1958-01-30 — Page 5

WAH KIU YAT PO

日一十月二十年丁濇

頁一第張二路

日十三月一年八五九一曆公年七十四民等

極積灣荃展發

投區

建市開

始

市區

建設

市區两端之馬路┌高與市區齊,將市術網路 時開始尙未有除期,

當有機會解决中國國是云云 【特点}會任國父孫中山先生的衛士雙槍將蔫坤,昨乖汎英機由港飛曼谷,轉 在南非特羅西鼦,馬丁前日由大陸乘火車來诺新。 馬呷行能作在换導對記者∉·粥此次赴南非特羅西,係揀說其姊妹病狀,不 入伙再间。渠並客記者詢問稱:渠此次曾在大熊四個月,開他的友人,包括中 共政府當高,但她不允指出訪閂過人。

記者問他對于外傳出徒任人,促使中國,得和平解决,是否海究? 馬氏答案:「我不知游,但我相信中國問題」有機會和氷决者J。冯氏綱說, 明過出在中共釋我未奪得政拙時』毛萍與蔣總統曾作萬次會談,解决國是,如 來現在沒有第三者的障碍,因共两豆,沒有理由不可以作第三次會面,以和平方 式解决各攝問題。

消滅了賜密扶斯細對 可塔組織,分裂與機

民鄀用一

六日)工黨員 倒里今生正下好詢問 |香港星加波类系 贸易的船姿,除了法

4图化攝》。

张强——聯邦棋陷區的工業上半 歇,我見去年十11月徙落三點。自從八 月英和则食东鼎查百份之六

洪國道脱 近水 英聯邦

·各國及英國紅十字會扮过镫珠及般 冀宝学教許,已一萬,苊 泰誠品,先生珠阁莲花一如附示

救濟錫蘭難民 徵,

忽摸送入退縮或條狀態,現仍見其造 朱見其止,各方對此表示無限谤很及 据。從鄰邦政府上海的報告界來,其 游大致如 ++

一九五七年終止,以五十種股票的平均

〇二,換句話說,就是落六 七點·從一九一一年以来的年度班 股票市場之轮 大者侣不景氣時代的 九三○年。在邓年裏,不料在离。中

美团“政府聽于去年經濟的號親,早 椰垛取各新金刚的股部份指施,企圖 從事止,E技是否褔,仍是班 请央智拼勃的發器。其音阿列举如

三億元用于桑與共中十六磁干稹 · 元,本用于雷神、木豆、楚天神、游坦 种族及巴托里斯飛,剪布斯十億元用 ,于,苏十八型喜炸發,即子價水, 千费准之涣泽,及飛弦偵髅度之建設 4掌事研究我亦||千億七千五百真 元。北一九五九年之西赛区,在

之3||-邨及各級地方政府支出 之坻加主三,科輯技術之選:四、出 于人口之琳加-墨尔隨之增加~五、 我府政策决將輔助繩濟速繁榮。 其次,艾氏乎一月廿日向斑合送運 今年摩押浒市交,推出美國評好的模 避免戰,科市而是到後門帝」還會時無

广元以上的大字,道变的来增加未来证 的國。

實際上我們對于美國經濟的藝精

·將到何種狀態緣由,很罐作 的资 =美判明日走上「與利國家」的階段 饱,今锬否再正向前身化或計淇輕

表示他仍是國民黨員

偉大無比的奇蹟

地部大官

他說希望蔣總統與毛再會談

,槃學好斑,此次震响非惦日報救助设直運秒,自動發起 饗,經本月#七及八两日舉行 昨々容氏夫婦的突变所得 觀世系薮僑日報,開箱,計演日牧人爲官一 。

工作是我們的責任

*無比的奇效!

过客的是恆河沙 入

「特朝」發感举双爲一概 城市之計,已在實行階段中, 攴 荃灣帘區附近之各項巨大建 無工程區進行外,市區內之建設 工作亦已計圍就緒,即可開工 程,諸如建街市,鄭居房,擔 鹈市區馬路等。. 在已定之發展茲汪計劃 # 首總尙攝工業區 眞拓襴地盤 ,垃圾灣及登山道九咪坐两處分 邱進行饵工程外,宵山道擁 路國工程已將完成,將來區內 段馬路路面未跺濶,但呂有增潤 之計測,項計劃係與藝區財路 被躪計猁統一,將路面翪閻 百尺,與那已播濶者一般,路面

•與保安閂對面之际時房蜃,將 拆除三千尺,以藉馬路,現鉴語 工程進行容易,至于該項工程何

榮譽則永遠歸你們 满的小花幾的一

寶,一这小孩子節衣縮食的出 咁就想+大至一次的演,以及長仁俄回題的捐款......一切都是光訴人情味 的傳裕,一切都是髙同情心的意。 今天茶餘,無致入淡整新馬師曾歌聲感召的力量,無例的股明是多餘的, 故述的故事又是不需要的;因爲凡是有年朶的人,沒有一個不聽見昨夜总伶主新 馬師爭农鞴時狂常的情形;叉凡是有感覺有上尉的人,沒有一個人不受过澎湃洶湧 在潮的粮率,沒有一個人不同學握冷冬天夜驚的虯景。.

我們的呲液奔髅不止 直路1因我們知道在苦難中的兒衆形期待我們的 工作永遠由我們來做』則永滨是你們的——全親愛的檎胞們的。不管你 們出了多少力,發出多少光和;將來有一天,你將可以设地對你說:「 一九五八年率橋日報救助愛宜的運動,曾造成富的城埠的成語,我也是有份兒的。」 勇敢的僑市們,站起來吧,勇敢的站起來吧! 你們催得對全世界的人傲地說:「我們疼愛我們自己熱愛的兒女,同降,也 她愛萭千貧苦兕定,雖然他們的命運是苦難的,他們也永遠可以得嵕的照顧 你們覺髙以對那些喜联弄一锯的野心政治家說:一個國家的強大,不是讓 椒麼太空時代新武器,不是也終難飛彈。中華民族是永生的,因受我們有 借高度人類的愛,和同情心,」

來做我們這個教昄智富運的中心思想。

願工作永遠由我們來做,則永遠的高於你划【1

一枝妙筆增光彩

我不是說教,可不想接出道感人心,來擔我們的弱點,我只出一個口號

彼等較熟識敦之

商根形,可以

畫家們起來

介紹套加,共同策劃

,常更美滿,該項

中國美術會員憑藝術做好事,則可选件激 。租時由誤會理事長 [传媒】香海碗|港中國美術會盛少旅 當咕图-攟:爲供餐俄案組主任出席主 術會爲甗應華僑日報 處收集,乘客送交 展出商品內容學常刻 救海做蜜運起見,僑日報辦理之。

影明星多位親自主持的夫人交道軻太太狼 根開新監委聯席會 徵集組進行

茶陵市區內之建設工作,如股新街市,居房檢檢民幣,開設銀行, 新蹉路,亦只有計劃,建設新街市及展房,已由荃西北事委員會計甜,抨向官方鹬 求協助,一次院批准,可

四期根

今晨天文台

路之開闢,對發展濁,均有莫大帮 期

在發展闫計中,它切實行 浙爲畫區內之建設,图老盡區人已增七 萬餘人,估計两年後可增加至超出十萬人 ,市民日常生活品之買变,必須一攡中 之塲所,因此建驚房,街市已不容級, 官方到此,亦甚注意,南約民榔, 爲此事特于令(三)日請搭鹭,與該區 鄉事會主席,委等,而上陷問題

天氣預測

天文台今晨一時報告** 各地氣壓分佈形勢,由日本九 粥以躇之挑葚氣壓起。一低氣壓地 帶,向西南倚門伸長,橫過台灣北 部,直镗華南,北之氣壓鎮區。 天氣預測: 和贵至满新之限

馬坤又申明他本人絕不會偏粗共黨,他自認仍爲中國國民黨黨員之一,謂 “他會:國父革命,實行三民主義,直至現在,仍然國父的信徒,繼玆E: 本人肯定的認爲:如果蔣總統列丰澤東再次會談,財中驗問題極有和平解决的可能 駕坤又謂,如果任何人以爲以造成两個中國的方式來 中國問題,必產生無 限祜誤。因爲中共方面决不曾考慮此一建蔽,而國民政府將總統亦不會贊同此種 ,此爲埚所深交瞭解者,此種,但認為雖係外國強權之「公式」而已。 縣坤並答記者謂:淇希望能在台而一行,但不是現在,因蔣總徒及夫人其 最佳发人之一,並有許多萦友,留居台灣坛。( 「做:雙槍將馬坤由港飛南非。江裕

|際此天寒憫誰弱小敬請伸出同情之手

麗都、仙樂、國泰·新華

四院滿座

甘蔗姑娘 義映情竇初開

【特诀】自由影業公司爲了商鸱華 佔日主辦的救助愛讓運,「小野 貓」之後,又推出了名片【甘煕姑娘] *於昨晚假香港麗都愛與及九龍仙樂 鍠擧行 陜♭昨晚两院均告滿座,惓况 【之熱烈,及成猎之美滿,堪稱空前。 昨晚九時中國都 隆重閣映

就院二鸪餚映之前, 首先都行骏缺肌證,由影星張她任可 首本名王元龍代表華僑日報及白 山影業公司詞,纔古王元龍介紹華橋 日報經現場求生,及自由影業公司總經 理費亭與觀衆見面,該片女主角丁 小她剪綵,或請祠,最後由見童安摊 所兒童理葵湧顶萬里向丁瑩小姐王 元麒先生紙花,「甘藍姑娘」隨即映 元致語

王元龍致詞時代 華僑日報及自由影 業公館開衆丛都院謝;並發此 水華僑日報牛辦之就助發重運動,不歪 自由影業公司鴯語,卽全三百萬人民 冰熱烈支持。大家都知道很多愛意独特 激活,近是非常偉大的,在各界人士 熱烈支持,共襄,他指出在此天空 邢術之中,愛寶在咽救助,即使】 分一張,對他們亦有作用。 〒鹙致詞時表 丁澳道謝

示,兒意乃未来之玉 人翁,人類下一代之關渡者,全世界都 *堂兄度之保談及教育,西蘭兒童在長 成中冀得幸码的生活和合理的教育。 艾攢出在香港,無可諱言地,有無 發熱憕無詁,可憐旧神助及救濟的 兒童-面密寶珀,因此華僑日報此次主 辦之救助藿寜遂究在對社會非常看 。故此,一個江 深獲各界支持。 自由影業公司亦以替社會服務,及 推炒社會教育罴宗旨,故此衆出此片, 會人士共襄茨基,艾麥示得到觀眾們之 熱烈支持,使抛興還非常,种代表自由 影業公司向阀醤到期。蠍就簡衆們健康

仙樂盛况

才生及自由彩菜公司

一樣收得

人主司公業置華年

。

有採用其他方法以 你還要我的良好情

况?做氏又問:在過 規悄的沿荽,被出 整訴究有少 因爲戲過

在年前,没有道

喪生?殖。

人士的路

|凡進出香港的

立刻

執行檢连以看她們

五1 年的商船法例 在過去三年來,

1因裁军過是在香港被

提出痉訴者共有三宗玛并设有因数页党 名武百货一大批,選用之一角舉行第二轉於葉月廿九長紅龍總國際展 警務處處長發士維,「方法俠傳棨疾病的

量而發生熱處人命的立委賣部,由熟心舍,由華民政務 四時嬴高陞茶[ 著,直到目爲止就余 郑丽蹰基加坡警察 氓加和使纛疾 (布氏所:英國'件。

布学指出

紅星爲義賣剪綵

買靚貨、看好戲、做好事

[長城紅星廿四位到塲

地形活防暴大演習, 依開隨行者有高級

座位有限, 後至者,將不必於向耦之

訂盧業夫及李斯奥氏 石揉怨:蕃士維處 「踘實用」的快,詳細的收入

長等一行在星參 数字姓一時未忿,低成膦一定 邦

·事,將於4日由退 訂薪雲的,而由于對來對該片如此 烈堂牌,風凰公司亦决定抛安放映下去 y倎!一锔有愛于該片的,都不致失諸

明天請到龍子行

交臂云。

新界大肥

救助貧 蒋世洪院 行 武運動護理人員 中伶 熱心點唱 先生 新馬

經過消毒

台灣:敬啓者 · 商般進出

娄唱. 然心穿 助的著

香港電台轉播由食報

舉黨之濟發獻唱,

将强伶主新馬師

仁

唱㸃元大干一

:

[邵氏太子爺率軍會師 華僑日報主辦救、李醬、李次、

談賣。若裔全部收入 丰席 • 出席者 ::

,涓滴節會,發光裁。

勘【從運動以來,對炳宏、金沙、洪紅、、麥語、及外國公民協會 李科、夏夢、唐士可 大影片熱門之邵民生 勤,玉起雲 (一)日本、陳思思、豬花, 子公司,對於參加社 |工商業小組

助食京乐。該公司 道軻夫人致詞 萬福,每人一幀、獎品媵究會,微集組計 袋蚋華僑日敩茇中要:在前席高 與否均可,到拼 修工作 英李衍聯合義演之三 健士夫人領導之下,爲限,《平方-碗面||

古裝劇「簡會標在幾十萬元,魏、小品、不 本港新聞 還珠],特舒同其姊 希望今年集渎成校类 于种由出品人定表

「菇公司髒光、龍華、滿,因該院對本港焖 趙名稱,以便挼慰說 今日五版.

就。(二)由該會法 第二張 第1頁

藝務代銷入座券。諸者食懋殊多。 欲「買靚貨盱 ·席間决今年來 我及麗两任同 上 第1 籤,做事」。請熟用杜花,由小無望 囊胝槃,它於本年三 上

【烈支持於喪,嚼會失路。周捷年士月六日,七日两天, 第三版 第一頁 |搽讓各部籍男性委员 周收赉日期,由大道第三張 第四直 【損無花款項。

好姊妹值得讚

過程頦下:影星張難任司,星 王元能代表自由影無公司及華僑日報致

經過檢查

邀各方參加 |泡規镇宏大之百貨公錚、貓冰、莊 肯善舉,向不怪人, 詞,王元龍介紹華僑日經理岑求變

龸海秕乳卝司龍于行將特鼐地下,奇,怒、案 日來華僑日報發之 【國際社】香港 自由彭荣公司總經氇黄卓演與碗衆洁面

刀談唱,經越攢電話 八日電)工業融商場作爲質部,推、關山、龔秋霞、等「救助愛蜜運動」,「公民協會,日前成立

• 虺片女主角丁瑩小姐致謝詞,最後由

一小時亦未接通,阿伯里今日在下院路間 出品則出四位,主持資有得社會各階潑然必八十四个小組委員會, 華僑日報女職員向丁榮小姐及王元能先

實鄉雞眾棉力,合捐,改府是否已知香港,喃鸱發,並由煤、產銷、雷金麥、比前緻,正如火如荼 爲配合本米瓊境, 花

· 生花。(敏)

|迷附式拾六元正爇 新界的舊式爭處理 城帶 公司全紅星 李寶瑩、聚 等, 民公司上路工商業小組委會 饶窦初開 王新馬插、圓,約 『特讯】正如件

率上,新登殷业,那裏是用人類的都 持有·方莒光閃閃,想屆有當 下一心,本其爲否不,加强該會組敬, 賜收據為荷,双神至 浃作蔬菜肥料的?導、花其、石愬、人山人海,盛况空前後人之一貫宗置,供意見,協助政府發 人士對愛童的關懷 得港九仕女身罐的图烈•作,國泰 華都大奥年优公 [感!黄竹坑葛洪氏又能;澄虢施肥Ÿ 凡,朱琳、吳芭拉

| 億財出力,已數數凫 混愛易瞵宜。小組 與葒華唔家院,也由於「獎初開」 甫主人,於新風

院第三宿舍一護理

這行動,燠藥就會好召集人經推定執篓王 菹部影片的姿渎而獄起一個感閉的動人

買級即4月廿九日

安流年,王氏 「之夕首先記寳一 珞。

公司玉人組將

「寳初開」是觋凰公司的出品。

自本月八日,在國泰、新生巧院上映以 來, 一直都像特於最高或座祀錄。最近報 ,以團公司穴内華僑日報救助貧童運 明,轉發起一次秧,把該片昨晚九時 半一場的两院收人,被-

善款。由於影 片本身就是一部優秀的傑作,平時已 引得影尧章超若节;再加上義獎的崇高 在說,慈心人士,可是唯恐後人。 官義眏消息發表 紛紛定座

後,那日來,國泰與 新華两家鼎院,已有不少人紛紛定那 及炸夕,彭果如湖谢全。他們都炮潛 做善事,野好融的心而來,因爲戲院的

千元。並於昨夕馥麥士維處長」 今日由星返 生產州僑

【国際武】本巻]

讀者注意

「薑薑」及「快經初開」所 大名片昨晚在國都、仙樂、國黍、 华四院裁狄Ÿ况刊第一張第四 花华裔第二張第三頁,隨者注意!

徳義舉新聞,但大部分移登第二 第三百,請覆者注意!

好綱師!好騎師

看到義捐感無

熱烈响應要發起!

郭仔,大鷄,黄展各位有表示

【招讯] 香港馬安廚師同仁爲遒華僑日報救助设苦兒童運動 EL 以實

際行動」表現他們的減忱。該集團由著名騎師郭于j,憼梁、及黄醇發起,大 宋筯于以熱烈啊糖。

破屡昨說他們同仁多人,可随曾在隙的叶硿翻倍黧亲招㬎蚣唱的熱讆

· 过是他在香港及中國各地數十年來未見過的「眞是一件非常的大事」(同》

好兄弟得人敬

打爛錢罌救貧童

「無媽,我們都同烱截弱孩子的生活」。陳孝孺和孝孫

,大道中罷工行百貨當中西人士參加, 公司爲响西華僑日報 共同,如此證

【之一救助钍窗」詐 d,分起實際作用 王氏稱:各方人 邵氏公司亦區,士經在無請中,俟名 小朋友,他們懟個理由來補了母親,兄弟倆便將中年水嶺, 我不容壽,特概免出戰定後,即召開第 貯的撲滿,往鹜的呼飈狀作點得的善款。

就其旗下之全的男女大會談,討論致主臺

在十多个日擊破的一猪仔」和「餞皙」的慶佔區,其中有就丛士特的纤及在塔 个是孝孺构类的,裏面共有十元一角五分 4

之工商組織問題。

【協助变,而邵氏

「我把這些餞歡給食窮。」哥哥說。

(圖:陳孝孺孫兄弟。麥隆

作人員,馬上召集 的紅屋 3

「士氣:「小開

誠使社律-

滿人間溫

.遂大道屮龍子行

柔開手後,業務

舉善!舉創

新衣不穿救貧童

説歪弑第】」將父親與二千元綱新武之獎金捐與食

,我又將线巢性省下,捐助一元。

a

雞

以新型之大厦現代

,定明日(星期伍

今年慶紅花 將打術醫院忘欸

九龍師奶小姐

貴手鬥製靚餅

老爺少爺們你幹麼生。

肪比薩地帶,假座麥當奴道一號 女 年會不愛舉行。日期

定二月十五日(星期六)下午三時至六時。

婪評比與分两形一街一批以美+及美味增生。總之,英莲到色

■ 、爲目的,并由該會到時專家批判,並設冠,,李震撼。由該會選出用 名貴獎品,以鼓勵。

比賽辦法:(一)由參加者於是日梁同其成易於三時前赴會,人因地

臨關係,不能當塲製造】由專家好試後,予以批判,佳者獲。(1)凡心者, 報名費正元,及填具表格。(三)凡有興趣者,均迎參加「不分男女,主場 尤裘迎

比变屆,則歡迎各界人士前往參觀,先分五元,有茶點招待。

钱食丼准船向各大能商呼,送出名貴讲。蛋,丼樂無拎榮獲塔

發起舉辦全 開

,最近復出而樓下商

之提證,更融合名 之貨式,覺錦上

花。新之樱下商場

中午十二時開,

九龍婦

運動神

山打皮鞋公司

男装部一

第一牌

$39.00

·雙劍牌... ·

$41.00

蠻仔唛

$59.00€

保年牌

一律$54.00

懶佬鞋·

Plymouth

M

F FLORSHEIM

2-2 $28.50

$105.00 起

T

(13-1+ $27.50

3.5.8 $36.50

$68.00*2

其樂牌”学生装

Clarks

7·10

- $15.00

11-1

*$17.00

價2.5

- $22.00

$19.00

名廠皮鞋

英美十大

冬季

第一店

第二第三店

大貢獻

弥敦道 弥敦道 李安松元楼 九龍旺角 九龍旺角 香港中

女

部

Boulevard 宝利髙海一律 $54.00

都斯晓“淑女亮游鞋 $57.00起

名貴套装

$66.00

尚有本公司精選男女童装皮鞋

·欵式新颖、質料僳英·價格廉宜

人們可以獲得

必族新的活力厚息廉價樓合聯

帶旅行手册 觀

結果你覺得通的貨應,神能貨料,缺乏活力, 服猁「魏他布哥」調身計,便可以沒精力。 與別A乖受快樂的生活,精神-

,血述 *必裏所約有「粗身出售。说 欧阳体协讓牆力,為心心機

·欲得最慈意效

欸付月24分售出層分

所餘無多.欲購從速

地利用英國埣國家的世

界地位,因各該本食 有撼世界的實任。他說:發由世界受一種不安的心理 所莨製」這種不決心理促使西方國乘的分礎,但今日不

弼街轉角處」定七個月入伙

「綠蘿士」

廠出品

原配汽車零件:

LUCAS

GENUINE SPARES

司公限有業置合聯

厦大輪金食

八七年•九二七五二三三二七三鲜香室“二連三行子太中心

Page 5Page 6

.........