1957-12-23 — Page 6

日三十月二十年七五九一公年六十四國民離中,

聞港

本港新聞? 澳門禁毒如火如荼

預算數月內

舘练受鸿之辈爝以爲洗完之 則法庭對於檠方提出處世兒童之密 求,可以不加接納。

就會福利局引用保障贴濡法例 ,向敦名著兒发法庭申請,於令兒 变需受害之申請案,月有多宗, ,而申關之提出,乃因有人請領 出年1月月十11日起,本港實 旅新收養羲子伤例之後,使人在本 業內可合法收藏妻子,而異於中國 習俗之提系方式,此方式 郭本港 氶鈀爲合法。 上述之申請案,均根据收養 兒子條例進行者。 許 荣煜尚,出售案作突擊檢 到此項申請,不于接納,認爲等 子,形陈可疑,遂向之魚貳、發展 交由華民磐審檢,然後由華民髻 男用一小憐就有线疑那品 出此項申請,結果整方撤回申論。·將該男子帶返警署。

將毒氛

肅清

毒品造成人間慘事

《澳門特》洪治安當局,爲 黨庭中精將四名無人負燮登鋬之 申請下会意價此四名堂,仉煜 壺,當你至該區第一段將,見一男 加谒蔡毒工作,綁獾踏政務惚,將可憐男女破,予以處置。 破方推出:談四名男女水乃屬 嚴澣理,該例 巠通過,凡摠帶降 同胞兄弟姊妹,毀近其父因犯毒案 晶三十公分者,查出额秋五千至一 ,身藝進中,因其無變,四名兇 萬元及入猴两年,豉州浙在密報公 女無人管蔑,自男子被捕之後, 你後實行。但在該俐宋實施,魂 四男女宮由警方設法相學安置。 陔四爲〔女武林课报 狒方最近都市城內及旅伃、環两 虑,搜查毒窟,與常雅,無有个 、十一歲,『113男谠社交蕊、九 少烟犯落網。罃刷雅治在今後败月 裳,(1)女童玕素英、六歲,一 內,完全蒸絕毒品在市爲杏市民 四泰男眾杜文寨、三歲,生巾攝 風華玼品人,浩成小 北街廿四號天台。 少人間悲接班,下述乃一例證:

(右)

(#)

山咀拉直角 苏一段鴆练完成 六十年前之定名基再

警方能午引用兄鸯保袢動監管

四男女童無人撫育

警方申請處置未准

[静嗝][佰年值十一歲的女孩,因愛玩不聽着母的答,寬被人用火酒 傷」用銘打脚骨事後父備受康的女 張向常局投訴,又將如围飛於天台一木屋內,過了幾天 無天日的生活 。 這個女競怒於徐木屋裏的門溜了出來 粉肜居們君慈州投會館,雙脚

人慘育虐

道無 女待

用火酒灼燒

件。

用鐵鎚敲打 提供支持, 不然起了能阀之心 揭發這宗慘無人道的虎特談女赛 过俩女灣名王金飆,十一歲 ,原是我上人,多年前因父母家

·境困難,便由其母製安條件,交

囚禁木屋中 過黑暗生活 美斯人网站食安女,居住於契仔

一葡政府積極繁榮澳門

明年開始新五年計劃

昨日冬至節

路環闢風景區 何東花園建動物園 (澳門特詽)翎國政府爲荷澳門經濟綮榮,曾宣佈决定由明年底開始新五年 計劃,將澳門關建爲萏業區,皥能吸引外來遊客,但在陔計與未開始工作加,澳 *白滝理突進行研究,最近率領工務恋号哥士打及工人员,分赴各處巡視,尤 其對於路,仔更爲留意,已多大巡號,因路蛋竹灣最適宜開關爲蓝风景區 ,澳督又同意市政廳近數月內,將何東花園建爲動物料,阿在南灣銅馬俛素 一公園,同時,又由羅保等與澳門破而多人,將球一座新澄酒店, 爲招羨 外噯遊客。至于規逬跑狗,亦厪號經推粜事業之一。笞備隐派出之赴澳洲脚大代江「期」及週日 色好 裘,已在返祧途中,大約明年夏間,可以實現,

[提文亦毖三千元,远,天朗氣清,

對執業人士通告

迎

* 廣州酒家有限公司啓事

[特訊】昨,一金。)

近,發現一男子队一個,我嚮氣· 11.02 低,許花警察報 由商店中人報警, 而異。 黑箱革將之騋往 昨由長迄廳,太汽車撞斃 中年男子 特例,該男晁年約三 部份吹治和之北風, 牛奶工人 十七歲,穿灰布衫, 前最高速 倒斃街頭【四西部。有都識。

入海裡,天色由陰 氣溫較低,午前家外一張萬下,爲南 牛奶 平氣溫約蒍六O、五公司送牛奶工人,咋

川有大

木屛門電風扇等 一時至下午五

如合意 鳥到本公司接洽

氣溫跌破六〇大關,午後亞橫脆,在固区地上南街

香港政府公告

爲招請公務員事

消防局怕錯分良多名。

香港賽馬會

* 至一度,惟落入院後,至下午二(

(二)致脊罚悴駙鐫實際宝助理員名。 有由上述们怕怕,查阅本日文 紙,此告。

澳門酒店出現

謝九五七年十月日

司理 安 樂 德

九五七年十一

:

狀元攤騙局

照 可酒店,當啡店內人,市民进欧 類感詫異,但酬不肯 +緒。據天文台指 | 报告,教入座後,出:由於廣泛适嵌之

啓者:根據印花條例第五條路就,凡在本海独榮之消 脬及倡「大陸性反旋風而掀起 手」,再次開桶,拌 之高氣流,職務 工程師 會計,律師,登師及承躓師等必須然有關年度執照。 湊竞劈如禠竹,饰饰 而單料儷中國大陸及 否則不准在本港執槃。 又埌該例附表第十七項(乙)之類定,任何執業人士凡在 盼利,不做擯來之 朝鮮,日本舆隣近海 任何一年開始上述之行網時,均須先行韓环執照印花手技方得執 有關上述行業之一九五八年度就照,可向干諾道中 18-0 印花税收局局長 志道

印花條例(第一一七章)

海事處佈告

一九五七年第五十四號

「聖誕及新年假期」

INDUSTRIAL ART CO

一九五七年十二月[1十五日系期二 年 六日星期四,及一九五八年一月一日期 三榮祥宣佈鸞公梁假期,本處於該三日 十六日及一九五八年一月一日,究 時至十一時慣常開壽公此佈 港客辦公空

十四歲小音

一九五七年十11日 日

香港教師會爲舊會員繳會費網

而事威

洋船出入口酸湖

九五七年十1月

海事處處長 柏赫

橞秘書李波

梳沙拍賣行廣告

法院命定於憲九五七年 禮頓道五十八蔥

燐宮茬六九酸又名明股 法院所封各物當眾拍賣下抽後射郎將全 限於指定期內將各物花淩

梳沙拍賣行啓明

中美機器洗染公司貘啓

梳沙拍賣行廣告

竟操刀傷人

秘魯歸僑隃去三千餘元 事後報警拘去一嫌疑人,鹹州直路東區 東。該例第十九條又規定給排韓理者將予以處罰。 【澳門)二由上海酒店二樓-逖 哭」,照運不賠錢, 祗點先交三千元現默.北之華南沿一簋 個秘魯華僑,在木製劑注坐。帶事後按 朗及夜趕返源龍行 九百沉寫下 池城,在灣勦 六樸,馮氏去世籟爲印花稅部爾瓦舛砕恻燉印花五十元 十月初五街上海酒店 北街訪,由該男子合 二種客房,入「狀三,四白裤同鄉 元攤」騙局,納隔去與他跑微,其中有一 年約五十歲的許, 現就三千元,及寫給 別入一张九百元欠單該男子說胖慎及美國 ,事後到驚崧報案,無橋,擁資千萬,但 一整傑大港至店酒店妤媽博,千金一 ,但房內住客早已逃無菩色 不過, 幾,事後向她一名涉水流向别人田J+ |疑行與千。

本月十九魄, 「納丽者名齮X : 卅餘識、中山人,是叉到訪,然男子即選 南美秘魯華僑,數月參加「狀元衆J睹 返澳,一度返间局,赢了淡的, 【籍,寄在十月初五街兔外人,一時

·同鄉兄弟開之源行智,卽開棓賭博 舘一種。日,油,由胖漢作家,上 在門前,迎面走來二牛皮結賬·戴光甜

·上面男于,傅故,得三千元,昨

汕頭街某號三樓,日前, 1111,此女童因爲「唔說得做工,成日韓出去玩],就給人毒打, 一番,後來又被火酒灼傷雙臂,與及用鍛敲打脚骨穩 證,後來妣又被收熱於高士打道其找天台一個以搽垃

爲活的幹人所住的木屋甚un)

【新】昨日下午五時四十分 中激荷理活道六十一號門踣為水管 ,突然爆裂,在由水 湧出,近 六十二號之一冽善 ,不在門前掃水, 以免全水沖入舖韓 後電水務局,派員 低坦,至七時許志 作蔟+油地上 海街近品心茶棋一带 ,由晏五時起,沒有 食水供闖,至九時許 ,仍然滴水全無。一 帶居民,探爲惠象, 因昨日爲盘 多語

聖誕新年期間

交通失事頻頻

有關方面警惕司機小心駕駛 安全第一不要因快變慢 聖餮篚新年前後[,毎度易引起意外 」以「因快鼙梗」干諾道中 ,本港交通常同,盼,費時失事,甚至 爲話,請裝等切切

道與皆老街附近, 寬與女兒失,無 尋食,到 ,請警方代尋。據稱 ,失散的女童名 嘴,四歲,住府山新 閲村中段六十五號。

()

汽望各霰司機,特別公司,故公司方面為,勿開 火燒煙突 小心,以減少不法素 亦絕不同意此舉,且頭,因些微聚,外, ",尤其對于酒後之 時獲得市民投訴, 一卽會因快變,除犯

·切勿戴項,交通巡 三令五申,向此等司 交通規例外,更] 遥,包密切注意,把告騭,除免市民

入口在耶誕新年期

幸未成災

香港古隨著待。

喉爆道活理荷

水制帶一街海上

過節,故家家戶戶 归撥電活向水務 局告急,卒至九時二十分後,計有1 森。

澳門汽車同樂會發起

粥

送禮交通警察

被判入羈留所六月

(新系北》幾刀瑞信人TM部三十四赵小米,前日3 | 中美洗染公司聲明啓事

兒童法庭,被押入兒童邪習所六個月。

昭期州本公司號

中央 此案乃本月十六日在赤柱大街七十四號四樓習生,男子本公司將离業,改組,旧一五九年元月日起, 梁基與李蜜登生爭執,結果,布袋刀斬梁,傌頂部,本後, 李海警方指定,椌訴意伤害他人身體服,牺告乃葉酒店 昨午十二時左右*九脚

區錦文被刺傷 龍灣道,一再干特戲傷,

傷者名區錦文,ㄝ]|號,鹳锘街石帶,昨午行獬雅津 疸,夹 一*满揮刀向其斬去, 被一刀,被送入九龍 醫院救治。

香港家庭計劃指導會

香港家癮計劃指導會之工作:以录新、科學節 本抽行內將官在九龍上攣道甘近號及 育方法(一)指導夫婦使能調節生弯時間之距離心式樓, HONG KONG Textile

·或限制家庭人口之增加(二)或指導婚後不 FACTORY AND TSANG HON KWAN | 事後警方追查疑兇,一姊會男子,被整方通合牌。 末,用作開原料者,使能生育健康兒女

包租人應注意

脫將騙術

包和人接易受因

打包和人睹此幣形。

對近始裝修愛酒者,柴,觀 |火烟四起,樓西大哥

大道東發生一宗,若以碎木豉飯,定必 白白損失一百元 威脅。正花精後之園

拍賣傢俬什貨廣告

C効亚社》銨銨,即與訂阻,騙徒,在上午日到臂犯不 房爲灣,進行聯將床 多乘此點,進行鲋 成之男子叉溈影,5 和人论 日前大道東又發|十五元租出現三十分在 新運動租億易點, 注一宗此因案,摄人乃將上城游遇告之,向荷 適有人到求相時,包該處某號二樓,有一,該男子阳骨,但同,教得著於有 在人如有一概不饼丸尾得出布,乃在附近情狀。繼與包犯人陈同日下午交 街頭貼出招租紅京, 風,以地拍賣大帮損壞疋頭 言之,腾要出想和 上午十時許,常 五元出租,鹃狼代

一男子即門阿租,包定五十元,分五十元人造絲

|租人英月雅一百四十則由包和人商住。包內之祖像自

元,男子還價一人維茲後日本

,機稅不成就去。 要求包租人先行賠

昨日集體送禮達百餘件 時,另一男子,使該斯不童之客構

商,黑管被滑两男,彼來交租人化 子同住,包租人奖月。包和人不成有詐, 乃急出二百元,一百 租一百四十元,黻男 不拖然尤之,包租人還定,一百爲脂定 以其如此爽快,故未與此批不 勇于做出一百元下是可入伙 ,殷習下午即入 ,仍不 及至下午,該男子懷和人始悟 三輪車運來两大包|黨,白露一百元 B露出水面,而第三處杬士街方面

開,全澳大小汽車百除剂,齊共新花園泳他劳出發,裨備禨 物,將產開出南澧交通燈前放下,統計由各汽車送出禮物, 運百餘什之多。

如鹚有「蒸氣」之司反感外,鸵 間,空通失事事件较

機,即予以拘控。此越行爲,因車輛之 對部份的士營業 遭遇意外,不論時間 直可加之身慮建位,上都間 頭,危險照秧,近誓變獎。 在此釀僞湫年前 于的士公司當局』來後,某大的士公司交 不良,因乎一時之快

【多,此忠告躍爲市民 所讚美4

|干諾道中一零四樓 。昨日上午九時許, 天台斯卣突然自小 哦,火花飛射,該處 天台拥有喜多閒 最易惹火,情形危险

大東的媽媽

,在客現狀,急增報 踏上失女兒 |警,消防局立派業車 【特訊】一個粗 到海裏板,將含火

(澳門特靓þ聖奧篮將臨。由本澳觀鹘汽車同樂會於昨 [[]])日轻勳之集份送案柊物與交通警察示数,昨H午

西環域多利道

娄此維多利亚道(現警畫狲作 杬士街對開海面,迄至昨日,第 城多利道) 只被骢道人一致公区 及第二建战下海中樂在之提靈,第 煤谘略上最低角緻而攵狖之

初期擴闢工程

路,以六十年前宋改之股對,隨你,昨日亦已架童至七八,再吊下两 適於現時代之使用,去年初,港府 工務有關當局,早已派費作全館性 。所有露出海面之埵至上,均 之湖,預算分期作徹底大修, 使嚀屉成圾,他為西開之交通, 外一韪合現代所需更之公路。八

六十年奠基石 予以修葺翻新

中區三期填海

加緊建築海堤

此外,樹蔭路之命名與歷史,

死角削成坦途

建築海堤工菘,咸整個填海工 投案覆及最象其部份,每個三合 英皇爲長力歷,及來 人秀:本以利託,做滿於一 ,另由区和通域工程時,以

·吊起,徐徐放下在中 ▲另由一潜水籍人攢下底,將衆 娄张意裝材,每個提速必須放供接 頂,不能左右雅區,故在海底工作 之潛水銅人,亦相當吃力,其工程 上保持忠粉,打通息,如墨

【特訊1大改善西枣尾域多利 成。 遊之第一期工程,經11月來工作, 知已有華良好表現,近接游泳 前後之一大段馬路,已撤案完 . 詠馬台出一條相當長之行人 路,使來年升季開始時,驚人

【飈社J中第三鐦填之 - 墅泳客之安全,裟有極大補助一由善片港督威廉‧羱便臣爵士所米·建築海協工程,正在加棗民開中 在金際上與金福泳闖 件 金量之基石,刻亦再于监控精新 藏工門,日均出淓饿岜 出馬路 + 成為一個尖銳死角之一個,此智准歷史塔到處馬豬所少有 三合土坯童之躉船,及簋型肾镜 海底之獲隔左或偏右 山咀,刻正加工削對中,此山鹰被 之基石,上無此多利亞道之定名,工程梏,用起重機將提营逐吊起,由潛水鏡人以唔通知船上海A 前沿彖多之處,將第11十宪,故將 ,乃得出念維多利亞女皇六十戰之,然後放下海底架,工委在距鵡 坦移正,有時金三四十分姐始 來無形中奇諾&馬路与搬蒩- 仁黏玉軒 許比降予以定名著,該一千許到基被約百除警報暨第

一九五七年十二月二十三日

E

活動項目. 活動地點 活動時間

一塊,但砌至將近水面時

砵倫街住戶

被匪行窃

損失八百餘元

7 特旒】九缽倫再一〇八號1 揄住戶,昨疑畑床時,發覺聖內各 有盈,檢視下,果然失去衣物基師 批,疑被「七」摸入行病,乃向 方投訴林断。擋失主教稱,損火衣 物 欸飾如下:某盤子起彔戒指一只 五十元)、金嵌玉我一月六五十元) 一對二十五元),另两美女庄被衫 ▲羊毛外藝一件及男定手表一個 共揖失約八百元。說了一想七]

志、芮溪文、酒

#f1日上午十一時, 近。乾局長在戲書館,洪、開海雙、 事任期屆滿,

京士柏

上午十時至十一

-午11時至四起

梳沙拍賣行啓

哀此訃

區美霞女士 於公所一九五七年十万四日(当鸯师丁酉年十月

週

總心 杖期夫潑逢植率男

女

錫

救五成其食之,於

俺送$111姮 香港觀勿拍蠢行啓

·枕怡、床、旅、器

欲出口往瑞典者注意

鉛筆,打火機,刀,錶及其他送禮用品 照相機,望遠鏡及其他光學用具 收音機,電視機及其他電氣用具 本公司欲自香港採辦下列各商品:

各種玩具及作廣告宣傳用商品

珠寶裝飾品及藝術品

本公司派有代表分駐北歐各國,對所有報價

K.R.KIS FORLAG, BOX NO. 4070, *目錄及樣品將予以重視,凡有意推銷出口 者,請以英文書信直接與本公司聯系·

• STOCKHOLM 4, SWEDEN.

I'm

铡侯

发世姻

先嚴李公奕生府君之喪於昨廿二日在萬國殯儀館出 殯 承

誼親臨埶 惠賜厚賻 高玆隆情歿存均感寫此鳴 梁氏

《泣 女 凌氏

先嚴亦梅· 君之喪於昨(二十二日)在萬國殯 儀舘出殯辱承 中西官紳社團僑領 54 各嫺 戚友鄉誼 親臨執繃 佪哀此嗎 惠賜厚 髙誼隆情歿存

孤罦李維漢她容氏女

先夫可近先生之喪於昨(廿二日)在萬國殯

儀舘出殯 承

親臨埶 賜厚賻 嘉隆歿存均感哀

此鳴 未亡人

朱

氏

黃氏男孫

宏表

即注

叩泣

「我