1957-12-19 — Page 15

第二

日九十月二十年七五九一曆公年六十四國民湖中

四期每

號

WAH KIU YAT PO

康樂家庭

三區婦女會代表

向

港督献紀

念品

香北巿區叫女福利會會長陳樹孫夫人,主席余國定夫人,西區婦女祺社會主 衛李文祺夫人,開卡席的夫人及小龍女融和會會長李國祥夫人,十席馮錦 美人六位,以三 阿嬌女會代表麼格

,於昨(十六)4

优品辙和念品,

上,及發怡詞

隔十年,德政宏

, 爲本業婦女界

所歐仰,爲表想

,三會桉叶物

,. 以示敬斯,

穎意,飛後并貌

辦之歲月,甜安

邰?

受該三”却念品1 乙只,表示基盛典 利會之熱心服務壯 會工作,硝致宾作

女六代表昂概花念

庭家榮新

百三第務四等

日八廿月十年酉丁展览

陳譜鴦

HAPPY

HOME

·號三二三第

手脚1元三,排三,传&, 元片,排三六, 洋葱頭五,密瓜 排骨!元七,粉揚,安縣市、紅 二,發心四,有四話」偌1 肉三元,牛群三元,中华, 一元月,中二蒋六畜平,实

「元」羊肉四元,四元 半,荔甫時代,

鄀英期:白菜一部。

# 18-FO||||

|亳-1菇+节第三項元八,農場熱項 半,芥蘭四選,三四元,西江鳥項

【臺,被茶三,六,龍江湖第

世話,芹茶四珤,

[第二寃,生菜啦 li元一,不得元 一,

客串,業花半,一六,

假、四强,西元八,平特11

| -EMILEK -#

八

四,生

邊爐鍋數式生料

花冠型中大衣·

當泆國時裝設計專守敬、有柴她也透露:「法國的 柏满夫人,一啭業屐,存 設計變世界,薏惜 島上,一來訪問過我,其在暴露上鈎心鬥角,各 又杀她不棄,殷殷垂詢關於 能,不如中國婦女装, 中屈膝装上的種糟,我 有感的形式,而並不低 覺迢進:一郑們貧意,正臂肉」她不驚對我們的舘 離,所以我們變老友似的 計感覺驚奇,就是對嶲態投 慶開了討稔,你能吐之間, 巧也五競投地。

神而視,足足有一個小時,' 她的名給我留作鉅念, 有供踕上還無出典愉快的. 諾柏利決表此次來港, 犽,摊 情,推踟其心盈,似乎害有,日的郭爲搜癌時 所得的妹子,最後她說I 佻自己將來所見所聞, 我醒似服,中國人的手工1.以香港岛最戒意,就赍心致 是紅像的不好恩來 。她從事設計有 艾要求要看雪我的設計 十多年,在週一段悠每月 樣,在純犴無關之下, 她 中,不知了多少汁,此 特別感覺興趣的,就基酒一.樱她希望能和我多多鹕路 件「花型中大衣」,她图 並允許不趨供給我泆网最 ,她又參觀過我們的工 爲就是在號稱「港澳之都」·新時替棄料,陰行她也打了 束,感到十二分興, 看到我們的教師,在其 的巴黎,也可以推爲代表作

The Chicagraih

·大安」也是其中之一

棉業商會主席

·花冠型新衣 裝似花冠最動人, 蘭選初試掊銷魂 香港不讓巴黎典, 創作如今又一新

式

,最終放在筲箕門, 宮,仉每人約一风刀劃開,注意洗净,脊部鼎把黑色如緒,且無為之燒肉 財所藏的珍品,这在的批去,然後亦有另一棵食榮,生 煩水份,然淨切成 小左右足食。 111寸是一條,用些小

牛肉爆 竾笑巔的以後,用光 洗淨切成片,也愛 安得亦屬一打嶲號」

黃修燦作新翁

古殷商 黄

多天【雄」保實際,固名思,無袋包裹龍水,葉燒酒現醒:散 牛肉片 買 媯酒生油撈语 用藥汁酒餞過,改降低品,可在店子現逃 【 】,洗淨後 以發脹附滿 轉紅色合宜,价奇連貼實,終於發類,生 食餓,廣義,以裝瓦窩竹狲些飛蟻,招來同每人。

帲猪肝淅片,以ㄘ塊錢好, 德华,路或吳蘇則 常計沉入要二三围。菊、莖菜、蘿、演

·F·館宇的最合理,而別更惹味,還要進 坐窩,北磁椒味,且說「打邊一件极大的拍恳的生猪肝 *燈好用油,油、而無味,份希年人 做有許多熱式,不過,怀排若于钢, *館-生爐用料貴精不貴多吃,至於生料則默沙酐,各地來的,燒泡,些小豆粉醃 三掏足矣。 濕,同是,尤梨庫發只草配合 深成以下數式的習下 冷藏精品不灣合,半小時, 突起自食不戴魚不思食上列變式及社能搭都 海人平均黑大武才航 宗親會抵押险事, 當櫨熱食,否朗有上開料 式。

把豬肝 凈後切片,宜用蘇打粉,這類產

便宜,爲遮宜,還有黧底聚 ((BS) 西灣河黄山宗親 , 但口味 你不過於是,篩式

魚肉 不要切太薄,以厚如料醃過不會起的,火要購最靚就,要

香港兒安置所 任會長,黃 不討, 供蟾礬。 鯇魚片 ,以七 蜅幣灣合,用够戴變 力挽石道灣街,預先買

所緻, 昨(十九)日 【非一两小時 「打鼙 條魚爲好,無路 酒,小生油、羌縣 每人約||阿。

下午亦会所,潑了 「底窩」

一個母輸快的預 建一號 自肉,可用一斤中以、醃勻、陳食時, 而口,两者都是黨於底,無須上湯,旺不上成宗略角起動形,血水,娩時不時渦憼生蝶大凡的 澧一小時至 色,以好看黛前函, 基犸 鹏*数随宜利用鸡肉不要用水洗,室,“食忤爽脆如琥觸,用冷覦搭飛栢些間 長的太有好味

二名,被招待吃型随 宾昧方國次之,不若起完肉的魚骨,用完用淨布捒做,法是,切厚片、多酒 就用水過,再用生理

晚屬,全體兒閈都有 「家庭辯證:「打過熱過後,用新必然,但切求可皮

碴粉一包,包括吃的 和用的。甚至與所

舞者是乐料用她煮熟

所置安童兒

節誕聖祝昨

品後,與非杯葛 洪得七杭何合

放入窩,把魷魚

鮮魚到多價格趨降 鷄

192018

魚一元!' 硇燦五 六,六师四,花 一八,肉和

港九婦女團體

,切嗟比其他食

樂善堂廉費留產所

些,約切成一鼋带 阿謝倖合,如切些

獎勵在所出生嬰兒時以造成隨優格池,

分別慶祝聖課

K-MIRE-11) |元八,馬魚五元,

好散放在機上排開,被輕古古孕婦分娩維 中城及醫新委會閒 蝦 片时

安及委裔供,都各有 阮所路的手工刺成品,一時望開

九爾樂善堂,爲堂正副首總創正做 東區協女福利會|内萦云鼎。 使水份散失,食時,負荷,驚,贈給名貴獎品一件

鴨貨疎市道略升 [奇糊不變,大陸生壒[一元++石班一五四元,牛人、定本月廿三日分別爲 九龍婦女福利會 輕爽脆,千萬不可用 陈留阮,極得,以安紀念。 合用,太小肉潺,把 肉牛純運將千餘頭, 祗,白果 元,由斑院 屬下之托兒所及羈校,亦定业灬月在九龍生伯窠其他油歹勢之各總理,熱烈支持, 艾堂於昨<十 舉行群就點,仲有麥生貨會派發熱食包,否爾起潺,铅量約推發喃壓,於數月七日下午八時,在 八三二,用四 四、流、海風閟節目助興及分骓 與藿䒷會員、崇校 留人11爲適合。 前交出承光任建業 該堂義,召開

學生恩糊。

J

[大盤昨市出】心五「魚一五, 一七八殆。粮鹊畫(小)

生及宇班展郚凡

糖粉腸 公司興建,已令部務總理將別命望, 鸭粉腸 |0 躇業市况正常。昨〈小〉1元吉塔,紅 元11、四元,黃笏

托兒所郈輥間百份,侦貧苦大衆,

是「打工竣事,將於短期出席者有䲁命米、余 昨日塔场盘,日市塲冬類物鼎牌低核一元一艏3元,

共復興說。 无人。韓國。下午三時,義按隨

池慧」食品中最爽口內日開幕。昨據該玖,余近涧、黑木 大我仍然定,如下

大騙明九棄,《小 水四元 假時間,晚上七 女百年會家庭媺 食品,珅麥君演獎堂主辦翁光、醫務駒、倪少強、谠少傑 院, 魚咋卲到仍千餘 魚類:淡水魚一門八站,

安部、鄉業青年部、,如果有黃色液體光委員會中任委陳永、陳雅、丘球• 3。但问飕魚塔巖」;皖元八至元三七枚舉一亓五路,c,編一元,

西區婦女福轲會 樂部,分別於廿二出不琹粉腸,健粉 號宜稱該留所烏 陳祖澤、娜誌坤、開 售價格 杼1,魚肉1 六,大魚 小八祗,卻自一

海額;拼离:上定本月廿一日下午1}],廿八、三十日在總楊录篩明而有 仿 增加興起見, 將來惠民、業生,秀奖 皖及大魚價格與前一元六至元,角鬨1,牙郡七站。其他的三元,蝉肉三元時繄五時,在窗浞 舉行韾舞及黼啾似羊油夾在精純中 開在以綁,凡在該產榭等多人,會結果 無異,鹹水角獲供害一元,餓魚一元三:大蝦元八,中蝦四,萬一元四,搬 分樉食救濟包州百份晚會,有營甾體、要,把腸劃開後,用生所出生之第一位基界,對該營康費留座所 與學怍赞,贝格升降至元八鹹水魚,黄八,三至四肉四海一元一,該會圈下成人 電磁及各路節目 鹽水洗淨,生粉小,及第二、三两位吳之內部必修及警察說 數字有限,肉類價格 花魚元四,晁班,一元六,串接,十四元八,班产生。及部份區。入 ;’许撈勻挠,孤形洪水 兒,無男女,均與備等事宜,有所决定

願作餮 鴦比翼飛

登記結婚者昨三十六對

涉斯的男女有-十六, A:貔餚,男,卅歲, 海盈,生薛尼詩逝五二七號

男,五十二盡,固了,化街二十號

·生,女,二十九號,上址 。布鏡生與二十七歲,印刷工人, 瓏灣街九號三:何一空何

1號;林瑞娟,女,一,紡工人 ,住校杯道二號四樓,細榮 影,汇,他和華第一衛三號;黄 金櫫,女,廿四歲,五金工人,生與

],女,{二十一歲,工工人,伟洛克 號 菜百消八名三,男

,廿五歲,木匠,伊窩打老道二十九號 》,男,卅五歲,文藝,让村道九 地下 陳秀英,女,廿五歲,紡織工入 . 十六號三樓:陳櫻,女,十六歲, ,住砵關街一四八號三樓。沉振河,男 住上址+藥科鈎,丟,二十二歲,生轉 *怿五歲+侍者,住黨道九三三七 尼靠越三三九號州粱、魏志玲5女,七. 梅亨余玉,女,卝叢,彌敦道四七. 七歲,洛克道!!四號地下。古少石【號三樓。荽錦,月,四十一, ,男二十五歲,藝術員,乍訴道四,阿七道一號三劼;李。女,卅

街八號三樓。張埭恩 七四號二樓;李璘,女?-四歲,四歲,上 (又名张恩,男,女八歲,龍, ,女迎稔,也就花詐宿四五八號四樓。 棍,捝,四茂,空員,澄碧街! ·南昌街七十號三樓,金香,女,1 十一號 樓钅穎惠爾,女,二十七歲, 歲,女裁運,崔鸿燕街六十六號四摸。

李秘屋村八十八號地下音梁有金一名 梁卿〕,女,廿一歲,住新塡地街二 松,男,四歲,者

·六一號沨攖口 廿一歲,縱然道班房。治, 僭培植,泻,卅二歲, 男,三歳~院,生於道中一七六號地 ,甜感黼道西1 在二樓 下3源消茲,女,世九歲,女茲縫, 台藚濕送,女。二,洪 乍英街七十一號一樓翮館離,因。米 四歲,髙采理,油街六號二樓; 小眼,作脇巴们指四十一號二楼;梁 妙,女,曹七歲,生水渠道一號三樓 玉野(灵活类),女,廿一歲,海 日經股餘,男,甘九歲,楹,大道‘住居仁里一號地下。何志榮,男,三十.杏林(艾名林》,男,北七歲·級 門街三十六號三樓。默陷阱,勇4·西门號三樓禇惜,女,四歲 一號,文員,生成和道】惠 包師,永樂街九號二樓;英ㄨ ,悄訥良,住址。隨新,用,卅四歲 芬,女,廿五歲,菲林明道十五號 名然女),女,一說,實則道五七 *阿難,女,廿四歲,登,莊 ,汽車司機,任西街一八五號 #河北亨树,廿六歲,ㄨ, 一號下,眾好,男,四十七歲,丸 十頓靠八號地下。週多,男,北七歲, 地下,陳文+女,八歲,張狂海

▲竹南产街一號門槙 照衫佞,女 太紅,仁第一街四號下:女, 浪二十號,師梁浩【雙名囧),男 牌-住砵開樹四六號二樓,招 • 5八,上址。羅德,男, 北七譏,工廠工人,生鼐腾九十五號 廿五歲,店員,高陞七十號地下3 男,廿七歲,守人,緊(又名聆訊快莚南街六號標;踟婗Y女2 鎮偉全興,男,北,交, 梁球(又名朶》,女,廿六歲, 女,ㄊ,十七歲,第一街八十八十歲,上融,鋼價」,廿八歲,

·德輔道中二等一號五樓++黎 ** 話芈ń餅德道四號。梁庭,男 號地下。郁,男,一號,空鼓, 與對风,新電畬一三九號三樓3 心說,张北角道十七號與百金,男 第一千四歳,鐵匠,咸道四六一致 惠安里九號三樓;黄葵,女,七 女,世,工人。 ***员,應將 二五六樓蕤,十四歲,枋橋工 歲,住廣成街十四號導潛,,、頓街八十六號地下 #

「康米家

宏座主婦 投 槁,來霑 赛本版堀輯

此學蘇慶祝會於下午四時舉行」 燆詠楜啭 揪曲,拉表演,尤其 自垢,米老鼠,毕翼的亮后,王予及 小熊人,和塑網老人,-

份地要現出 見窳們的天在活潑,使與會者均英慈 每说。小小的型鼠老人處向參觀光大

燕民政務司砵道;兄們吃來搶 【將夫人被逖向凫實例 有味,香员阿 茶 分裂 ◎物各一,叙而放。 皆大联建。

昨與孩子個同裝 麥夫人想察,有赞助人民政 住所兒童進晚鏧務同麥前轲夫人、名 :那是無染,效譽會長高、透、离間 禁,炒瘗什一共七 境培,做夫人 夏雅、赅所會長陳南 昌夫婦、主席陳英, [眞 - 委利樹· 有、永梏,龍炳棠 夫人、幹事黃貌及 一師雜多人。《世界

兒童安置所慶祝聖艇由華民政務司李道軻 「夫人頒聖誕衣物給所

堂

大世界

光明

爲其第三公子變 與鐡股福感锴之 |開女師熱變小, 行婚禮, 費發 ,犁榮於本花新洗发 史院,現任職於太 |古船,年少 韓

「新娘薄度,爲北角 培巾泷文書嘘高材生 ,郭姿糖,褭巷 空港展地,各中西

天映能罷

映天九第

R 偬

片名藝文品出礜榮擞電

1、蒼誤榮!難恨足

·生盡誤虛填海恨失

著甚衆,两宅, 親友,到舞者計智 :黃宗親會黃伯芹

桂、黃思-

- 劍父、黃超N

衆石、黃岳、黄宁迪

華芝、黃厚雅、黃小 一、黃煦、黃、 漢、黃錦、 、黃、張望, 克茨、黃財甫、黃禮 析、黃光-黃

[榮林、黃泓光、黃雲

白潘

「天上人間

莎莉鍾

『黃宮析、黃孔、 黃油、黃

、余宇倫、風

嗽、散

宇,黃*

、

何、脆、曹

與、李忡、

、黃、黃水沉鬱 顶、黃批河、黄而效。(附藏爲新郎

·黄玉成、祝朗正、安狀、黃浩如、藝術照新娘 黄醺、貴公籍、費、黃山、黃新 新片影

綺年華美容所 美容讯威

商足,謝欣小姐,在湘水之「年 墯美容所」,設於皇后道中铝生、 大度一個三室,該所對於指導給女 之卡容秘訣,化裝狀術,色選擇, 中庸保澱,呜霜用洗,使平凡的面孔

,變成生醬,華麗的面孔,更爲筆

,該所半開設域來,紫獲一般變女界 做迎,馬小姐近爲宮繼需求, 中西新娘及坐镇化赦,使一般結婚的

小姐肏在徐业及巴黎「筒年癫夫人美 容所」串縈,此次漫遊點 考察來

對於張之客藝術而有所做

蚊片

鏢啓文. 林永泰

成吉

童年

交情 分獸人 戰的與野的與 片把新珍影電加同

·錄聞資尾細歡場

楚

.豬潔合灣● 劉姿方丁梅紫彍吳

賨灼亊攖蔏蓮瑛帆

鄭 左 克灼

·界世好·界世大·約紅

汗吉

仁白天奴遠關

、枭

BOONE

艷飛

力酒

何風

筆筆

金 天飛俠天飛三字

大小

王亚

Everything

Wonderful

福來中

Happens

【球瑗利 裕明袋七5焊

A RING CIRCUS'

主杜比蘭湯絲珍

海靨菌杜尼菲惓

維

比料雙带入維人的泽而

戰林华大與天 死綠T緱白

RECENTRAL}} 一記遊西瓜健

谷恩風濺血

檢查戰百

荷奥落然助件诧得航不然記城寇流,女之林森

美您珍藥

弓神殿寶

#T-S

|環比།學劇附境

門打彩牛小

「記屍伏盜瀏

託監踏海提至多

魔獸

Love

救牠氣根核覿特

Apal

絲

春

片佳最翡

【石慾洪情 補比爐如

CINEMASCOF

影電體合綜藝新士

一死 彩攜

她

·人戰來

回淹征古

天後 宮楽楽娱新一弟

謝利

路易

與馬出錝联

瑪花喜

天 雅

盛大

槛合演

獻映 卽定座!

彈

角之王

-

大笑

海五只日郋

片感無寧務司士 彩藝體線新

巨性肉香諧公

片七

合藝

台舞新華(金民國金

洲洋

安中上片!彭電體♯綜覦超

官警塗街

VISTAMISION"

笑足九

十分鐘

THE DELICATE DELINQUENT

自然过愉快。可是今天我 凡有程,因爲明白在天

頭皮 了一口氣,

輝誌

Page 15Page 16