1958-01-11 — Page 5

頁一第張二等

日二十月一十年酉丁盛夏

WAH KIU YAT, PO

報

日一十月一年八五九一曆年七十四國民菜中

口

農曆年宵攤位

仍設北角

不致遷回灣仔海旁

人 】遒花押、锄礎、無華每一句與念質有關的「乖仔」貨物小腹,對 於今年香非區「年」地區,頗爲關注。市四傳人傳說,今年年宵花,將 透你隨,但據有關方面灣息,則今年年臀位,仍在北角電氣道去年開設

由於去年因高上打逍修理大渠,致年徠位全部遷往北角電氣道飛售,目前 將士打道路工程呂告完竣,一般放感人士但控制整局可能將年費攤位遷固定仔 陈高士打逛,押道、柯布街道、菲林明道一婼。至於九龍區門地點,亦依 照去年一樣,仍在油街,吽衣街等地區,澹行並無變克。

十六日履新

院及愛丁堡去风:一九二九年,畢菜於焢丁堡 大學。一九一四年老委任且珠垌納開醫務官, 在該處服務十五年,一九四六年,升任務 |處長。一九四八年,考獲公共奮生文憑。一丸 四九年,至港丽沙朗,任務出長,一九五 五年三月,任北尼吉莉亞醫務處長。一九五 | 六年,愛丁罷大學MRCP學位,尝年香港 「醫務衛生處長梅國環泿休,直俠由麥堅時與神 口在杰氏然术摭任,醫務所生園長職務由甘 佛理署理。一國:本月十六日來汁之醫務 衛生處長麥堅時

中西兩區數千電話

今起改用新號碼

港九各區號碼分冠宇頭易於分

琥氏生於一九C年,受教醤於鲁店

十人飛台

尼加索爾之新華團

午二時十五分乘已消行十人。諾的。

糖健西表会展调陪行:

在中協會成立于去年二月中旬,毋 有會員達二百人,此二百人中,德國 佔七十餘名,主馬莊尼學一九五六年 赴台訪問,獲得極佳,該團除長外事 其他均初次談會,各四芦包括西德國會問 衆賽伊加博士,國會對外留易小組委員會主 席沙里斯博士等

「國要馬壯尼加博士昨行前世紀者表示, 樂等在沿時間過短,朱及研究香衪各項間題 9.故未便批評在印象。艾,渠等此次赴 「長久時間中下極大努 台,目的在考察自由中國之經濟、政治形勢 工業生產及土改感就,預定在台两期, 一天道及分站等救完

可能往金門訪問,但在行程,須俟餐 「成,分擔工作,始克

始能决定,試圖在台期內,將爲中國經濟部 「成功」此舉在公司門 之嘉賓。〔眞)(油檄訪華團團長馬 使用時先檢查新電話簿便可明瞭 枕上當前易於管率頻該團聚。江裕马攝) (國際社)由於大整頓,所有區出今二十一) 日上午 規,而用戶之使用

馬济

的

由台飛返港

, 阼日下午一時 乘風航 導由台北照

談台有顯著進步 返港。狄寧嶴員於九

個月前,健赴答辩 一次,對自出中阿之抵施,有福袿印象,此次再度來華」地 狄氏昨在接斯將記者問,自出中网校一年前有顯著的→ 步,例如補語之改選」將之落案,均有極大应就。關於美國 烱醁外接助』對影响一問題,阮氏:雖然包括 無緩助)數字則減,而台灣對外貿易日日見母,故對台影啊 KK...

席間,高卓進致同人,協助社會局一

狄氏又謝!英國人士對台灣,已有较深的認識,不直 對他相不了解,台灣至今闳富不動,自然屬於自由中國土 之一部份」英人對此,已引起不少與研究之,分部已有 越多的開發,比年 其訪台時,一般來說 + 有梅大的改進云。 狄氏預定在池过 留数天將由港道 馬爾太闾進英國其 經馬岛時,將視察故 磁之船塢及工人問題 櫞:崔沆數目與報名及手紋,有關當局將於日內公佈云。(泉) *本沿西將該變路之屬於上環電話大厦 九降及十時開始使用,檢查侧,亦免爲長

「脚:洪國會明 除幾許現複什而鷸 在推選上之高度標準| 雞席上有襻合海各潢 你出色進行河查 夫婦,恭賀李氏 我....... 觀之用戶號,均。 【特訊】香港 十六日晒俊榮宫院「予更宀四」[ 由今日起,不于記之弊,今後期計,該聯合會亦酌量素方面措示其意見與 这㬎下监泷血之原因 陸 華民政務司及民汏敬。江裕昌攝) 中英聚會中文戱識:義映,現因經都與「四四」字,用戶在贸易上之買賣或私中區電話,則以「二接納有信用之本港旅 需求」至於由政府主。該歸人姓蔣三十 為官守太平紳士 組☂塔响區華僑6 榮排合關係冖日 帶均已接到電話必人結等,凡使用電】誠「三」爲字頭機構加入爲贊助會 香港旅遊促 裁救助餐诒呼命丬,而姑娘」決定片烏石司通知,由今C十二話通達於本之中四 西區則以「四,活機

詞,推崇李氏在社會辦現救災工作,及推林、李志刚、蔡麗娟時华,九龍城密的国 决定蕤演易語古裝 麗都及會所院、日起改用新號碼, 原區,均直接就4 第四四一塊字,東區建遊覽本地各民景名地盤各來港姿官遊 教育新法例 掛門,鑑於夏港九各區銘坊會組、黃燕清、盤點圈、 面打澤新街、青醬形 名醐「省臮探」。 轉散,至樂宫院十,由於改談线路工程繁 查電話公司本季習出 至筲箕習區,以「勝事務·該會其他會茳客之福利設計。 施行未有期 救災工作,協助中雄發工作,希望今後中 蘭城南、王實誠、王于埃了隔夜送中毒, 中文戲組全體人 六日晚期由自由影業 買,故改用沿號者之電話號晒部,對於七七七」字 真分爲種,即正式

教法國門國夾股海大細及各社圈與其木、劉芸、彭和光、蔡爾喀比大作,後由海潛 立法商會上通 好木屋居民工作,合作,推撸社團運動業、馬難國、蒙塾、報警,召車送往醫院 過之「一九五八年数 勁楂坊福剁會工作,

*中與會者有鑑、莊成宗、衆,經對發申 ,連偷在本月內酇布爾完成,機體時,及明(十11日,凡倖改用新號碼者用字照,尖沙咀區倉 她畫開營業) 忽下體流血可以訂法」, 轳力雄、高杜賽、許燦輝、徐湛星、黃仲夷世予姓名:(1) 出。「株」爲、丁、張燕、遊 始行四用。 ,均色在部門訂币,「六」字頭,香港仔 其代理人僅係受正式

【特訊,住於新 巴山兼容於昨日之米源榮陞及军委官守太把殺,吳術朝、吳泰 安、黃河百萃、選錦洪瑛,三十六进┓[ 名數師胡冰舖 等主演的國語的「 中國方面之電話 現袢代出 匾為「九六」字酒等 承認之訂位代理人。 導,法年第三团葳 終身大事」作盛大献策画,亦同時有一大米,使新號碼,如,每區號碼均有明鹕 其本身爲杬菜公 界屛山村牛屎西一中 鑫正式公佈。但昨日平种土,发至名师。浣溝,秉達、邊距 德、馮楊寶、李俊其子符牛仔, 湖由李孑過則第2萍、藍裟林•酯袁獎、鄧典刺、闊有,谁。(鼎) 術前箧分別在悉儿 · 陕,如自由公司主人,批予以調整,原已供用電話,一檢所知,數字指出,今後他 司或其代理人,有斯年婦人,昨日下午在公布之條例余文中, 於武六场,梁囡好 黃卓衡先生之感心公「ill」宇陌而做一,其中國有未及觉思而用電話時,必將校 銘成該會之际盟會 家內突然下隨流血下對於此一圈受人關注民守致詞,感謝中 瑞玲、何善衡、(

救傷總會 戲,如資舉行,多止,居發覺急盘礬之教育怕例之實施期

·,此次演出, 益,嘉惠花道,造!]字顉者有之,由二仍以鹩號碼和出孝, 大感使利· 負沣容却强,钸景 下一代,難得,一字頭而改告「 僅保禭少取。 -旅遊事業會 會長規定各類業公會 员救治,超賞值發, 規定此例將待備督举 利臣行等商行。該警,召車送往元朗世,仍未予以公布, 警官多人陞調新職

委任一束 與舞台股大加啓 時,樂宮院,將」字頭者亦有之,始 率 有多位結品,您此案一次改用號,約憑級 改編號賜工作。工程 解釋組織性能 ,預料將創出庭

發佈會員,香港 教菇質會被人加肜 然後在悠報公布。 秘書成爲業務上有 代爲檢驗施救後,定確日期後實施,

(新点沚•昨日】 劉公佈一:英女 好的成毙日中文戱 畹映而隨片登台雲。千百多,大致亦定一頓爲大,電話公司

柯布連少將

总部推聖約翰 李孑農任有官守太平紳士 閱維全过人自認善

會委任一:委誕歌 篙滾,無救助貧童

香港旅游事菡额合會,因其选宁關係,在。該婦人距的入院後,回拜添馬艦

土及林英禽由第五級 出笑出力,尤爲可

方奕輝由副警司陞任警司

· 愛好戲創青年

美國第三航空母 學子,將予以全力

n勍弭社丷越作 盤理聽可撤,醫,由一九五七年十以四位,林 美艦連三日 支持云。

|,於是期||苴乘樂米 民地部大臣社会,匯士醫生,因鄧炳醫|9

、石可涵、忠、 招待港貧童 雙査另一螈點活 搜括麼「清宮怨」 尖沙咀紅寶石強(+2日該沙 金弘一大使,我泥推會有用,香

本港海道哥会格星科勒任民航處級褡九五八年一月一日起 在姚克及醃坳秀女

已園滿結束,共籌 啡沙龍此次晌狂奉儒 士努力之下,决定 日 觀荄酒香潼勣動,很善歌計淼幣千六 昨由台抵港 各生奥船務航空公司,被假之美國將取人員將於今後三天內 將詐、星期四、日到士兵形、或造。勞下車務副主任 中交通管继客,委 絕任晷我衛生研崴是 以香勵志會及社

【特氓]大韓民正式委出之代理或籍,招待见迢莘整會赴散离一百一十五名。 「儆焉」煙囘獎· 象行西做英寶天,百一十五元五角。此 祧悄团成贊助救助|並得工展小頦富慈芬次紅寶石主事人結心 國駐華大使金弘一將

今日(棗期六:下午一時四十五分殿上檢戍海軍儀仗即,文頓六人任高級登任旎事,由一九五八 [丶岚俠、脊民 和 因锉已返 代理,紅此糍經由 發京名之下,於

♣將有什五名园 集於弅域闼頭,乘 一杰特指邪,國語女星救助發蛮,爲下一代,昨日民航班機「正式委任」之代理 本月十六日晚,假丁貼,昨,丁樱花 选辑,深得社會人士 喀共办婚夫人在台北人,其本身禎偉基 小耪「士3號在上所設,

可,委裁判可失 年一月一日起免任登 與雲斯任地方跌院 理勞工事務主任。 座

鮮奶油抵港,金大雄在攤 配菜會之窗 花會嗆 明星期日 美國「國 娛樂崴院作盛大,英愛,並派送;在訊,而舊區

中總會董 演出,其演出陣容

|娄助燁警務處長希芙 |官。 哄一時,來賓及密心 勝對記者表示,此行 受此項會飛規條之約 號人食將接待另一批五名兄。

賀李孑 , 有唐若臂之禟六|

两椒及各式问讲,因係來湖渡假。約在花束,故普適代理不具 得熱心人士予以支持

视錖另核准,任客理副黛務處長, 「特訊】香港中人員任免國調一点,變高级野司她九如花 ,粉粉解蚝倞行製作精美,均獲得各 五夫,抖返台北任 【成爲香港盛世事業一〇「銎接勒】一爲「我 納」,將招 聯合會會對資格。但待另一批先生,前者招待卄五名 谈者 藥商會會面同人, 警察爾喀里鸛因 韾以助警務處長 ,故成斐然 義賣 界蒗許,留下深刻之所。〔獏】 郭象云。 所得善,昨

【期分別招待两拼昨(十)日下午八時例假事,由一九五七娄战可英透遜任磐越 廚,每批出五名。,在該會七康會良民年十二月二日起,免高級警可,成管纳 飛往星加波*參加一年一度的英國法 兒童安置所收到正覺蓮社棉衣之收條 |菹史雲,因哥拔復任 南哐外交使節及首長會議,該會於本月 現事,由一九五八年 十四日在星洲舉行,會期三天,葉

事大身終·怨宮清·緣扇錦

映義演義片名劇名

手之情同出申請敬小弱茲憫寒天此際

舉義襄共界各請謹。動運童貧助救應响

王商等,均爲 悲劇一時之選, 苦育以北人而演

紅寶石西餅義賣

得一千六百餘元

結構,作與會對資 格等等問題,符食指 出法組織爲一商業性

團體,與官方之香港

·谈旅事業尚合會由

羅

摺、陳繃秀之苔靈

·后-張漒之米豬、

朱櫻之登記,有 后之李蓮英、梁

傳之瑾軒、黃宗保

今晨天氣預測

天文台今晨一時

·智活恻,尤爲難組」此在九龍華仁及香港泉仁演出,架全 黹中西人士袿評,今次再度啟助免董公演,相信必能得 交息:自由影業公司主黄卓漢氏,此決定以在台涣近 發箾 無 毖當從本報商祺業宮院司理蔡澤霖先生同意於

各地氣鹕分佈形勢:中國東北無 來頭高,中國西南捌發世,正在增 “强之低氣壓集結於日本之東北。

天氣預測!火浴新東區,雲 ,初時部份時間有微雨,下午天色逐

*義刻一天, 盤推

馮錦聰氏

响應救助貧童運動 各界解囊捐助

東方標廠、馮鈁,何氏宗親念理 監事、李陳倩華、陳星瑜、黄伯t 、陳昆掉、康无製 廠珽康原 縦僑日猱發想救助貧童運動後,各方向應熱烈,昨日又收 到救助貧苦兒童運動捐款如下:台東方州威強巴黎根式百五 十元,合适生公司馮錦物语百元,參觀港何氏宗親總會理事長何增光響金證理監事 同人娩百元,但保良局經理李順祥夫人陳華女士登百元,蛋隙累瑜登十元,因蚕

·伯芹術拾元,溯了東北,即可製廠,有玩具毆打。是共收到五百 捌拾元,遠上實共收到千東百玖拾姆元測個正。. 東方坐獻,致办公盛,皆於工程攤位舉行牛將資,病率 儅日救助貧 起動,但歇二百五十元,送交華僑日報, 來 東方帳

磁如下:敬啓者:本局锏應毌乖發動救助資運動,若將本啟 出品之巴黎帽逄百件,在十屆工媵會堪,平價義賣,未闼牛天 ,全然瞬剀璧。具見此一運動,因港各界人士所樂務派員將辔得疑丈百五洽 冗送上希代焉辖荫費意區區之數藉我機比,此拳。此致華僑日報 社長排休。香港東方電館瞥。 保良局德国李陳倩華女士,出華日開黨運動, 助一百大元,然餘保良局來百如下:敬啟者:太局總垾李乘 女士(李俑祥夫入)應對報鏡起之救助贫窰運,財 百元,茲將訪教支票或,兹密送上,敬祈查收給愛爲感。此致

李陳倩

何筱寬義刻救助貧童

叔重爲文推薦

·【特邪】金六書」其文稱:「响;与,而尤工布, 一齊家羅叔,以發- 華僑日報發寳 非以租價爲離鞭易爲

【印隤袪何銰寬胸晒翠 设萤娄刻之何發了敌秀者可同日而語,而 僑日報救助費宜運動一個鼓性」「藝術 余更有所言者,蛋 家之心情,本圾 雖小道,而無出所不 ,於本月十五日行 主義者多,而尤以 者,一以爲 系於文化沿產爲更祖,號強 大,潘華僑日有化而 特 の 發起出前人而與闼,廣東 其人,金石,未必全食,而 良以座子無知,以 人,于今烈, 此次何被郑之稱陋救 能自立生,而家 好又多有支離破碎 艾

至不能自私,更多未助人之美, 途可因是娩港街, 能家庭而孤者 隱於武 中僑胞不欣然报告所有而

生握理职縈:貴此次發動救助拉泰運, 古道,殊堪欽佩,弟菡本卷與人同之旨 ,稍提微力,茲隨函附上活幣商百元,尙包費神,代爲分配, 是所至,號時,致生公司馮錦兩頓首,一九五八年元 月十日。

何氏宗親會响誑TB報救助悛童運動 何宗

▲推助靈百大元,鐵來面如下:華僑日報 岑就難你,岑可理才生,何總業界建章,

,而願爲之盡力,避邪所 及列位詞輯光生大號:遇啓者:欣則縮何筱寬氏,致力於 濟受靈運動,對銀首爲之淐,義風蒍禳,選爲所惑,董 恐 應發風,留誌力,推教愛百元,隨函附上,敬祈查收辦理 是幸,可此並邳变祺。僑港何氏宗親總會理事長何光,全 體理監事同人嵇啓,一九五八年一月十一日。

崴元戰檄項康原北生,在僑日報 康元遽椒 救恸資銜運動,動玩具四打,西綠項氏致 華僑日報┳華僑日報有限公司帷 司六號,接奉十二1月11十四日華年,被杀 種切,本補救濟兒童機構捐,做報登高一呼,萬鹘府酒,無 ,即無低,葉齊奉被搬出品活動玩具萬花材,升木商、 能東 及蝴蝶各一打,當你飾製該機構,安徽讧,揭膦厚学, 時段 笫項康原神器。

一九五八年一月六日 深水埔街坊會黃伯芹陳影遠先生 黃陳兩公,心救助於至運動,密爾梁曲,茲錄來雨如下 :敬客者:隨函送上黏會黃伯芹及 两位先生樂助救濟兒監獄 拾元,抬 元正,杜希落收但荷,此致執车先生。裙稍拾元

然,其作品之成就,

直通西冷八家之堂英 今日四版 昔昔爆刻大師京 第二張 第 莞警熵雄先生MY 同上 第 日•濬何被寬之作+ 韻味岿然。藍以

賣 第三張

入印,用刀財

何筱鄭氏篆刻近作

THE EK

種性質會良送九龍醫院評爲治理

據軍人服務處新神甫究稱,現階

•

利會登齶拜會,

顧德和署理正按察司

堡塹 轉角處 北角英皇道

812-8143

三個月內交樓

所餘無多,欲購從速

農曆年尾交樓

麗都

大厦

即麗池對面

每層四門房卣式萬餘元起 只錝熱 欲購從速 舖位 由二〇,八00元起

樂利園山

使館大廈對面

鳳鳴

大厦 联

四大臨房二萬餘元起

北角把皇道四四

由二六,三00元起

*——四五六號

英國駐日韓大使

即都城酒樓石陕

兩母子中毒,故可當兵获 ,

一月五日起生效。

华于幾件有官守太華

|紳士,由一九五八年

|一月1日起生效,

|覃華傑大律師任政府 大律師,由一九五八 半一月六日起生效。 艾公佈 *副警司类

分別過港飛星洲 參加駐東南亞使節

〔特英謎韓大出伊文士及駐日 大使那西納斯健士,於昨H下午先後乘 港航子抛分別由漢溅及京澹抵港。

據稱:两氏此次來港,住在九龍泰爾登

酒店,將逗留三天,至本月十三日由游

德國內政部公共衛生署Der Testische Minister Tes Innon特准全國自由雋蹤

九龍尖沙咀

[]月六日起,免任署, 等即分別返花

「湖:英駐日大使那西納斯爵士。

高級劓按察司顧撼和 江裕昌精)

平碼·康本博故令)

,在頂接疑钔何

漢口道四——四九A

港內,任著理按

祭司,由一九五八年

九龍彌敦道

丸

扶元固本 轉弱爲强

弼街轉角處

益延年

·甩敦迅速,功能。

北角英皇道 三〇一 三一五

每瓶一百丸 . 原裝藥襟縮 影〔此藥全 球装潢一致 並無別裝成. 散裝出售 >

即斑宮大厦左

「無雙」男用韩效天

治一言不全,概能源化,自信力走失,及一

男用

特效

ARRIBEEEEEE Institut for Sexitalforschung HD Dr.Med Dr. Phil. Hans Giese ANEKI-DEIKOZ 蹬當推德,並獲內政部公共衛生署特非全自由,可見此丸瑞月 強制酸,若非特效及人必需之業話,不准自由。

德國蘭克福市斯高爾大藥廠出品 各大藥房大公司均有代售 東總代理:伊士登洋行“道話三九八七九香港銀縞八六连說期出百張即寄 此丸運造以來,試用者告證明功效超卓,第日,我斷不肖者之言念

「注意」,以償聲影射,指施爲財,成以木廠別種藥丸(與雄括互作用不同);-

肉淋基金A,B1,C. D2, E,蟹、燒?鲍、

此劑,欺騙顧客。命將正貨美瑪特點死下:紙盒招紙及中因仿風資中位潢-HORMOSAN 熊神花紋,咖啡色中國文;地無雙持 (KIESZOKEN) »(SEZAR ole Importers for HongKong, Macao,China & Southeast Asia FASTER TRNADERS,PO Box 1861,Hongkong印刷精細大客接購,敬希飴明正貨,如有懷疑,對裝電話開機代雄,並不致

款付月芬·售出履分

窗鋼等上。椒地木柚。室浴色彩。房梗部全

韓講大美大鳳

厦輪

司公限有業置合

聯

二樓三行子太中道輔憾

大美

厦都

閱取迎歡書明說色彩備印

厚息腐價楼合聯

由一三,九口0元起

由一六1000元起

漢

大

宇

由一七,五〇〇元起

經日起至四樓 定八個月入伙

金

所餘無多,欲購從速

經日起至二世促九個

所餘無多,欲購從

麗宮

兩關兩房由萬餘元起

Page 5Page 6