1957-12-26 — Page 9

养世人工

頁一第張三第

日六初月一十年酉丁曆翠

WAH KIU YAT PO

四期星

日六十月二十年七五九一曆公年六十四闋墨中

「張

工人去界一

澳門工團總會

慰問新華工友

港九自由工友繼續支援

་་

自立祗牌送法院,也許證出 她冲莚程哦,捡步前去追 楠滑之心,在門雜的 不,此無能,因「它」可以 塊葉,可以解决人的生活

變 一天

有用 撈以取六雄左右 的宀瞪物},可能是對的。

,不過知道的人 很少,有人說, 世界上没有过正

在邀码 查陀有此事,我呢,是可鏌海渠水洗出。有降水很 千奇百蝰的

換錢 以换弦的東西: 諾,但有時流得,水 生活

現在,待我慢 有時也冲出一些垃圾,但以

·樣米確是墨 的 寫出來。

类的人,每天风 出幾百種式 東西

從香港港习 入耳的話,它倒很 ,而春人所做的工作,亦能

永坤小輪沿海夕,不換「孕」倒出來「五

筑,代價是一

運用,饔物隨時可 有一套謀生的技能,食的 將近抵達目的地的時候。 光十色的費3,它是净阿

塊錢。好了有 以爲有用的東西,這完全 出發的。假如我們稍心 聽限奔商發右方望去,就見 邊有铁案熱,但經過水神擋 人來收取,有些是包工至, 在乎人們能否善於利用。日 社會各哦惑的事物,往往可到幾個食枝, 樓對開是 ,顯得相當豐碑。當年一塊 郭常限用幾個人都,每人所 前在香港觥會裏,除了上沙 以發現不少稀奇古怪的事來 將湯,但靠岸十呎八呎地方 需從水渠流出那兕,担任工 得冰一元幾聶。其中亦有些 的一種以外,泄有「拾垃以 ,這些怪事,有時會令人郝 而乾遇的泥石, 中間夾有 你的人就預嫡邸的「拹轄」 人親自前往搭取的「 」,「拾烟頭」,「淘阬 腹大笑,但有時亦足出入嗪 一些垃,會再過,是一個過把它涝涵,流放在火 』的出路, 以愛粉新界 槃」,傾图水」,「倒元寶 息——限案让會巢有此事。,低石橋,南昌街的來嗎,橋 永維中,榮水雞然很污渦, 種茶的人爲多,其次,是釣 洪褒灰],甚而爋牛奶钺取 本文所述的,也就是畬 之,有两榮華] 不時把迫招商,但人 張生而專釣「湯」的寢 裝新」 「郁鞋變新薩」 社会赛最古怪的事,即瘪「梨」,約十阿彌♭ 有了經驗,隨便可以,鷄 家。因「人」對種榮用途,「肥满證執」等,什國 是最古怪的工作——山 退的,經常有整個人很,輕輕一梏,永無落空的很大,它可以帮助果茶肥大 均有。可以說,一根烟織, 人雯」。人卖原是身體到排 淼淼地望併那桑出來以

小孩 纯地方。 起來,所以,「素」是拼 一塊泥,亦有孔用處 滙粉,每個人都有,而報 水中物」,還不肯放鬆半步

有人會發生疑問, 子 過人然“露利便 字得了形些「人獎」,就把 同是一個人姁是要工作生活 個人部簒把汽蔉排祗出來。,染之下,增積不少照被 湛些丈,就是最污的東西 與垃圾,人們前把一個個 居多 ·怖計,他們號 它放在日光下學園,晒了 的,而能偏要在污織炎西下 站舢板上做工作,混合其他東西,投人魚綱, 工作求生花!香案就是人 ,亦是世界上〕租经物,除火水籍握在處,每天齒

。由於道嬴沒有電雅,故入 之中,不然急不來北翮*'的宏門廚,他因含团I 了耕種的人把它變作肥料落 小時,留渠都有水流出來。 一直流到大而娶送。 田之外,簡直絕無用處。

黑以後,就無法撈取,在報 所以,在這種悯游之下,但胎于不不吃-] 這個愛粛, 工作的人,以十二,三,就有若干人靠它生,雖 丢面」,「做」,也爆变 可是,就有苦于人對它發生,

聽說九龍深水埗 的小孩不佔多數,他們穿上·然所得很微,但起碼可以網·實與抵受,但我們不能認 與極,而且是爲緊要,雖然 它是頂航能的東西,但它可 -

一帶剿所總匯, 「牛頭,膚色,香楠活的不定,假如無盡槳,定他們是沉静的人,他心靈 以一部份人解决生活。 水罐 擁有許多居民性、萊美不足,两手出住一樓 臺摔筷,千便有學, 未必是旅,梅元了散、洗 戶,所以,朝 披J,華低頭,不滿的找 十卽三元,在人海茫茫中 乎脚,不就基其他人一 ,透者看了這篇文章,也 許分說我削譯一插,但是淡,至魄,渠都有污臟的人露 罹要的「人蕊」。當你邪見,亦算得上是一種謀生工作 苙凈嗎?

!劳工

工團 總會 定期

.問委員會中,之 該會定于本月计 七日下午二時卅分,旗座皇仁畫院證

據華竅被解做工工友支援 安方特包工制度,但勞方亦有插妳 數千工人反對包工制度,堅决要保 有長工制度之下,無異形成两大勞安 恨糾紛,且其他行業工會益加積鉅支搬,在勞工羣衆絕大多數反對之下,包工制 度實無存在之必要

選舉

可向勞工處据 出候選人

勞工

顧問

平行第二次習作屡覺!上至卅日,在該網 ,作品超額,實爲出,招待各界 與會友業務及業務上觀

本月廿四日收到西門工團總工會发衆代:「晷以此才華 傘夔冷解候長工 .强迫包工,加時減薪,停工,本民全出于勞工,深盼貴會發正義, 谎硬爲工友利各爭取最後勝利,谁慰開』。昨(廿五)6港九飛材總工會 理事及黄長鸿,幹事伍質,劉少、李令等到慰問,并支米代金铟幣一百 元,廿四日收到紅磡越套支會及太平洋茴崴廠工友支稷白米一千一百]千四斤, 廿五日收到捕交廠工試第三批支援幣一百五十元。

抽紗綉品工會

元旦行成立禮

於昨【五】 日下午八時,在 中環成頓街會 祈内召開座談會 ,俾便交換意見 十人。至於 一、志翔、張國會、及各部門任,則於 梁景秋 周冠岳,麥 當選理事 【祥、張展、李漢華 產生。該會有限公司 ,候補理監事:两年会,亦 啊、馬怡、陳伯衡、排於昨夕,堂 林昌·文、菜有關社首長、會度 景棠-黎治邦、杜版|及家屬,會可樂雞

港九抽沙橘品萊是奠 會務組主任林,康樂組主任不少學業、限作庭、何祥 贵縻助吧。攝影組及 腦工會,自去月准 、黄金、財務組丶民、交際租

#册後,卽汌緊絳備 主任林中東、笑生出任挑如發,金 在香港電台”工人郴國時 ,於昨讣二日舉行第一組織報主任許寶、艮、婦女組主任林超

自中,工友們紛紛投掌讚賞。 1.次會員大會,首由瑞汝如、溯到租主 娟、副梁碧心。突 纊射委員會主席許生 任陳強櫌、舞案,執委王淑華、陳成 我開食洞,副主席贾瑞奇祖宅任咪批课、、阿炳民、陳大媽,

「在討論提案,最後選任度約姝、副實維威 铈于弊。

·與第一段執行委員

· 珠寶文員會

當選,求銦等七人

選出新職員

昨廿四日,復出 百選各執委互選主席

,副主席阡各

做,买完成後,

昨夕舉行聯歡會

,老九珠瞪首饰槃 下:陳振川、圆鞀沛 會規定元凡日下午巴 文盈會有限公司,於、鎭勉余,永緻、 *,猳九龍城好昨入五】日抿石塘 陳啓秀、汝、李 無行成立典禮, 阻廣州酒衆四樓,遇瑨,煎-邵伯華| 同時慶祝中華民國第三屆理監事,贊、亭站登、九如、 元且及舉行樂徼發聲 召開會員大會,到金茲,秦證、余本

嫩且如下:主席許生多件,卽席開選,林文芳、羅文 * *主席費滁摞 超始事共廿八人一張適,彤、河

一個可憐的學徒

· 阿林 •

去年的九月,是所謂乛疪月】 仫 們的生意特别好,師蚊往往做到晚間 十六臧生收工,基徒門開通 常事 ,小謝當然也不能例外了。

小腸是一間洋般店的學徒,起先他紙幹着什役的工作 ,後來,師兄們竟把本身底做的工作推插給他做,他精神 支持不住,熨壞了西服,健主要他賠償,氣壞了他。在五 天前,小圓倒,被送入醫院去了 今天,經是小出入院的第五天了 | 於他每天打磕睡就受了不少無,「哼! 日我離開了他,好失却了甚麼似的。 你这臏鬼這麼早就打嚟!」「我愛他 不能,我麽仙好比要我弟弟,這完全 的命運不該做伴服,應該在家內烹 發自人類互相同的基礎上。碗米的確 。這些新我都照每厭了,師兄們不優 是可憐,我覺得我第一次見到他的脚 有回烱他,反而批悔。 侯,他是那宋夫眞,健康、和-

滿朝氣 ,他是到我們的同居那來放伴服的, 也就是當洋服店的學徒,他最初來的時 侯抱灣很大的,他希望年僅 可以當起師佛來了,因爲隔主對他起 脫,被耍他背動測視,一年之間就 到許多東西,混少也會做一條西路,两 三年就全都照得了,那時他的與者】 望便知。可是,他上工的第二天,就! 切都使他失望了。倒盂、帶、繞 * 買菜,整天都忙濟,沒有拿起 針一分號,我常常邪見他搖搖頭 你愛得奇馑,使來他終於不住問餐 「我是來事粕班的呀,怎麼他們於 我幹這些工作?」 我笑而不答,他們得定握了

蚜製他過不慣晚上十一時,一除了 攝的主因,後來衝加营供了以前是由

一點了四、五天通安,小白天 做粗工作,晚上又得不到休息,湖 巴彊命呢。第六天晚上,師傅們都放工 去了,剩下一近學徒們做些到 「頭 尾」工作。 「小閂,你把這行車完吧 ,我先去了讠·阿堂」小區的師兄 老胡打了一個呵欠,「得」。 於是,本來是老霄的工夫,現在又

夜很深,四泅都寂靜了,小酶和三 佤師兄弟還在幹

「唉......度激不下去。」骗者实

辘哥用疢响的口吻說。

可不誦夜了......唔!」陳老三一镇农 豆小郭,就在小轉身上打主意,「小 ,別證老三不給東西你粹,M娈「令 ↓明天起貨的,無餞很世,現在要把遺 承要任務交給你你好好地把它于19 Ta]他狡猾地一笑,就说了。 在更槊,四周更加寂師,馬路上一 基康节也沒有,絃然傳來「——嗯 ~一下,小開本來再過一點強, 便可以上骨的,可是還要替師傅們對 本服和本完一些東西呢,小明的心要很 不平,爲什麼你疲慰就頌睡,我除了

·祺智你趕工夫?他幾次支持不住而 睡病了,但工夫不完具握不了的,於是 他用拿在手裡位针刺一下自己的肌肉

的两位師兄都做完工作捶去了,因此工 作閒就棄剩他一人,他望著師兄交鈴 的两件衣物,他算要哭起來了,但沒有 什用呀,還是快點驗完那件「中」

,然後攵傘起對認向扣來了。 由于太過愛乏,小區的民睛張不開 來,肌與好像麻本,他右手 提對尉. 耳在西装上胡亂地移動,頭好幾次在 「工夫語」上,結果他不能再支持下去 ,倒在桌上睡了。不知過了多步時瑷 』他被一燒焦了東西的氣味 , 在然枱起照,「穩了!」原來熨斗 出在百度上,阿攸紫慰耳的時候,西

·勢了一個黑发性的洞,他手足無措地

25a5a5a5a0a92525252525252525252525252525252525252525252525PL2871525252525257

工人日記 x

X月X日 週末,到工厩走一趟,因人擠,行不上三條街,路 走頭,品茗後,晒家去矣。

大門,見集上把有便五張,觀之,有米咀新去看 電映,火獬成約鈦茶,唐仔今晚約去吃懼,多年不見的 對佈衒我今晚找機會我天,七約我去航車河。嘩,是 分身不醌类,彼此都是好友,失能的約也不好,然則如何 飕忖呢?够孬矣。

細心一想,失約沲約平日常見朋友不打緊,但 千阗不可失落別不見者之約也。主一定,即刻吩咐黃臉 戏:一唐仔處乃其老底坐日,你們B女去可也。」安 附大秃口:「哦伯伯今晚買到快,他來,你可 同他去,醒我有事不得稀便是。」他位子唯唯,之後,便

·匆匆案市趕去七家裡,打算告訴我不去症直河,他 不在,留下便條走人。鳥家,吃饭,休息】龠,鐧通來 ,塞唯一頓,郎去品茗,所到地點爲預成所約定 。比到步,朗代舊成色在座矣,新知雲雨,談美甚愧。大 谢成曰:「今日去工展會耶?!我然之。關通日,「有 工姐一否?一曰:『工者,工業展階也,所評者, 爲工業之美想,對于雅是一套的動物」。明絕不感興趣

·也。3通謂我固執,爰事不化。我曰:「凡無聊之事, 都不應為也。」

紗廠的養成工

· KE. 吸入紗蜜,沒有 都客滿意了,有些 就是一個絕對未做 很多困難,第一個) 還有開放,如 過神錘工作的人,浞件是憑身份證號明是 果出合格了,再經過 插入內叫做「獨成;十八至二千歲的青年 醫生砷細的檢驗證格 工」。「墨成工」的 男女,而且規定身份,之後,要由廠方 精選是:頭三個月在 發是要在一九五零年 盘媚予到指定的醫生 劉無期開,廠方除供一筷取的。

張及肺,肺部也全! 給聽宿之外,每日的

年的適合了,還了,才通過了第一時 工資由开迭起,加至要經過一次詳細 a

工人世界

歡迎外稿

「工人世界」的開闢示是盡 最熱導與介紹工人一般情况,同時, 意爲工人服務,希望我們股大的工友 ,對這風地好好栽,使它發揚光大 *工发们:你們有什麼生活活動、生 活感想、工作心得?或者發揮出塞慧 凡以及關於木身工 社會的期定等等, 工友:無論對於集

我鲜樂新本際之以四每

波細鞏聞港及兔國前時日

聯西對聯華電

大木

露 、

時四午下 恩網 特式→ 起头

好麼容易,其實是非常辛苦 如依客來了。 的,無可否龍,在香港道社 會裡想找一門不辛苦而发出命 無一

一零 华張兩紙品

做一個包的女工,說來 而面世,故商店的總釋中,

ㄡ愛 高的職業,其比登天還難,甜,盘不是可以吃的楣?如 包糖的女工,並不會有什奢,你染缸的有一個念頭,那末 望,只求攤位安定,有若 ,你就離誤了。在似部有 干收入帳算,爲的是,職業 菪管工,花來张 ,决不能 普容易啊。

【一粒放進班設,倘若 引前的非正式號計·做 給義,輕者給揆一, 一小部份是屬於陳錢

買花號的之外,其餘

*部份都是憲訪韓 而苦的。

有做的太太們問在被 创做着甜

的時

,在夏天固然是沒有

鄫於敦放步,吸點新 鮮空氣,可是,如果

工女的糖包

性能不是長期

郝用,也不是凡號,

而楚盈計號的,一

,工作經驗醫生的女

工,雠天可以包十

遇到財收工,還可以 師多一些,有滑,製 學包可的女工, 不習慣作我故,製 頂多能包、八經 在得一元多的工薪 如果住在安國的1 了。但他們爲 找業

因与朗师的面 她們糺地並不需用工具, 職太困難,明知是少,也得设 幹下去, 希望日子久了, 工 ,店,也不容易答憋在只須平搭密和攡來去,

推保書上簽字,而那用一張印有文宇和锟 张富,可瞭多一鲮 些沒有華貌號店舖的花糖紙,右手拿俊爭子,想了。

冬季空冷的氣候赛,

在街上給希嵐巿面吹

一日之内,同時讓付五個朋友,不至失約,內心總算 稍安

錢,如果可以减醤油 傩、家庭、社會關係只簽像了,由底方爱 步篪工作,但是,一直問到竟微細的給宀張担你畫,叫。 只有八折支湖,直至'生活愽形,如果一切 考的人抵發電的店舖 三年期滿才算自由身 ,照十足支付。· 說到「保金」 ,有些是要先交一百 完,然後再在三月 以发薪的机 ,每按穿値扣取 直扣道 百五十元求 停止,有些雖然不用

.海塢閉密除人事件發生後,洪九 先付平元,但 在三個月後打足1巴百’·各業工人案初注視關心。 四電一煤的工友在他們的慰問审 五十元,道百五十 宜,既無該「我成 中更肯定的指出“公共事業工人與海 「工」做盡年,才ㄧ] 塢工人息息相關,我服 支持場 大過發證,如果中途 ,工人三項合理要求』。 離顯,這二百五十元 就沒有了。因钙廠方 並不是說它是保餞金. ,只把它當作學發, 待做滿三年,廠方說 把它作爲獎金發衆。

我们希望各 我個人的工作 各霤 絕對公開积迩工友們登发谮 签字背衆揖保。

來,這是一件想

激疎的事。們返到

公司後,按照

4日坐慣的座位坐下

·韓朗手包排了..

若干行業工會

舗保也是不容易的

慰問海塢工人

代

「人,這一關就過不去水起,放在包紙上,然後

茹光合工會

執事先生:

在每年十二月高, 一卷,卲撕紙製堝贈包好了, 公司站核爲好生意,出 入得門了,逗 再用两手執往西荫,一頂入 果數字也增加,晚都有夜工

關係,須怳發

路

稿,尙希各方予

以合作,今後蹤

稿務請在下午十

進行多大的海問,如

一時前送到»鸿 尚不能趕及即日

家屬健,特琳中醫至儿坐前往深水埗秋

昨晚,永璦勞聯,太圾, 本床打磨,嶽托總會,沖遠,及其佔 單位,約二百多人到來,還滿有 問金和慰問

說為荷!

「問題,還有,如果有 癧方介紹人 滋

陸軍華員工会

歐百蹴爲該會診 州街四十九號美

第二天,怪注知道了,把小轉區

前晚上水湖,政軍醫,牛奶,学 本,餮距等單位工友會來慰問。

[你爲什麽做粗心大意!」老 的眼躪设得肉面的。

召開聯席邙議,報告前長與綿方院判捱過。

來問。

「現在珽胎傧上百塊錢給別人了

「你怎變辦?」:

「告訴你怨好不好?」

「千萬別告訴她,我求求你!」小 調可憐地跪倒在地上了,師兄們程備事 不敢說半句話。、

{ mecarence #markarás J BHPH | & .兒」「你本來是個服從命令的孩子,現 在,算是我們行了「故財運」, 每 月的工鏜报下,招足六個月有一百

·二十塊,其餘我補足好了。」

今年四月偕恢復服器,可是他想病 倒了,我勸他去看醫生,他說看了肉雞 廿哋發不就完了嗎?結果袛買 凉水 吃吃,他就是這樣半病的翡統工作。 剪,又是旺月的些饒了,小身 縫雖然不好,也得圍夜工,一跪了幾 晚通宵,是五天前一個晚上, 正

甜+尅被吵醒了,我立刻起床來, 家裏的人湘链彧了梯口,我出去营者 ,.立创把我嚇了一跳,見小握在押上 暈倒了。於是,同居何把他送入醫院去 原來小跳身影已經有病,那天晚上 協了熒開夜工,師傅叫小到街上禇四 攤,但點小區了樓的時候,因精神不足

海軍船塢五間自由工會,前晚在華概會

會 上各部門工友紛紛發表意見 ·

評小

不幸是夏天的期, 問方娘,放在一兩愆予,等候热的

工人 熱塑入食,加上開紙 铖少了那末了有番天也沒有 了要去担保的店鋪對

* 之外,還要對工人,於是,一盒好吃的测视可出

,

投考的,江一個是比|職工會,經會員 下午一時至下午三時 栗口供前後淨透亮 聖不祥,就可能發生,較難過了。

|所內科醫療,凡行或限診所內京治 屬會員及家屬,著,均予。

「你紹人,而是即恩去 香蜜語於每日上午八時半至

工作上不應慷他人之慨

:「甜悷一本來是一種亞爽的性格,新人之意

據那些工友說:「他們之質

a〔轻巧之極)但过非股高常爵是不知悄的,你 說,做起來怎得氣

,就有伙士的求,朱家郭解,一直為人們稱 乙盛陸上搬運工作,無料工,到工莚

·戏。但除擕的行爲,由思想變成行動,主動 們舊日的上司,現在退休了,發起述工作, 的居多。從「一絆千金」,乃至于「解袍衡門,,現在綫梅的負面人,就是乙處判工逍舊日的事 舞苎寺冫」都是紫于人類同情與鼎英良的,彼此過去有一改關係,爲了方使到頭工頭推適 念爲出發,絕不含有强迫的成份的。不」「 工作,所以就可頭命令下舗要多負工作上的粪務 獬「颮爲「莚迫」失去本案的貫義了。 在我們日常生活中,常常聽到人們說:「你 隠直就是谰攸人宀擔玡。是一乖億大的行 由于負實人過去曾界有過上司與下麻的因素 這篇,但紫他人之館,則變質了,覺她自弒»俪d »【過去是秋記,現在是朋友,灬是合作上一段 是阿功利呢。討好自己認爲需醤好對象,但同 孕好的表現,此刻協助一推進工作 ],乃人之常 称捐害了另一方面認爲「無傷大雅」的利益。比 清·但糊助却要有一定的限度,其最大的作用3 咬起來,自己所得的純度不大,但却沾上「號 我不過若于手救上的方便。【按:降麼金也 他人少榔」的蔥說,我行爲似乎并不怎缐聰明的,痂化字手續,即縮短了時間,無形中受惠者 述了。但移用到人力,除了給財工攸之外, 最近,碰到幾個在海面工作的工友,彼此在方無話可說,否則,于公方面,難逃「假公濟私 一起談天,歌們不約而同的說:「我們的XXH 」的设绷,而在工友方而,「被他人之慨」所狹 把呀,本來,我們的工作,只賞到一交一收,得的过撼,决不食良好的,靚乎凡去乙亡工作過 低去XX工作,上與却令我們被代力,帮手起的人,都斷然現常對色,可見一斑了。 ++你蕸豈有此理嗎?」本來,工作上如果有3 凡事有權利必有義務,天下不断有「有義務 定範圍的話,各職守,絕不能怨天尤人,而沒有利」的事n(多與婆是另一間書要不 但其妙處都在于去南處工作,不要幹起師的工作 ,但到乙監工作,須額外的義務。種

·規定,阿是「古今所精業,中外所未有也。」 其挥因何在?妙在「他人之訴」而已。

肼就是不合理,在工作上,應做的事必要做, 但「他人之樂」的工作,即使「不得做」,但 做後不免有怨到的。「衆口踐企」,「弑辦

」,何必爲「利飴」而杻不呢?「球离]

,原來是

緝,發近每天都有一 百三十多用豬 上市 上或-

雀有三于凉,

·转化,亂起的人,號是質馬褂思想和教條主義者。說 中央女同志人族,得无股簽季才行,並攻聲中共發文的「邂

中共安指另一名夏夢想的,揭發中共幹部和黨員豉

年五一景都

炮一第勢攻 天元對

不容錯過,千

萬注襞映期!

SWEET

SUCCESS

SMELL OF

安入九星城

【秋千 豪 英

片上聯美公司

中文

【字幕 無敵牌

斯尼打蘭

界新新一弟

九七五雨12 一 最

九點半

【單單單 天後

點點點點點..

片戰浴助三海郵國藥| 王東血軍空陸動防

殲

THE COAST GUARD 戰肉 戦海 戦窩 戰飛 「排!底「空「彈

DON WIN SOW OF

辣豬肉減速快明

色春邸旅

張林鬥前品梅英 片緊森打空出窩

映日*塲满 仍卽 十連

【美救山泰新 |

史頓哥 酒

歐]]任

陽藺潔 儉鄉兒

慕覽

年新接迎·潘抵全安・到運機導

可

映聯糪院八天後定鐵

·花巨彩七曼上伊部拿

慈

彩秕

或特

輝剩任

·孙思懍下種情,由黨王要女融 瀾波關內舘抽迎·侶愛拆情無后太

幫您

庭院落

玉

FIGHTER OG ROPE

高超理西門份国务