1958-01-15 — Page 16

華僑日報 All

十五 振照

十五、銀行

十五 多利

十五撤

奥布OBRA

品牌 ELSBETH

日五十月一年八五九一限公年七十四國民雄中

航機動

入口輪船預告

出口輪船預告

(船名)(頭名)

腳TAN HUANE

十涼多順

阿间: CITOS

●勿地打罵子找MATHILDEMAERSK 日

丹斯總號 PRES HAYES

#CHUSAN

HARRY CULBREATH SIZES

# # EASTERN SAGA

牛津城 CITY OF OXFORD

泰 THAI

龙機 CHANGTE

(何填)(日期)(公司

日本:

北深路

̇洲

十五甸

十五 多利道 十五

十五 第三

胡佛總統 PRES HOOVER

LEIPZIG

利華古臣 LEVERKUSEN

#SANTA DOLORES

四川 $ZECHUEN

柯利幹部 OREGON MAIL

ĦĦ ISMAILA

辭伊丹

TEH HU 翔 POYANG 州 YOCHOW 逄 VARDA

HUNAN

津明錄 PIONEER MING

SEIKO MARU C. E. DANT 協明丸KYOMET MARU 馬運卡GMAREN MAERSK 印度恰费REBEYERETT MANCHURIA

來國文亞富

美華士

* HERVAR

手機殼 BOISSEVAIN.

*** FUNING

OUWERKERK

謙出吉 HEEMSKERK-

·西顯華天鎮羅牛海

「總總濟出太順總太太鍍撼太太美太美東泷

祥成行縐甸行來行昆杭成成洋古來行和古古部古國方向成

教高瓶 JACOB JE8SEN

七邦 LEIPZIG 十七太古 美味治 CARTHAGE. 十七 美國 海是辉 LEVERKUSEN

七方 阿萨匆额 AUTOMEDON

EN ELSBETH

十七 務士利 馬莲士MAREN MAERSS 十七成 SZECHUEN 十八 张德 TEH HU 十八 胡佛總統 PRES HOOVER. 十八路士| HAL SENG 十八 流明絲 PIONEER MING 叶龙落 布拉OBRA

十六粒

十六、洛士

十六 十七

十七

捷太畷太:

十八 國

十八 多利

十八 振城

## BENVENUE 急運村治 GLENORCHY. ** EASTERN ARGOSY H KUNI KAWA MARU # 防 MENTOR

$

二十

九太平 HAILEE 卡扎古 KYOMEI MARU 十九 多順上 HEINRICH.JESSEN 7躍

POYANG EASTERN FORTUNE 說 二十楼安 E TANCRED

千龙 慈 十九

## CHANG HANG

待爾

星麗安尼艺鄀

VET.NAM SINGAPORE

麗加馬上ICAL

MAERSK.

安民旨 OMMEN KERK

NEGOBLA

萬宜 TJiWANGI 泰州 TIGRE

有利東那士CLYTONEUS 佐迎丸 SADO

HOT BRONXVILLE 搭總述 PRES GRANT 馬來怡美利ERADEVERETT

EA丸 PANAMA MARU 保 PRODUCE

二十撫成 南川丸 KUNIKAWA MARU

+ **MENTOR 二、 EMSKERK 二十渣 CHANG HANG 太古 越南 VIETNAM 「廿一 洛士 AER PANAMA MARU

一銀行| EYE NEGOBLA

望海 SANTA DOLORES

· Harun MEIRIN ARE

̇小品宋日本十九

吊庛师吉打 十儿、馬:

日本美洲 日本

多山区 藏洲歐洲

美洲 症

神 泥飯店

MARU 日本美洲

日本

油 VARDA 南 HUNAN

日本濕濕菜 美 這天津有局 十九太古

MANCHURIA

馬機西買湯

二十法、陳情奘利ŘEBEVERETT

二十 行

YOCHOW 每州

溉范太太多號太楼

甸平吉順華古安慕來蹛行成

1.1

阿美

*FUNING

MAERSK

RELSE MARU

美洲

星洲物油 四太 日本

四四四四五五五五五六

澳洲:

翻劃斗湖

日本美洲

成來柠胜古弗成古聖華隅甸國古 來

大腿日本

M/S "MANCHURIA”

馬六甲

太古輪船公

分行报 四九八九六,

|福建輪往 雞

湖南輪往 上海 彰德輪往 梨美利 成都輪往 釜山 日本

岳州輪往 星洲 印尼

滿 洲 前 小呂宋 日本

元月十七日落货

尼高巴

S.W

"NEGOBLA"

元月廿日落貨

SS "FRODUCE"

十八日開行

直透透

裨液快太法鎢锵鼦京戰禨寒太案例大灵资所施太洗太阳酥资率領太服类保 士前 冲繩島 日本 永樂街五十 寶隆洋行 新興行李

1111111

11 11

元月廿日落貨

4591486273

航認

日輪協明丸

十八早收貨

WAH KIU YAT PO

即晚開檀香山中美洲各埠

七一下午牌碗前往 「日上落,於八十 地面,在非停留】 日上午到步,没油岚 ,預測行踪,於 期交由金邊方面來 「與」號,今次班

提前經港 十七開日

柯利近鄉 本哥温華||看見當地之交通情況。

可以探測五百五十澤深海之海州露 航岿倓器尙有長短距離方向找尋器及 「紫璐城」號機,安裝之其他

在称上顯有長紋,因此使用人可

測器,可由領航人捏其所需之 向丶航糍及度等,均可一望而婚。 顯影,其他廚本身旁 機電方向及雷蛇狗雀禨,此種航泰輔 张地方興建之五千一百六十様新寶 「 萮城」號,將安裝馬可尼斯 抵泐甜唏倫敦杭供:在英國華爾 在短距離方面移動之標,均會

由領航員選擇雷達影

安装航海輔助器 基爾福城 輪

東京台來下午四

馬尼拉來下午四時

仰光曼谷來下午二

鉈:

來上午八時發 東京來上午七時1 往東京僭香山备

今日離班機

加爾各彆仰光曼谷國

下午二時卅分 在油加坡開下午五

峇喀拉開上午九j日航:

郭航:

「由馬尼拉图下午1

在西貢關下午四時

在冲廟島東京開上

钴馬尼拉開上午十

日航: ,九時十分到

東京台湯來正午十泛: 東京神甜烏來上午前往曼谷喀拉蚩開上 機關上午九時 .午十時五十五分

良統:

鸠拿大太平孳麦

·下午一吋牛 在台北東京漢城開

斯密馬士基SYEND MAERSK 明瑜山丸 MEIRINSAN MARU CHENGTU 都

波斯深印 十一 十ELICA MAERSK

B 記

SVEND MAERSK HERVAR

美洲 ® 日本

古時機 廿多麵

要發班: ELLEN BAKKE

日本

螺洲岛

廿二 利鹿 KOBY MARU.

日本

A

FERNCLIFF

日本

廿多利類

·茨掖筑

雙運學琪 ELLEN BAKKE

川丸

印尼

日本

日本

EASTERN MAID.

* * * *

AKO TJITJALENGKA 丹橘多期士DEMODOCUS 奇利東那CLYTONEUS

* CHENGTU

̇美洲罪島

【道多利道]

{(#%) (HM > \\ ( PEREUR >

忌速加APAN BEAR

炭京星洲 美洲菲糕

HP

夏利障 HERMOD-

十四

佛山每日下午三時正 元

强辦利 BENDRES

楼 每日半夜十二時 新碼頭

** PIONEER MOOR

美洲

往台北東京開上穿

·港澳輪航期·

來每日下午二時求 新蘂頭

FERNCLIFF

#FUKIEN

KOBU MARU

at TJIPANAS

TJITJALENGKA 設施照干 ELSE MAERSK 丹機多加士DEMODOCUS

日本

日本

#HIKAMA MARU. 生打花三GSTRAAT MOZAMBIQUE南澳南非世 FUKIEń, 款式 FERNBANK

GLENGARRY

·星 STAR BETELGEUSE 被斯绿星 淨

行洋順利多}司公船郵華渣

四二〇智二:話電

EASTERN ARGORY HEWSANG.. PIONEER MOOR 日本熊 JAPAN BEAR

勝加利太于CINGALESE PRINCE 日本

STAR BETELGEUSE .

好美 団 BENARES

HAI LEE

HERVAR

HERMOD

令丸

玛尼拉來下午三時| 在飛行仰光加爾各

.午十時

|太古公司為丸一四四|公司||七四九 |太古分行四九八.

結移 铜五號七桖

昨日入口輪船

吃阿出普爾告,夏过盘,米祧災,紐澳爾斯,尼加拉圭等地 洲及中美洲村之大費「協丸」現正由日本方面開來, ;特牌)洛士利洋行代理日本邮船株式會社屬下川定 預测行蹤,於十七日下午可到埗,泊A字泡,在港卸貨完甲 ,即行落俗,於張(十八)日將於開在僭香山,前往中美洲

睡好

詩伊丹特

方武究院開握小呂榮午可到埗,泊A泡 |經小呂宋來港,因選 點 開日本, 山澳洲方啓砲,雞蓉域,於湖(十七) ↓「四旺士3號,現 在港卸貨完畢,郾行 2 1

沃美亚士 來沿,據其途程預遢,在油炸行完畢,外原來正、錫蘭、印度、类 行前代理之大型貨客可到域,泊A字泡,日限镪,前往日本各報、陈

號,現溫哥華 【 火型健客輪「柯利近 【船公司代理之郵字杀 「特」來信: ,可能退前於十六日 留一日落,於十心亞丁、中東、大英樂 (40) 英 英

(EU) (ER)

(EK) (GE)

̧阿陀勿蛸. 美鸨島 太 古

飛航時間

愛黑土基

提前駛港

截郵時間|

日上午始克到您, 故展期至今八十五 [中受海外天氣,

【今日 】

泛:

今日到港班機

(HR) (B)

國中

食四業張四期

白六費月一十年酉丁廢

十六晨返

在港卸貨完畢後,定廿一日開始落 而啓行返港,拙船上發來訊息,於4 對你「生」號,現由北婆羅洲方 一日啓做開柱山打根等 六日午開可到埗,怕日字一泡,

來港,無黏上發來訊息,因行程迅 字泡,在潮停還上落,經及於助晚 離,開赴日本,轉往市,羅響 【特钢】艾奇絹公司旗下之大型

,可能提離於十七日上午,泣A ↓號,此次行程乃由美洲用經小呂: 公司下之巨航大貨 一滹伊丹特 【特訊] 渣甸公司代理美洲廠營

恆生明日午抵 十七晚開日轉美術及館散,做來之代

|道開赴日本。 ,謀梁於會跑離谐,

【物有麵粉、什貨

.臣古化利

++

民興臣本

/ (BD)

【特訊】摠成中大、台灣、韓國、寮 「夏威夷、美國、加拿

+1時

直往金邊 同旗下川迪本港及金一定行期,於十六日上印尼:

十七下午在大貨客輪一颗化 (特〕順昌公 途中經息加波,預越南、羅 乃由歐洲方面開來

一行代理嗽國漢堡公司 古臣」號,此次行程 |加拿大

(148)

三時

五時

(m)

馬蓮馬士基

(空郵】

北平、上海、漢

*日,在停留一

日上落貨,經八十八 日啓掟前往星加坡

十七上午到

,及買,卡拉量,

十八

十八開日本美洲

孟卡拉蚩西吐士

【特訊】卷行]

傳公眾證下之大前衛 改今晨到 可到埗,沿A字泡,在满俗拼一日上

落選,於十八日午活,前往日本, 圓,巴窣耳、百的、該士持等 力面開來,預測行踪,於十日上午 客棆「馬殛馬士基Ü號,現由小呂果 【特码]整成举行代下之大代

、西點、

馬來亞、印尼、出

菲律

、大英聯邦、歐、

+11

時十分到 倫敦曼谷坐上午七英

財生

|台灣、冲輥、日本 越南、法國九時英國海外,

十時

東京坐上午七時四

美國非島 福•

曼谷

昨日出口輪船

沙高

(HES) (KF)

日本

菲律賓、北殺約

十分到

濕鮑

司公業航P

船輪成大

司公限有份股

"HAI SENG'

<KUNIKAWA MARU”

KAWASAKI LINE

社會式株船汽崎川

"HIKAWA MARU”

M/Y UTANCRE0"

M.S. "SEIZAN MARU”

九時一部

卅分

買倫敦開上午八時

03 公司電話

海生 食

費各付貨

駕臨接洽無任歡 準元月十六日落 十八日開行

登基快論

高雄代理:德 茂行

直 放 高雄

大信航業公司謹啓

香港干諾道西十八號[

·佤兹:四七口五五號

.一路十號

一月十九日開往

[並轉發南英洲西印度

優 天祥洋行 船務部啓

波士頓 欗巴蘭

總代理:太平洋行 打郭顯宏 露”

鱗壹月十五日落貨 卽日下午開

紀膊頭輪+日日抵港 上海 大寶康

新莊+4597843634年

「國川九」4月

十九日

二十日啓行

「日川丸」 4月廿

直透 四金山、省、梁連理、巴奈房、和

,中南美洲及西印度羣島的培 日本 、波越變、諾克握,便收极放的國內陸,

直透 舊金山-巴思、紐約, 沙士頓、費城

世客付撤銷糁;玉其廠街九號七填

「聖山九」或清

直透 星加坡 西非洲各埠

堂委內瑞拉卅九天到達,

總代理:太平洋行

TAI POO HONG

S.S.

司公船輪基士馬 Hamburg-Amerika Linie

MAERSK LINE

司公船輪堡漢

司公亞

星⁑德

◀節調氣空

M.V.MATHILDE MAERSK"

M.V. MAREN MAERSK"

23433.33682

M.S." MICHAEL JEBSEN"

即日下午六時開行 透 元月十五日落貨

SAIN

歐吉

TJILUWAH 1S+E+K

JEBSEN

OUWERKERK

TJITJALENGKA |==||

一月廿一、廿二日

在石助产税吧生各单 芝班拿士往上游離戶大阪名古屋风南各 TJIPANAS J月十四日落许四

皇帝行電話式八 華人經理處干諾道中 802 號 LEMAIRE 1月派,十六日貨廿六日

TAMERLANE

亞 夫 小呂宋

海利往關

天馬年 往 星加坡

十六日落貨

S.S. "NICHIREI MARU”

寬透望加坡 庇能 哥倫坡各埠 灬月卅日落貨 卅一日啓行

23453 38082

38323 29161

.

日落

鱼肉

OVE

69

tA

马市股港本

§價股般

仍屬有限,

「带湖露至龍九

九龍 油雞湖 九發開:刼觀湖

6.37 7.39. 2.15 3.16 1.44 8.49 4.13 6.14 3.09 10.14 5.30 6.31 10.20 11.22 6.48 7.49 11.30.12.43 8.15

9.16 10:49

12.42 1.45 10.

龍尤至湖

讓湖開 湗九龍 羅湖開到九龍

6.32 7.84 1:03 2.02

7.18 8.23 2.23 8.23 7.57 8.53 4.21 ·5.20

9.05 10.04 5.38 6.38

10.32 11-29 8.58 1.56 11.35 12.31 B.23 9.23

逢星期日及公鄰假期加開夜年一班下午十時四十五 「分由尖沙咀站開下午十一時四十四分到達華湖站

·深圳廣州 (中風時間) 廣猁至深圳

·大沙頭開到·

深圳開到大沙頭

(快下午3時50分 下午六時龙

下午4時20分 下午8降50分,

上午6時46分 中午12時56分

下午2時28分 上午9時50分

成五

全日]

1本裆元月

【 卽奥 交敗意列下 股倒葚少型 | 角,照合機仍成一三角,或將昨日成 六 角,贊成14十六元三角上升一 十六元五角,同升兩角。先仍成人 二十六元七角,上游二角-鼋话先芘1十 青洲英泥仍成11十四元五角,牛奶成

亦篮,全日】聆 &

一月十五、十六日落 十六日開行

餓捷順船務有限公司

M.S. MEIRINSAN MARU”

華興

ANGELINA

M.Y.

明倫山丸 1月一日

一月十五日落貨

十五日下午開行

在 西貢 金邊

東來有限公司啓 直 權

籀:一六九 公司接洽 伊貨移玉華人背經理處香港大番店地下 直航 三藩市、顙省、紐約、咸頓路 激業展內性、中南美洲、西印度 都改判斯登號

M.V. ELSBETH

一月十六、十七日落 十七日下午開行

打的貨械商本行接洽阀 ·

美上美

搋 盛行

崋髙經濟行情

K 180 29-3353

12272 - 4805S

直透 石

模铖代理:錦

【樱秆粉

|瑙

日本18 礴

机沚一X微公斤

牛油蟾片X推下西門粉大

上六 大部汁粉

天元五

【以上遊計】

11743-150F

印尼市場銷貨較好轉

尚有經濟

西在第五

進口額仍傳再削

雅收入發成徒吏撤8澄價上漲

。 大陴米,導

一月十四日

港联网上新片 四

航 利

輪山佛

港開:對治元安碼頭

澳開·

半夜三時返港

大道西八號 電四六八八 裕安輪船有限公司啓

接餓沽處:元 安勰 【澳泊二十號碼頭

和祥發 沽果接倣:佛山碼頭 碼頭電腦四八七八九。 四八六三大、四八七九、 注意本行電話更改后:

搭客每晚十時開始落船 逢星期日及公案悯期 下午四時正 港泊佛山礡]让 澳泊十六號鷸頊

來輪

每印下午二時返港

文陀快船 散装青斗

搭客登船時間: 大業有限公司 啓

又由十一時至十二時 二〇五四五 二五九六六

每晚由九時半至十時

逢星期日及公猳推澳用下午五時 張隈接说:襖蹒雅及干望道中七十进

滞 痍 ∑ 德鈀埔有限公司 每日:科宇三時返港 半夜十二時往澳

電話:八〇九班,六七號九

M.Y. "MENTOR'

蚯漋日本東轉成往:南美洲各區 直達三栗市 瀜省 巴拿馬 京士頓 紐約客照

北雄三正

T.S. “LEIP ZIG"

太古公司啓

捷成洋行 船務部啓 干諾道中1]十七號 電話:〇四六

西印度群島等爆、 日本 地讓、縱城、徐經巴拿馬 一月十七日落貨 十八日開行往 、案收轉脫中南美洲、及 繼省、紐約、波士頓、波

馬蓮馬士基

【勿地打馬士基

一月十五日落貨 十六日開行 水·孟家

干諾道屮式拾柒號 話:弍C埭

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 星加坡

一月十六日落貨 十七日開行往

M.S. "HEINRICH JESSEN")

18790

社會式株選海同大 司公船輪邦藥 司公船輪邦僰 司公司渣| 期船司公勾渣

DAIDO LINE EC.F. SHARP & COSA

¿C.F. SHARP & CO. S.A

理代

N.Y.K. LINE

8船輪原新

司公限有

LINH

船郵本日

司公船輪州英

佐渡丸

往三藩市、我省、巴拿馬、無

約、波士敦、費城、波地摩

洲加勒比海及優西哥姊造雪

協明丸 第一月十九日落選

M.S. "KYOME! MARÛ“

巴斯基拉

曾爾都加比路

Cristobal,

尼拉高

La Guaira,

Honolulu, Acapulco,

Barranquilla. Maracaibo Catracao,

Havana.

Puerto Cabello,

Miami,

Tampa.

New Orleans, Houston, Galveston,

M.S. "TAMON MARU”.

Corpus Christi and Nicaragua.

海拍基斯地

尼加拉

【 直往 羅省、巴拿馬、紐約、波士 像收巴奈畫動都的南美湖加勒比

多聞丸 攡月 六 日 落選

·敦、費城、波地拳途經日本

工利洋行

山打根

里斯荷 LISHOLT

太平洋運輸輪、鐵民村 一月十七日到收貨開行 11月五日到收貨開行 愆西安珒虜 渣甸公司華人船務都啓

傩話:仉渣何公司華入船 先学埠經日本

C.E.DANT M怖养

一月廿九日到 逍航:舊金山,省·巴車禍·紐約, 鹈别类创內建中南美汨西印度紮岛途經日本

卅一日開行

永華公

祗代理 美邦 輪

M.S. VARDA

柏漿游拿大美國西中南美洲途經日本 圓就:高華-舍路·非路·三藩市·羅省 元月十七日落貨 十九日開行

杨永華公司

代理美邦輪船の啓

處女航 高武九

"KOBU MARU”

直航

- 永華公司

摅代理 美邦輪敝 7 啓

羅省、巴拿馬、紐約、波地麽、費城 一月廿二日到 廿三日開行

日本熊

舊金山 羅省

JAPAN

BEAR

元月四號到廿五號開

途經日本

各市貨隨到她打道泩信行四樓歔公司

萬國瑜希公司 陳業初

"TATSUHISA MARU”

5 辰久丸 金邊 元月十四日落 十六日開行 政方式,華人樂部啓

電話 2829821519 23058

東方幸福

S.S.

.FORTUNE EASTERN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.