1958-01-04 — Page 11

哈清除存

日四月一年八五九一曆公年七十四國民中

WAH KIU YAT PO

白五十月一十年西丁展

真三第張三第

本屆農展會

展品評定

參加二五九項共干除單位

【特訊】 本糍烧展品項楗13號九項,參加觀者共千餘單位,全部属岛合于昨 (i)片評定,除淼器作为钲項運宗低者五名外,其餘毎項均黑定三名,分別發 給現金 銀盃挺,現金獎由十元至一百元,銀盃獎共四十一假,分別進給各項品 米訪罪,另有銀狸丶的發極衆及獎狀,分別獎韐花卉之三名。满金於獎品發 月恻行發給,頒獎日期訂在大會之第六第八一九五九年一月五日直期日)。 类人

布舸彍☆期骓减獎品,可於大命朗在& ! 星期內到性林兆業管理觀向發展會秘事 擞値取,將燹高低者名于后:

第一項:,第一名獎金一百元,財衆股-自香港垢。(三) ,第二名陡金涛郭七十五元,第三名獎金 白力康母雞,分香港冊送- 周-春 逃警四十元。(PJ選牛。[])年,八卦11》其他外國康:突發用

風間,余容、白何復興、陳

、香瓜法、南洪樂團。八六十二

梅及谷五斤)、中伍撐林, 伍森融、任朗廷、四染。

0

b儂一 ll

郎。二亞)苦置假術八技,白人

第一項,再寫類“第一名氅金幣1 費玉袞、黃生.C' 十元、第二名獎金幣一千元,第三名延 到台筑出利,合鐡生利-新保利。 餓、鹅、合力陌生。二〇〇杜玉 金 】十元二十五六 ,日语 ·人三)一把,白費,費利、六染,白大初園、所生,會尖 登新保利。(一九四一花一」台惠人。[f1011) 矫爪種鸡米六來,日 合體、龍、能。一來 元和、合華盛,曹安。八一八五)、合裕新園、新園。【二〇三) 菊

•合財,台州、字何錦、《一五九 一個潑惠元和、台惠元和、自泰處·拾二日夫人、色月娥、合大型團 ↓茶,合龍龍、令龍龍、白會發龍( (一八六)俁器】觚 »潑坤、 Q榮和。二〇〇四、丁香拾二染,伯+1 黎敬、四方的生产二〇)花三 六口) 整照,與項、吳蘭、

第六號:逄村學校照證,本獄不設獎瓶六朶(不分),台、台面、 }«#+• (1K1) FESE»OS

金婭訴者可被銀盃獎狀。第一項:學校予 住。li〇六)托戒糖托石竹十三 令李志天、何時。 八一六)其彤各種

H,八一八七3木工: 9大加宫立、合油 珠,甘,會方伯生、鈴尋蹤。( 【角官立,合興德學校。(一九八)竹 七ㄩ 創「深色) 六技,日方杭生、魚 白黄忠兒!

梁服、真元(O)(色 ;門小團、雲惠光、色永安灣校 。一張工:白開明學校、合育賢| 六技,全力低生、全龍團、黎。 【

項,木器C】六) 襛水木

[戤。为五打朱一個:08 - 9、(一九一)栢草工:敬,可園。 Tige 廠長、食糖、一六六480. 沙頭角度、色精。(一九大伯生、色方伯生、音來雄。【未完】 0鐵盤,

茂、白長春、合成仁县 •

八一六七章一期:日茂,色礬

三、金屬工:台門、台東葵、會大 官立 + (一九三○工:〇大埔官立 - 合大

埔官立、自大埔官立。第二針醬及煜 (獲獎名單明日繪完)

台彬龍、合成、曹俊龍 » [大]杌:(一九四)毛纘品:日六日立r@ 福《火谷用》一: 01、蔥、一狼程、身大埔官立。〔一九五)针刺成

• 1903 (FRE) 18-OR

仁县、廣仁置、花。

G CENTRE - 朱宏傑-01

[X]]) {8 (IRE) -ONE- 色骨骼丶O香蕉。八一七三)食

·15-OKNE OSE - OZE. (1 六丁) 糯縠二一四三:糯五及安七四)豬食出一個幣及集、花- 合誠和。一七五 平斤、合菜元嬌、陳運難、陳林雄、 發驁日英、金陳才發。

六 ) 品(中式服的一套),台大埔官 立、元朗小學。

設計及管理,令赤芘東灣兒童院、合住

對黨院,合元鐵路地 第七欸,花卉

第一項攡花,獎金!第一名池幣

-第二名飛幣十元、第三名、第十

四)甜椒八恆,合雰、清、天 生(一〇五)馬鈴英十13個,貝納祺、 'KEH · OKF • (10%) -1-11 速悲,分鸥日明、合力伯生,令頭銜。八 IC七) 番茄(大型壓3四個,白張飛珠 、乌桃園、新度。(一〇K)番茄( 中班積】四個,何有、參醫炎質、尊生 狗。〔一〇九)番茄(小型稷)十二佩, 日閒著、會衕成,生和。Mii】外 元 雜,最少六個),6赤柱兄智致實防油第三十元、第二名獎金飛千元。來:台幣媯惠民、色為洲教證富,並且宗曾術正,嚴守道毒,工作射液,如婺透罪案 、白菜、白方伯坐4 第三欸!生膦。

毕,隔牯欺母牛,一陶,華生,字華高四穗:三 *段文慈園。(三) 海岸, 台灣森花戲瑞公強一只及母勢二月二不和品 ▲合衆幣,會影。〔四〕牛女,白澥→〔丁】那第-送遥幣三十元-第二名欺謂。一六十一、南瓜篮藤一個,李均签| 豆一斤,一悞何 - 詹何宁、回桃園*10 泉,色中廷透,身资源。(乙)水牛 [幣二十元、第三名港幣]十元。(卅四)

*亨亨慈菔一斤(乾),白黃元 【六) 役用牛,翟括或母牛,白起永福、導、會飛花謀。八金棕色或有色程十 戶都龍盤、合黃興。(七)年帶仔,2枚、日香洲農場,參香個應場,台灣

苧( 粒 ,那抠昌,O颞段。(六四) 獳富新、合鄧通、合你。(乙)外國 第六十一夜O 柯榮程、 四個,日生素,@ED,周榮染 芬苧) 蒲[J牛女,梁定與,鄧永安、會柯榮福、曾大生塔。【卅七】十二。(六) 苧〔焼娜》四個,張, 鄧箱祩。内丙)黎铤比絲盤一名獎金五十枚,Q園,會仲文、吳共構。O葉龍,唔滋 昌。(六六)大陡個 -元,第1!名艇位三十五元,第三名獎金十北八)嗇疍十二枚,日鄒澤民、合掌和一集说,自李銘清,會余德塔。(六七 五元,凡參與第一項甲(((三、蘇澤民。(戌)婚,獎金:郎一名灣 J茨二個,陳安,合資來,骨質郄 四年可即人(含)安。帶五十元、第二名沿幣千五元、第三宮。〔耱1株,白陳安,愛顯平 第三項:鈷:第一名獎金港幣一百幣十萬元。(卅九)梧州3種一對- ·李陳葉園。〔六北)多瓜一,白張長 ,第二名獎金港幣七十五元,第三爽無 艾苑、OHH、會孫伙驊。八四十番爭姊,三黃妹,马奖志剛。(七) 芹菜 #四十元。(甲)中國應:六十)公路一對,就環、台菜、處八。〔四|株,對勝龍,鄧千年,馮社 主廚狀,三興、汇牌。八十一 十二温雅一對、蘇堅-合照九,何(七一)溫州業高一株,向洪元, 常:日生力、色郗宫新、含酒案。八十二糊。 (三)、黑成一對一雌雄 黏元,像伍翎期。八七一、梅菜, 母及究:維蠟、台侯強, 各一,尹闢盤、令陳發、陳就西園,令鄧,黃蝦。再七丽·來 張永。(十三)唐斯一掮五十斤以下: 火鍋(四十)火發(雅各一平斤,白吳志光,奈米瑞生,自張。 初六缽、白梁杭、合石阿妹。八十四)由 、日香段落、乳糖、愛中山。(七四一半斤,台耱,黄石,會 報|五十行至一百二十斤之南谳:朗站、 (四千五)白、肉用胡一(不分種黃米。八七五、中斤,D益 →台區鹭、鄧根、會餓年。〔七七 七九拘掊珠(全),日旭林、 丸,會張路。〔廿九)女芥菜二珠, 〇至粼成、為咯劃、賴敬有。《八十 白菜粉,合平問,張更、合會館

八九二行至心,白

第一項令菜雞,第一號金骥煜三十元 、第二名獎金捕第二十元,第三名獎無 #1+R-X111) #U¬075.

·GŒ• (11 [<>] (

[柏之。(11四)年桔六個, DE 丶合丘洪、藝圈。(二) 各 六個, 榮、合黃源、會對水和 (11KKE-OBCE. OBS (二)甜蕃, ,會合榮福。 #圓、合攴靈頓、營任船園。樂園、 撷榮園。[[]九本强六個, ZE - (AER - ONE (1110) 柏四個* 康樂園,會康樂園。(

)熟木瓜三個,台璮療、劍朱川、O卡、合伍時、合限

*豬女白 陳甜耻 、白案維、角模六妹 。 四六) 荷姆種肉用码一點* 台昂和、色剂 〔十六)任何外附羅·台孔、白米上、海萬焉。〔四七中國肉可用一 斯斯·桑頓。〔于七)任何外國橄毌對,分店、合溯際民,會厚。〔四七 ▲分珠、酸泉、生力。(十八) A ) 中國種帶灰荷榮一对50和10 何外總統選〔由四十至一百!千斤粱),同上,色深椰风。(四八)就伍一對, 白德息、合來、會於湖。(十九)任何可梁球、歐陽惠民、邊和。〔四九 ‘外网恋母状、喵乳豬,發生力,合力, 萸荷媽一對,分和、全球友驚、杏 會生力。八門》雜交種:〔二十)五十斤培榮。 以上交:、、

,姚醬容: 第五項:鬼。】 -獎金港幣五十 與aC廿一)本地母緒及雜机啞乳豬,分、第13、金湘幣三十五元、游、 暖、旺國、合苡光。(八三)整至一斤合這運球、留丘發。(一二三 2 摄六個 涛、風朱碧山、合生力。第三項,羊第油糖十五元。CHC)一億,3個 鐘 ,0均嶺、紙,東園e《八四〕菜 一名獎金山 第五十元,第二名爽金沿幣升攝,色而上、台維上古 立 夏

「五)費券自樂,湖祀、四、 五元,第三名獎金幣十五元【甲中一隻,与新興、玉、新與。 第二號:蔬菜:

梅、「八六ㄩ西紫菜一斤,日数才-0 黎法、和。<八七)本地雜菜〔少 六郡),O榮、三腳 、 陳安。 . 第二項『外融菜,

流龍。「乙)外,八三公母一 第一項:中國蔬菜,第一名獎金幣 對任何撈種,何明罪、浴鬱林、鄧三十元,第一名獎金非幣十元、第三名 描人。第四項裙:第一名獎金融幣五鱿鱼油幣十元, 十元,第二名獎金湖州五元,應

六一四四)安排腳玉耱及谷半斤、 資檗、白贤秀琼,會鄧從深、會嚴光如、 金張貴仁。 第三項:某一半片】第一名 三名獎金港幣一十元,

(四)狗尾,日季、台三棟

二、醫啓榮。 一七六)白攝市一個 沟民,自開辦酷。 七七】水 一

、白朗福生、學三撈。

第三境:做特州 第三項:花生、未就兖半斤)《 ty 名六) 七) 大科花生, ◎陳來、合製英蚶、四季,白玉村、新。

齊、寫議、萬

11#

五),Q伍出自

第六祺:王品黍

[楺,白徐、色來啊、會張伯與。(醜|二四)就柑橘類第一寢(及少四街),色漆〔未說粒六個),

(八八)豆一斤,白蒞臨床、合 金雅幣十五元。六甲) 中國[任何本地種 德斯·陔州-《五十}》瓜六個,日

八 九 ) 紅茶館六個,0 炎,梁恩. *「北四)及熱,樂園,已畫日 余起 ·余紹華、梁益(五十三號安、阿雅、自亞好。(201 ,白就端。八开五】母頸,分面,一塊,余至、大光圓、川菜。四,為生力,合者,華。[九] 朱1川-曾生力場。(十六) 商用錫〔〔五十四)亠蹲十二株,0条案、熱合、推子甘(8 )ㄧ十四個, 日 〔廿七》肉妈两變(開運,姚廷、永感圾,合面彩。八五十六)大二攤,良龍、部鉅光、赤柱克 高迷陽鎘、郭從深。 (八)公肄一 第珠,日記 、 東涌學校、香林 〔九三圓 椰第1個,何華、 及批第二隻,合级健、(奕雅娟、會蓮災。(五十七、玉翠(蔭望蜚速)]斤,陳就端、合照图。八九四)其化椰菜二 古(九)母慈一提及十四天以下櫺最 文基生,包張榮,色胡湯。〔五十八,日大顱E + 力伯生, 白祗臂。(九五 少年斐,學校均、画俓斯、台巋羅。〔乙、實木瓜两低,白趙碧動,自七体圈、四(甘符及株遜祺帶棻,分楊園,合鄾水, 外國杭三人三十七九公瓣,謝艾珍。(五十九) 荷翮豆(*地雄)會灣。一九六椰菜花11攝,合生, 邕理、何成 藝寶留眞:(上)名伶余芬爲畫記行食品。(下)喃應義黴之冠 。

(KR)

R.

張榮園、參展樂園。

白場、台新、 第二項:梨树秧苗八一五)甘憐會附家。 第七項:[ 搓柣 挽枝树氓.一棵产一年大>,已才熱

·ONER · ØKEN(K) RIC) (14) H! 黄豆-李、 喷健柑橘類一珠+白女園、台心興園、O

!铼09仁阕、或使出跳、登邳鬨園。(四)豆,台選 踹、三陳安、會孑團。(九九) 包热疫睨挨接崩苖一排2日生紀爾、合途

皮村苗一排QUE - 色老- O才阵 第四款:焘藝作物

第一名獎金梁幣五十元,第二名獎金 猪幣四十元,第三名柴油幣三十元,第 四名獎金港幣二千元,第五名英金飛滿十

(甲)水潤

亭送(三)花和白坤、 蔞,台科、台路 | 花弟、會張腐、台劉華、站臨。 <{IDER OFK OFK 芥處財, •前,就蟎、 ∉陳馬福。(一 潘學- 參羅志、 [@李財酉八九九 ㄚ大 薛六 米甜,日

唐、森、萬億元瑞、(一三四

苗: 台衙雄、烏傳元緒、鄧從來, 合榮,此纘日明、(一三五》金包

• (100) ZOH ·晚造一毎乘个厅及五耱,分成,陳 菜二標鸪,蜜 师、曹艾緊英、鄧萬淚、華、

101 STOREK OZES - ( 11{{V

[-小想曲-大類絡、曹陳嘉、曹發、八一三)存,

華僑日報

讀者行善

續者罪宅掴助苦力林庭逊品浓幣五十 兄,涑共收到該項善謀三百四十元· 5. 林安福報,請期同身份證到神 李活道羅新日報營業部舘度。

營邱芷、邱妹、 邱妹-《三九》林 苗,分黃素英、仰 菊:@李發淸

六四〇與 宇、 歐陽明、体 「秋汜-登郭麒泭、珍 分质,龟陳圾!

四一年粘-台在

四項:甘澤八四九竹--費費、中和!

靠可質品,一第式款

行泵記漢

泵水泵風廠名國各界世理代

HON KEE PUMP HONG

517 CANTON ROAD KOWLOON H. K. TEL. 04800

○○八四五:結電 號七七八道東廣九

C龇查道老打能光*開理 觀五〇九道東廣餾九告門分

社開辦以來,他會昭著,主理人食于第二大世界大破齢*榮 英,前腰任各關要职,對于現代佰學融,不性

,絕對代守秘密】永無洗,保證滿紅,本社與英國均有聯 ,召面前,無任歡迎。 .本秕接受委託有娩下列各槓案件•

本行代理各國名廠各種風泵水泵 及震機各種膠喉等,款式最多. 訂價特廉。茲爲優待顧客起見, 特於本屆農展期內,大減價三天

·時間無多,欲購從速,逾期呷 照原價發售,請勿錯過機會• 本行各程 類及

(泵水嘜鵝)

【獎杯名單明日登載}

|打破該帆辔識祖

電話:弍九口六。

|將

烤定購

地盤飛銛六八九〇0

位在中央

交証便利 九]1年期

陳列歡無

開幕期間‧特價大贈送两星期 惠出品,一律送名貴禮品 锑輔適中 李餐 大

姚先生

距中

得可人人藥動盪情奸琵贈

越餘数

·备面平楼八至楼= •

0

踏

@

@

O

Q

Q

您

地下舖位 二万少丸供

一厩三大房 五條大馬路 可分期付款 一次付更濓

Tab 101 Nort

00 $25.00

因建筑

深谷

新F

重資

塢餘

且 期

該區1

發展

「咀之

政府

椿

品

或

百餘

插之!

室内 於

五元 今日 回創