻Q,三人爲代表 之學費每月一元,舊料,此種學,參加該機將。

年繳交十個月。 俭,宿食學費等全店

.、關於申請辔之內 獎學金資 容,包括:(一)姓苦好學者

|徐維揚紀念校

初步募捐結束

捐款數字已超十萬

八時 張於鹽建維場紀念學校本

n經米香 年來努力,現已超過十萬 元,爲予各有親友明 内情起見,再 娄 决,將年來所警得之歎在報表 5公佈時辦,現已分區各案術委員 谢逊部 致單日交回,共分各助者 將歌早日交兆龍爾敦道七五二號地下

生先供法,可過智店 于善、不安石:說

「......」還具曹锟家 阿妞不勃,王建,

风卫夫先生于甲午忡 如雨衣·艺、

| 夏鎞【 破鼐箂午帖空 液之父子 ;理學如王 新近萡歡又際無邙 脔明、王秋山 字帖之後,出版了一世醒愛秀所蚚弹?今

文:英文私校卓 賞,自定已飛行 有限公司聯會花 會長,經推出歐本

歐氏含培中畫院院

友校反提士聖女

士女三賀宴

銜戰皇次英薤输皆

!演表開公功氣人驚

:嘅妙奧秘神要林武愛中

將有一張。來

此本原破油入刀金鐵 片購原法點黃槍疆布

看本?撵飛不罩衫移

【特訊】固安家 永治氏,悄赴英後 代笞允路堅市科書館之激,將丘氏 。 执在各地製作 造園,越租好評;井源各 之則你及近在榭院之製作 - 由月一日起 至三月底,在該圖書館展出。方氏在樂偉 逭 ㄏ傿▲甓烈歡迎,各侑鼻見啡訊。

赫丘氏于形月廿九日來鴻述稱:桑抵蓋,該疾亦朝科氏及無英僑中華公所主席陳 林獾之助力不少苦。 美國來倫埠。的胃病復發,在當地療養院

·附號:(上)爲丘氏院居習作留影手 調治,你泡两月半,開中作吸,一切皆

格連福特新作 立體化的笑料 流綫型的喜劇

今天 英朗 生角

風趣 性格小生

滿人間

近水樓台

關德興 曹達華 任燕 石堅

大

聯合全纸打仵彩演出

黄味

星際地利河球华

全國油城北環太

故樻妙加水类加密女 享生趣:兵國:滅入

DONT GO NEAR

THE WATER

DOCTOR

AT LARGE

郭女波瑩 天照

!劇喜大:於等

取諜間杂

1期映點地意

劇腑人理艷司華日 全一全| 悲偉肺動倫哀公電

道載碑口評好港全

「掰玫瑰」

衆 女主角:

致讚美 姬蓮妮絲 全港輿論 生角: 金馬倫曹

一致推

請問看過本片的成 发们7便知本片的

茫茫

血淚

可憐乳燕飄

「國王與我』 天才鏡: 力士譚臣

聯合主演

本片童星力

A青 飘蓬斷梗 東海宇威

慶普·台瑋利

早請天今旺越映越

淚血雛孤

期定破,献各遠近本

↓映原突映地東在片

"All Mine

To

Give"

TECHNICOLOR T

文字幕

藝七彩

片上中

雷電

藝體

RKO-SCOPE

*

19

未婚夫妾。 迫不及待。

跟人打錢。斯 各行各路。笑精 全部在「谈地卡 硒鼓

譚臣因演

本片榮獲雙

親雜誌最佳 慘絕人寰

童角獎章!

港九首輪戲院聯合廣告

皮女生 個個英

美女歐洲美

*水女團楼

綜

流風

三珍