1957-12-16 — Page 15

迈

庭家樂康

莫三第四第

日五十月十年西丁

WAH KIU YAT PO

日六十月二十年七五九一六中四花湖機

** *** *** *

!」我見狀 便道:「你們別太衝動,直做工作,乐得 禸可就做,千萬不可接疍。不過你們關係冷码不合母

【新除出代表向上交涉的,背他說,是沒有用的。」 種去版,大家那各退件。

康樂家庭

家庭計劃指導會

在深水設診所

以最新方法指導家庭康樂

香港樂區計育指導會應榮水街坊国利會之要求,在該會貌活於解 丼猄該會霰刑驂所以供應柒指導所之用。

業指導,將以轻新節育方法,指平水夫,唱到访生育時間之 防離、或限制家庭人口之母加,以邁合其頤用及經濟能力,同時亦拍攝滑模 不孕者,使生安傑康之兒女,欲知詳情牲,可接常括七七一三一四..

物價大致正常

太太-奇、馬永雄,如不是也! 、劉川饞、馬永漢、裂,經過此手强 奧姆茲、點術文、劉,此後凡用魚水。 光、王、蔡天翦 |倒茶成浪六,也不會 、黃桂洲 嗩ㄩ培、

盛、墨年路、疪湖魔

送再的战子,因

、王世杰、胡百鐵,大况, 馬超奇、吳旭、余小诋胛皂遭在依上, 兆蜍、鄧府薇、杜惠 用柔布紙拭

.其大用款甜也离

奇、紐、椒林 ㄕ,如果过干實上举 問霞年、雲予畢、湖門的玻璃共染上了 百品、金經典、曾號 下都可以坦然秕式酒

物質-孚片來,各方的设 財間被解僱工发,對計有带九宮術木器工 一代方此次先然啟用 會铟包百 九

澳大楻本公司專取參觀及抽典望,本公司常做詿段专制計7月累

完即止,岩晒一招待,安非得已幷希臨變此啓,

最新時裝講座

桐葉領直身長大衣·

泄件長大衣的設計,對侬j,各有千秋。

型博態的素太小姐研身上, 古兰时睨,用一根聯度 新鮮宇的選色,淡皆宜,一身開鈕扣,實用方路

對子最好用英段熱毛絨 飛鴻南盝一開希 地代

·每磅市庭杓冰第三四百 發

·亦有用漠灰控黄1歲米等色 ,應適合本人的遗色熊 限度,魅的用色, 的a

造寸 颜术珍

|九五七

年度最佳

出了很實的代價定製成一件 衣,一來上,就會感到

「現在被剪法中 所謂:「

慶同天普

絲桃

黛麗

作傑我代

裳霓蚝

歌舞片

就是声剪者不明白視

·搿胸(臘

日

菊草、澳炳棠、黏剝除、彭水、槍少體沙、換堂、會盟良,食慾不振,4 傳銘,甘草、玩就對生,張榮、菜、川、

中醫界

- 封用、建掠角、滴澤、康復燈、郭炎坤、冲、實薩、會 羊的阡開也是闺密登 丁摺洪、黄振邦、會娌、郭魘熊、甘灣及源,會館、烟辈滨市 冋理 翁子英 張、郭彪、安、郭、好柿、陳雲南、 連德潢、、伢民,甘導-黃朗、黃培生、

可能治概功效,

曾兆生性廣與親友合照

-蔡网 | 黄廷、對麼湘、豐、陳瑞庭、滿、海關、 數百人 製、安鎏、班號、宗、漢明、黃淑 濟一堂,况

除此之外,拇

家們也贵

,四年

浙行维

羊肉—冬季的補品

三七開嘅係單位,比一

只會有一〇六七五國 協單位,牛肝也不過

朱的菜如一的

而我們人

羊肉了,六维盛之了磷質就會一一一茲克的尼克酸,夜榔與 它不凡股 做到全身疫,混身如果缺乏贤惠舌 A的症狀,不是沒有 中捕,發帙,一發炎,兩度高,消化不原因的。《或人》

·流,生肌健力患台流症,雖然驚肉

為險,不也含有獷質,不過一

,而不亮就吃了, 含鐵質比猪肉易

,只要你複製導四倍。一個人每天開

王伯强黎詠芳結婚,太平 加劇 萬骨枯

今在金唐酒家电客

* 加上位 從食物中吸取的鐵,現紅中掀賞品廠營。榮於距十一月十四

聯路謝彈大

易利

派拉 本

年度:

大笑

官警星街

【笑烏 大糊 !電粽親

肚證 遠百阿鬣

剌保 「話龍戰鬥

切 無綖智樂 映注密 耳聖樂娛 皮笑 篇出飛

VISTAVISION

|影體藝超

The

Game

Pajama

WANNE *COLOR WARNER UROS I

养肝炎康 彩七缺藥製瓦纳瀚

神俨如下

大陸生猪昨到一千頭

紅玉, 【路中,萬三姦年, 粉富六亳半,心 佔中,盆甫第二中

如果籃子摔了水 誤,那便沒有用了, 据了栄免可惜,你可 把水銀全部擦去! 玻魌用具 滿的淨,把宮作相架

女靑兒童樂園

管入の子七

咸水魚價報定無大起落

元二饿中,帶七寃,姘花四亳,枸杞莬項五元,攝諺項 軒。箕攸:大四元 牛,捍榮三毫,紅菜西示,西藏項四

第二元四,百般三元 II菇伞,來北 西

用使的具器璃玻

果第一次用作

今日開始啓用

舉行慶祝聖誕晚會熱鬧

凡恩蜜症樂會之恩的時候,得以有|平至八時,則爲運動

時是很容易迩

生,該樂園亦是能於一心健康,生活於官 費一角,年宙大 在四週

華八歲。

昨天市塲副食品 |廂火致正常,大號

六,鮮尤一半,箣個五、四毫,西洋 塲划二六 煜五元四六二中,剪傑西湖 二四,米!!元

由基督號女靑 會所 【半,炸蟹一元六,肉,燕王11元,番茄 **各一元六, 用 何來的一切後的穎。 一元六,鋆}[四,K仔平, 三元二,平路三 四, 一元八,魚

裝會現赟定日收

水魚 格

千餘

五,靑三元中,

焼魚醤

元二,四元,生

設湯餅會宴親友

ilo鍵水魚僻報定,羯四四,兰元13

無火送,大陣中 元 •[],

已本浩殷商余東、戚叔弘、罵永 咋日簒到黼計仍在台海狗三,四 阿以上,售價奇翾,,芃锟II元六,大婚艦之十一公子余經園、何殺證、張超、馮 高媯由於各江到貨酸 9,11,水弄瓦之高,昨爲其女 棄芬、黃榮療、紹東 許果疏,市造免醒,魚四元,三元山必于根股含遺余東嘘 浦、黄仲安、簡投現 比前上外之师 瑞万元11,生諦】元別緻,舉行湯僻會、、鄉鹽泉、超境、 前朋友,智客盈門 、鄧蟹、米 肉類:猪肉:上 由余解竞影图跲夫婦 漢、湖老太、實班、

親自招待,施函數十 李【街、汪石中、鄭 魚蝦類:淡水魚肉三元二,脾肉元 槃,福一時之園賓 肇堅、陳庭、趙京 :鮨魚一元元至元四,對一元四,哦,至深夜始散、錦、李明·馮 ,魚肉一元,*魚二肉四无二,把肉一元,茲將到質親友游名 館嚼、李野、馮新傳

[记一元,魚商]元,十犴四天,諾如下:雙周,霍琳、劉邦、老太太、

*烤魚一元一至六 手脚一,赤排 善、許我伯、歡庭 李鴻、李鐵良、甜 n被穴魚,黃花魚一八,肉排三元六,一啓古寨、髙幹生。榮森、李雁雞、王季 完毕,李班一元六 排骨元六,粉喝酒許世臨,李作忠、許 澳衔,古解释- ,石斑一起,白二世,心四強,平 「強、張許志

鏗、王崑士、何奇

,六億元的三元,牛记,坐、董之英、霸 、會昭、周空師、 ,大缐价党四丬(坑腩,元八,中備一,安子介、黑排生、光、周炳耀,咎季良 估,周老、張 小元六,,*醌元,羊肉四元,四元唐翔千、閃客寒、郡,然而惠文、謝伯昌 瓷恃报:白菜二瓤,李兆基、張光雄、費超潑、杜 1 是 、 张一元,(小)一元亲坐。一鄰,榮心一、黃爾乾、、燒烤、 陳典、馬汝罪、耿炳

光,打第一元,大馬

祖澤、容樂、

如果脚質了想色 注辦,今(十六日 歲至八歲,日間分三兒靈↑一卷名左右, 据放在冷水中恃變其的布做了殿,在步正式開始啓用。 租到會,上午由九中 规者可先到會登 插,把光透,待水冷 瀧時便糖色不难,如 收容的兒魔對象至十一時,收容四歲及繳費, 由該會竊 了後,再無出來,如果洗仙倒小許帶在水,以街實爲中心,至五送的機置,類似請導師二人負實在指

·樂器皿泡點,可不可賽,便前小树色的一的在使那些無家可劈托兒所餘萬,下午由指導 一』攻是夜苦兒京,在一除至三時一刻,再 麗變。(韓) 放入冷水灘,就像包

余樹堯伉團與其女公子在彌月之喜歡 嘉賓席上留影

一,所收容的克選則爲,有效修程序, |六歲到七義的,在道 由家庭菇女部演出聖 |两個鐘之內,除了——用生,元洲托 一小時康樂活動,其兄所小明友表演歌纳 餘一小時則控以幼稚!——施比受更有殿 閲課程,胡定,。全部芭著斑 【校屬固定性質, 芭,

一月收費宄角,玩具 光團擔任聖读,我會 都是那些玩具, 謝謝大合唱,

如棋類,小米類,交換證物,情况然| 森本,挪等。.

此外,晚上六時)

曾兆生壽辰

昨歡宴親友

白氏宗肏甜事 祖家鞦出親友,这

客宴府曾

日在香港注册第 任心於南萍

|結婚,H旅行門

要吃六斤化肉才能,

披現代科嘿家研

·光,手肉含且

做成份很高,我們人一健含

羊肉則吃上一斤就位服務行发之一,並於今十六日降的 親友於金海酒家, 很高,一斤!黎升第二公羊 黎時定有一番

。

王伯强黎芳結婚

|水壓病,但是,羊肉

|直白可以使人體容易

分析•肉所

科們的

含有白質雅 五

克,做六西在塔克, 一克,能他命 日三張毫克,

長,米行商會理事, 微、謝心-變、山、道、林堅、鄧菇、陳崴、厭食、食、關 港九居民邈合會香甬 榕、會滋屛 - 無堃、貫斗然、象時粱、永、陳榮丘、發沛雨啓光、陳銳、离 第 3喈處 帶仔街坊利會理、旅客、會桃鏢、周仰、昌、梨、李光、翦均契、、會連系、實元英、,尼克河, 頃,港米榮子會榮、林、泉、會汝南、閻亮星 陳其芳、子棠,會會何少、台其、克,而一斤豬肉所含 出生昨日,親友 福利、會蟮翠、瑪整,會覺髙、林德榮、玉堂、曾把端、李山部有紅、甘慈品、駱肪只有五一堂, 「估於昨巓九時假中國區、報、羅文、會、分志漢一,使館、周動、

光、貝隶文·潘世安

• XXER-RK-

西區婦女余各執委分派聖餅物與街坊貧民

*依泉-3汧

張錦,男,三歲,者,元州街

佳期近結婚熱

婚姻注册又多三十五對

崴J售貨員,樹 九龍仔榕樹攆干 七號—梁娉蔎= 女,甘三,女

個有三十五對,多錢青年 翼魚人,住莊十根道一九〇第四城, 男女,計有:莊炳榮、勇,金滿,女,廿六歲,工廠工人,生研 5卄九歲,貨到,生傳 將道五四號,陳永縣3月,廿六

輔道中五十九魏二 歲,树家,张英高一四三號地下,

· 守楠、女,廿四歲•習 精華、北,工工人,生活水 輔道西九十五號三樓,陳 街八號二樓,沉,男1廿五歲, - 廿五歲- 服,生價逾七十11號f!冫 常,住西黑河排八號A陌 女,廿一號,乐朗臣第一四九號四樓, 樓,趙聰朗,女,晉三、納傑, 關糁*男,廿七歲,作者,上海 永和街1埵。本奖,男,廿八歲 三十三號地下,芈換解、女,廿三歲, 魏假者,单基街九號四搐,游樂笑 住石黛尾村大衆里九號,葉保安,男,

·女」,女我,生榮華合1號 住塘尾道六十二號地下,陳 地害。黎汝東-男,一錢,生磁道 ·女 一歲,北河街一八五 中一七號!!腰,溫玉華、女王母 鹕。冼全、勇,廿四處,汽車機械 紡織工人,佐野山道七十號,余品 往南街一號三樓,前段、女, 明,男* 卄九歲、厨子,在永和街八號,七歲,守忠、男3卅號,文魚,张天 地下,滿激,女,十六歲,禧流道 光道一二】一號,經雙射、女,世! 林街二十八號地下。演明,男 商人,住文鹊西碧【地下,李婚 』卅歲,會計證,住九龍城道一六一號

誔生隔一〇四號四樓,使根,男 .六十三,月,女,二歲,十七歲,苦力,张青山道1元一號四 做工人,由長沙觀落一八號三樓。 招麒泉,男,千八歲,皮革工人,性護 局街{{{五號四樓;鹰惠方,女,十六. 歲,糯工人,州街一九四號1樓 a染劍訣(又名段照泉),男,卅篪 萬華街地下商兆,就 盘,五金工人,在石硤尾街H三三 四號五樓。黃漢生,男,北九錢,生

·揚南女,',上址。 培,男,廿九歲,工人,萬華村 五十六號||樓;袿,女,搓,樊 作者,住上扯,導就,射,飛, 文盈,炮仗街一六六號三樓,周 女,甘願,在上址,整裕,女

九緣,在與捕術一號五樓,擔英哲 五一〇;王培,女,廿歲 女,二歲,林蘭四〇四號三楼, 1學生。凌黄光,男,廿五歳。性基因 本兆獄」男,貴六歲,器表工人,住和 八十五號四樓, 女, 14 道五十五號地了,周熱,女,其 女,生日街八號四檻。周士藻

一歲,學生,住烟前街十一號三樓。現階 ,男,一說,佐頓道三十七號N

*月*卅,我食 生隔离十 糗!王:女,惴,住鄉榮街一六 *睫四鹊;燕秀密,女,廿九歲,上 五三、廖沿架*男,北七歲,汽車 扯,黃裕,剪,八歲,安置者, 可梭,儒雅紹村{一九八號;李鎮英,女 尾道二零零战三楼,照燒獸,女,廿六 ,北四歲,女裁認,在亞憒老街四十號 歲,女敳慈,花開街七十九號二樓。 地下a荸瞒,男,廿四歲,交員:生術 張松柏,男,ň識。健院舌力。住九 敦道五七七號地下,黎劍華,女,卄°C 醫院宿舍;唐荷·女 溍,醫院女 歲,由九龍城道二十五號三樓,脱文县 工,由上址。李學榮,男,三歲1 (KOR) 6+1+RKEN. 人,往荔枝角道四九號三樓, 汝+三說,女費繕,在廟街二三六四號 ▲女,出四歲,學生,住上址。跟怡與 二樓。陳榮,男, 波,汽車後, 軌男,廿七,望工,但石燕尾村 住通菜街一七九號三樓;吳英女

張錦龍醬生之第 女子 甜智君與前九黎會

聯婚 價遘黃筠蓁之女公子的

安小姐, 定於今日下午, 三時在九能糖聖公會基督股舉行婚· 典點:下午五時午在半島酒店茶會招· 特親友,送黄两氏交遊奔騰,餘造 院敬智者,定有一餐熱

本港均金山生

温歐陽 經理蒞丹客之第二公

今聯婚 子插芳君,4(十六

午名設踢补牢 小姐平行赠进,上八時,两螂 ,特價中華總商會步堂設當緻無想发 。产濶廷芳喷码神曝新)

黃郎 黃小龍與磷烷文小雄於本

月十日在本港柱雅結婚,并

親友栄後有り

新郳书樂於發關事,現在滿聲 出入口荣務,邰一國際馬村,新

.係上七夏率文學院高材生,在宋湘嬌女 年,郎才女貌,堪俳止偶天成。

黃小搶碗文新婚影

拎散多

【歡悲合離出演劇齣」!辣苦酸甜出唱曲核一

攝拍式形片錄紀台舞鼓大鑼大

巨創公影越 銀撥首名不舞皆婦精幕 好場金龍 油[域]北|環太

星城地利河球平

獻業司業光幕上次劇朽台知孺 彩菜戲場

★反应制 映天五第

李璧公堂戲官

» 女捨己爲人

羅劍郎誤會殺妻

【聲衆 【十滿

讚齊觀 熔入運

憐莺鳳苦

傑又

冬 光偉蔣

徐根源

許英

朱丹

演大

李鳳]梁|羅梅 丹鄉英坤 篯園「醒劍

※主合 榮女波郎綺

THE DELICATE DELINQUENT

Page 15Page 16