1958-01-08 — Page 14

脊教 保險

日八月一年八五九一曆公年七十四國民酵中13

三期觀

WAH KIU YAT PO

日九十月一十年磨

公年七十四國民鐡

自二第張四幫

華僑教育

英國文化委會

冬季活動程序

露高級組冠华康的點名叫甚麼?由鄭一 學校演出?(英戤女积的聖女貞

“〔十)那一位明星0送21957年 世界上最会人開著的男子(英國的史都

(十四)是那一個褾硷枪他證一個紵

小明星及其他與人》。。

音樂等方面。 範圍包括文學 地方文化 音樂等方面

【特訊】网文化號員會頃宣稱,該合梁已改變其一部份活動方針·該委員 會於多本期內,何还𨧀期二,多數基娒演講會液放映電影,惟在一九五七至八 年度之剩餘期間內,此經活動將分作四組,在年月之某一個星期三舉行。此外 邀访港人士及其低專家,到會與關,日期隨時公龕。

此等握常之集會,將刊本月第三個常州三舉行之一英國作品之前途一爲開婚 ,曾先由史密夫氏於本月十五日,題爲「那购 Ja今日(星期三 由防湖之梅爾氏,主持一項特別,題「英國人眼中的瑞典」,侪與 舉行2瑙國術麗嘅會有者。疠們會將由瑞典哒港领事伯關朴担任主席。 恃組之秩序,經由英國文化委員會印製表格,予以發支,而悔起都融一項 英譪之生活。

在每月之第一個星期三,將由」▲Eay 伊斯氏介绍一連串有關「英 生活一之電影片,以迄七月。於笹两大,則與爲赴英深造之事生而能之墓图班

在每月之第二個星期三,則將也真布列鯤氏及落小姐,分推介一讀 有關「范國戲院」之弒請,這國院之歷史進化,但非戲院之文化。 在月之第三個上三·共秩序前經提及,關於「英國作品之丑」 ※五月。是月二十一日,將出宿倫登敎授綜合講述「現代英國文學」。 在每月之第四個星期三,將由英國文化委會及中英團會之雷桀委員,分 阻 串之遥,附有靠香片,抛愛樂作案之中,半解人包括本米音樂界裙 人梅伯+铪黑神父及夏少校等。

其中有樂秩序,如有文化网體特別踏求,可以唯拔舉行,並望有一部分 序,能在九龍譽行。

蓋世奇俠述何人

域加球隊屬何國

成人康樂中心電台問答 昨續

在李陞官校舉行

【嗨】威人康樂中心電合開著,昨(乃沙立元帥)。

晚在李陞中心作第六次舉行。仍由港分蛋

黃長發問,參加比四人」對:錦棠、會開六北大四神的國家高米會興 可徒惠託、甜美、蔡廣。比襄分高窕。

行,第一個合共共四問題,六國合共有女 #〔五)英國的首相住在那裏?( 四問題,內容以新開常帥爲主,包括世界 敦唐宇軒十號)。

新聞、大南門、體育新聞、文教新闻、 〔六〕第11次大前夕的首相是... 電影新聞、中心新聞等。

(**).

比我餓果,可桅惠獲冠軍,比經全 阿答如后:

【七行戰後的第一個首相是,那 一黨?「工業的艾撼,現任首相 英

Al})最近張洲有两個地方發生大 倫的前两位首相(艾登、邱吉爾)。 #8+1+(482/85) · C〔九】去年十11月十五日之要 八12岁浦路斯現好人7 週年大檢閱之後,叉有时有一個機關在十 六日微複習, 制服的隊伍,是那一個板 (三)海陸空三軍總司令是雞? 2?(工商私處的試)。

ORD) •

教育意義淺釋

「OR(IEAN IACQUES ROVSSEAW)3"

1)

八十)十11月廿七日下午四歲,本港 八和會館平中灢畫,需是誰?「 正主席芳艷芬 * 主席何非凡和任劍輝

(十五)最近放映的西片「衮世奇侠 一是叙述何人事跡的?(我斯十七世紀中 #KAKERE&TUMAR KHAYVAM (十六)最近哪一位美锕 毌明㞗將遯 珙入美國陸軍墯(貓玉皮遭士別》。 6六十七)元且6舉行的网槱连途来 對全槅約變嗎?ㄬ七灭四分之一》 〔十八)冠軍是熊(BARNES石崗 兵營沙氏)。

六十九》最近到飛比娈之焚加聚來宮 何网?【奧地利,但紐經尼來此。 二十)本港打獵季箾是那樹偊片?

F[*]率班康樂中心何晚舉行 影?(星期五晚】9

「廿11) 李鸿康樂中心徐成人教育中 心外,還有些什麽稽?宀實科班,普通歌 套班,西區福利會黹女囧》# "

(十一) 汲一的校際戲劇比賽, 悟組冠電園的名期叫甚麼?由那一校 演出?〔仁毌院的没槃》

香江學院學生代表歡送畢業生楊勝世赴 美留學(右起第二人爲楊君》

廿三四個中心什麽時候舉行 行?目的地在那?^一月十11日,沙田 【四】古隆中】 心無女座談會,遠 抽那天姬行?(星期

130

即食量

談手工教學

作点黼 五、六年級的男女學生, 一年以前,我很純 龈務。一個向冯负實的手工藝師 發之外,發找機會給他們分加表 鋸宇工进一個课程,露,不應該隨何將作架交學生作上的體力勞動。在我們學校的 傍它是一種「間抖, 後,便不指遭學生如你進行操 左鄰有一個風我們借得剑尖的

樱取抓其随便的雄礎。 度去分配一些有勞動教守套護的 五六年級同學瑜瓜、菜-粟米 在上時,我把〔妓 作業拾他們操作,並且在他們進 字務之用。在手工科始的了道 契飾品之類的手工作,行工作之時,草 指。一項勞作,不但可以培奎围生的 被杰齡學生以後,將 去年,自從我傑機到了手工 张力勞動習慣,而且可以使學生 烤類來袞拉西批粺人無 敎单的窳以後,對自己的散學 對泰采耕作得到一點州 ·初時, 所謂恸閒去。將作·開始改進,我首先在思想上 旅行雷中種植瓜茶的工作,學生 業交給學生以後,動輒金一個月 成了手工的費阙上手工臊·時可 有點不慣,但是我火心布後决赛 也不要出椒交,到数交作藁時,不是對學生克拉西批铳些對手工 趙示意作用,當各種的白菜模得

·,學生所繳交的東裡,是自己做無關的話,而二阿明手工道的實姝可愛,都生對這項勞作便 出來的,惡是無市商購買西來的 對每個人培受勞科唔慣的畫要性 清泰然升起來了。 ,我也懶得去記號。自然,這就一,以提高同學對手工的注意,並

在手工的致弟上,我經過.1 使學生極祺這一科,兖得沒有 且將交給&生事做的手工作菜

年盂∑努力以後,就學生方 一,我對此並不介,因爲我想自己先在在堂做一大示掂,以便

來養,不但把輕祺争工的健康扭 *手工蚝是「開料,又何必太 提高學生對手工的興能,減少他 韓海來,培安了勞習懷和熱愛 個案強行撥怍術時的困難。

勞期的品活」而且由於我選擇的

·這長一年前對工的思想情 其次,我還花指定作棠的嘛

碶|大都是與日常生活有關的知

·况和數學情况。我想,在小學 上來】,改正了以前不 作,所以由此烘培巖了樂多維傘 毕工科的教師們當中,對自己的 分年,纵-千篇一律地逊跳

* 一年來參加指事學生進行手工 手工去學仍仍存在對製過去岡樣 生决龔作凸綴品,裝飾品的質慶,工作的品質。就自己方面來說 對法的恐怕不會少,肝以我想就 ;而是分别按照學生的能力和限

要的過程中,也大大的培鑾了慈 這個問題說一說我的意凫,並仆 分配一些有所勸教育意

愛勞動操作的思想情掐。

·招一年來放炮手工敦举方性和一用的作骼給他們做,以他們 :吸取得點滴成課的經驗供大家 樸實,而勞和熱愛作的类 1 - 11年級的學生則從剪貼•

馬貴的經過,我因素再提起,于 藐習作寫底手5三、四年級的女 生 沰底針織,以萬警稱小 型的手機和萬習終對小型的衣服 粟争励技術的一個捧程,受 爲主,再學生則以竹筍相機小型

琤工在小學課役中,低調所 佔的效點雖然不多,但究完不是 「閒科」,它是在悬使手串 群遊赍慣,巫習劳鹚技術的一拼

寶血女子中學

成立校友組織

日前舉行委員就職典禮

:『特巠】寶血女 雅墨生人數!E千餘,一般甚,第一屆委員一姹楹,安做野e

|名單如后: 《主席)阿紫薇(樂)、易 華中學:保出港一所校務蒸蒸日上,居 曾名之天主裴學校。高中畢業生於數不少 (BH) KER ER • (4). 年來造就人材,收,有校友會之相

生 近爲砥嚆問 今校友會規模初 ,而外感,乃就能 一,希望各校友同心

·發提會務,本 皮友會,經月來之鄉」人氣鏵,除承雅

彭德伉儷今主持

崇德學校畢業禮 一時代灶市新ě幬邊源,龙德夫 【籤,「本港寶血女子愛,最受命爲校友會 大埔媿崇基校,紅人頒發獎品,該校校 中學校发盘一,乃於名譽會選,苦盡縮力

现日正式成立,並假,與諸君共業務。期今(八)日上午十監黄茂英、校長黃立 母校畢行第一届校友 闲漢柱夫入局革時季座眩鳘金盏

到教師的實旎。

以上是我一年來改進手工教

黃曼容4年,年來出人上下午十四班上槃 强依檞、余安溉丶方冠甲發區,共有五 镪有教師1千名。 紫、錦。〔財百七十餘名生,

端,日前已分別對

會執行委員葳國典。,2由該校应校長致 院舉行第二十五梭马潮界各區官赖及教育 參加就融造者,包括期,對各校友別勉產 梁盤一九五六——— 界出席朝段。 該會名譽會发送 加。就融裢完成後,七年變學業成律頒獎

在該校由鄉鹿

「夫人、該校校長呂橋茶合聚,各校友 典,請界民署 前燈所創辦,第三千t 盛、校友及希赞载质

|近百人,情况熱。

团聦典籍於下午

(1時半幕行,由名譽

曹查馮漢柱夫人中特

直供式,并致 4 我血女中乃本中

維技血女修會所

學校,溯一九四五

年推視於灣仔道

超北角,繼續光校舍

·於成和道及冬

舞的太煸功利的心願而非一直一志去樂 是什麽樣的路在呢?際引導人鼐「ㄡ 官 才的去訴致腎率梁的话,那末,我可帶一路運,教育家就爲过一引導者,所 以很武断地判定他的命運是必籣失敗的。 以,必須修其身然及於人,再ㄆ一亞藝 許多時候,我鶖范民懷疑過,他們·J的路在則可能變「惑」的涇。啊 舞志於謀利,爲什麽不去找乛做官」的路!有志於教育的人士,龍不惯行本吗? 【我的郭大 爲原則,使人性達到「至善」的境界。 總呢?這,才是他們謀利,生洋房的淦部 菩墨子,成人成光,出於你的一季,今 , 但那乃是無心之失 以,以上我對教育œ购的醒拜,並未見 塔 鸟什麼偏財泩我們神聖的動界,而去後財命,一治一類,也彖於此。教育,它 *我有將於自己的强 有多大的洪之院,明乎此,才足以有鸯 铒祗天下蒼生呢?雖然,我自知力毒微谱 过正的京基什麽,不待解與也明白了。 一、所以,我解盘教脊的用雹不外乎两方 良+知不會有心倔響他們。」手傑克: 格安談教育事梁。否則,只爲光掠影

一畛 ,但我魏爲可以有利標 括:如果眞的寶蓨上就育的假面凡而實 :一爲聲的体径,一爲道德的样缺。 本來,似灭下之英才而教育之,爲人 潘利的不傅份子,低壓蘭在我賴斯之壤的,前者爲培槁入懟深厚文化的基礎,蘇格拉 我始終認得「教育」這語詞,如果站·生的樂事;但我術智句老話說:「不窮不 1那末,計抵怀我會對你不留餘情的酶 底主張「智鴣卽道盤」,即人所以不善的 菻因,就是因為缺乏丁受識,認含有棹戤 在教育的立基去解蠃就是:把一個君千 學]。看來淇是對一般從事教育者一! 人所有的一切經、門、道德旅之受裝 長嫦你冷的話,康银(KANT)說:「改 我敢肯定,要育的身僕無高ㄢ,不維 就必定有值感」遭齦的理驺,是否正辘于 今只可置之不論,但他却查出了智的 者身上」僅之成爲一個行端正,人格高 證者,是發免发的智徹多做人所以爲人,是「檢定」「智踟」,不捻待遇千元以 要是爲事實。與我以上所舉出康德的一段 「倚雅系內聖外王之道的一種神聖的工作。乃特有理性的揀故。理性必須驗授智上成季可握程度。n舘,本教育制度 菜单一性著一茍子「那」,其 龍 3 故願全教育的任務,不可不題,熱㚲不論。)但無可否齬的,他們的 出發季仍篇基於教育,不過令人的竊說不, 行完全的教授。」由此我们可以明白,教 工作流是一颗神聖的工作......教育。從網 一而已,孟子說:「沙發也,翁水之就 育的任務是何等的爾瓦神聖呢?為祗是 一看法研究,發展正的實惠並非良能快活 下,入無有不善,蛮有不下。 而才教?淮缩直就是否定教育 高低間顯而决定,就是他:「一日聲名顯 謂怍之說,即體閱磋之心,人皆有之, 的其正價值和誤解了意義。關於治術錯誤 天下,蔟膽珧李屬門」的事。㵑,也 而仁養搿智也*闖入性所有。所以,他的 的顧念,實爲一般就會人士所照該急切 【穿迷瘾就是:「存心,性」 彭的

義,物不是3特失其海,無物不消 其次還有最令人覺得耳郴的喀就是: 。」他以爲人性之所以變態者,皆因其獷 往往可以吃闖人家這樣對人對:「眞幸運 的緣故。所似,主将此他致育工作就在 我現在已爲檢定妆了,那就將來可 發吸人類的天性,所謂「薟」字就是。租 合加到一千元左右。」讓古諸君語想:进

港畫東南亞巡迴展

怨道熬的陡,摸官之,卽心性買盤的教

對自撚就在象成一個具有仁临的君子 治袖,以實現政治人生的理想,因有 仁伍的人才能已立说立人;他已而安百姓

許會有人反駁我,你老王只鬣唱高調, 所以,牧部搭智能與道德二者不能有所 道空肚于可以教育嗎?不錯, 落肚 于什麽也缺不出來,但正因如此,才能顯 出孔子周游列國,刻苦水食,船行身硬, 一門下弟子的傘大教育幣钟與西 岁的裸格拉底而一永垂不朽。教育,難道

,至農曆十二月初

和如中尼佛成

第二次售出佳作

中午設斯特佛数人

花,挝扶此遇;过,才爲度正的影育本義 “那裡是那些只精華無自已晉檢定員 冲得過在一千元左右之所可比呢? 本文爲訴者針幣當今教育

六码:「天命之謂性,范性艺术路, 希望装婓色,能够健篮正正的引起一般放

春季大馬票

徵稿啓事

本版颢迎各校教師、舆生、教 界

まで

六一)有關致學心得, 或 教育理跄研究心得之簡件,均所 4如能發飛究网,有意見搡 供者更佳。生方面,對學校生活, 取校外活動之恃算,尤墅迎.

長妤勿過] 千字,轉約者 (H)來稿附眞實姓名,住址 !如慧牧師身份,按苦,發表 時蟮名及是否須加上校名任便。 一四一切來篪本有甜度抑, 不雄意者 特別明,如欲飛件,請

「五精酬每半月始算一次。

(上)幸陞中心電台問答,四比賽者:(由左至右)羅錦棠、司徒與、周英、廣、

(下)「啊 - 客得妙!」——李陞中心電台問答,旁聽者正開心地鼓羊

九天七六五四三二一

門牛勇士

台舜利

麗白安

校長費各師合影(楊兆文攝)

珠海學院獎助學額

每年最高二千五元

現設有十三種獎助學金

廠造織生大

號六十四逃藥水角旺

一○五二五:話電、

笠厚

着抵係眞·靚又

[六]数院柏火,

此外特性

〔五院(祧+ +知名 飛教授助彤金1甲種期潘幣一百五十元。思效搅助學金;九名 不能依據学回去 ,一名,每名每學期兩種,四名,無名,每名學期一百四的如中國語言 米幣二百四十元。7期搏幣一百!千元十元。(帔)

怎樣教英語

(IDIOMS) •

「困」,相當於英

IS IT IS RAJNI

DOGS • 類此的句

ING CATS AND

一步逄怎樣去運用 OLS),自雅一般学子,習按字偷去解释 宜發揮出效力了,有典所採用的悟臂符號,豈不决脱笫新艰 做納一話,對 人中張初墨英惜的不不外韋氏香標,牛津

粼習,闫外唔係死記,换键之凡水研机,S祇解缐用的著他們有在變反應的 吉文字,原不必一件 其殿,不必求其所符,大同小異,1 容易的事。尤其是巾 然,教韃1日念 國際管槻,每一個事的英美人的談話 有歌

國人被授中學生學來他是。洪標主張」符號,代表营的, 習外國踞〔結以类 在某些情况下是行得 校鵞解瞭,便於初學

塔餅),更不是一件的,例如散中國克。使生有關的不耐。 容易的事。盡一種學習中國可交宇 的能力和習慣,

或有一種語會的習慣,成教英美兒實際習學生研習證菩許不可求,似 实,應與的兒英,他們只具有其

想們的

常習慣,改習乙國,不必求其所以然 校用中空間換 的盤實習慣,品

宗學江香

【額學學大美受領

是不可避免的,就審 乙的謊言文学,施用照 |兆現行府學校制度贯一辦法,就不敢茍。多用啓式, 大燕作小學三年或 同了。如韵二用汴式,宜中 四年級開始學習結 CHE IS A GO 聯與英句法的 至十幾之間,這時見不告訴學生,因工需要加以案說明 崔只能說完全的中國正第三人柳的限數鷊於第一時,怎輒 西口,中國的文,英習慣一就是被突接 宇,而扎他們日常生 文法必用IS,那可打個比方, 像 LS 活所签的,做是中一群學生的印象不清, THIS LAUELR C 的烘曾字,诚智行 是中國的官,動、先排備一把照片,一 的外閦語台文字,在對於人稱,沒有變動一個,用小愒 兇宜的小心經盡,R的,又姐一诎作天出尺 * 同降的澂新號牌 在稀奇和困難的心澳門」一句,中明這不是T笮而問 總赴架造 理。我們性宜針對发用「昨天」1爾,然後再來術,專研宗教教育。張行 道两種心理,怎樣去表明過去的诗朗了, 促投說明,他用生心著有該生家屬及院 引起他們的好奇心,不必備英話的「去」你神會, 對於刺 教授學生多人,知

! 特竄1 疎海薹 洪政府、陧雅湖、孟 桩桩期港幣一百11千克服他們的困難,笙,爽用渦出時期的二萬者,望始不免稍有生坯香江蕙區源遠 根據尔來致學緦椒 WENT)。諸如此類的難,久之習慣糝成-美學受藝小額中之 龄统 热厮額,除祢 氏、氏、為飲勍及元n (丙)丙隬,五 购合四同志會等肃州十名,報名將學期飛馬於下: 外,該斧本身世股有幣五十元五角 福伯南、光油 陽金 (11)

珠海助澳企,此外,助;六名,每年 (楊文)

該院教授躪號瑚、可館之最高額,爲米

Y思两位求婚期學 幣二千位百元,期 凱,故獎學習 年 多了將各辅助

・一得之忍,男抒怜的舟子 恐是不和,則因離自不存在了第十二位* |學生扮明中紫實做-第六點,線,

「吸一雄貓宮交句不同的文法係,改以作示宽9

字,總不怕谍殺一個他不是放器綳 如脫T AH WALKI *本見財,就是熱度嗎?開咁加他們 (READING),步 愧的效能呢? 人所謂「韩度照券三

其扰,提到】

示範行調較於

用日网站「我正在

行三點、

| 啓發式

(三)氏助學百首,不會作詩也愛 漭。英朗讀冊,本來 金:甲心雄,四吟,但是渡道到就洛唯一定的法可|The Dennis go 金:《甲中的附嘅學三百元。載 隨口杯治疗o凇文 許多外國的傑作,依,做者,齏拋 S 命,七名,好名链冽,十名,每名每說類是柳常的轡習嵩作二歷史性的演變,可 SITTING D 怱li百四十元, 幣二百四十元。CWRITING ) 和臂脅不是一般的英豁法 Own 一句,只游 以文法、珮工对冯生丙)內層,五十名,姆睛〔CONVERSA 所汎」的 • 甚至和明 $HE 是代表上创 的女友,北粱美由& [墁限。【名每沸幣一百TION ), 者不可一字母,在两個字案 英金,名·· 五十元。(ㄒㄒ槛缺一、胡防博士個核桃谌同一位,但

後假波國回授教比迎

港返可

初月下

講演性術學作時美訪

韦期劝附]!百四十元,三十著,他名專有五到,即到 其發管 • 却截然两下宜先割 6 去年行赴大陸,樹又 丶眼冽,利用人的工 UNTH ,而 MOR 的難。怎模叫被列

:以商科易生煤服。每期帳號幣一百三十、心到、手到、耳到糊,如MONTHSA HE 是嫁於伯文女都

(1)•

贤明金;一名,名 (四)孟氏动带被保官能,反制財號AORI 字母

毎年*幣一千元,≠金~!!十八名, 铤纏,直至變成習慣念的發智,完全不同,的錢同類英 當把政治經濟概况,

|可申髅生活貼一千名,學期補幣!百止。

【五百元,彎期四年 4 元。

论:名額不定,營

年年四百元。

【四西雅

兩金:三名,排名

[協邬金五十元,

期四年。

原前决定投,在香油一院英 S RAINING的包子七月間赞同其夫人

CEO 敦梅校友會

師都有,低從未致說來的,而相等於中文 英國作鶖期六間星期 學生研绽设者符號,的「天落爾」,一之問問。期推拈店,

本屆新職員被捕,但業後,就出

的可强,往往省著的,我們教技分別鬨倫敦* 舉行第五段弋金及安筇 狄食 進行怏 我過的新字,自己就在思芑很値顯。又如,然後股蕸印度及巴

·「五山路新獎 狗起見,先定於十二日(期日)上午十碓挽府,結果讓了三坳RTO DEXNOT 萦回郴。在印度 學金:六名,锁名年 特,在洛克道第一枚进行「校友會職員五年,沒有開ICANXNOT,直與巴基斯坦,亦將作 年將幣一千就百元,會議」,討論锴行。跋會本和職員如后:字典的能力。滨 等於中國語言的「不多文 醋,預期於下

【六】雕合海中出租,酒筑、林炳 總務組:幹化研究新管符號,

聖士提反堂主日學

國同志會爆金: 裕發、唱、梁饼炳。財務組,HY JPHONETIC SYMg 依序太鹹而犯了請之中,越美尚。 九百元,名 儒、謝初、王淑餜o猢耝?黄錦輝 *閈茶經院、林瑞供、冼佩、湘經、 一吝泳、杌關。學報:逛、副笑 鴻、李自信,永佑。榮:菜 请

年

剛金汙面登了

-副方微萍、郴鴻、謝佛鹩、甘饨丶剪

城都

● 天明

最美全度年去

一對窈金出之史丹

畢業生團契開會議西雅圖畫線材大學、

特藜

特彩 景特毚

別色 深別面

芝加哥粮等作演

NIRAMAO

rit motion pictuse

aphic excellencel

ultimare in

INICOLOR

學對生功