1957-12-24 — Page 15

藏象樂街

奧三鋪張四站.

日四月一十年 西丁磨室

WAH KIU YAT PO

較

日四十月二十年七五九一整公年六十四罽民案

我們在社会上做,必媚裏立起安大

是以,千百年來,避宜一直人許。 的行爲,是光榮區落的,不偏私,不離亞發, 的可取之處,在于本成人形係分得清姿,認定 了也生闻,使不徇私,除了一百的语

人與人之間,國忠誠,敦厚,但對事,一定 「不苟」,把不可因人本,在「 必報 ↓的請於心。因甥這個夾下去,心理上是縣

康樂家庭

邇來天氣乍寒乍暖

怎樣預防兒童受寒

家長們應經常注意孩子飲食起居

之多,還種怍款乍然的無謂改變,花林很容易使不留心眾鼐股和對於氣 感受到敏感的人,盛染到 風和盛日程來。、

成年人將於黑沿的啓動,令或暴跌,是比較容易抵受的,是因爲成年 人對抵抗寒冷的抵抗力比高之故,但在克力间的情形供本所不同,造成兄童 於因氣盘的改變而感染倨風或感冒症的主要原因,其一是因爲克的抵抗力比较 低薪,其一期因爲兒蛮不龔年人一媺,能够對慧溫褔然改變,加以迅速的体 撼。因此,當天氣一冷啓而服的不足以抵天氣冷時,便很容易出 於进了激而引起疾病2

́ HAPPY

HOME

·號八二三第

絲綢工人,生宍道 三十八號四樓, 戎

樹工人,住上扯。池 彤,男,四十四 木匠,廣東道10 八八號三樓;套送, 女,一歲,为 街十九四椟·

生,住說幹七號3

娩近幾天來,太油的天氣乍酱牛骘」一日之間,氣溫的相養,可能達到十岁 造型受者,由大道東流何桂英,女,十七歲

○○號一! 满楼材,住大埔其街四十 薜,順寧道二九三月,北五歲,工, 號网鹊·李啊,男,休肉街六十七號 四十二歲,店員, 分朗合益街十八號第九送,齊工,福老 撲;周明,女,

村道二十三舰地下。 叢,上址。珠威德祀,男,卅一些 ,男,說,商人, 裝置者,通州街 住大牌中三〇號三〇號;燕芬, 樓亨常紅葯,女5卝,引入號,梧織工人 語,軒尼詩道,在石硤尾村—19

對於預防兒定在乍冷乍熟的天氣不慎恩病的最好辦法,是經常替兒童弥蔷 仲贴身的棉衣,使兒童不論在晙登或盡冷的天氣中,都够保持住湛迎。

一件良好的能农,不但可以在继時產生吸淨的作用,同時,也具有在安冷 的天氣中迁架底,直轳比到身上的效用,兒童受涼極上風感固定的時悷,多半 是在乎上起床的一剎那和晚上入睡以後,在天氣突然由酸轉爲君冷而起床以後

• 朱立卽爲克斯衣服,這就很容易在一一帶之間,使兒童感染到傷風感

結婚人生大事

[道一一九號

老夫豈肯後人

八十五歳老翁昨登記結婚

關於「太空型』新裝

英國名廠最新出品新近到 天有幾位太太小班門打飛話 的北模海狗此先交識的拉手·粥肌蘭於這件「太空製」 開士味,取其發無用,港 的式,所以地盤能客

一之託,我承宋朝欽 物 先生之密,去轻硬了一次「 次日起,我就開始設計 工现」,裾得今年各位對 澧號,經歷三我的狂

·裝置上,一共鈎心鬥角 長,才完成了我的工作 的能事,尤其是向高空發民.,而我自凭麦米 的幾家+ 窈攒品房源,壯 意的成睛,最後我又這件 阿雄位,其基別具巧思,同 新装插了個最時髦的名字。 時我又云品許多「觀薹案 叫做「太空航裝,一方 王無譪J的「工姐」,人人 我又熱能寫信給十八位像 當能杰於袋守,個個郑淑訴 姐,希早人人勇往直前,嗪 除背部的活襖,會自然: 和柔順,朱先生告我:[取冠軍,(附十八花小姐法 勤·活現有致的標出在前身 遭小姐對大會由精 何安名式)。這件新型的結 左面四分之一巍樾攅越開 一

大工 號力

費耪圓形,在這貌處,啃貌,袖口甚爲動大,與 姐遘第,已有十几位小姐參

加拿大陸色灰青九雯•袖 ,另有一箭式之尖角飛出7 加于使逄壤其形黄j悛

口上面五时左右戰開後稙合 近代角處,加製灰背套環, 了還些落,射十八位小雄的 符合太空前路某航道費之 ,形成较,钱的末端旅 熱療*同,安示十分轪闻

外抽,寫明大無一枚,包 ,色配合其調和。 因此我便自動的對先生脫我 用天藍色,伪微晴空一碧,下脚,綜合整影歉,作蛋 預悫选一件!新型的多裝 强背鍳醫去,面無成九,圓形,在四式上看,很

八九號三樓。唐威, 六號六樓。光華, 三,何雄,女,君 男,廿四歲,藥員,男,卅歲,文員, 甘六歲,女院案, |佛新山道十九號五樓 宛榮街一三元號三樓 大道中三】五號四樓 「歳住田村」 “南路(艾名李楨) 。佔又名梁志)

號

「太空型」拼裝正面圖

并爲一九五八年的代表作, 現在進』新亞

號

在工艇會第一街一個辣耍的 儕

,俄空英的太太 們欣賞,但這紙地一:

,特溯到有了結果

#榮獲冠軍的那位小姐

度身,照樣壐做,這

會唔外覺得合適些」

·花油,十二歲,須 來源-

足節後市淡

·在花頤世上海街三號地下 耢多汁少華,。何其坤,男,册】

街

,卅說,上址。遂,,生通菜街 服の |大道西四七五號A三振殼(又名何開燐 ) 心陶正平,男,廿八街一號五號機 樓。巧,男,

一男,讣元,商人 歲,淨服,住和常道

,栳爾炳輝法國酒店 號A三视;李牌深,六歲,在上址。許光商线蓝 十號1樓,陳陈桂 七〇四號房,何转英

【歲,住界限街一七五根;林少,女,ㄝ,女3平九說。

▲女,廿四歲, 十六, 台盝亞。陳,男,住紅磡山谷山四九,商人,生通菜街 和街十六號三種。賴帝同道七號四排。度,世,刷工人 號;李月英,女,十七號地下3

慶祝聖誕節盛會

東區托兒所義校昨分別舉行 表演節豐富禮品與學童 昨天下午,東區燕子們致。

「蓀 尙,枸晒馬地变风會一號,女傭,张製體 施弭,男,甘五,越野,男十六湖住大南街一〇九州一歲,上址,舞(又名限),女110, 香港仔托兒所慶祝聖蚕: 人生大 宿舍。伍,男,一號璧通3 梁 [本,老夫卝八歲,耐于,徐光,男,卅六歲,住雙 實熒人 明街十四號二樓,剝石山鎮石新村第一里 J,昨有 萍,女,计,一號,月桂,女, 一對新郞 軒尼詩道十號三十六歲,上址,冼 大十五樓,門開·勇,北特(又名虎冲祥) 的髅倍柱一歲,商人,降,男,北売業,商人 維册精姫 卷十九號地下多現汝,生九如坊五號二樓

|天求學之意義」多 。昨共有三十一 玉,女,十九歲,女,二十女福利會托兒所内 表演节目開始,裝,25開始選 九帶骃注册 寻玹鞨二十騋下。 五歲,女藏,小艾,熱烘烘一片的,唯有帶遊!!小綿羊|-5及發財彤生物, ,計有:盡心歌, 庠,男,卅*小 咸東街六十九號!栋滿了五十多個小孩子 樂陞課及小 包括有絣干、拣果, 八十五歲,永興 版,故道四三九。幸球,男,六,和他們的爸爸栖姬 小良),--我手市、玩具及學生文 街三號南下;歴:地下:曹輯錯,女,酒店主人,住干,托兒所的董事們和要淘案,還有救主降具等,係由該會以 ,女,四十八歲,张,曹四號,案 街道西二號標,甄北角街坊窗 的理監事生和三班萬的、執委及社會人士捐 上证。正讒宗,男,101號三樓-李e 摸,女,六歲,也來和小孩子們一同,陈小朋友整層。 十八歲,好貨,张就,男,廿歲,木堅尼地道二號攪就這快樂的抑製,我問。表演蓨軀, 與會者除葉・余 托兄所內,拼滿 臨將不會招待,两夫人外,尙有會長 青山道二八二號四楸匠,供北角龍三,產生,男, 集英,女,十九號陳治,女,北文員,出爪 了七影鑑新的汽球和 每個小朋友均限兒童 陳樹渠夫人,會長 中西的熱紙、袜带,恩粉一份,習大戰區 市倘夫人·副素 東區婦女委托兒所祝聖歌劇表演

驚,未及時

是夕七時,該會尖人、校對柯夫 【合前早已坐滿了龐案 離校亦览祝聖发,由人、無無極長、 貼館共性讓林夫人暗装女士、執委对交 , 首先來一個開瑪自持,抻主席余定 夫人、何視人 | 小朋友們靜; 失人致,余光人、寬夫人及學生 祝聖誕的意義,北角業生,現在此 B 百餘業,緒與常熱 街坊鯤利會理事長到,宜裡最愛粉,茶後 申购也被邀上向發·神來服務社會,才不

一間理想的托嬰所

紅磡嬰兒保育院 ㄩ

由婦女專家林漢英主持

飛後婿女,如果繼被從事蚴乘磅 發舘事業,必不能分身撫會兒女,两 者實金商。 多少有性而心計會事業的太姿 們,因爲不放心把自己的孩子交給女 帶悟,恐怕女就對孩子的生理衛生與心 理術生筋乏常醌,會影响孩子的身心 酸,不得不放棄社會工作而自己信負起 教柒见安的寶任來,實在是就做的大 損失,做不好從事社會工作做好良 妻,有心因爲我不太多,亦餘常會有「 李此失彼一舆一致不四一之盛。一伻更火。

·許也有志向的湖女,天 起纳母愛,不忍把自己骨肉的養 隨便交給別人,在繼在了酸菜與砒

遒協助丈夫謀維持家庭,或因自己娶 取經濟驚,不願因結標而故棄職業 ,以致在無形中滑找了兒女的幸區 ,甚有病性無辜的小生命。

如果有了完善的「托兒所』,做母 觀的女們,可含自己的 成爲肚 盦的事業安心工作,而不必爲孩子的售 育問題担心了。

托克所的狀旣如上述,但「托獎 所」的任務來得業共沉,因爲「 廚J對兒未來一生的興路闖,

મ

背面圖

此文,至於歡方法,容 歌日再揍9 八)全體工 簽名式

大致翠 微順,此由班一五,白泉八 於供應-

裕,加以節 薏7象一落,

鮮魚肉類續下降

羅年夫人頒發聖

觀,嶭魚密市亦多,书中,六小七, 價格較裇機落,普降 門婚七形,大六一 |三角之福。慈醫市 世浩,小半

定,生錯來你所, 小一元六,大體乳 運諾毎担由一六八至一半,扛著一

,三六五元就二元八,夺期 RITUR

秦了解到救急恐的常對於工友们的脚 塑是很大益總的,它不但能秘傷者及時 知救,不致因降低的要人而纯描加烈

Ken-Kue- 三元,山坳五二三邊4、一炮,杂心三 家发:龍江上 老中,芥園區、三 有四元二-西江鸛項 四元】散江划四年 [1-EXSOURI}: 高四六 元三,谷.一元

侯, 東西區婦女會

禮物贈予貧苦

况亦較前導演,普降,九姦,帶六 利會,於昨二二十三包一顶,興站 三數角汙鸯泵供鹇 牛¢ 其舫t*四上午十時,在會內財與區內功衆及战 我仍然正常,價格無二,中三元六,派甜食包四百包著 躪野班,并定於今( 【出四下午一時至五 大雄動。昨日市還各种人,就一區內發誓民,由程,在竹所近發,以 六,生魚一元—— 會局啖文燐太土,

茲價如下:

肉三元二,牌

肉類:精微:上,明嬋五元六,抛第一帝余隆、慶州 六元四:花卷一元入 袁瑞珍、實質丹芳、

區,精內二元三 ,所屬一元入,香匏而主席會資螲丶龍 三元四,元入,鳥西惠玲、財務何與

四元,肥肉一元三

,大犴四元六·张 四, 等到會主持 脚元,赤排三元會,六,受財者對於尼於色華 入,兩排三元八,擔山斑魚六,三元 擗製發掘。 .旗四元,三 骨二元六,粉踞二

1、腰然后八,牛六,戴按Î元入,三主席李何球及院踉 丙三元,年邗三元, 元,海问魚元二組主任類何紋版合 |玩一八,市] 新界婦女會 · |元,羊肉四元,四

魚蝦類:淡水魚

:鯤魚一元八菜菇

的母親,大有人在,所以「托製所] 死,不但注意到每一個與兄的營盤,身 任務不庫是代業婦負擔育兕女將 鼓上的健康,疾病的預防與治療,同 抵,而同時也是一股新任審托牌, 使亞兒在心智上亦得到適當的發展,並 兒的安全保障所。

且我成雄種良好生活習慣,每一個死 可惜太港到現在止。還葉爲氣 院的嬰兒」將來都成爲健全的兒齏,建 全的成人,猶大的人物,所以該院對品 兒特談們「托要所」,至昨天,第1 個設備完善的「解」才誕生。 見的一切飲食起居,我與保等等, 「紅头只保育院 至今,已 開小心隱,因爲集兒的發育和 發了好幾個月家計和絳酬的苦心,院長 康,全级欧食的開有與優良的登潢,故

·詹林糖英女士,林女士在國內外從事 不息,警不足,决不飽有秘儀的 孺事,不下十餘年,蔥科博搽 質,沒有強健的身心,自無抵抗疾病的 經富,昨年來任本港「呷的呼丨」 台 能力,进驻欠亡,由於此。 ,和崔門【师】主「語安 • 某院關於獎見的飲究,先由醫師被 問題將座」與「家庭間財團] 得 在每一個見的證格,按年齡的斯奥· 聽衆好評,此外,井無任街坊福州会媒 滨時熬予適宜與產的食物,保持奥克 足盘的營養,并使其自幼安成食有定時 月間,在尖沙咀街坊利食特的「 的良好習慣,一切全具,如排,阻 本玩的教育进律會」,為忌觀者] 許,現有重麼一位有學識有祂暖的 +然後使用,保持盈端澳衛生,熱有 人主持,當然有著實飲,記者阼特福事. 嬰兒主愍減退的棠候,必由器生種在其 创杠融法战道四三三號訪開林女士, 食慾的缐故,是否因為有什麼疾病 李慈院的一切爾情解 5.

的影响,既定他的紫情君,研究其

奥兄妤比阿萌芽的花草,培安术 母,就很容易枯萎,更談不晒開花 結實了,在「衛生學」「主學」的 今日,特別電視「要見保育法」;但嬴 袒,部科出,專門湖 童心理學事業,

·新員昨就職

一六至二元,魚 再三,特幣一元前已痳行成立質證,父老少協助不少,劉 費花魚「四帝中,首用品於前午假的,到手。1 「一分四牛石棉常规民府官邸一眾生之年 舉行程就师典禮,人等过其租,新 主持驚,各鹚村代之工作,决不忠朗 炎及各界仕女前往翠 洽活動,將盡力 进者凡千餘人,助政府推進會 各業員均依時溵止,己事業,同時展開新工 一由會長夫人女作,以解决新界 | 士任大會主席」於宣到身開·同人等 寒證之鑑,黃主席 信上帝將協逬自两素 起立雨:本會,同人能自助,新 |經遢两年之事信閲界婦女一切題可以 始習生,本會今日】河解。

唯有

绮诊

唇膏

退到

百聂俱全

熱心婦女工作

六,瓜活

五話,紅蘿

心婆一半,

至鞌,黹椒七菇,子

點無代價的服務品

***J

三十歪

B

毒|胎|兒|嬰

?理處和療治樣怎

康健生衛

力古朱利百吉

品珍之吃愛皆人

DAIRY MILK

Cadburijo

王隱雁女士

從前血紅色的影离不再就抵佛飚

四害,渡回的小色赡像肉捲色。 他們不改打吃逆,尤以吃母乳的 與我爲可起,但還是不要棄的。 他們常常無限無故地自個亮亮起 來,

吮手指,圈起來, 唬到玩聲悯,他急忙類手踏足, 分明是哭勝,盤什麽要嘅引本 就忘正哭泣,江些都是生宵*第二個 月內的头兒所應有的驚雄。

會出濕疹」食紅紅的,聞

、周郁、和奶妹都生祓黄色的油 是由内排出來的ㄛ,不好治證, 韓內機機出,結果就變成大病,其发 近樣的見解是佛识的,恰好熱度,如 坐說促之不理,經到訊化時就 治了,因此不見對可,一見道景情韓 爱必須即治理,打開部份可換微博 沁疢區放育:咋來天後油脂花 ,才ㄡ作藝去。

濕疹易復發,心有卽照上沉 性感现,不得忘情,若博说强烈,

北大略及上疪,多數是在 這時發生,因此平換片寘動,而且 换樣布時記得用手巾抹拭科轴上 码,務求奥技的身酸時常保持淵閣 [宇]

東北人,過去習教

許,平衆新科女

學院,音從事業女 運動及新聞工作,

屦任新股,甘灣前進會委员,抗,盼利隨其火硬皮下腹 州剂西華中學自任按長,一九四九年擒,先立安生堂 科书商灸物理研究所,报創辦安堂,取自任獄長。

*年王女士隨夫婿黄石衆考察南景星展工商、招 交 化,黃氏爲龍族過去會任暨私立大學,在贵州創辦 中原祖織廠 • 民生腦來 *止生智易商行,并從事新聞工

·作哨年,氐銘心公社,現任體會副會長蔡正總會作

長等,黃氏專研經濟,及土地經濟,灣有土地經濟區,土地

政策,中國經濟建設自力更生與利用外資之途徑等盡,此大 到爪怎考嶷,對星馬土地獄組,作深入研究,并會馬來 烛台邦提供出黨意見,深得各方號。

用「煉製艾被)燃之運和熱,將溫灸亮粉的

先生

尿病

飾燈型新

怡壁座吊

迎陳喃示

送禮佳品

家庭恩物|

燈 由廿二元七灏起 座地燈

由六十三元起

由十四元四毫起

由五元起

百數十欸·歡迎參觀

猪洋鼠和

力古乐利否罐电器 奶鲜牛你一念的

| 力古朱奶牛

分期付款一收音機,叶三元起

綺麗莎 廠選擇含有乳脂 賀之原料賀細纖起样,色澤 鮮艷格白米燒不想配上新进

配合任何色與衣服色澤。

辭峴纸不過情一枝便可同暗 使用三四飕不同的色,

Innoxa

耀生行有限公

司

香港英皇道二十眍廿二號 躜話:七一五〇〇冰冰

Page 15Page 16