1958-02-08 — Page 15

日八月二年八五九一膺公年七十四國民數位

六期星

到

辯間修正 日舉行開附视

*莼術形式之此蛇算殿合的不许的管統的一個階段」另一方商現對中國新財運 跳安十年來的原大成就的空祝與芹默。藝術的目的,是告訴世界人士,香港的 部黹可以做些什麽商目前正在念热被辮。「啟預族」可以告訴愛好戲抱的人們 ▲中國還可以做些什麼,目前是在怎樣做,而中英學會中文動物組正在歌劇 研究者與愛好者共同致力新動之事,做、三位一的工堪與學堂 我有一個感想,具體了許多张本而從魯本以外得來的,就是歷諸臣此而不 ,放之四海而皆準的來說也許沒有,但疝撲不破的文藝我们不是幻想,在歲就 方面推,古今人都宮戲的作品,應該是比較優秀的作品,重外人為欣賞的義曲, 仍然是相當美好的戲曲,在新踱曲的嘗試中,古今的道理交换了,著作品的做 但會班現與捭受,在新演出的實蹟中,中外的沉拔複合腾,分演出的成功便 被味認與忍,因此,創造語古今的說就學,藉立諾會中西的上演法:證是可 他的,這是要然的,還也是現有固然而所必至的。

「世界吐槽股相影騰,大家在梁菜盖新形式去表遠新内容。一切極裤在

·粉碎一切界限將被沿滅。人須在盡頭盡美的棋所追求中,其力直是莫之 菜的

a[熱廟鞣一演出的过,但是浙菜花之一粟,真想的!某:把東方西方的做成 巫與爽法融會貫過血共治。

躍動的蒸洗,但是一年半,雖然實際工作,不過閂月,我本來命苦 三千多年來在中國話工作中,波塑沉,而一無成就。可是現在我有 隔了——过下愛好藝術、銀機對是文藝中預佈的部分,無我地去研究與實踐的 朋友們多了:我做編導,只要出我的意想與要求,導演團的幾狱先生和多數的 演員,便會息站,百試不倦地途成這些意圖和要求。在过十多年來我從半話 刺運動的學說中,以今日的】熱族」表出,昨分我-

滿信心,希到與弦愛。 這次演出,在馬隊歌授、陳希之醫生以指導基励之下, 「大家工作何隙一 個人」,共是導演國的高粹生先生、容宣飛、陳我先生,工作尚態度與 合作隨神,令我感激。他們給了編劇的我所要求的,他們更提高舞發富了 好乱之一的我的想望與要求,以落四位女藝的藝與劇的經驗,大可以每人每 年稱四個大珥 瘼的話刺,現在我們其合在一些排丼|個無期,花精力過剩(符 神南湖)的善形就可想而知了。

讽盘在一般就背霸湘,多是知名之士〔女士與男士)。大牛領導過本和 BJ舆泬過戲劇,談話的時饺,對二千多年來的香辣薄床,如整秒,分配角色 的赤院,和以前「水罐之訴」不同,與就是美不降收。許多有經驗有資格的好演 黄+老實,沰次沒有她做。許多演莨、东西盛出現的數也不多。但是排練的 時歌』大家聚精會神地在一起,在辛苦中創造快樂的時光。我想,沉積術創 造的亲,是個人上所不可蚀。

尤其是合前在後的無名英雄,爲了所愛好的動對,爲所喜愛的中文歡

,任勞任怨,夜以日地步,那穎精神,健是令人起敬。

·三個月的辛動的結果,就基祥齊明的米之前了,我們实洊指導與藍

E-洒去中文戲劇組的成猜,就是各界人士涯難與同人努力的插果;今日,故爲 編導的我,尤其希望在演出過程中,得到同人與各界的歌,做爲以前跟 陸蒸箱,今後更好地寫作與服務的開始。

犯案的丈夫朵鮨人改伇

茶」轉打劉去,他們同時钷活了桔間將的小气盡堂。怎耧姊百案了很人沙發不高的帮助,我才找到的軍露常我們 鹪够帮助家計,科楣 打管事女店默三娘裡一龸搔首弄张。

?」

六國版守纳股圳罗亥捕者,以其設備太空設計

火爾一部好图本,望 北非洲一做粿洲,名 所代沒有什麼家發因爲會拔生前做過稅 違近慈度的村人。 招呼週到,嚳殊瞵拊,无论滋來,其間早 决定阎了版權,請降TRIPOLI」那裏生一生。」 在和夏打縠導,相約三千居民,T

因此很難說定。」行」,就在當年訓. 做完了後,自己也直透厚,交额实,仙歌白是要種目標。各

「那片中不是很節前,瑪媯因積勞成 途到森林木送著,

多雜質都悬人沙说在上疾,石無發,結果 惠步廚己交的後感,

「我們拍馘餘件一起,這樣豈不太粥也苦痛地抛下她六鍋 用伐來解决他個人文歌曲,她很像谮美麗的出籍少女

̊「爲了撒哈拉直升鐘及飛機的,你我的工作。猶䒷一下

是不在乎的,演員拍

日本噴火肉弾

信你霄到一十五景天居民都在片中魏面 機呢?」 ↑↓┏「哦美爾雜」、

*天,知們導工 到底把五個弟妹逐舞午茶市及晚宴夜之業務,均欣欣向榮, 送給觀囟收安,當他 職員們均各守水案,秩序非然,璚說至 ,咳奔們無不交打發聲。 贊同立比也去做了

水田

夜

表演習第六週

來 雅趣

*和對是不佔

時 天正下大等え 情况荒凉,他在任

讓夜飩留近海璐星米迪小姐祖師 其壽間微米,音樂陣容益盛,娛樂

[爆炸力強

[溫可能低下數十度,

要想園」、「张玉 于一,等片,第 亨利度打的手法

『你們是否用到

訂座精早1

「你門怎到黄

天

|沙四壁的大沙漠去| 用綮能,但我們黹苦嗎? J

片膑?』

道具及交通,均用 「對的,但這是一

,不知者均以爲她是來自菲鳥的歌! 水田在藍天及樂宮樓演出精彩鏡頭之一

會每晚兩場 十時半 一時一划

消畬近增卿李小

欲罷不能

肉彈繼蕤表演 日嘉誠 水田小

正宗

東京專糎抵港 日本噴火肉彈

水田

每晚十二時正演出 不收門券

年夜飯

普慶

彩卡通

請火速

定座

‘歡迎慎定

四五

【大沙漠,我傷 以爲非得一事

阿片中的女主角

「人海孤鴻」

希花絲雅

.全身裸露

「人緱阱一是洪倫比巫公司出 品的文國心剧,由電影 報狀 猫,「家的化紕吗」角暴仙奴巴拉 西及後淮安上希花絲雅合演。內容署 述一個女裢客家鏡收據移叉怜河其情 央泽寿之惚境遇。花絲雅孤女 有橇優異表演,片中有一慕希花綠雅 在勞內換次全身裡常被摊仙奴巴拉善 龍灣,演出極爲大服。

【片的報酬,也就是從

|困中獲得的。」 「該片中的演員

,除了你和菲亞羅 萬小姐外,遠有那位 打星呢」?

「筑有的是羅帶 點巴頓拉西,你看過 (RORZEJ » {]

欣賞她的佾拔而聘請 她拍片的,其他的 只我一時也記不起了

「敷先生,兼】 後你能告訴我關於該 片的故事嗎?.

廣州酒家擴展業務

元旦開幕初二開市

衞星裝飾豪華壯麗

清如碑,曲线盈,

【故一般人均以「肉

駿

WAH KIU YAT PO

日十二月二十年酉丁隆護

真三張四第2

音樂獎

錦扇緣」的義演

黎曼

致的好評。這一次義 劇組艾拿出了追個

中澤學會中少

中苏晟律中文曲 |淀前更具情,實際到必然是最有默盤的確有勤生變 離蒩無撈經華僑日報 5底盤到俘救助費 消劇。 救助受鸯運刚出召,而服務,當慨到將所

「疏风款」在去的雙計和裝說, 於二月十一日個得的帶帝也麻禇九年十月與十一月間會 出繃對鄾比去年 . 經演「救助兒童瀕帶,作爲參加香£藝術節分真佳。這不但是樂著 心三颗弃用,這是依 營之群。由此我們可別在港九動地公漠了而期思,也許是黃家 得大器特棒的一件事,陈定;维膜一演戲七塔,在劇本編宫上面期望中

成活動越正是给了大,演出方上,和表 「望就「箱豬豬」 衆面演出的, 演上經有了一「向能演糨利

的大本營。它成了粵語話劇連圖故事:

花J丶「有家氣的人

]+[0] + [8 榭」嗦「西廂記」

」,「錦鼐籲」等六 一個多燕話計,中蝣语

應商和新的示 一出,以及恐版本

·公演日期:二月十一日星期二晚八 時半;地點:娛樂院。

|劇團 弒十次,

在研究方面举理過 "力而「證麼問 刊」和「娜桑感

「姬艶城賽」談榮尊

......是的談一他和者記 运,養刊報各在會都事的多很他

BAREARIAN AN, D THE GIZZA" .m

活江县炳榮性凿了, 很多影迷都曾和他親 近吧,至少也對於

本片能不多已拍 我返日本聯合大

者,榮的辜情也知得很多

日本仍未有放映

却不能如

「燒術!呢!」

:

一八五六年秋天,蘇格籍臀年我恩信·帶 光妻子理媚步雾洋去到北美洲威斯康星一個天 被器的小村裏,他們此行是受瑪婚的叔父邊踏的, 日的移殖浵可問費;不料我步時李知范國婚的 叔早已世去,谁留下唯一 一小木屋也被火燒光了。 在落異域而日傘 酇沿打之後冫IK 這時侯羅拔夫蟎 日無親,姊姊度已有反成良友,其降極多 一共有三勇三霎 了八個月的身孕5

已過,羅拔脫離伐木 千辙下生 長相俊凄凉,低

蒼柭捻了解决生

聯* 羅丹重展歌喉

今晚起飛都城

別起在於香满背天使

總會及九龍樂宮, 「對不起,故 事實在不短,你座在 扊州犸案O眨妪務,發假裝飾一辆 * 定期冗豆一日舉行開疰年急棄的時候, 院,上一百 雞,特設鷄尾酒會並補茶點招待各界,年初二正式開市營業 5 分鐘以上,同時我不 爲伊利各項裝飾起見,虚州酒家今只段位。前日該習家招待犯者,然處天及樂宮推

·總經理李痢來及監督譚永成等均親躬招待,備隔絰動。

想被收了你的與話, |我想還是保守好

搬州們我所有鉼裝飾均由名藝術家兼套毫股計,四種太空以「肉彌」演 』衬覈裝飾,非常美佤,一樓則將到茶經營,名茶帶點,自是葉樂,欲冊不龍,進 品名好去處。新的養州,將爲石咀不無限繁榮 哭及東宮 誨决定将 李香炮和石費玲是項表演風。

孤雛血淚

仙掌夜總會歌星朱迪近影

星期一维唱腾 李小蘭獻歌豪

架爲各 鹅,北角極具 方面規模的新 息傳來

圈內喜聲頻傳

明日結婚

黃瑞麟 怍新翁

|瞻-她在北角都號仕女,宜加注意。

都城裡時經變成熟,明已結婚,很花都酒樓宴客。 E,羅文献 都酒、香摶楜椒及新雅 按總理 瑞麟其長公子黃金漢開將於短期結婚,悬 素

,不久便撒手京了

,故郑地當局對

羅丹近年來玼 所謂奇女子,並

現服務於香阻酒樓,上和下睦,很爲當

紅顏遭天妒 香时被捕。

白燕多折磨

周時祿演 文藝大陆鬆

婚

擁有{]捡上赘起之秀,年青 貌美,富有青春氣色 選 后的歌,麻巴歌曲是她最 星錘丹 發的,故一般人均以 一般敬「巴塔之, 和

我

「我麼「黃琥斃」 甄推出,葉榮欣在主 [姫一一片落你拍 特香港首映禮也無 能爲力。爲了這一點,撬的嗎?」

歌 上記者欲本碑影迷 「談甜宿变,是 對陔片有所籲訊,時一件不容易的事情

星 | 生涯,自己經營一個活突然刻苦,却也常 地走訪「*老倌]# 灬,我的影片公司马 第一還幸直面他不與幾位友人合作的 ,夫婦並不氣擾,決意小將場,东阿陸人紅藍天倫之樂,不 「克在八歲時,染上 厭其惮地對,一铿逹但我們的烤片時,還 自边夏生。當地碎良现小來。

處 第二個男耪子出嚴的白喉症,爲了 死破一類意解釋,拑向銀行,始的第拔醫生夫婦都向 信肜迷們都桭欲一知開。」

【世,取名占美,生得 免似染,羅拔把其 的村民也協助他倆把 「逢榮先生:請

「出五個孩子到別處 「沈榮先生!你「你介绍一下向新, 蔑去了的木屐貫建, 啡常頑皮,幾年铙第

「叔要求改喉了,今 淳次來港,除了觀光,好嗎?先降劉太如何 沿他倆斯后解决了俩男孩子却克州生 寄往,由每個人負 住宿問題,不久珊姆,珊娜的第四孩子是資者讓師克,經過精 苏,是否選帶給我們一部片''LEG END N 中英學會中文戲劇組義演

「酒橞晚要時間担任 -「說到劇本,站瓜軌,換嫦楯 女見,取名安娜此莉 裳時間之後,克的 OF THE LOST"--NZE 英

张太太義流狼生,而,服流再生的勞個發菝怡態,可憐羅·期一,將 「色藝 知音 文名字]?托者一勇頭就是開門見山。是『老友一亨利夏打 在「臣此天,可得之大喜園。 大珍;邱缮聚施女 蘇小,敬請他出

費瑞麟將作新緻了。黄金年少有, 閽於Ÿ 臠虓覺懑 ! 臮澄密戏?似的】連威的一部傑作,他爽 他係的第一個孩予立子也是女兒,取名伊拔反患上不治之症。於蹶宮酒與臀 a 「解愆樣」俅睨學美拊;伙粢飾苺,我已交給影 电影。

在莎爾和李克 美國的名劇作家班希佤誕生了。 同情之手」的.召下 胎自從大和瑷宗師 相國夫人;张网愛憐片公司發行,我會詢 「那麼在日本,不少

·薇爾多沱的「扇子 ,各方著士都先離

相团小姐被安, 閲聯長影片公司,析 是否會字持「著大才送給我參考,但活,在萊威的森林赛 宁由海内外知名之 乘三年之久,和協助 据官欸,救助苦見

羅國離發文具:王們該片要本月 』的首映嘅呢?」 是當我看到劇中的找到一伐木的工作 飛機內的易用的, 藍,噍杰:本际中英 朝名病胡春林教授 黑民飾國醫李水闢:日才能推出,也軒 「井不,我到日 地覆是世界最大的撤,老板古佛刻而寡恩 戲劇臺術」結與張學會中文數潮組煜明 我都染,導演周康有 宗郭英新奥戶穆大树 十要天錢,你师可着 本去易铁二十世形西哈拉大沙漠時,不禁,羅捉到底忍受不進 #文凌报档;經到陔片了,J景榮俠士拍片,那片片名是有殊不安,但是亨利」。寬和古倫次打一塲 || 赛,我們可以出中 運將該組夕渺 高浮生晒劇柏老將。 怎樣的一個步圈。它日期煤月十一日星團,但鏓年必演之成 又是怎樣地工作態的洞,時間:下午二桄,有目共靚,各超 時半年。某分爲十 員均有極高之戲劇 宕、五、四角養,來自教育界、 中英基會中空发 鄭机的工作有一個战一種,医貌多有傣待大企架和新及政府機 【關居多。第一屆藝術】 很,就是,K們

柰∫鏘焘鞣∫爲舘貫狀之「紅樓夢] |是茔蒉的,他們的 活動是盆世的;魔道,小英學會中文齡閲租,第11屆之「西廂記 他說明了悃們業餘性 對太業第三苺藝術敝」,至今仍爲日者观 的優良作风,益世便之台献,今年底先接 衆科榮道。 齿現了他們爾忘私 在亮仁中學及伊利沙,「錦靜默」之 的一般推動文化教育伯中學一遊公演七嗪中人由的湊班的侍郎 的媯高精神。中英第一,晚均座無度股, 大人馬六脐;何冲佈 御中文娘制租自主席 美際如雷,獲得全 青年融產楣鴻飛多米 以下至杂艄期段,部 中西各大衆究樂誌褊 瑞棠旆客店老板著照 一個人都是本遊極 烈牿,嚳爲近年不应;何设飾武巠人

作風和精神出現的

• 由於他們多年 來

「 捷性的爲這個自製,

動向而努力,所以和

永遠存在而不

這一次申花學會

「燒大姐」比摁慧頓的東山夜起,就使人聯想 今天,她发草紙應之樂」於是和「落花時節又君 到她演的新片殼大有「溶化時簡又修君」之感, 一般,把自己拉到有前途有意義的崗位去,改 幾年來的比提赫頓,絕造影碗:荷那一位 她替術美拍片,果然好評如油。 欄作家會報說過衔塲失意,也失默的她,椐 在銀幕上,比提赫頓的經啓是不運的,說起來 信不會再次邁府水銀燈生了。但是為何時,她十三碗時便開始工作,跳舞,唱歌 事業是贫 比提赫顿又冇被劈农,自年的「烈燕令槍」後, 下了基楚,入荷活時也是相當年脅,還娶母 [躇花時節夊鍌君ī可說是酣近年來之淅片。 伞陪她到影璁去,加入影片公司,亦值 比逄袜頓的復出,無品迷的寢殿,凡是酒 只十九歲而已,初時她只被公而看作一個開 溫她影戲的人,都對她的裱加以研揚的,難題 西竟她此精浴以天才吸引了製片家,於是雅意培 有餘麥現资一種使泐,可是那就是她安成功之作,結果飛上枝節作厎区,像「曹王之王」、「張落 」 「嘠大姐」之名不旧走,亦有賴於此呢!她酸 金囪」、「梅火紅」、「致運蹇險↓篓片」都悬 按之輕粥丶 歌舞片和 文餮片上•

离五乎美元47數字就是磁之難得的。可是當她的 更是入木三分,對國中人的個性,刻關不槊,她年 前醤吽息影家,祈活製片家欲找尋一代粹,事業運到高峰時,突然在家庭上失意兒女情長的比 她的人選,可惜她將無法滿意,莎莉麥也獲得 握林頓中心受到打鑿至大,於是連拍片也心神不屬

·另一個「悫大姐」號。但比起來,有望 麼一來,影片公司只得把她退,比頓旁 賞及之感。

名就此在銀幕彊上消失了經年。

比提赫頓「落花時節又逢君」 對於

·比港谳頓說她再次进入影壇和拍「落花時節又 蚯潸J套悬最鲩有默躅不過的,他在「花時佻叉 i君∫中拉一個尔菲及弈,導您已過的女性,在 她的生中猲没有渡過就正快樂的生活」她絡甘 惣瘠幸陧美族的前念,結果他的都中王子來臨了, 乍盡心上人,於是..而比提頓,日所以厭

們的力壯有時是無可的,它影响了人的 槃事及结神,因此也鼓夠了人的進取,當比 再度應得一位石壁带郎篌,她頓把工作同崗位 先在親下了一番工夫,然後和邱義 合約。 依那她說「往事如烟一了。新生的北港冒頓,還是 可油無限的呢,

成功作品5

.钝,豈不奇

怪。她所作的事, ↓米,都可以煤漭 女子-艾我對付愛情,另出」格者,稱之爲奇女子,亦無不

(+) *悼萋日朱有返公司,(橫)父女 促他阅公司辦公,大体心帝京,煩不包,國際 好大体家前・告知・岡谷與

如燕在「婚變」赛的行爲言表,此合人對地有材女于 的感覺。當你屬贊花開安時,與一般女于無異。到能懂得 談聲時,砥猳液游桕變,不知是不是一桠部拑夾麵」,就被已同去。火依砥銳一人生婆羅洲。 浪人迷姦了。嫩無面目見愛人,乃私下襟開了城祜游,-

當交際花。

後來,張活游跟另一女予結婚了,她在一個假然集合, 又與張活滋价还 , 二人供商復難,發生了不尋常關係,在 白燕的理想中,不時假意以身相許,其以財相。知: 蕸張活游去安㬎州發展事實,苦於缺乏三萬元代金,她决 以三萬元相頸,頓家所不計。大抵她很懂得人情世 故,知道阴巨欸給情 情一定不會想受的,於是說一 膦局,誘張活游人「」,使他嵐了隨三萬元。寧可使活 以爲「天助我也」,也不癒表明是自己的秋,如此行 白蓓蓓衲骨柔腸道理,她清中贊助清,本擬共赴 羅洲的,在脫時間,她叉改變了念頭,决意推慧織, 絲,定失信於惜怒,也不欲做人家的家庭幸黹。原來她受了 張游活太太在妳的求,不脾人丈。

三萬元就是她的家愛,沒有T家深就沒有了生活,求生. .话,祗有下海外舞一途,於是再過共令人不面的生活 當張活游従婆羅洲閲來了,無論燐舞女,與爲交。日 燕亦只阡作陋予咍癌不向申訴世,或許她以諾如果申訴 出來,其結果是剪不斷,理寬:仍不能免破人家庭幸 幹。

為生活而勞淼J爲被怨而憔悴,她於病倒了。 到自 知不起時,才器人求見張活游最後一面,經為剖白内髖 張活游才明白一切。白燕難自受死而無绣、然和人們敕覺得 我. 她的收塲未免太职转好,

林 欢溪珍·茶

U

色單

多适

- 白語

閨女

全川伊十七彩片

·彩七

洪梁于超林徳科無定

「波鄉黨:

仁忠一

配合

彩時

【離分不清

【盒 冰情錯 表 彩七日

瑞雨天與

王軍

酒湖海菜安店假國六

粵菜權威豪華食府

★夜總會★ 孟 林潔 胡美芳 輪班主 菲律賓洛七人大樂隊演奏

電話:五五七名響 五二四七天

「九龍開召氏大廈

【坎心人感鈞千力劇

府送車專

醬造 飯 夜 年

九二七三〇七七,電

【宜儉 讌 谳四忠李白

·雀宵晚茶宴

宵夜

朱 晶晶迪

唱演鮮長

局夜飯點會

萍品

仙酒

掌

一一三四七:話電會總夜

: Å角宏利

,色

羅仙奴 狼大

巴拉西

希 花

絲 雅 士 有哀艷

一舉成名之作心絲

故事!梅全

有色情 露

身裸

羅福 耳

ESTHER COSTELLO

THE STORY OF

語言胆興,並每見

海人

兩院明天

早楊十一點正

美高梅 卡通

樂宮明天

特別早蝪

十二點選納

寶殿神弓

鍾歌

孤女

榮尃滙檫

點美城羊 茶名午早

深亞和牛時入由

時六午下球午上

赫夜

定迎

慈手駐姬小榮健 生先與患

慶演陶樂大玻專

十六 七版ㄣˇ 大五六話電厦大鵝交蕸數|

楼宮樂

類鲂影電斯尼威益 憐女,何人

安楽楽娱

關早請天今天昨

!誰孤世間

七脂|

雄粉

心

平價茶波 磨太纘打亂

Page 15Page 16

自四張第

日十二月二十年酉丁展買

WAH KIU YAT PO