1958-01-12 — Page 6

華僑日報 All

日二十一年八五九一膳公年七十四國民中

日三十月一十年西丁麻菜

年七十四國民羅中

高二張

本港新聞

九洲海賊披猖

向港澳貨輪

勒收保護

[澳門特狲】馊杭界泄息、九江公梅海賊,邇來日前披猾,最近我阪一段野船及定期班袱澳 船,軾「保額贊」,指定廁某處激交,與中-

滿恐嚇性句 有謂:「如不依照辦砌,便不安全』等 語,但各貨船對此,並不恐慌,因許船,已决定改航日,定期班此船,已實行聯航确防,而破不 易下乎,迄至現在正,未聞有人灏交「保護愛」。

《中国社)最近在公诉水域內,發現可疑快歡,疑爲海盜出沒,因之來往港澳術貨、縠網,儷机 導,夜衅筑靴其開,成髙戒心。由澳門及石健等地京鸿之下,電扒杭商,冷避免道受意外損失,數 日間航行,能在武裝自衍股縮之精製,多不敗在夜間航經上述闲面*項:本湖水褾局,需確保航 安全,時加派水條快兵,川將繼長洲**澳等離島附近海面,並檢查一股可船。由於尾海面 按近長粥,故對夜僕由該處來港之船飛訊,爲意,以防不法份子,乘機 入。.

澳門板樟堂横巷昨午發生

$

〔新览社)黒市般果之黑人始

CE PHA祫 繁榮澳門計劃之一

本月九日下午,在大道西太平院 龍被捕 搜出戲票十一張,昨午驛中

人罪

大量建平民屋

央識裡聚密,两罪傷發。 誒男千部名

•州-聆

澳府劃撥鉅款

张,被控两縮及

判虚如下:(甲

- ) 身爲「和合桃

三合會人員!.

到入眾一月,

·視行動两年多一

、入獄十四

·另一名「卷」

票市黑炒物人黑

獄入判發俱罪兩

週入獄判被物人黑一另

黑」昨午被判入 就入姻,並受張 鹹两年。該男子名方志明,廿四歲, 稱數年前加入「和」三合會,袿 婺照款人前會犯案十大

日人失照相機

積匪鍾景光

5

)

( 』故由朗年起,該等平民朗哥大批落成,可能有四、五間之多,使所有冰登· 一號題,不只對市容美,對衛生方面亦大有改善。

政府,將興建平民宅,列入用新繁榮泰門五年計祺之一

慈等平民今年已於宇興建,市政 已發出六萬元,在今年內盡二百机左右 ,此批平民屋R區市政牒英国者,將來 政府出, 三十萬元,以概與患大批 嚴」以代替木造。此外,美國天主教救濟會,于去年底在路狷建有一百間平民 匯,又擬定今年在氹仔建百間。

妙龄少女昏倒山邊

據說會與母親口角 砵蘭街一老翁自縊斃命

【特訊】昨日下午五時許,僻靜的大口環山徑上,發現一個葡京入些的妙 女耶,伏在路旁,入狀態。路經該處居民發覺,立即致電警力,召就事 將之送入醫院施就,經醫生檢術後,發覺女郎似會服基和東片,之 後在

少女穿灰色裙」襁綠色毛外套,年約十八九歲, 事後護悉:女郎在醫院後,已告清醒,該名費小豬,十九號。攔, 出旺角亜香老街XX號大蔞三樓,前日與母親發生意見後外出,至於因何在路 旁骨倒,不允吐。《易》

作屖五時許,砵蘭街卅X號二六十餘老翁,不知因何經觸,突然無關 殺,當被家人發覺時,已氣絕時,後舁往狯居唳險。

揸大胆車

·决于分期整靠計先聲香發之樓之前,有改習,

整下

最近没水埗北河群舞樸,亦予以整肅,飭令各握版多至指定到後, 等推觀之合作,秩序井然,街而且食之 一新,附近商店之出入瓶題,亦便利。 頃據可靠方向消息,有常罰對于 飛蟾之掎道,傳爲中麟街擬槽以 該處之概版,低列貨品之面馆,超設定 钆架上花椒,伸出尺度過活,對于行人來 在,不然阻碍之雄,對市容觀瞻,受到影 啊,且附近居民台服有,盼早日將 該處之鹰君予以整肅,以利交通云。 (中鹅社淃龙財報、猪肉、半年、 魚、菜榮五行綜合會,崖明瞭油地點 街市腾枱商會營業况,乃發出動 麥格,可實與報到,以便代爲藝市政 當局南將該市梧州,予以收藏。 有關

·方面翁息:油麻地新市台商,包將由去年 十一月一日起以至月底止,按日將其惬 實况,從年敬方調查表格,彙集然會 ,該合于接到該市五行枱固所收衆之格 後,创從班予以,草擬文, 日 間送喦市局代爲命。

檔攤販小飾整

區中在步一下

景不業營市街新地蔴油

租檯減低請擬會

行五

據态:該會此舉,傑以油爲地 訴,自通入新市營業後,由於古风人 市翠物忘于跋,多向附近肉食公司採購 ▲外之新市桩位比前爲多,生態,同時租過,成告折,若此特 虧蝕。爲他收支公平饨,對租方面,你有調整之必,因之訇會將根據 五行媵商所取衆之實瘠,去函寵局代爲命將模組以滅,以輕而恻窈

(11) 一號門前,朱經准的 許可,遭生化人汽車 [++ (11) SESER... (三)不受第二者 一外保險之保障。

哎疑其酒醉,曾经一爬樹捉雀 小童跌傷 昨日上午,男 【特匦]男食作】 于在英陸軍憲兵看誊 炎,十一歲錢 下,帶上中央紫星 雅六號四樓,昨午 ,提拉三項導反交通時許,與數名小明 被告愆湘署三

|例罪,被告不罪 友到西區消悉後山 《新亞社JR[別成,但該家已勢來,定本月十六日上午,爬上樹是「

被控三罪

【受晨三時許,灣仔謝原有停谘位固,斜 家們,被告由陸軍仔J時,不慎失足, 從十餘萬跌下, 斐攤一五一門前停馬路上,與另一汽 砮管 • 昨九時四十分上干諾道中出

泊HK五九四七號 怍丁宇仡置。察力一 被告史奈格比利 脚等對受傷,人 東海面附近,發現女一具 4 死老二,身穿鮮衫,有 家事于做人羿開車門在空之下,一敞,廿九歲,在英新醫院敷藥後已無神。 狼下有效

入內涵鴷▲往 于被帶上荽署• 號服務,被控:六雰》,

判入獄六月

二百六十兩黃金刧案

事主被綑綁在榭次以金山橙塞口 警方疑有別情傳集有關人物訊問 【問】日電)十一日下午1時,澳門發生疑案》一男子被两被擺蠡見,當海人 被告完巖党、廿官表示此舉不合手權 離我,損失黃金百六十。方據後,展開偵查中。昨日下午一時許, 板樟堂菘二號A三樓佳客,香港報淑榮(卅五歲),正欲下樓品君·版一推 開 門時,發覺極補精醫生巴雅拔務所門口對開近機獨處,有一藍科工 人時,年約卅歲男子,手足均被細緻,口一金山盘,下旗報警,警據報 驱至,將蜇男子解航。該男千自保堀一方不發表其姓名),受一男子黄 無能帶黃金二百八十丙赶港,派一件相;但事發前十五分,該半突然失凉 ,其接突有两陌生男子逌近,以槍指聯,威脅彼步登門雅找醫生醫務所門 ] 可將其網緒,一搜出資金云。方爲恐該男子虛報被財,有別,除費 與外,並噬供女人多名,以明圓錯。

【新社】日本相叢,與一個 人野川 一」在一乘船【祧之人不知下 泊于道旁汽车西,失落云。 去一具植五百元之 宫则被告否 影機,两星期後,營牾償以告人損失,被 法官問如何被 退,該男于昨午在 :彼本人之一 死 無定所,控水月十 中央汭剌襞受審,被人包頭山内有手 H在大道西 購 控盜罪,判入獄六個及五一路水米 胡去金鎖餘一低,值 對,可將之變賣,一百一十五元, 一個,値五十四元,

央士名何金餓、一千

說,生關游道。

另一宗刻案, 讓人曾於一九四七至 五五年間,共犯案 處卻肼。被告李華、天候雙器。 五次,包括两次盜竊

新界四區捕獲

道友仙姑一批

認罪判監不認罪者押候

●警盈分別在不同地區獄两個月a

WAH KIU YAT PO

.

士銘稱:尖年十 就地辦公

六月十四日下午四時 激動公慣 1翾,先由日本人抵 王喜被緻傷報案,謂當日礎悬二 [特豕]一個盘|時至上午十一膀,在 干道中邸政部門 不及待,就在星空 地「辦公」的人,停泊之 九 女子被搶手袋 給屋主颏見,認爲彩九號汽車內,失去一 真地方,發生口角,播出。 小筮涉嫌被构 驚隣里,引起公前日零時 【觸發方,將他唯一,致十分,警方在干諾道 消息:前晚十背後,遍體無傷,後赴警署;四一三九號門拘泥 【新王)新界!次就。

上述两案因两披有一女于在廣東道 報案,髅方派往事 被告,被告承 上水、元朗、丙、 法官判愆被告人]不認罪,押做四日 街附近,被人搶去手 地點調查,姊者 銃。事後,一十五號醫院發業。據在此 |發生於晚九時, 大宗被告關出領牌查被告人指摸 【特訊】昨日上 地點在柴觀徒翬區內 丶「仙姑」。昨日痰,女,被藏海洛英 赤蹒准將案捽候两B午十時左右,一個鐘,傷者名王辛,四單 大埔滘庭分十案糍 一公分,被告否認樫 。

舞的机子,在堅拿道 ·巧建築公司工 首宗被两人:

其中一宗被告凯西向途行女子机解,人口(泉) 八一對空、五十歲 第三宗挑告曾融,册式,被搅海 ( ),四十,五十四諾,被控:洛英一小粒, 以現 四,被一月九日(甲)本月九形于在 十五元组保片外

出吮一,向海旁

單內容指被告於3月 六日,在紅磡九艘船 【珍藏。

中區海面

撈起, 召黑箱.

七十二歲老婦

利剪驚魂

,在大埔蛇山村一無 上水石湖墟一黄牌。

涉嫌藏烟土

李宏祥押候 [新觅社】海 涉藏有正約}

【待虐容不物動

門牌太尉,國有一木屋,藏有海洛英 分海洛英,两被告示:被告否銻(乙 被行爲不報 * 控方指出 首被 到控方指出:被告 會有三次案底,其一九五四年四月超 中一次燃载挺:大被,不向油無地層報 片生疑案,昨日 告則有四次案底,两到,按告。 〔新版社】前午,西貓人從街市 臀白思三版返家,將鬼之两蜊足台 獾于以水草靜攻,挽之而行,給大交 抵街近太原街處,被華民七十 發覺,爲有店特奇性罪嫌,人 唯一帶署,以送待動物【茶案 ,每人五十元保

款罰判被婦主庭家兩

候押童女待虐芳麗楊

1ER

|在九雅裁到著再度出 堂·法官證將案柙候 三日再訊。被告强

,海风,聖十字徑 村一六八號二槃,

裁縫師動武

日剪刀插傷頭

【 快癿)昨日下午六時分,北 典英嚣道某上海我舗店,两越縫師不

結果一人被利剪抑那剛哦,手脚亦 打傷時,始爲同拌制止。傷者則由 每事送入密院蛰醫。警方事後到查

·究,並將一班千帶署偵制,傷者張瑀 海, 一,頂部被聲!「雰》

發現女屍

候 。至該女李宛魔何許人氏 直至昨深夜仍無人前往磁頏,因何 在海中帶,方正進行調查中。

惨死電車軌上

被車撞傷梁光已斃命

【詞)昨午一降許,北角春秧街,一出古希爲人 被冠車撞倒,偽軍不治照命。

∴幹事地點在春秧街九十九號對開電本路载,當紫有一 經病人,于出過馬路時,有一北角電至,擬轉入甜 水道逹站,不知如何,將老妹撞倒,小於軌道上,資深一直 -未没放版據至,擬將老院施救,但因傷過 抵院未幾即览命。

事後寮悉!老婦名朱花,七十二1歲,住春秋街五十五 號地下棼)

【韓稱:男子染光,卅,生石塘街五號地下 ,本月一日晚,在漆咸道被岛家宾汽車撞,送九格院 救治,因傷為獸,日於昨日在醫院。

又 啓童男子加過,廿三歲,住干櫻道四號,昨日 下午駕亵汽难在干道另一汽车相撞,發這實,在 .奶宮院療袷。(

愛情埋沒理智

破壞他人家庭

作家承認恐嚇婦 押候宜判 退社以宮小說爲生乙再子,女名劍雲(四十二歲)、桂梅县街 木討,昨在儿装州射被拉去年十二月十九日,投面向于袁某恐將脂。

要指出:被告與女子袁某,於十七年前在南海奥凯,一九三七年離開不見 間,至一九五〇年11月在港相,自此過從甚密,會發生肉體湖係,案發前三年 期 被告與堂又在盐店出會」當晚被告與求其未與丈夫脫離,低來畫案答 。至去年11月廿九日,被告设入会去1倩,澄食某等塞民之間居,否則 【波至一月11日及四日,袁某再收到被告两倍,所拱出奢與上面相向,但仍 無表示。

至一月六日』裳某然敲開家庭 一月七日,被芖央幕似,始知受恐,芳 向警署報案,由警方將被告拘港。

达四宗達府君:[光及經萎實。 *(H) HEX

12疎

·被告認罪,說是愛情埋设理智,精法官判。 法官因要考慮到素,押候两天控内

看更人黄積

遺產三萬餘 批准黃毅薗業

萬,生前生太子道三一九年九月|千| 概三號A,一九五七 六日去世,遺一萬 年去世,近八萬七千五百元,由 千九百元,由東元 氏【仲》 及東晉元當樂。 (B)

CIDERRE

蘭桂坊血案

拘獲一疑兇

李雅被控傷害李標

前向店署報案,送醫院療治,梅疑犯乃低者之间村兄弟 該类昨午在中央我州籓品赏,庭命被告還押至天候在。

海記生司理鄭中鈞台鑒

一九五八年元月八日海記生辦事處收到 閣下來函一件不知 是否由 閣下所發出見報請於三天內(卽本月十五號前 )到 【行辦事處證明該函踢實若 閣下逾期不到證實元月八日所發 來之函件作廢特此聲明

香港政府公告 爲招請公務員事

(1)政府機關批附行政官名。 (11)海尔挖招海官產者。

《三》市政事務晃湖伊科招躪監好的名 有關上述各队手情,骑在明末日英 報紙,此告。

一九五八年月日

本公司電話由一九五八年 月十一日(星期六)晚十時 起改用新

四五式一四 五

虎生行有限公司啓

被告李厢,卅三說,業桂坊六號,被控縦日在開析 [1下午奕剂(拍警梳 儘钟男子李棉牙。

【虧社 本月十日

,五十一歲男千補暮尘, 在九龍廣東道與北京道附

香港房屋協會公佈

|欖勿拍

七月十三

十六歲小童被控 傷害衛鴻生 調低,事後還方布蘭

一與本案有關之楊姓小 窳(十六歲),昨晨解送九龍兄巃法庭審訊,控以傷人。 逹方能爲號案須綴燐偵查,鏑准押飛四天男

拍賣良馬

現已截止接受申請星字經已發出之丽人物定於一

申請書請各申請人務於一九五八年 一月三十一日前寄回本會

香港四邑商工總會通告

從沙拍賣行啓

− 保護兒童會

理事長 馬 英

我母親等向各界

橫街窄巷之中,在此

總行:四弍式安至四式弍整伍(五) 總經理室:四八四八 芋酒伙食部:四四!六六六, 大乾酒店:四三二商直至四二三(三)

作人士,大多爲我

地之工作,援助性苦 叔盤十五萬元,始能實現水會主事人

陷,及五七年會費收

本會全監會員

一九五八年一月十一日

更改電話號碼

由一九五八年一月十一日起 斂公司 總行及附 屬公司電話號碼更改如下:

【特訊】高院道|批蜜之談瞥人均經依 喳管科棯昨日批准崋 法权定』並挑發檢餮人之男子沉積,又名·精潢 各界賜教敬希留重 人遺產案四宗,各宗-快

【斯飈詁]湧來在淑榮性瘵公愎濕 【一高壓脊一向東南佈,換過朝鮮R 健狀下降,形成反常之種多張實現。 接爲购益。午前全外平均氣溫標六四 無架氾濫下,天會幻撈,盤女 太平洋,中國大宮西南氣 昨由送縣,寬H啓榖设而此淩勳 度,傍晚六時期爲六五〇 所得悉尼嚥氣象耢報告稱:太平叛關島 壓檻,連帶影哨所及致華南沿包 之东南偏東,午最髙區遊紀錄逹十, 至昨叢八時前止之過去二十四小時內 西南萍面,一段

,陡生誕生,當

* 昨午央裁判

著受審,們每人

E

|站爲

柆酸 搵形或

▲馬瑞竹、四十五

之名帶做小姐

、卅六送,均爲菜 庭主婦,住灣仔变

地天文台已爲伊 定名一奥眇莉 (OPHELI

加构。

[新肶•女 子場與芳、廿五

4)小姐,以 時蒾十浬,直. 海闖诎,接近中 心風速每小時遠

女澈,控方指出,被告於一月十日

一號,昨在九龍斁引署被控患

九龍婦女福利會

變幻氣天

Adm

街一四四號,一九五

六年 月六日此

|淮滨三萬四千五百元 地址街X號菜

,由黃依漩營菜。 |中叁樓樓梯下

香港永安有限公司 啓

,,招投梅窩學校工程

(三)洗衣工人,陕商左足,據說林 愍者本校擬招商承搜建築工程一單 凡在本港戕册

「鋪裏馬,生前居美國 患有捆病,當家人 之建築商有約承建著希到畢打街 香港大酒店大戰

。一九五二年十一月 發驚其神經發作製搽 五一直到書則師事務所取圓則章程按 十五日去世。謙案二樓梯與下時,擬將他鐵幣二百元估價辦投可也。

所得雨量爲一些

天 太平洋關島洋面

本月一日起至昨 殷止,過去期牌

陡起熱帶颶風

人細鬼大

天文台已定名爲與菲莉亞小姐

同期做平均雨量 僅得七·〇扭。 預測4今日 仍呔设和而甘裤 陰沉,由降機 ,午後至色,希

2 東華新廈第二批傢俬

尚未成人卽會非禮 法官輕判儆誡了事 【新韮肚)十四歲男 陳X 昨 控方指品丬被告於一月八日,在長沙 郜海关线,非强五朝女馆。肢大鬭器

意製方法指

【特讯 美國之 *粉係由監粟米一化迎世

東華醫院招投兩苑新第二批傢俬計有柚木 插一批有意承造者請由一月十四日起到香 中醫院取閲圖則章程每付物 阵列價單用火漆封固親投東華醫院 期「月廿一日正午十二時截落以俟去 不取其不取之某按金發佈

世鄉芝麻城

海記生鄭中輝啓

更改電話通告 自一九五八年一月十一日起

本公司電話號碼改爲

二六六六四 與 二六六六五 敬希各界注意

日本航空有限公司謹啓 都爹利街樂古行

更換電話號碼啓事 九五八年一月十一日起 新電話號碼改爲

三藏二叁三 特此通知

阮達祖建築師事務

興有限公

雪廠街歷山大厦六楼七四室

敬啟者本公司電話號碼由

一九五八年一月十一日(星期六)

晚十時起改為

「營業部」四八九九〇

「經理室」四八九九一 聯安水火保險有限公司啓 地址:永樂街八十九號

敬啓者由一九五八年一月十一日下 午十時起本號電話號碼更改如下: 欏 理 四四〇六三 四四〇七三

滙兌部 四四〇六四 四四〇五壹五 四四〇八壹三 四四〇六壹二

出納 四四〇八二 會計部 四四〇六五 找換部 四四〇七壹四

四四〇七壹五 四四〇七二

道亨銀號護啓

文咸東街拍

先慈 張太夫人 痛於曆年1月11日下午十時

·蒸轕水蛋!

日-批胞好粉食

一上約等半小時再倒入 倒

來救濟包分發貧民, 富營養價值

|温的各烯製造性

黻等濟包內包括米 有當之游防白

一片葱油餅: ||璁葱花少許。 材料:新粉四语

繋米粉食品中,至

方法,打蛋後調以打汽ㄓ計算,約三

四、發餅如各製。

1-***..

"

三刻壽終港寓內寢積聞享壽九十有餘經於十二月 日出殯安葬荃灣華人永遠墳場擇於潜

日五處之期繼於中午十二時舉行家奠不

誼哀此訃 人陸純康 孫勇

做成四個打

范氏

女月英[値槃》 孫女 地址:九槍城衙前圍村五六

不滿孝愛和蔡忠仁

玉至五六三九地段本宅

-招考熟手車緲女工 本校現受某出口廠商委托招若熟手

女工 廿名,招收車速成班女生计名辦法來 九龍加連威老道五十六號地下本校面洽

英招

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.