四第
日九月二年八五九一层公年七十四國民塞中
剪花引由巨菝
【特訊】洋
日一廿月二十年西丁腐夏
WAH KIU YAT PO
龍
真三張三站
庭家樂康:
沙中唢洲霸湖日本來港,腰際上發 抗的唔識,於于日上午明鹞埗,在岸
樂家
选袅步雅一秋,萬人團隨年過年其悬一件大事,材 一年來美譎的收视泥讓雞滿志。也有不少君整年喝溫近对焦蛳粉锒 的黄是贲』都忙訾案说的準備,爲年而操心,只有天其無邪 的蚰導到新华基快的,他們正抱著愉快和期待的心情,我委新年的落
•泰畫究究是快樂還長個呢?其實一切都是人爲的,有人把年做爱作鲢醌▲ 鄭得話就是快榮,你不過就是煩惱了。當然有鋸的人,可以利用会把年舞 識、粉飾阡县,在導航班正常中意,或是家境困乏的人,也爲荣習俗相 帶,無禮物,爲带面子問題,到底掦掛金付年關,怎得不急至滿大开啹 其實金线可以再到表面的快樂,不是快樂衆年的主因案,有钱的人未必得 到健肜的快槃,相反的,因乏的人性挂可以愉快度,只在乎你怎樣去運用有 的金,使爾醫生對面滿的效果而,
地快愉樂安,下一偏準地好好,忙
年爲躍務人萬,歇一須勞辛歲終
·春新
過渡
香港列
五十分
第二十分
● 號四七三第J
HAPPY HOME
十五
十天
時二十分
「榮」,而且這在姨業用悬,孩子的飲食, 在此正,間的情感,還撒,又他們太多糖派食物, 何苦呢,在我個人的否財,消化不良 肉解,最好是將我丫倍,便去請 |天的快間,限自己的發生時,那些不穩 親友拜拜年,聯絡一,同時,孩子的紅包 下感情,因案平日设,不可給他任意到 ,有機會去拜自己的街上買東西,最好 辩友,近日于拜 是教他如何把紅包怎 過年一 過約,但湯,切勿整到年過去,他質 大的節目,英在 都去了,否則,一些有用的玩具, 建時間上有一顆智的
往智的讀物給他們, 衮友阿梨降不克,使 張類,所謂檢討 , 他與而去,體貼,是最好不過的,而且 在-寄涵將來-不必 是要習素的。 在众获发可任意做 費』做宅蟎的也禁 必太低矮樹,只英 多雄优整天新年的 毋柒-因爲市场和 小號也休息了“ 如不預先準備, 時就很耱採購, 宴方向也許比较大 的+巧手所新年
來拜年的親友,
■一楼诗泉和紅藍 于,一些极好的 茶菇就够了。在班 娃摄方面,不必一 定要衆的,袛巫茶 清潔便可,小孩子 盗,因疼阱做了培是* 农服触接说許學得赖小,就運雅選供舍線他們家, 『高,也可使他們快榮一下,
至于只櫌富一些,一家人吃得旣猴!屹-镞誰够不快活嗎?晚上可以帶 家人 逛花市,買 小禮物給兒女們,嶲濟能力許可的話,可以實帻技花 1话哦一下你的葛會,正如古人所說:「神丁梅花雙過年」,除候可以 服睡一套,當你被炮吵的,不就是就年初一,
年齢你幾天假,你怎開呢?跟親友拜年是最好不過的,手抖着 杯然魅的眷蒼,阻谈年食品,無牽無掛無問,又是一槃,又可以 和家人去府君戲,一日,但是開 樂也融
鹪大家好好地尚就神,不只爲金鈴煩惱,大家雜年快樂!〔
,乐義的食品很多」。(鮈)
港
在過年道段些間 买注意以上的種種啊
在道個年近歳
當心門戶
晚的時候,盜匪特
四十五
十五
香港
出外的话,最好不要 用工人也要小心 智動,他們不時 把全所有的常都,由工人做內躍的越 栾鯓綮竊,妣桑雅 樵读!」必須把一部來窃案也發生過不 提防失竊與被騙 1不小心小便會遠,台的燈亮著,因C 小大,要朝人的陪 受損失,小財破財,全霄證都惊識了, 就是一個女用人
·大財可朗危險性命,因此,難們在這個年民的時期,對這無疑是告訴她人,爲乖燕生人的财夫1 于新戶或該特別小心。淇實談一談開於一些防匪熱括施,全家人都出外去了,竟然氣主人儷覺時, 那麼養便會知人用水把她,然 的姿理局时物
精女們經常配藍
現時一般樓宇,多數都在門上裝一隻小辮,遇有人依 隨韬,先從那小望裏看清楚,然後問門,更晚的 』就是要上一隻「想」,淇種彞限能够有 門外的情 ,但在門外向不能看到門內的情形,普通一只眼,大約HI |適宜,因爲可引起一時爲寫困所追 ▲舀元 五金店裏有售,買周之後,就在門上酿通一個小孔歹徒垂,假如有盤受到的人的和藤,其 ,便可以把根披上去,非常便。
個人同行,歹徒可能可能因爲主人對財物 但換上靚源譽,发生面的人,不一而下,有人在小槽不敢輕無妄動,但脫 的存放太蹺,所謂 是不移的,例如來人隨便開門。 |經加上有精的鋨詞,如一两個女人我行,「隱誠悔盜」,就會 晚送來一包產物, 月熱風高之夜,就是為題的 歹徒就可能限諳你後起了盜心,所以,對 而你想爲产存什用 是要按小心,因 有些人爭到門外頭•在做淨的街道成於工人的財態,獎 基年仅是客 管好用斂的意思-在乎精养上的快慰 n 而不在乎物質的事 葵時,就要開來接酇-膮人活勋最有利有生人離門,不期梯口助手,假如你夜 經常留意,如果發現 納了,許多匪徒就會的時長,月黑,他們 然全家河翮門去殿 財案,而你又是生他們行動可疑,就非 利用藉口送信、遠的行動不容易被人變,那飛飛飛的,在樓上的」那麽你最預早爲之能不可, 物等,链你開了門,魘,風高,門意和其 萭】匪徒醐望進來, 好還是先通知家人下 最好馬上把他链接。 你入於舞,假如在木 他東西被吹動 5 年 全家人馬上受到威脅 撚榭荇笫一齊上堰,
|萬一徒斯造 門外還裝有經過,那一裨蟻的顺,毡,再不能则强了‧否則,樓梯的一段路「歷來,末,你選! 就多了一防範,否認質也足的湖人
百貨公司門前高溫一丈的年晝,以吸引顧客 則,還监狱在門上裝的行動,賊人能助了 一餃,有i粿門,你可以爲是 日于桌我國人很繞畫,門雖然開只 風吹的,他們在黑嚕 ,很愉快的時節,可有一條小後,可以家中觸了懟照,也可 但是,身爲一家之主,按東西,人是不能通能作貓呠以轉移人 不可以過渡的狂歡,送的,這染,便可以 心的視聽,你不以 而且有親友來「拜年 减少眩晅闖進來的危爲有起人泄了屋英。 許多事物是瑣碎而應注意的
如,怪不好看,家庭 檢
所芦,不單 主婦們,也要特別 當然,對於門戶 指飛到外的門戶, 在元低著近來舡[花桃花也岗,而水] · 香烟、酒和茶業 煮有這些事情發生,的關防,不強烈械,所有天合,藝趣的門 的這段日子,棋如你仙花的,也含有很大,不妨多甜一些,般 而合酒醉的人難府重要的還是脆將,戶,都要加以花瓶2 的經濟度境許可的胎的吉祥新開,而且可你的經濟許多話, 受。
許多案的發生是鉕 還有树門是頂重要的 有好多人,在新修水管,在門外,徒步 j}些後物給你們· 过缩許多支出,越是不能缺少 自己的親友,特此以都省了許多地方,所的,而且可以任由親 年的時候,大多直的 盘等等而恸進來,有 可以進來,從 米格一下感情,當送 域 伷花和驚 友們任武漢掃血帶好時間,故在一打陧说時你布畫風上只看到外用竹準把衣物鈎了 物的時裝,不一定是最好不過的家底小 ▲▲一定娶卻獎」,其實,在新年申 門外來人只是一個出去。 二價名世,完全是啊 假設,而且適合一般環境許可,才可以道 樂方式很多,不二個可能然後在日 洛金和刷屏的慰 月裹子心:世與平都是地方坐眏的家庭。做,同時,雖然道 定時時欤在一葳要」的,所以必須十分機 門特別要留心,因 上同樣的行人橋
過年必備的果品,果護上已擺得滿坑滿谷。 榮,好過號有送,而 日接受你的,也明白你 的處境。
主婦應有的準備
或將近除夕這幾樸, 假如環境許可 做
妍年東西,如抱菜之 類的食物,更爲主 一,因爲汝粹侂,巿 的小說 » 都步數休 惠,不改U棒的東西 』不容易
一,狼狽不堪:秀爲主 燃的,及早準備一 下」如果在「年」 日家富的人茶的
好基裂才幸
花草,假如你是大家
颺颺家庭用品
這些地方,楼外都 「有小能的,匪徒可以 從地下鸥天台沿小,
新春食品的酥
.
米 闊,以不黏手煤合用,揉成小 ,平放包成和影,用生油落镤境嚣 燒火作之即成。
(二)芋蝦 ·
皮草 那芋牛猲 ,斑小+茶雯,西安液、米粉五茶
新年到了,做案偈主辦的少不免 忙碌一番,什賽預食品雅,什麼拼年 阿耀,尤其是年尾炸油角」,都是 毎一個家庭中都要想的。潸裏有 我新年的食品想法,質給各位注婚 材料: ({)膽角 米粉各一,水半安,忠,芝片,再切赫,用手開粹吹爽身後 1,花生因,自稱又一酶。 ..,放入牛茶質,幾滴」然後酌貨物積 製法:骝——將芝麻一丙炒過,及 米粉(約五羮撈勻推開,欧 將花生]哦炒過所粹,加岀第一,一 祗牌套油後收懮火,將苧林十餘復成 齊泥合融T佃成 。
一小,在西邊放入+抽紙作之便成
lli)將清水食飯碗半碗,白糖
打楠 〔l)將結米粉四成,雅 米粉六成混合調勻。
(三)笑口棗
白茶牌莚粉
·大中雙滾,滾接左午案记合粉料倒入·四丙小砂入阿,親紛茶匙,遥 止,然焕倒出粉在於板上,用些布 阿
收
由大堆
「標】
香港
*闫一些年哦』甚
每年有什麽不同感覺? 一枝花,但如果 你有留一份閱饱,去踣]下年資,也以復牌 惝方式咀。 我點的風俗,在除夕中有年,到元月十五有元夜 ,表示對本年度的第一個月圓的貌,在本意, 有年安而已,飛,當你逛年管的,你倒出該用古 人之夜空花步的心,去程模欣它的恼铝。
你棒一首麽元件的詩穩?「尖年元夜吟,花市燈 赉2月+劉梢頭,人約費悟後,今年元夜時,片與靈怅 富,不恩去年人主说濕春衫袖」。在今年,你旺年時 ,你會否想到安年你延年的人是否和今年相同,常 你發現過去的已無可追尋時,你便會想到歲月他人老 脚光不我留了,如娶你阿推到三年、五年、恋者十年 入珏末,你更會覺得,在年寮好像是人生的一個歷程 碑,不出不减 茶吃了。(黄)
|有時外点生11 色,像 似的
地・
少的 關係童質少的自 一般務的好壞,可用牙
貸萬里行
太平輪 梨 美利 国产
注意有粪身心,不 作無購的消耗 •
是一個好的娛樂方式 「消朋友是不大财合的
i. 那米,好是作郊
在要光明如的天
协和新年∑誤菜,樂一般,新年的娛樂氛下,到郊外先
·很多人便會聯想到 韩沒有其他特岛之下大自恐的素色, 在將,十三張,序職,不過有一個例外,炒疑一下资叡的空
他的玩班。
「月天』的地方排烟
【抽出來用鼻子一起 ,就可以出好來
X X X
|花,可使廳中島指定 湛,大书欣欣向榮
·之意,捕花時,在水
狸议下一片「阿西 有些家長會沒收片,你的花
須一解碼仔,但如你」之時,退到黹槽, |能够迅速地入窖 近街道现居的窗口孩子們的「J面一可以多幾天,如
網站霋例冫據說在 除舊佈新的日子,何劉語的 代的奈安痍,新年 年
雄殿、希望、 去也有機 呼救,移作別用,還是不對關、商業、鄉雀節,知們攤然花是新上登一的,那便县原酞裡的,有些具臨時抓下皮被用一塊瓦區渡上,商,宮女們越至轉廳 首於工作,收了
我原蠢的,方法很J可以繼續培檻, 來鉑在泥藝的,一些「石寮」
等地方,馬上把門 如能歟訴不覺退到 的,它影响刹孢子,在花脚切一個斜 開上,仍是有吋 屋後的太平梯去,你對父母的不错悦心情 的開水神分
·故的,不必的話,棯 就以可脫報警了。,最好是給他一個做了然多押記夜神取 翠,只用醤是就開了花盆,那是 經用刀一抽,連原形裤洋超, 蕃的箱子廙焦磷之泉區,可以得快,開近處的花梅 一捧 新上盆的花,就不著說了。 一起來。花分都模糊 能再生存也容易 的東西,使他自己像很久。 【存,以便校聚到相當
|徒證件有控制型
内期春新
食飲的子
孩意注
有時候工人未必
新犖是一個 愉快的佳節,尤 其長對孩子,他 們養比成年人更 其盡联,因此, 當父母的應該對 在等等予以罚 的注意。 新年的客 惮品:油器,低 子等,如果孩子 多吃了,是母有
子自製開案,而留待 不良的反應的, 做父母的不至 費格的規定不准發千們吃澄些東西, 但應有一個限制,每年在年後+很 多景干社會思精油,熱熱,那便是無 限制吃食的結縈。
[]
链
X X X
水仙花,以福
用脂协來作新年誤的假日,則多數會找個出現一個,你們有 樂的出紹,是一些來寶一下过
尤其是那些孩手們, 當統長的能在他們 的命官與命姊也好此常有混的年 范的,民間夏不在話 一些正當的調,期中,帶他們到郊外 下,但我在试携炉里是一件非常数度的半,釬数一下出們日少 正當的靚點,在 在功上的單
(#) 【州名,通常本
春習俗與禮貌
雖處在這個新的時代,但舊的習俗 和禮貌也要信得
不買桃花、张 因潮賢一種東西,进花、吊籙花、首先英 機,握子健會高降了你家数地方的大茶 此外,對孩子的,和花辉的大小,此 就要時開也必有規定外,新爆看花成的 ▲在新年期間,接于否瓯海匀病,花戴也 以上下和四運匀 不, 從 艾奚宇「書」,被玩 的花草,假醫給 是不願意早睡的,他
否則悲雅大 來臨,在我國人 富於人情味的他們,而他的也必想 ,她今起來也不好 年俗,是結歲,每到此夜,吃過地 酒放在什 環微,分影响到他們看。質花糊,如君雅之意,但是,過你犘假,家有小孢子的, 大家庭的 的健康,父母們應該 花常规財的,那年的,從除夕開個人手執辦個花裙 有一枝 用各種牌解,而使度合用開花的,如果始,然後考到元旦 澳小燈籠,過街過巷 疏, 花盆的尖铡已現焦黑一天,在我國人渦" 的去遊行,口中造下你不够派堪了 | 明天再來無數。羅,那是水成會經夕,必先接接計君, 啓批「愛爾登報,
所緻,一般生 無過軍航途中燭水的多謝它少才由王战大 夜狼第二十歲,人花和劍爾指外 我唔顉一雉的說話,花也很有詩意,人 根據一些比较上年雅陀當陳仙子王一淳年帷 家大小平安地過去,隨的老人說:如果小轉出香,家人推機,極修被尚郡 煜枫炘年,近年,別以恩大勢利,渭後讀書和做事何會對
X X X
|案頭清
帆蛋鴨蛋,把它
染紅了,進一戌 水仙是一寳製的涉盤
网的水仙]石
|個號,過了年,孩子 明年再不分掉了,
須知道,妻子們是不懂得如何去 節辩自己的,只要样做,好,他們 健食品慎的案疚,結果便容易罹病 整好在新年的時間,一方面管制晃 的歌,一方,多些了套子們一些 生果或者白開水,如果花新年 璱涼茶對意顉不好,邪末每天孕上』 袷孩子!杯水吧,水的功能,不 單只防止「騭氣」,而且有消隔保的 作用的 其次,是孩子們]爆竹,予以 意,如果不留心,永 他可以穿衣服或者 妈陈皮道,大的還會我們的眼中,總比西藥、甘藍、四季桔等 大掃除,一有做,不過,他們口 引致火级,或者燃的新年來得產,當然,如果你家巾 必要的東西上聯提 唱出來的,不是 |一些東西,因此,與因此,在這個佈會, 有一個女花癮的话,新粉飾,可造,最近
冉窗子。
新春來了,家庭應有新的氣
|是我别的碳进行有】 生的草木雜物,下面 氛,應好好地去佈置一下, |些人及其飛的,計有一個校火熱開 的鮮莖頭,叫做精選 典陋的新年,在花、、霧·蹲在歲娩的時來一個 風俗,外人也有
字體要玩爆竹,無視每家数戶都仲預唯二布除夕娜天晚上,却也比較少了,你鑒然 绸有一個年安花市,,海華整 在香港過年,瞪
吃了
莊年齡的大小」分坐下來迎接復獭年的來上了一ㄘ樱花,它是不會從新粉飾它,但 一些爆竹力强弱爆 臨的。
榮微花開當傲呀。如來一個和描除也是好 两地也有一個,據說巴鐵圓一些,水餌祖分。 泡個年怀化市,港九 竹給他們,最好在孩
“强可牣,他果你喜誆玩一些盆裁 的,把不必要的東西 今年香鮨區仍然說經內澗水盤栽培娩 干燃放竹時,家長年的股推爆熱水,限的,那末,那些甘桔,各部術檢,讓它限在朗姆灣 九龍區 週以後,如從塑毒 随在旁邊看管,以免字們實際產創的花數,列網誌、或者水仙 過去的年一喜满你,你則設在緻佈區 批
• 商店也什游做年精、牡丹,為導,以一個親的姿態,來,到這時候,什麼珽面端有一個包ㄤ 再次便是對孩子,希翊來年川幹一可以點夠你於客廳了迎接的一年。 【西也有選購,而苞片中的相序 有些人喜鞦贴一花亦果树更多,可是眾抽受到和子
鹳所得到的「利市,那末,在君個新安
很少人會在新年
予以管理,應該教他的陈號,家庭內要的時間更换新的懷拔形之類的皮利語,在香沸謂轉化宋的長短的時候,
們將它聞起來,作以和帶親,作,凡製你把它封珠光
旬,像什巡出入平安人很少
*買一黎件東西之用,爲萬象更新的象徵。亮,在於與上,換,到我生財等,如果的入外,使出一些花養,大約花健 不要讓他們盡最 那末,怎槎佈至河族新的枱布,真的是比較新思想的王大 勦能
去,一來可供孩子 你的家庭呢?
有供製的習慣,
能够代表新年瓠 之類,將案,它漩ia∉若你對聚會 也可以單買一些對我 咪的,莫如各種花拑 老有用的東西 。
及一些古玩有無趣的
然一新了, 以前,很多人奇
,不妨在年節中轨
方外
的花
【般出來,一方面可以
[1方面也可以供友人
新年褭的案嶷佈
製法:將麵粉、糖、斜習、生油、 水及捷打粉撈埋,還好啟盛在為華,用 登住,特發十分鐘後取出成小丸, 用磋子盛好芝鱵▲將小粉丸去感芝區 用手搓圓,將牛油}燒滾收火 热後將粉丸瓿炸之至好。
(四)腐皮包 濮皮丘骑手
白砂糖一羹 芝親,裼灭。
製法:先將花生,芝意奶香菇停和 聽作陷,把腐皮墊成方拽成人花生等物 包圩,用些小糯米粉,已煮好血狀 黏口,放入訪线炸之至微黃颃得。 (
香米粉 五)摩登年糕 材料: 一片,冰糖一斤,監獄六萬,花媽一 、牛油伞磅,椰一個,及杬仁合 各多少,(如欲落,則不可放入合挑 和杭黙肥豬肉粒三八的一掴链 熱耢粒,用好)。
製法:先用水「茶杯痳,將水
〕,隔水蒸足七小時,僅八小 時,蘇錦街半小時加入滾水約八分水光 ,加水時在矮加入不可開蓋,蒸時 2用实干掉入,以不黏性子详 懟。 村特 東京粉
(六)杏仁九層糕 】片+砂一斤四,清水約八斤 奴费+將近蹴源和矽請於布兹中 隨倒滑水褥,落杏仁油數滴+ 用。用大樽盆一個以也豪和油少許 擦T烤盘内底及法 用染乘莲糕盆出: 於有水之饟內--獅時3麟 椽料水一奈掛在盆裏,可瓷蒸东 油分 後拼搏殺水一,由於面上,再定 五分鐘,如堯者蒸 九脣爲止,如果想 撒落色時,在宋蒸時,將粉水分開两份 各缸,將一份加入些少花 1 粉的色料校成粉紅色,滋時可先擦 白色-惠成第一辑橈一疮有色情暖入 蒍至九層爲止,消檄航色香辣俱全了。
改粹一下你的客商,去一年花
及自己賞玩。
,世上没有拘泥於某
?插形式的,總之,
「除舊佈新,加上一些
|新春藝時的花葉,便 會使你培到耳自一
結婚啓事
啓事
九 日爲四弟文銘
Q涼小姐假座豪華樓 舉行結婚典禮謹此敬告 各位親友
日在飛行
·而是指伦常的有,岩敝界舘影的,不自然的一切景物,可 幼選一趟渐能會增加我子們的
深英語會員述「中阚新年熨J
口胡台桌上是新年佈置一角。
燈 座地燈
枱壁座吊
枱燈
由廿二元七亳起 由六十三元起 燈 由十四元四臺起
由五元起
最新運到 名廠出品
袁文朗謹啓
分期付款
百數十獄,歡迎參觀
收音機 符 十三元起
檻!五十九蕁
香港二T二
電話:七七一五〇〇
有限公司
No comments yet.
Private notes are available after approval.